| Escobar's prison was called La Catedral, but we nicknamed it "Club Medellín." | | [CN] 埃斯科瓦尔的监狱名叫大教堂 Escobar's prison was called La Catedral, 但我们称之为"麦德林俱乐部" but we nicknamed it "Club Medellín." La Catedral (2015) |
| Long enough to know you're guilty for what happened in Copenhagen, | | [CN] 哥本哈根 麦德林 日内瓦的事负责 No. 13 Baby (2013) |
| Rafa Cardona Salazar it was murdered to shots in Medellín, Colombia, December 7 1987. | | [CN] 拉法卡多纳萨拉萨尔 它是被谋杀的，以拍摄 在麦德林，哥伦比亚， 1987年12月7日。 Cocaine Cowboys (2006) |
| My passport's back at Gina's in Medici. | | [CN] 我的护照在吉娜麦德林的家 The Damned (2013) |
| Any file or deleted file that mentions Copenhagen or Medellin. | | [CN] 任何提到哥本哈根或麦德林的 现存或已删除文件 No. 13 Baby (2013) |
| Where going to Medellin, sir? | | [CN] 我们要去麦德林 The Damned (2013) |
| - Is he from Medellín? | | [CN] -他是麦德林人吗 Despegue (2015) |
| If I thought you were a liar, you would already be back in Medellin. | | [CN] 你早就被打回麦德林了 你要意识到 No. 13 Baby (2013) |
| It's owned by the Ochoa family who are renowned for their involvement in the Medellin cartel, drug traffickers. | | [CN] 他们与毒品贩子 麦德林联合企业有染，并因此著名。 我拍摄另一部记录片的时候，曾经有人想杀了我。 Full Circle with Michael Palin (1997) |
| Do we have a challenger? | | [CN] 麦德林和古斯 ! Dirty Grandpa (2016) |
| remind Him how much I do for His church... and for the poor of Medellin. | | [CN] 提醒他我为他的教堂 以及麦德林的穷人做了多少贡献 Escobar: Paradise Lost (2014) |
| I can go to Medellin, talk to someone at the bank, see who has access to the accounts, follow the money before it's too late. | | [CN] 我可以去麦德林 找个银行的人谈谈 看谁能进入账户 查一下钱的下落 趁现在还来得及 Vamos (2013) |
| Henry orchestrated the helicopter attack in Copenhagen, and the foiled bombing of Solstar executives in Medellin. | | [CN] 亨利一手策划了哥本哈根的直升机袭击 以及索尔星高层在麦德林遇到的炸弹袭击 Trompe Le Monde (2013) |
| Madrid, Medell'n, Calcutta, Paris... | | [CN] 马德里，麦德林，加尔各答，巴黎... ... Don't Look Down (2008) |
| I'll fly down on a Friday, refuel in the Bahamas and then on to Medellin. | | [CN] 星期五飞出，在巴哈马加油 再往麦德林 Blow (2001) |
| Suspected ties to the Cali cartel, not Medellin... | | [CN] 怀疑与卡利的毒窟有关 不是麦德林... Clear and Present Danger (1994) |
| I'm sorry. | | [CN] 对不起, 我们雇用麦德林女士 Dragonfly (2002) |
| But I'm spending the summer holidays in Medelin. | | [CN] 但我要在麦德林度过我的夏天 The Damned (2013) |
| Medellín refers to a time when one group controlled every aspect of the drug trade, | | [CN] 麦德林是一个时代 Medellin refers to a time 一个集团统治所有毒品生意 when one group controlled every aspect of the drug trade, Sicario (2015) |
| My name is Jill. Are you from Medelin? | | [CN] 你是从麦德林来的吗？ The Damned (2013) |
| Madelyn? | | [CN] 麦德林 Wrongful Termination (2011) |
| Well, do they have to be from Medellín? | | [CN] 那他们一定得是麦德林人吗 Well, do they have to be from Medellín? There Will Be a Future (2015) |
| You're Calder Michaels, the Wyatt Earp of Medellin. | | [CN] 你是Calder Michaels 麦德林的执法悍将 Vamos (2013) |
| Oh, come on, there must be somebody. Madelyn? Phil? | | [CN] 拜托 总有人支持他吧 麦德林 Wrongful Termination (2011) |
| My name is Calder Michaels, and I'm the station chief here in Medellin. | | [CN] 好 我是Calder Michaels 我是麦德林的局长 Vamos (2013) |
| You don't want to get lost in Medellin, right? | | [CN] 你不想在麦德林迟到的 对吗? Vamos (2013) |
| And she could be the key to bringing down the whole Medellín cartel, so come on, Colleen, whose side are you on? | | [CN] 她可能会是 And she could be the key 扳倒麦德林贩毒集团的关键 to bringing down the whole Medellín cartel, 拜托你了 珂琳 你支持哪一方 so come on, Colleen, whose side are you on? There Will Be a Future (2015) |
| You and Maria will go to your brother's until we find you a place in Medellin. | | [CN] 直到我们在麦德林给你们找到住处 Escobar: Paradise Lost (2014) |
| It was early Medellin. | | [CN] 那是麦德林集团成立初期 Kill the Messenger (2014) |
| I was told you were the man to speak to at Banco Medellin. | | [CN] 我听说在麦德林银行就得找你 Vamos (2013) |
| I never told you that I sent Auggie to Medellin. | | [CN] 我从没告诉你我派奥吉去麦德林的事 琼也没提过 There Goes My Gun (2013) |
| My name is Calder Michaels, and I'm the station chief here in Medellin. | | [CN] 第一位女主管工作吗 { \3cH000000 }for the first woman to be DCS? 我是麦德林本地分站的负责人 { \3cH000000 }and I'm the station chief here in Medellin. Rock a My Soul (2013) |
| The top drug trafficking capo in Colombia and boss of the dangerous Medellin cartel, | | [CN] 哥伦比亚头号毒枭 麦德林卡特尔的老板 Escobar: Paradise Lost (2014) |
| Their testimony was in the accusation of the leaders of the poster of Medellín. | | [CN] 他们的证词是在指责 麦德林的海报的领导人。 Cocaine Cowboys (2006) |
| - The Medellín cartel. | | [CN] 麦德林贩毒集团 La Catedral (2015) |
| In 9 months from today, I'll be in Medellin, sipping champagne. | | [CN] 九个月后，我便在麦德林叹香槟 Blow (2001) |
| Did you ever mention to Bianca that I sent Auggie to Medellin to open that bank account for Teo? | | [CN] 你有向比安卡提过 我派奥吉去麦德林 为泰欧办银行账户的事了吗 There Goes My Gun (2013) |
| Medellín? | | [CN] 麦德林 Medellin? Sicario (2015) |
| Excuse me. | | [CN] 打扰 老大 麦德林的人刚告诉我 Despegue (2015) |
| When you were station chief at Medellin. | | [CN] 那是在你当值麦德林站长时 I've Been Waiting for You (2013) |
| It meant more chaos and confusion in the Medellín cartel. | | [CN] 但这说明麦德林集团的情况更混乱更复杂 It meant more chaos and confusion in the Medellín cartel. La Catedral (2015) |
| Copenhagen and Medellin. | | [CN] 哥本哈根或麦德林 No. 13 Baby (2013) |
| What am I looking at exactly? | | [CN] What am I looking at exactly? -麦德林俱乐部 La Catedral (2015) |
| Griselda Blanco grew with his mother in Medellín, they were very poor. | | [CN] 格瑞瑟达布兰科长大与他的母亲 在麦德林，他们非常贫穷。 Cocaine Cowboys (2006) |
| What is Medellín? | | [CN] 麦德林是什么 What is nledellin? Sicario (2015) |
| We are going to Medellin, we are running late. | | [CN] 我们要去麦德林，时间紧凑 The Damned (2013) |