Take the suspect for a check-up. | | [CN] 你先带疑犯回去验伤 In the Line of Duty 4 (1989) |
Deposed medical staff said they put it on the ground | | [CN] 他们把箱子放哪了 What did they do with it? 作证的医院员工说他们当时在给病人验伤 Deposed medical staff said they put it on the ground Forget Me Nots (2015) |
I'm asking if you need a medical examination? | | [CN] 我问你要不要验伤呀? Crime Story (1993) |
Both parties' statements and the injury reports indicate prima facie evidence can be established | | [CN] 加上双方的口供,还有验伤报告 我们认为表面证据是成立的 Christmas Rose (2013) |
Then I think you need one more punch. | | [CN] 如果要验伤,你现在还不够伤 Yes, Madam! (1985) |
The convicts said they have to examine their wound. | | [CN] 罗SIR,他说要验伤 Pik lik sin fung (1988) |
Time's up, or I'd have demanded inspection | | [CN] 若不是时间到了,我会要求验伤 Double Tap (2000) |
It's the clinical reports and the questions | | [CN] 会有医院的验伤报告 还有大把的问题 Cape Fear (1962) |
Medical check-up? | | [CN] 验伤? Yes, Madam! (1985) |
- In order to make an official report... | | [CN] 我们要开验伤单 Fierce People (2005) |
I will not pursue this matter anymore. I'll sign all your papers | | [CN] 我不验伤不追究,我签署 Revenge: A Love Story (2010) |
I want to have a medical check-up. | | [CN] 我要验伤呀! Yes, Madam! (1985) |
Okay, I understand. Go get a check-up first. | | [CN] 行了,我知道,你先去验伤 Crime Story (1993) |
Do you want a medical examination? | | [CN] 要不要验伤? Crime Story (1993) |
I need to go to hospital. | | [CN] 我要验伤! Xi ai ye pu (2011) |
I won't charge you for attacking an officer | | [CN] 我不会验伤,没人告会你袭警 Double Tap (2000) |
I'd been hurt before by heterosexual women experimenting. | | [CN] 我曾被正常女人的 同性恋试验伤害过 It Girls and Beyond (2005) |
OK, take him to the hospital. | | [CN] 好,带他去验伤 Yes, Madam! (1985) |
Do you want to see a doctor? | | [CN] 那要不要验伤? Second Time Around (2002) |
You need a check-up? | | [CN] 要不要验伤? Yes, Madam! (1985) |
Sir, I want to have medial check-up! | | [CN] 阿SIR,我要验伤呀! Yes, Madam! (1985) |
You want an examination? | | [CN] 要不要验伤呢? Prison on Fire II (1991) |
I request to have medical check | | [CN] 我要求验伤啊 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I request to have medical check Tou shen gu zu (1992) |
I have your medical report. | | [CN] 我手上有一份验伤报告 A True Mob Story (1998) |