13 ผลลัพธ์ สำหรับ *鼻先*
หรือค้นหา: 鼻先, -鼻先-

EDICT JP-EN Dictionary
鼻先[はなさき, hanasaki] (n) tip of nose; (P) [Add to Longdo]
鼻先思案[はなさきじあん;はなさきしあん, hanasakijian ; hanasakishian] (n) superficial (shortsighted) way of thinking; half-baked (foolish, ill-advised) idea [Add to Longdo]
鼻先分別[はなさきふんべつ, hanasakifunbetsu] (n) (See 鼻先思案) superficial (shortsighted) way of thinking; half-baked (foolish, ill-advised) idea [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He slammed the door right in my face.彼は私の鼻先でドアをぱたんとしめた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We dangled her to draw the Iranians out. [JP] あの娘を鼻先に吊った The Yoga Play (2013)
Can't pull this off under his nose. [JP] 奴の鼻先からは離れられない Red Sky (2010)
This is for you, Pretty Boy, with your bright yellow nose! [JP] 黄色の鼻先野郎が！ Red Tails (2012)
Can you imagine? Right under my nose. [JP] 考えてもみろ 私の鼻先で Pan's Labyrinth (2006)
He disappeared from right under the noses of protective detail. [JP] 保護部隊の正に鼻先から消えてしまったんだ Inner Child (2009)
We dangled her to draw the Iranians out. [JP] あの娘を鼻先に吊った Gerontion (2013)
Right under my nose. [JP] 私の鼻先にいたのに。 Madrigal (2012)
Plain as the nose on your... [JP] - アンタの鼻先ほどに明確な... The Empty Hearse (2014)

JDDICT JP-DE Dictionary
鼻先[はなさき, hanasaki] Nasenspitze [Add to Longdo]

Time: 0.1835 seconds, cache age: 2.172 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/