| 首をひねる;首を捻る | [くびをひねる, kubiwohineru] (exp, v5r) to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard [Add to Longdo] |
| I tilt my head and consider. If I move not the pawn but this knight ... | 僕は首をひねる。このポーンではなくて、こっちのナイトを・・・。 |