| It's been testified that the defendant Saito on the same day and time, witnessed you and a man entering the love hotel, "Peach-Peach." | | [CN] 不过 你怎么知道的啊 他的眼白里出现了黄疸 身体瘦弱肚子却这么鼓 Detective Conan (1996) |
| No, the Limpert boy had a bit of jaundice. He's checking out today. | | [CN] 不, Limpert家的孩子有点黄疸 他今天出院 Maternity (2004) |
| But his eyes are jaundiced, so I'd like to run some tests and I will keep him overnight just to make sure everything is okay. | | [CN] 但它的眼睛有点黄疸病的症状 我得做些检查 他今天就在这里过夜 Greenberg (2010) |
| My grandfather was jilted by his girlfriend when he got jaundice. | | [CN] 我爷爷当年出黄疸时 被他女朋友甩了 The Pianist (2002) |
| Nosebleeds, jaundice, hair falling out. | | [CN] 流鼻血 黄疸病 脱发 In Extremis (2013) |
| Yes, now I see it. Swelling of the hands, jaundice of the skin, and hair loss... | | [JP] 確かに手のむくみ 黄疸 抜け毛 The King of Columbus Circle (2015) |
| You're show signs of cirrhosis. Your glands are swollen. You're jaundiced. | | [JP] 硬変の兆候がみられ 腺が腫れ 黄疸が出ている Midnight Son (2011) |
| Five days old, she got the jaundice. | | [CN] 5天时她得了黄疸（病） Where the Heart Is (2000) |
| You mean yellow. It's jaundice. I mean orange. | | [CN] 你是说黄色 黄疸病 我是说橙色 Pilot (2004) |
| Jaundice. | | [CN] 黄疸 Man of the House (2012) |
| I could only breastfeed her for two weeks because you had jaundice and it's full of antibodies that are important for a little mite like that. | | [CN] 由于你的黄疸 我只能喂她两周 母乳里的抗体 对那小不点很重要 The Broken Circle Breakdown (2012) |
| He didn't have jaundice. | | [CN] 生病 他根本没有黄疸 Sick. He didn't have jaundice. The Commitment Determination (2015) |
| External symptoms - pronounced swelling of all surface veins and capillaries, jaundice-like yellowing of his eyes. | | [CN] 外显症状: 表皮血管与微血管 明显肿大 他的眼睛像得黄疸一样 The Andromeda Strain (2008) |
| I'm getting that yellow jaundice | | [CN] 我快得黄疸病了 Iwo Jima (2010) |
| Yes, you will. | | [CN] 她有点黄疸 但是我觉得她会没事的 She has a little jaundice, but I think she'll be okay. Ice Age: Collision Course (2016) |
| Petechial hemorrhaging could have been from impact but... the whites of his eyes, yellow and jaundiced like he overdosed. | | [CN] 点状出血可能是由于撞击 不过... 看他的眼白 像黄疸病一样发黄 好像是服药过量 Carrier (2014) |
| The roasting afternoon sun may do wonders for those jaundiced jowls of hers. | | [CN] 我想午后炎热的阳光可能会 有益于她黄疸病一样的脸色 Death on the Nile (1978) |
| And you had jaundice. | | [CN] 并且你有黄疸病。 Børning (2014) |
| Your eyes are a little jaundiced. | | [CN] 眼睛有点黄疸 The North Star (2013) |
| It's jaundice! I don't need | | [CN] 不过是黄疸病，难道要医一百年？ La Vie en Rose (2007) |
| Her eyes were discolored. She was, uh, malnourished, jaundiced. Her liver was shutting down. | | [JP] 眼は栄養失調で黄疸 肝臓も機能してない Buffet Froid (2013) |
| Those kids had no rash, no jaundice, no physical signs of the pathogen whatsoever. | | [JP] 彼らには発疹や黄疸 徴候はなかった Densho (2015) |
| - I think I've got jaundice. | | [CN] 我... 我想... 我已经有黄疸了 The Pianist (2002) |
| Nosebleeds, jaundice, hair falling out. | | [JP] 鼻血、黄疸 髪が抜け落ちる In Extremis (2013) |
| You only came home when you developed jaundice from drinking. | | [CN] 喝出黄疸你才回家 The Broken Circle Breakdown (2012) |
| Ulcerating sores, scleral icterus... that's the yellow eyes for those of you playing at home. | | [JP] 潰瘍性のただれ 強膜の黄疸 遊び過ぎると 目が黄色くなるけど Scion (2015) |
| Swelling of the hands, jaundice of the skin, and hair loss... | | [CN] 手掌肿大 皮肤有黄疸 Swelling of the hands, jaundice of the skin, 发量减少 and hair loss -- The King of Columbus Circle (2015) |