| A guy who rides a rump like that is a lord, not an idiot. | | [CN] 骑这种马子的人... ...是人生赢家 不是衰人 X-Rated Girl (1971) |
| Look. The two broads from the elevator. | | [CN] 看，是电梯里那两个马子 Some Like It Hot (1959) |
| A western chick | | [CN] 有个洋马子 Mercenaries from Hong Kong (1982) |
| And now I have no choice lt's just me who lied to people I was cheated by a girl this time, it's a shame | | [CN] 何况我无路可走 这辈子只有我骗人，没人骗我 这次被马子骗，我不甘心 Mercenaries from Hong Kong (1982) |
| - A broad. | | [CN] - 马子。 Gentlemen of Fortune (1971) |
| I was with my cumari. | | [CN] -我与我马子一起 Casino (1995) |
| This girl is truly pretty. I'd do this even for nothing | | [CN] 这马子真正点，没钱我也干 Mercenaries from Hong Kong (1982) |
| Wait a minute, some new quiff, isn't it? | | [CN] 等等 有新马子了对不对 Body Heat (1981) |
| And why? | | [CN] 结果因为你们的马子 佩妮和伯纳黛特 And why? The Isolation Permutation (2011) |
| Oh, you know. The old shell game? | | [CN] 还不是为了把马子 Some Like It Hot (1959) |
| Go out and cruise some chicks afterwards. This is gonna be awesome. - What do you say? | | [CN] 看完球再去钓马子 保证很棒, 要不要去? Wall Street (1987) |
| This used to be a great place for hunting slash. | | [CN] 这里以前是吊马子的好地方 Commando (1985) |
| Come on in. That's my girl. | | [CN] -那是我马子 The Hustler (1961) |
| Your girlfriend. | | [CN] 师兄，你的马子 Carry on Pickpocket (1982) |
| Your girlfriend | | [CN] 师兄，你的马子呀 Carry on Pickpocket (1982) |
| You're just another one of his chicks, man. | | [CN] 你不过是他的众多马子中的一个罢了 Rumble Fish (1983) |
| I don't like to see you made a monkey of by a girl with a pretty face. | | [CN] 我不想看到你因为漂亮的马子 而被捉弄了 Where the Sidewalk Ends (1950) |
| Hello, Eddie's girl. | | [CN] -你好 艾迪的马子 我到处在找你 The Hustler (1961) |
| What me and Tector need is them women you're hogging. | | [CN] 我和泰克特需要的是几个马子 The Wild Bunch (1969) |
| Is this how you pick up girls? | | [CN] 这就是你钓马子的方式吗？ Sweet Sex and Love (2003) |
| Get the whore... | | [CN] 泡马子... Pik lik sin fung (1988) |
| Shoot! | | [CN] 对，你不能杀我马子 Masterminds (2016) |
| Just let me know, I'll fix it up for you. | | [CN] 找到哪个马子，你告诉我 我一定帮你搞定 Carry on Pickpocket (1982) |
| Pay the damages, she's my chick. | | [CN] 不是我的马子，她是我的女朋友 打破的东西赔钱啊 Carry on Pickpocket (1982) |
| The boss got a new girl and just disappeared. | | [CN] 老大泡上一个新马子 就消失得无影无踪 Totsugeki! Hakata Gurentai (1978) |
| Ask your girl, am I a man? | | [CN] 她是你马子，你问她我怎么样 Young and Dangerous 3 (1996) |
| He don't like you any more than he likes the rest of them. | | [CN] 你和他其他马子没两样 Rumble Fish (1983) |
| You know that... that chick, Cassandra, man? | | [CN] 你知道你马子卡珊德拉(希腊 灾难预言家)的事吧？ Rumble Fish (1983) |
| Get Chiang's girl for me | | [CN] 去把蒋先生那个马子给我抓来 Young and Dangerous 3 (1996) |
| Where's your chick? | | [CN] 师兄，你的马子呢？ Carry on Pickpocket (1982) |
| She is very pretty | | [CN] 你的马子挺漂亮的 Mismatched Couples (1985) |
| - Bob's girl? | | [CN] 巴布的马子？ A Scanner Darkly (2006) |
| You crazy bad boy, trying to fuck your girl's mama! | | [CN] 你这个变态佬 连你马子的老妈都想上 Wild at Heart (1990) |
| Why'd you fucking hit my partner? | | [CN] 你他妈的打我马子干什么? Time (2006) |
| Why did you bring her here? | | [CN] 这样候你还泡马子？ ！ You Shoot, I Shoot (2001) |
| - than do yours. | | [CN] 我宁愿上这个也不要选你马子 Don Jon (2013) |
| You can even deal with a western chick | | [CN] 对付洋马子都有办法 Mercenaries from Hong Kong (1982) |
| "I really scored, didn't I?" | | [CN] 怎样，这个马子正点？ 54 (1998) |
| And now it is you, the people of Rome, who must direct me. | | [CN] 现在轮到各位... 罗马子民来指引我 Cleopatra (1963) |
| Even if she wasn't your chick, | | [CN] 就算她是不是你的旧马子... Rumble Fish (1983) |
| No, I don't want you to get the idea that I was, | | [CN] -想泡马子什么的 The Lineup (1958) |
| Here comes your old lady, Rusty James. | | [CN] 詹姆斯, 你旧马子来了 Rumble Fish (1983) |
| I can tell you, the best damned poontang I ever paid for was in Da Nang. | | [CN] 这是我在越南见过最棒的马子 Heartbreak Ridge (1986) |
| Get anyone? | | [CN] 喂，找到马子了？ Carry on Pickpocket (1982) |
| Man, what the fuck do the Greeks have to do with anything? | | [CN] 你马子和希腊人有何关系？ Rumble Fish (1983) |
| Western chick? | | [CN] 洋马子？ Mercenaries from Hong Kong (1982) |
| Is that where you have been? | | [CN] 你在把马子？ 54 (1998) |
| I get that western chick | | [CN] 这个洋马子我摆平了 Mercenaries from Hong Kong (1982) |
| Can you stay out of these? | | [CN] 你一定要多嘴呀 你就把我当你的马子行不行 Carry on Pickpocket (1982) |
| She might die just like that gal last time lf she only takes a few we won't have much fun | | [CN] 要是像上次那个马子吃死了 不让她多吃几粒 我们怎么玩得过瘾？ Mercenaries from Hong Kong (1982) |