114 ผลลัพธ์ สำหรับ *食物*
หรือค้นหา: 食物, -食物-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
食物[shí wù, ㄕˊ ㄨˋ, 食 物] food #2,396 [Add to Longdo]
食物中毒[shí wù zhòng dú, ㄕˊ ㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄨˊ, 食 物 中 毒] foodborne illness #17,727 [Add to Longdo]
食物链[shí wù liàn, ㄕˊ ㄨˋ ㄌㄧㄢˋ, 食 物 链 / 食 物 鏈] food chain #38,925 [Add to Longdo]
食物及药品管理局[shí wù jí yào pǐn guǎn lǐ jú, ㄕˊ ㄨˋ ㄐㄧˊ ㄧㄠˋ ㄆㄧㄣˇ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄐㄩˊ, 食 物 及 药 品 管 理 局 / 食 物 及 藥 品 管 理 局] US Food and Drug Administration authority (FDA) [Add to Longdo]
食物油[shí wù yóu, ㄕˊ ㄨˋ ㄧㄡˊ, 食 物 油] cooking oil; food oil [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
食物[しょくもつ, shokumotsu] (n, adj-no) food; foodstuff; (P) #10,900 [Add to Longdo]
飲食物[いんしょくぶつ, inshokubutsu] (n) food and drink [Add to Longdo]
主食物[しゅしょくぶつ, shushokubutsu] (n) staple food; main article of diet [Add to Longdo]
植物油;食物油(iK)[しょくぶつゆ, shokubutsuyu] (n) vegetable oil [Add to Longdo]
食物アレルギー[しょくもつアレルギー, shokumotsu arerugi-] (n) food allergy [Add to Longdo]
食物繊維[しょくもつせんい, shokumotsusen'i] (n) dietary fiber; dietary fibre [Add to Longdo]
食物連鎖[しょくもつれんさ, shokumotsurensa] (n) food chain [Add to Longdo]
副食物[ふくしょくぶつ, fukushokubutsu] (n) side dish; supplementary food [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Food you eat which you don't like will not digest well.あなたが食べる食物で好きでないものはよく消化しない。
Did you soon get used to Japanese food?あなたはすぐに日本の食物に慣れましたか。
Some kinds of food make one thirsty.ある種の食物を食べるとのどが渇く。
The starving man devoured the food.お腹を空かせたその男は、食物をむさぼり食った。
Rich foods don't agree with my health.カロリーの高い食物は私の健康にはよくない。
The calorie is an exact measure of the energy in food.カロリーは食物が持つエネルギーを正確に示す尺度である。
This will mean that growing food will become difficult.このことは食物生産が困難になることを意味する。
Food goes bad easily in this season.この季節は食物がくさりやすい。
The organization furnished the refugees with food.その団体は難民たちに食物を供給した。
The table was groaning with food.テーブルがきしむほど食物がたくさんあった。
Above all, be careful about what you eat and drink.とりわけ、飲食物には気をつけなさい。
Could you tell me where I could go to get a square meal?バランスが良くて栄養のある食物をどこで買えるか教えてくれませんか。
Foods rich in Vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals.ビタミンＥを豊富に含む食物には、濃い緑色の葉の野菜・豆・木の実・全粒穀類がある。
Microwaves penetrate the food in the oven.マイクロ波はオーブンの中の食物を突き抜ける。
A growing child requires more food.育ち盛りの子供にはもっと多くの食物が必要だ。
You must not eat too much food at one time.一度にたくさんの食物を食べてはいけません。
Salt helps stop food from perishing.塩は食物を腐るのを止めるのに役立つ。
There was much food in the house.家には食物がたくさんあった。
If we pay the rent to the landlady, we won't have any money for food; we are between the devil and the deep blue sea.家主に家賃を払えば、食物を買う金がなくなる。進退きわまったというところだ。
We provided the flood victims with food and clothing.我々は水害の被害者に食物と衣類を支給した。
Wit is to conversation what salt is to food.会話にとって機知は食物に対する塩のようなものである。
Is there enough food to go around?皆に食物は足るかい。
You must not speak with your mouth full.口いっぱいに食物をいれたままで喋ってはいけません。
Don't speak with your mouth full.口に食物をいっぱい入れてしゃべるな。
Don't speak with your mouth full.口に食物をほおばったままものを言ってはいけません。
One man's meat is another man's poison. [ Proverb ]甲の食物は乙の毒。
First come, first served.最初に来た者が最初に食物を供される。
I will bring back a lot of food.私はたくさんの食物を持って帰ろう。
I don't care for hot food very much.私は辛い食物はあまり好きではない。
I like Japanese food and customs, so it follows that I like living in Japan.私は日本の食物と慣習が好きだ。だから私は日本に住むのが好きだということになる。
We are used to eating plain food.私達は質素な食物を食べるのに慣れている。
We have supplied the villagers with food.私達は村人に食物を供給した。
We know how food affects growth.食物がどれだけ成長に影響があるのか分かっている。
Reading is not less necessary to our mind than food is to our body.食物が我々の身体にとって必要であるのにまさるとも劣らず、読書は精神にとって必要である。
Books are to the mind what food is to the boy.食物が体に栄養を与えるのと同じように、書物は心に豊かさを与えてくれる。
A lot of wild animals died for lack of food.食物が無くて多くの動物が死んだ。
Food and drink are material needs.食物と飲み物は肉体的に必要なものだ。
Pay heed to your food.食物に注意してください。
Food is digested in the stomach.食物は胃の中で消化される。
Food is essential to life.食物は生きるうえでなくてはならない。
Food is essential to life.食物は生きるためにひつようだ。
Food is essential to life.食物は生きる上になくてはならないものだ。
Food is necessary for life.食物は生命に必要だ。
We have food in abundance.食物は豊富にある。
Chew your food well.食物をよくかみなさい。
It is hard to imagine a more efficient way of catching food.食物を取るのにこれ以上効果的なやり方は想像できないほどなのである。
Food packaging reduces spoilage.食物包装は腐敗を減らす。
We cannot exist without food.人間は食物なしでは生きられない。
Sleep is no less necessary to health than food.睡眠は健康にとって食物に劣らず必要だ。
We can no more live without sleep than without food.睡眠をとらないと生きられないのは、食物なしでは生きられないのと同じである。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Food, drugs, power, clothing, for free. [JP] 食物 薬 電力 衣服等を無料で Hancock (2008)
Air, food. Anything Miss Vickers would need to survive a hostile environment. [JP] 空気 食物　彼女が快適に 生きるに必要な全てだ Prometheus (2012)
They found a way to harvest 10 to 100 times more solar energy than the environment naturally provided for their ancestors. [CN] 他们定居下来，生产食物 to settle down and produce food. 他们发现耕作农田 They found a way to harvest 能让他们比先人通过自然环境 ten to a hundred times more solar energy The World Set Free (2014)
Food-rations are brought here every day. [CN] 这里每天都有食物配给送来 The Guide (2014)
People have three jobs and are still deeply in debt. [CN] 一些人有三份工作，有食物在桌上，仍然深陷债务。 American Heist (2014)
No, I can't say as I'm looking for whiskey, but I sure could use some food. [JP] いいや　ウイスキーを探しているとは 言えない しかし　食物を少し使用できた Seraphim Falls (2006)
He took us in. He fed us and you... [CN] 他收留我们，他给我们食物，你居然... Breaker of Chains (2014)
Food violation. [JP] 食物違反です Tricks and Treats (2012)
It's like the fucking food chain in action in there. [JP] ここで食物連鎖が起こってるぜ First Blood (2010)
a climate that will drown our coastal cities and wreak havoc on the environment and our ability to feed ourselves. [CN] 那种气候下 我们的沿海城市会被淹没 a climate that will drown our coastal cities and wreak havoc 严重破坏我们的坏境和影响我们的食物 on the environment and our ability to feed ourselves. The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
Blood, human food. [JP] 血 人間の食物 The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
She's allergic to peanuts--" [JP] "食物アレルギーでピーナツ不可" The Movie Star (2012)
The roads are peopled by refugees towing carts and gangs carrying weapons, looking for fuel and food. [JP] 道は人であふれた カートを押す難民と そして 武器を持った暴徒が 燃料と食物を求め漁った The Road (2009)
I'm just going to get food poisoning. [CN] 我只是要得到 食物中毒。 Take Care (2014)
No one suspected that soon all their food would be taken from them. [CN] 没人知道不久之后 他们全部的食物 都会被抢走 The Guide (2014)
Fine. So you took the penis foods as an invitation to fuck her. No, no. [JP] その食物で 誘われてると思ったんだな？ Horrible Bosses (2011)
...and the women went to get food, chattering like magpie geese. [JP] ...そして　女達は食物を手に入れるために 行った カササギガチョウのようにペチャクチャ しゃべっている Ten Canoes (2006)
Which means if your high school bio teacher told you that humans sit at the top of the food chain, he or she was dead wrong. [JP] ボストン大学 ようするにこれは 君の高校の生物教師が人類は 食物連鎖の頂点にいると言ったら 大きな間違いだという意味だ Bound (2009)
She's been gathering food for her babies and must get back to them. [JP] 赤ん坊のために食物を集めていて、そして彼らのもとに戻らなくてはならない Up (2009)
We'll put away some cheap food and some very expensive scotch, huh? [CN] 我们将收起 一些廉价的食物 和一些非常 昂贵的苏格兰威士忌， 是吧？ Amira & Sam (2014)
That means there are no plants to feed on, and yet, even here, in a world of permanent midnight, there's a thriving food chain. [CN] 意味着没有植物可供食用 That means there are no plants to feed on, 即使在这样一个永久黑夜的世界 and yet, even here, in a world of permanent midnight, 也有一个繁荣的食物链 there's a thriving food chain. The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
Where did you get these? [CN] 哪来的食物? Kundo: Age of the Rampant (2014)
Heat still on, refrigerator full of food? [JP] 暖房が効き冷蔵庫には 食物が詰まってるか？ Up in the Air (2009)
Someone left some food outside, and a mountain lion came sniffing around. [CN] 有人留下了一些食物 外面，山狮 来到嗅探各地。 The Living (2014)
I believe people have lost their relationship with food. [JP] 人は食物との関係を失った Hostel (2005)
You can start getting the food ready. [CN] 你差不多可以開始準備食物了 You can start getting the food ready. Security (2014)
Wait, I can't stay out here back in the food chain. [JP] 食物連鎖の世界に 戻れって言うの？ Free Birds (2013)
Does he want to eat? [JP] 彼は食物が欲しい? The Syrian Bride (2004)
I start feeling my stomach gurgle in this horrible food-poisoning-type way, and I didn't even have time to lie to her. [CN] 我首先感觉 我的肚子汩汩 在这种可怕的 食物中毒式的方式， 而我什至没有 有时间去骗她。 Honeymoon (2014)
Human beings need food, shelter. [JP] 人間には食物 寝床が 必要です Europa Report (2013)
Seize food from the human side, where [CN] 一边从人类那里夺取食物 Akumu Chan the Movie (2014)
You can't even imagine how many would die to eat your food in France or in Germany. [CN] 你根本没法想像 有多少法国人或德国人 会拼了命地来吃你做的食物 Pasolini (2014)
He knows the world will need food long after his oil resources are depleted. [JP] he knows the world will need food 彼 世界が食物を必要とするのを知っている long after his oil resources are depleted ずっと後に 彼の 石油資源は使い果た Unknown (2011)
What, you can't find enough food for one more Kozak in your hovel? [CN] 怎么 你的小屋没有足够的食物 再多收留一个哥萨克吗？ The Guide (2014)
They've got Craster's food and his wives. [CN] 他们已经得到了卡斯特的食物和他的妻子们 Breaker of Chains (2014)
When you grow up, you will find out that reading now will give you food later [JP] 皆が成長した時　見つけるでしょう 読書があとで食物を 皆にもたらすでしょう Red Cliff (2008)
Is there anything left to eat? [JP] 何か食物がありませんか? La Grande Vadrouille (1966)
I have outfitted mess halls to feed all former slaves and barracks to shelter them. [CN] 我已组织食堂为所有前奴隶 提供食物 并设有兵营保护他们 The Children (2014)
It takes the food parcels to the remotest villages. [CN] 它需要的食物包裹到偏远的村庄。 Pride (2014)
Yes, yes, it's alright, and something for the baby. [CN] 好吧 没关系的 别忘了给宝宝的食物 Pasolini (2014)
Every day I steal food, but... [CN] 我每天偷食物 但是... Every day I steal food, but... The Heap (2014)
We make everything ourselves, at home... [CN] 我们在家里制作各种食物... The Wonders (2014)
Yep. [CN] 妳的食物呢? - Yup. Security (2014)
Thank you for keeping some food for my officer. [JP] 将校のために食物を保管してくださり 感謝します La Grande Vadrouille (1966)
Food can wait. [JP] 食物は待てる Assembly (2007)
You know, food is sort of my consolation... [JP] 食物は一種の補償です... The Syrian Bride (2004)
I've turned into my old Aunt Ora who spills on herself. [CN] 我變成把食物濺在自已身上的奧拉姑媽了 I've turned into my old Aunt Ora who spills on herself. Security (2014)
I can't believe these were going to a landfill. [JP] これほどの食物が埋立地へ The East (2013)
And we stop at McDonald's to get some food. [CN] 我们停在麦当劳 得到一些食物。 Amira & Sam (2014)
The stranger was given food, to show respect. [JP] 尊敬を現すために　そのよそ者は 食物を与えられた Ten Canoes (2006)

JDDICT JP-DE Dictionary
食物[しょくもつ, shokumotsu] Essen, Speise [Add to Longdo]

Time: 0.0325 seconds, cache age: 9.223 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/