| You on the critical list too? | | [CN] 你也上了黑名单？ Episode #2.19 (1991) |
| He says he's the Dead Pool killer. | | [CN] 打到局里宣称是 赌彩黑名单杀手要自首 The Dead Pool (1988) |
| I've got a little black book in my desk at home. | | [CN] 我在家里的桌子上有 一个黑名单 Compulsion (1959) |
| It's a terrible thing, that blacklist. | | [CN] 那个黑名单真是个可怕的东西。 The Front (1976) |
| According to sources, the object of the game was for players to pick eight Bay Area celebrities who might die by a predetermined date. | | [CN] 在玩赌彩黑名单的游戏 据悉玩法是每个人挑八位 名人在预定时间自然死亡 The Dead Pool (1988) |
| Right, but good, Bill, good, because blacklisted is not enough. | | [CN] 好极了，比尔。 不过列进黑名单还不够。 The Front (1976) |
| Besides, I'm already numero uno on Dark Helmet's hit list. | | [CN] 而且，我还是黑帽子的头号黑名单 Spaceballs (1987) |
| I was helping blacklisted writers. Think about that for a minute. | | [CN] 我不是在帮助那些黑名单上的作家吗？ The Front (1976) |
| Mrs. Wolf sent for the library blacklist and the nurse sent for the dental blacklist... | | [CN] 护士要牙科黑名单... Up the Down Staircase (1967) |
| At least with a writer, if he gets blacklisted, he can always still write. | | [CN] 至少对于作家，即便是被列进了黑名单他也能继续写作。 The Front (1976) |
| Newspapers print the Dead Pool and it hurts our investigation. | | [CN] 报纸刊出赌彩黑名单 影响警方办案 The Dead Pool (1988) |
| No I haven't any "little black book." | | [CN] 不，我没有"黑名单." Compulsion (1959) |
| Facts About Blacklists. | | [CN] 黑名单的真相。 The Front (1976) |
| The sheriff wants to put you in the Black Book. | | [CN] 警长已将你放入黑名单了 Casino (1995) |
| Maybe I'll start my own Pool and put you on it. | | [CN] 我也来玩死亡黑名单 让你上榜 The Dead Pool (1988) |
| I'm blacklisted. | | [CN] 你没生病吧？ - 我被列进黑名单了。 The Front (1976) |
| They're using the blacklist against anyone who won't buy. | | [CN] 他们不买黑名单上的人的书。 The Front (1976) |
| Do you know what that means? | | [CN] 我上了黑名单。 你知道是什么意思吗？ The Front (1976) |
| Blacklisted? | | [CN] - 也是黑名单里的？ The Front (1976) |
| What Herb means is we're not blacklisted because we're kind to dumb animals or because somebody lied about us or made a mistake. | | [CN] 我们并不是因为对不敢说话的人仁慈才列进黑名单的。 或者，因为有人对我们撒谎或是弄错了。 The Front (1976) |
| What, do you think I like the blacklist? | | [CN] 你觉得我喜欢黑名单？ The Front (1976) |
| I imagine the Gestapo have most of our names already. | | [CN] 我想盖世太保的黑名单上已经有 各位 The Night of the Generals (1967) |
| Is it connected to the Dead Pool case? | | [CN] 是否与赌彩黑名单有关 The Dead Pool (1988) |
| Well, there wasn't time. | | [CN] 我没有时间，沃尔夫女士要图书馆黑名单 Up the Down Staircase (1967) |
| The Nazis have blacklists. | | [CN] 纳粹这几年早有了一张黑名单 Mephisto (1981) |
| So I stole his Dead Pool. | | [CN] 我就偷他的赌彩黑名单 The Dead Pool (1988) |
| I'm blacklisted because they think I'm him. I understand. | | [CN] - 我被列进黑名单了，他们以为我是他。 The Front (1976) |
| In light of what's happened perhaps playing the Dead Pool game isn't smart. | | [CN] 事情演变成这样 也许该怪玩赌彩黑名单 The Dead Pool (1988) |
| Not even in office yet and already an enemies list. | | [CN] 还没上任就有黑名单了? Batman Returns (1992) |
| They'll blacklist him, he takes the Fifth. | | [CN] - 他们会把他列进黑名单的. The Front (1976) |
| Nobody takes my films or the Dead Pool seriously. | | [CN] 没人会对我的电影 赌彩黑名单认真 The Dead Pool (1988) |
| By mail. A copy of the Dead Pool and a letter explaining it. | | [CN] 收到信 一张赌彩黑名单和说明书 The Dead Pool (1988) |
| I'm a marked man in this Department, for what? | | [CN] 为何我会被列入黑名单? Serpico (1973) |
| The Dead Pool is just a harmless game. | | [CN] 因为赌彩黑名单无害 才没告诉你 The Dead Pool (1988) |
| So, what are you blacklisted for? | | [CN] 恩，你为什么上黑名单？ The Front (1976) |
| I don't like being on your list, Swan. | | [CN] 我不喜欢被列入黑名单 The Dead Pool (1988) |
| Dead Pool. | | [CN] 赌彩黑名单 The Dead Pool (1988) |
| I was thinking, there must be a lot of writers who are blacklisted. | | [CN] 我在想，黑名单上有很多作家。 The Front (1976) |
| Nobody admits there's a blacklist. | | [CN] 没人承认有黑名单存在。 The Front (1976) |
| That Black Book is a bunch of bullshit. | | [CN] 那黑名单根本就是个屁 Casino (1995) |
| I front for blacklisted writers. | | [CN] 我只是替那些黑名单上作家出头. The Front (1976) |
| You won't be safe here. I'm on their blacklist already. | | [CN] 我早已在他们的黑名单上了 Casablanca (1942) |
| Blacklisted. | | [CN] 上了黑名单。 The Front (1976) |
| I'll be blacklisted. | | [CN] 我会被拉进黑名单 One, Two, Three (1961) |
| Molly Fisher's also on Peter Swan's list. | | [CN] 茉莉费雪也列入 史旺的黑名单 The Dead Pool (1988) |
| A blacklist? | | [CN] 黑名单吧？ Spur der Steine (1966) |
| They were blacklisted. | | [CN] 他们是在黑名单上的， The Front (1976) |
| The typewriter used on these letters is the same one used to tip us off to the Dead Pool. | | [CN] 信和黑名单的字体 出自同一部打字机 The Dead Pool (1988) |
| Is his death connected to the Dead Pool? | | [CN] 他的死和赌彩黑名单有无关联 The Dead Pool (1988) |
| I'd like to talk about your list. | | [CN] 想找你谈黑名单的事 The Dead Pool (1988) |