顰蹙 | [ひんしゅく, hinshuku] (n, vs) frowning on; being shocked at [Add to Longdo] |
顰蹙を買う | [ひんしゅくをかう, hinshukuwokau] (exp, v5u) to displease someone; to make someone disgusted; to be frowned at [Add to Longdo] |
If you go around the Internet, using half-width katakana in various places, eventually you're going to end up pissing off a lot of people. | 半角カタカナをインターネット上で使っていろんな所にいけば、いつか顰蹙をかいまくる事になるよ。 |