| For it's size, it's said that the animal can eat more in one sitting than any other which is why it's also known as the glutton. | | [CN] 据说它每一餐的食量是同体型动物的一倍半 可以被认为是暴食型动物 Seasonal Forests (2006) |
| Such gargantuan harvests depend on the continuing fertility of the oceans | | [CN] 这样巨大的食量依赖富饶的海洋的不断提供 Ocean Deep (2006) |
| An adult locust eats its entire body weight every day, and a whole swarm can consume literally hundreds of tonnes of vegetation. | | [CN] 成虫每天的进食量相当于自己的体重 而整团蝗虫云能消耗掉数百吨植物 Deserts (2006) |
| This phone keeps all the food coming to the gate. | | [JP] この電話のおかげで食量が運ばれてくる。 Good Fences (2007) |
| Ah. Join me as I drown my sorrow in comfort food. | | [CN] 來吧 一起吃 化悲憤為食量 I Know What You Did Last Summer (2013) |
| Eats like a horse! | | [CN] 她食量惊人 Breathe In (2013) |
| You eat a lot for a thin guy. | | [CN] 你这么瘦，居然食量这么大 Midnight Diner (2014) |
| - I eat light. | | [CN] -我食量不大 Batman (1989) |
| It must have been one of the really exciting moments in science, back in the 30s, when they suddenly realised that simply by changing how much food a mammal ate, they could change how long it lived. | | [CN] 从科学角度，这是叫人兴奋的一刻 回到三十岁 你可透过改变哺乳动物的食量 Forever Young (2002) |
| - Yeah, he eats like ten generals. | | [CN] - 是呀，他的食量像十位将军 For Whom the Bell Tolls (1943) |
| Because birds really eat a tremendous lot. | | [CN] 因为鸟的食量很大 Psycho (1960) |
| He's trying to do this by eating less, far, far less. | | [CN] 他决意把食量减到很低、很低 Forever Young (2002) |
| So now we have our food for the year that has arrived in one hit. | | [CN] 所以， 我们同一时期会有一年的粮食量产生． History of the World in 2 Hours (2011) |
| He's a good eater. | | [CN] 他的食量很大 Queen Margot (1994) |
| You believe that eating eases sadness. | | [CN] 你相信化悲愤为食量. Second Time Around (2002) |
| The youngsters need to eat far less than their father, so they've got time on their hands. | | [CN] 小猩猩食量比爸爸小得多 所以有很多空闲时间 Primates (2009) |
| Am I eat like a horse, but I just can't put on any weight. | | [CN] 可是我食量太大，就是不能长点体重 Rabbit Without Ears 2 (2009) |
| You know I haven't ever really figured out this whole grill your own deal. | | [CN] 我还没有算出你的食量 Side Effects (2005) |
| No, thanks. I'm actually trying to cut down on my weed intake. | | [CN] 不, 谢谢, 实际上我在减少我的素食量 Without a Paddle: Nature's Calling (2009) |
| Eating can ease one's sadness. | | [CN] 原来真的可以化悲愤为食量的. Second Time Around (2002) |
| Our meals were small but frequent, for stamina. | | [CN] 我们的餐食量不大 但很频繁 得保证我们的精力 The Grand Budapest Hotel (2014) |
| I think you're stressed, so you eat too much. It's hard to get fat on a vegan diet. | | [CN] 你压力太大，所以食量也大 Ice Age (2002) |
| Marie was a woman with a prodigious appetite... for all things covered with frosting. | | [CN] 瑪莉是食量驚人的女性... 有糖霜的東西她都愛 Mr. Peabody & Sherman (2014) |
| They have an appetite to match their size, eating an average of 5, 000 pounds of krill and small schooling fish every day. | | [CN] 它们有一个符合他们胃口的食量 每天平均吃2300公斤的磷虾 和小鱼群 Dolphins and Whales 3D: Tribes of the Ocean (2008) |
| with artificial colors, herbicides, larvicides, synthetic fertilizers, tranquilizers, growth and appetite stimulants it's no wonder that Mad Cow Disease ... | | [CN] 使用人工色素，除草剂，杀幼虫剂 合成化肥，镇定剂，生长和食量刺激物 难怪疯牛病，口蹄疫，赤潮 Earthlings (2005) |
| Give it to me, I'm gonna strap it on like a feed bag. | | [CN] 我的食量大得像头牛 Shadow Walker (2012) |
| Well, here's my new advice, is just kind of minimize the meals. | | [CN] 我的新建议 就是将食量减到最少 Super Size Me (2004) |