122 ผลลัพธ์ สำหรับ *齊*
หรือค้นหา: , -齊-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, qí, ㄑㄧˊ] even, uniform, of equal length
Radical: , Decomposition:   ?  
Etymology: [pictographic] Three stalks of grain growing evenly
Variants: , Rank: 7915
[, jì, ㄐㄧˋ] to aid, to help, to relieve; to ferry across
Radical: , Decomposition:   氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  齊 [, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants:
[, qí, ㄑㄧˊ] even, uniform, of equal length
Radical: , Decomposition:   文 [wén, ㄨㄣˊ]  ?
Etymology: -
Variants: , Rank: 1063
[, jì, ㄐㄧˋ] dose; medicine; measure word for medicines
Radical: , Decomposition:   齊 [, ㄑㄧˊ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [pictophonetic] knife
Variants:
[, jǐ, ㄐㄧˇ] to squeeze, to push against; crowded
Radical: , Decomposition:   扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  齊 [, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants:
[, zhāi, ㄓㄞ] to fast, to abstain; a vegetarian diet
Radical: , Decomposition:   齊 [, ㄑㄧˊ]  小 [xiǎo, ㄒㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] even
Variants: , Rank: 7705
[, jī, ㄐㄧ] to ascend, to rise
Radical: , Decomposition:   足 [, ㄗㄨˊ]  齊 [, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants:
[, jì, ㄐㄧˋ] to subside; to clear up after a storm; to stop being angry
Radical: , Decomposition:   雨 [, ㄩˇ]  齊 [, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] rain
Variants:
[, chái, ㄔㄞˊ] a class, a company; companion; together
Radical: , Decomposition:   亻 [rén, ㄖㄣˊ]  齊 [, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] person
Variants:
[, jì, ㄐㄧˋ] water chestnut; water caltrop
Radical: , Decomposition:   艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  齊 [, ㄑㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Variants:
[, jī, ㄐㄧ] gift, present; offering
Radical: , Decomposition:   齊 [, ㄑㄧˊ]  貝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
[, jì, ㄐㄧˋ] to rage
Radical: , Decomposition:   齊 [, ㄑㄧˊ]  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]
Etymology: [pictophonetic] rage

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: alike; equal; similar; Saito
On-yomi: セイ, サイ, sei, sai
Kun-yomi: そろ.う, ひと.しい, ひと.しく, あたる, はやい, soro.u, hito.shii, hito.shiku, ataru, hayai
Radical:
Variants: , , , ,
[] Meaning: adjusted; alike; equal; similar variety of
On-yomi: セイ, サイ, sei, sai
Kun-yomi: そろ.う, ひと.しい, ひと.しく, あたる, はやい, soro.u, hito.shii, hito.shiku, ataru, hayai
Radical:
Variants: , , , , , Rank: 1209
[] Meaning: Buddhist food; room; religious purification; worship; avoid; alike
On-yomi: サイ, sai
Kun-yomi: つつし.む, とき, ものいみ, tsutsushi.mu, toki, monoimi
Radical:
Variants: ,
[] Meaning: water-chestnuts; caltrop
On-yomi: セイ, ザイ, sei, zai
Kun-yomi: ひと, ととの.える, なずな, hito, totono.eru, nazuna
Radical:
Variants: , ,
[] Meaning: bring; take; bring about
On-yomi: セイ, サイ, シ, sei, sai, shi
Kun-yomi: もたら.す, もた.らす, motara.su, mota.rasu
Radical:
Variants:
[] Meaning: dishes seasoned with vinegar or miso
On-yomi: セイ, サイ, sei, sai
Kun-yomi: あえもの, なます, あ.える, aemono, namasu, a.eru
Radical:
Variants:
[] Meaning: even; regular; uniform all alike; to arrange
On-yomi: セイ, サイ, sei, sai
Kun-yomi: そろ.う, ひと.しい, ひと.しく, あ.たる, はや.い, soro.u, hito.shii, hito.shiku, a.taru, haya.i
Radical:
Variants: , ,
[] Meaning:
On-yomi: セイ, サイ, sei, sai
Kun-yomi: そろ.う, ひと.しい, ひと.しく, あ.たる, はや.い, soro.u, hito.shii, hito.shiku, a.taru, haya.i
Radical:
Variants: , ,
[] Meaning: to help; aid; relieve; to ferry; cross
On-yomi: サイ, セイ, sai, sei
Kun-yomi: す.む, す.ます, すく.う, な.す, わた.す, わた.る, su.mu, su.masu, suku.u, na.su, wata.su, wata.ru
Radical: , Decomposition:     
Variants: ,

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[Qí, ㄑㄧˊ, / ] (name of states and dynasties at several different periods); surname Qi #2,470 [Add to Longdo]
[qí, ㄑㄧˊ, / ] neat; even; level with; identical; simultaneous; all together; to even sth out #2,470 [Add to Longdo]
齐全[qí quán, ㄑㄧˊ ㄑㄩㄢˊ,   /  ] complete #7,129 [Add to Longdo]
整齐[zhěng qí, ㄓㄥˇ ㄑㄧˊ,   /  ] orderly; neat; even; tidy #8,033 [Add to Longdo]
一齐[yī qí, ㄧ ㄑㄧˊ,   /  ] at the same time; simultaneously #8,928 [Add to Longdo]
乌鲁木齐[Wū lǔ mù qí, ㄨ ㄌㄨˇ ㄇㄨˋ ㄑㄧˊ,     /    ] Ürümqi or Urumqi prefecture level city and capital of Xinjiang Uighur autonomous region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区 in west China #10,795 [Add to Longdo]
齐鲁[qí lǔ, ㄑㄧˊ ㄌㄨˇ,   /  ] abbr. for Shandong culture #17,413 [Add to Longdo]
齐声[qí shēng, ㄑㄧˊ ㄕㄥ,   /  ] all speaking together; in chorus #18,538 [Add to Longdo]
参差不齐[cēn cī bù qí, ㄘㄣ ㄘ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ,     /    ] unevenly matched (成语 saw); scraggly; jagged #24,500 [Add to Longdo]
乌鲁木齐市[Wū lǔ mù qí shì, ㄨ ㄌㄨˇ ㄇㄨˋ ㄑㄧˊ ㄕˋ,      /     ] Ürümqi or Urumqi prefecture level city and capital of Xinjiang Uighur autonomous region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区 in west China #25,129 [Add to Longdo]
百花齐放[bǎi huā qí fàng, ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚ ㄑㄧˊ ㄈㄤˋ,     /    ] (saying) a hundred flowers bloom; let the arts have free expression #28,034 [Add to Longdo]
齐国[Qí guó, ㄑㄧˊ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] Qi state of Western Zhou and the Warring states (1122-265 BC), centered in Shandong #28,181 [Add to Longdo]
齐齐哈尔[Qí qí hā ěr, ㄑㄧˊ ㄑㄧˊ ㄏㄚ ㄦˇ,     /    ] Qiqihar city in Heilongjiang #30,036 [Add to Longdo]
整整齐齐[zhěng zhěng qí qí, ㄓㄥˇ ㄓㄥˇ ㄑㄧˊ ㄑㄧˊ,     /    ] neat and tidy #30,236 [Add to Longdo]
萨科齐[Sà kē qí, ㄙㄚˋ ㄎㄜ ㄑㄧˊ,    /   ] Sarkozy (French president) #32,750 [Add to Longdo]
拉齐奥[Lā qí ào, ㄌㄚ ㄑㄧˊ ㄠˋ,    /   ] Lazio (region in Italy) #34,278 [Add to Longdo]
良莠不齐[liáng yǒu bù qí, ㄌㄧㄤˊ ㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ,     /    ] good and bad people intermingled #35,977 [Add to Longdo]
齐白石[Qí Bái shí, ㄑㄧˊ ㄅㄞˊ ㄕˊ,    /   ] Qi Baishi (1864-1957), famous Chinese painter #38,033 [Add to Longdo]
并驾齐驱[bìng jià qí qū, ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄚˋ ㄑㄧˊ ㄑㄩ,     /    ] to run neck and neck; to keep pace with; to keep abreast of; on a par with one another #40,059 [Add to Longdo]
萨尔科齐[Sà ěr kē qí, ㄙㄚˋ ㄦˇ ㄎㄜ ㄑㄧˊ,     /    ] Sarkozy (name); Nicolas Sarkozy (1955-), French politician, President from 2007 #41,301 [Add to Longdo]
齐心[qí xīn, ㄑㄧˊ ㄒㄧㄣ,   /  ] to be of one mind; to work as one #41,754 [Add to Longdo]
齐齐哈尔市[Qí qí hā ěr shì, ㄑㄧˊ ㄑㄧˊ ㄏㄚ ㄦˇ ㄕˋ,      /     ] Qiqihar city in Heilongjiang #44,563 [Add to Longdo]
对齐[duì qí, ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧˊ,   /  ] to line up in correct order; to align #45,332 [Add to Longdo]
北齐[Běi Qí, ㄅㄟˇ ㄑㄧˊ,   /  ] Qi of the Northern Dynasties (550-557) #45,739 [Add to Longdo]
亚齐[Yà qí, ㄧㄚˋ ㄑㄧˊ,   /  ] Aceh province of Indonesia in northwest Sumatra; Aceh sultanate 16th-19th century #45,897 [Add to Longdo]
聚齐[jù qí, ㄐㄩˋ ㄑㄧˊ,   /  ] to meet together; to assemble (of a group of people) #55,881 [Add to Longdo]
班达亚齐[Bān dá yà qí, ㄅㄢ ㄉㄚˊ ㄧㄚˋ ㄑㄧˊ,     /    ] Banda Aceh, capital of Aceh province of Indonesia in northwest Sumatra #60,456 [Add to Longdo]
南齐[Nán Qí, ㄋㄢˊ ㄑㄧˊ,   /  ] Qi of Southern dynasties (479-502) #62,592 [Add to Longdo]
亚齐省[Yà qí shěng, ㄧㄚˋ ㄑㄧˊ ㄕㄥˇ,    /   ] Aceh province of Indonesia in northwest Sumatra #63,937 [Add to Longdo]
齐桓公[Qí Huán gōng, ㄑㄧˊ ㄏㄨㄢˊ ㄍㄨㄥ,    /   ] Duke Huan of Qi (reigned 685-643 BC), one of the Five Hegemons 春秋五霸 #66,271 [Add to Longdo]
找齐[zhǎo qí, ㄓㄠˇ ㄑㄧˊ,   /  ] to make uniform; to even up; to make good a defect #77,648 [Add to Longdo]
见贤思齐[jiàn xián sī qí, ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄢˊ ㄙ ㄑㄧˊ,     /    ] see a worthy, think to imitate (成语 saw, from Analects); emulate the virtuous; Follow the example of a virtuous and wise teacher. #89,494 [Add to Longdo]
齐宣王[Qí Xuān wáng, ㄑㄧˊ ㄒㄩㄢ ㄨㄤˊ,    /   ] King Xuan of Qi (reigned 342-324 BC) #95,412 [Add to Longdo]
齐河[Qí hé, ㄑㄧˊ ㄏㄜˊ,   /  ] (N) Qihe (place in Shandong) #96,259 [Add to Longdo]
额尔齐斯河[É ěr qí sī hé, ㄜˊ ㄦˇ ㄑㄧˊ ㄙ ㄏㄜˊ,      /     ] Irtysh river, flowing from southwest Altai in Xinjiang through Kazakhstan and Siberia to the Arctic Ocean #102,192 [Add to Longdo]
洪福齐天[hóng fú qí tiān, ㄏㄨㄥˊ ㄈㄨˊ ㄑㄧˊ ㄊㄧㄢ,     /    ] flood of good fortune fills the heavens (成语 saw); a lucky sign #131,005 [Add to Longdo]
类乌齐[Lèi wū qí, ㄌㄟˋ ㄨ ㄑㄧˊ,    /   ] (N) Leiwuqi (place in Tibet) #259,824 [Add to Longdo]
保不齐[bǎo bù qí, ㄅㄠˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ,    /   ] more likely than not; quite possible; on the cards #282,979 [Add to Longdo]
齐一[qí yī, ㄑㄧˊ ㄧ,   /  ] uniform #429,915 [Add to Longdo]
崭齐[zhǎn qí, ㄓㄢˇ ㄑㄧˊ,   /  ] orderly; tidy #461,740 [Add to Longdo]
修齐[xiū qí, ㄒㄧㄡ ㄑㄧˊ,   /  ] to touch up; to make even #630,256 [Add to Longdo]
北齐书[Běi Qí shū, ㄅㄟˇ ㄑㄧˊ ㄕㄨ,    /   ] History of Qi of the Northern dynasties, eleventh of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Li Baiyao 李百藥|李百药 in 636 during Tang dynasty, 50 scrolls [Add to Longdo]
南朝齐[Nán cháo Qí, ㄋㄢˊ ㄔㄠˊ ㄑㄧˊ,    /   ] Qi of Southern dynasties (479-502) [Add to Longdo]
南齐书[Nán Qí shū, ㄋㄢˊ ㄑㄧˊ ㄕㄨ,    /   ] History of Qi of the Southern dynasties, seventh of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Xiao Zixian 蕭子顯 萧子显 in 537 during Liang of the Southern dynasties 南朝梁, 59 scrolls [Add to Longdo]
凑齐[còu qí, ㄘㄡˋ ㄑㄧˊ,   /  ] to collect all the bits to make a whole [Add to Longdo]
乌齐雅[Wū qí yǎ, ㄨ ㄑㄧˊ ㄧㄚˇ,    /   ] Uzziah son of Amaziah, king of Judah c. 750 BC [Add to Longdo]
百花齐放,百家争鸣[bǎi huā qí fàng, bǎi jiā zhēng míng, ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚ ㄑㄧˊ ㄈㄤˋ, ㄅㄞˇ ㄐㄧㄚ ㄓㄥ ㄇㄧㄥˊ,          /         ] a hundred flowers bloom, a hundred schools of thought contend (成语 saw); refers to the classical philosophic schools of the Warring States period 475-221 BC, but adopted for Mao's campaign of 1956 [Add to Longdo]
莱齐耶三世[Lái qí yē Sān shì, ㄌㄞˊ ㄑㄧˊ ㄧㄝ ㄙㄢ ㄕˋ,      /     ] Letsie III of Lesotho [Add to Longdo]
达噜噶齐[dá lū gá qí, ㄉㄚˊ ㄌㄨ ㄍㄚˊ ㄑㄧˊ,     /    ] Mongolian daruqachi, local commander in Mongol and Yuan times [Add to Longdo]
锣齐鼓不齐[luó qí gǔ bù qí, ㄌㄨㄛˊ ㄑㄧˊ ㄍㄨˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ,      /     ] lit. the gong is ready, the drum not ready; fig. undermanned or inadequately resourced [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
斉;[せい, sei] (n) Qi (kingdom in China during the Spring and Autumn Period and the Period of the Warring States); Ch'i #4,335 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So some local sheriff is stuck in the middle of nowhere with Fibonacci. [CN] 所以某位警長就此被困住 跟Fibonacci一 Sleight of Hand (2005)
I got a new easel, new oils, I'm ready to go. [CN] 我所有配備全部全 隨時都可以上場 All Happy Families (2004)
No, you'll need today at least to gather supplies. [CN] 不是 你得在今天找原料 4 Days Out (2009)
That's far enough, Aziz. [CN] 夠遠了,阿 Hidalgo (2004)
What think you of the show, Aziz? [CN] 覺得表演怎麼樣, 阿茲? Hidalgo (2004)
You didn't forget anything? [CN] 你確定東西都帶了 ? Room of Death (2007)
Aziz, what are you doing here? [CN] 茲,你在這兒幹什麼? The Sentinel (2006)
There's no way for me to win rights to the Muniqi bloodline other than to win this race. [CN] 我沒有辦法贏得 對繆尼族的控制權 除非我贏得這場競賽 Hidalgo (2004)
- Aziz, good morning. We can talk now. [CN] - 阿茲,早安,我們可以現在說嘛 The Sentinel (2006)
Saito-san's fine and well [CN] 藤先生還健在喔 La maison de Himiko (2005)
Priest: We are gathered today to say goodbye [CN] 今天我們聚於此 Superhero Movie (2008)
They're neat. They're symmetrical. [CN] 很整,而且是對稱的 Taking Lives (2004)
You're still dragging your knuckles on the ground. What do you know about life? [CN] 你連毛都還沒長呢 你對人生懂個屁? Saw VI (2009)
That's right. Everybody pitches in. [CN] 沒錯 大家一起心協力 Phoenix (2009)
Saito san's just fine [CN] 藤先生還很硬朗呢 La maison de Himiko (2005)
The couples are: Hobbs and Mertin, Carlens and Stevens,  [CN] 组员是∶ 票俘睿α腎ㄛ縐豐睿妢菱恅佴ㄛ Keith (2008)
Stay together [CN] 就這些人嗎 人都了嗎 The Mist (2007)
Yeah. Did you get everything? [CN] 好吧 東西都弄了沒 158 4 Days Out (2009)
Uh, we, too, have a full humphrey household. [CN] 我們也是 Humphrey家全員到 Blair Waldorf Must Pie! (2007)
Perfect defense plan. Even Zidane and Figo couldn't get through. [CN] 即使是達內和菲戈也過不去 這是完美的防守 Mind Game (2004)
Eric Zierdal. I'll always remember-- [CN] 艾瑞,我永遠記得... 夜遊通宵的那些日子... The Girl Next Door (2004)
Everyone is here [CN] 全部到了? Rob-B-Hood (2006)
Taken over by Sexy Chee [CN] 由淫亂來代替 Sing gum zhook kao (2004)
As everyone is here [CN] 既然這樣,大家都回來 Sing gum zhook kao (2004)
Know this, Aziz. [CN] 你要知道, 阿 Hidalgo (2004)
I could barely afford my new dirt bike. [CN] 我連買自行車的錢都差點湊不 Sunday in the Park with George (2005)
But if you do not get 50 large 6 days... the bank... I will remove the workshop. What's with this workshop? [CN] 湊不五萬,車廠就得抵押 Fast Track: No Limits (2008)
Now, make everything ready. Our special guest will be here soon. [CN] 現在去把一切都備 我們特殊的客人就要到了 Stardust (2007)
Oh, here we are. Now, Kate, this is your weekend to catch the trout. [CN] 啊,都到了 凱特,這個週末你可以去抓鮭魚了 The Sentinel (2006)
Well, dinner is served. [CN] 好了,晚飯該上 Up (2009)
The carrot and the stick, you gotta do both! [CN] 必須軟硬兼施 雙管 All Happy Families (2004)
Don Henley was gonna play drums! Fuck, that would've been tight! Fuck. [CN] 唐亨利會去打鼓 媽的,那真的叫陣容整 Club Dread (2004)
I mean, there's just so much shit packed in here. [CN] 我是指,你的工具超全的 Gran Torino (2008)
The Handsome Monkey King from the Mountain of Flowers and Fruit [JP] 花果山の水簾洞の天大聖人の 美猴王の悟空さん The Monkey King 2 (2016)
If I get it, I'll become a senior wilderness explorer! [CN] 如果湊,我就能升級到資深野外探險家! Up (2009)
Five sets, all white. [CN] 五門白板 哎呀! Lust, Caution (2007)
So the old gang's all here. [CN] Yokubô (2005)
This is an ID check. Their papers are in order. [CN] 這是身份證明, 他們的文件都全的 Fateless (2005)
"We are grateful to the Washington Post, the New York Times, Time magazine and other great publications whose directors have attended our meetings and respected the promises of discretion for almost forty years. [CN] -萊昂 -麥肯 -金 加拿大總理 (任期內使加拿大銀行國有化) Money as Debt (2006)
Utilities are included. [CN] 設施 Breakage (2009)
Aziz, don't give up soccer, huh? [CN] 茲,別放棄足球好嗎? The Sentinel (2006)
I'll ask you once more, Aziz, and only once. [CN] 我會再問你一次 阿茲,最後一次 Hidalgo (2004)
Oh, um, Saito [CN] 啊  La maison de Himiko (2005)
Stauffenberg will start once everyone is present. [CN] 人一到, 史陶芬伯格就動手 Valkyrie (2008)
For a man of such high rank, you're kind of short, Aziz. [CN] 對於如此高職位的人來說, 你有些太矮了, 阿 Hidalgo (2004)
I want to go with you. [CN] 我要跟你一去 我現在就要明白 Odd Man Out (2005)
If necessary, observe all hand signals. Of course, safe driving comes first. [CN] 班鳩 按照必要手信號 整整的跑。 Exte: Hair Extensions (2007)
You always dress for dinner? [CN] 你總是穿戴整再吃飯嗎? Crazy Heart (2009)
I'll call you back at 6 o'clock. Get everybody together, all right? [CN] 我六點鐘會給你們打電話, 我要你把所有人都叫, 好麼 American Gangster (2007)
And it's only possible together, one for another, otherwise... [CN] 但要心合力才可能, 人要為他人著想, 否則... The Banishment (2007)

Time: 0.5017 seconds, cache age: 15.964 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/