| I found your father's book in the parapsychology section in-between hypnosis and alien abductions. | | ผมพบหนังสือพ่อของคุณในหมวดวิชาปรสิต ระหว่างเรื่องการสะกดจิตและการลักพาตัวของมนุษย์ต่างดาว. Chapter One 'Four Months Later...' (2007) |
| They've got records of the abductions, what they've done. | | ไม่! พอแล้ว! เราทำให้พวกเขา มีความสนใจแล้ว Chapter Seventeen 'Company Man' (2007) |
| You don't mean alien abductions, do you? | | คุณไม่ได้หมายถึง เอเลี่ยนลักพาใช่ไหม? The Fourth Kind (2009) |
| When I was a cop, I would get 10 calls a day from parents in child abductions. | | จากครอบครัวของเด็กที่ถูกลักพาตัว Bloodline (2009) |
| There's been a string of abductions in Olympia, Washington, going back 9 months. | | มีการลักพาตัวต่อเนื่องที่โอลิมเปีย วอชิงตัน ย้อนไปได้ถึงเก้าเดือนก่อน Cold Comfort (2009) |
| Abductions from the home are rare, and that allows us to narrow down the suspect pool even more. | | การลักพาตัวจากบ้านเป็นเรื่องที่หาได้ยาก แต่มันก็ยังแปลว่าเรามีผู้ต้องสงสัยน้อยคนด้วย A Shade of Gray (2009) |
| Abductions typically are about timing and opportunity. | | การลักพาตัวมักจะเป็นเรื่องของเวลาและโอกาส A Shade of Gray (2009) |
| After the first two abductions, cherry hill compiled a list of registered sex offenders in Camden county. | | หลังจากเกิดการลักพาตัวสองครั้งแรก ทางเชอร์รี่ ฮิลล์ก็ รวบรวมรายชื่อคนที่ก่อคดีทางเพศในแคมเดน เคาน์ตี้ A Shade of Gray (2009) |
| That's consistent with the first two abductions. | | เช่นเดียวกับการลักพาตัวในสองคดีแรก A Shade of Gray (2009) |
| Everything about how Kyle Murphy was taken is consistent with the previous abductions. | | วิธีที่ไคล์ เมอร์ฟีถูกลักพาตัว เหมือนกับการลักพาตัวสองคดีแรกทุกอย่าง A Shade of Gray (2009) |
| - Look at the dates of the other abductions. | | - วันเดียวกับการลักพาตัวรายอื่น To Hell... And Back (2009) |
| Some people who chase UFOs believe in alien abductions. | | หลายคนที่ตามล่า UFO เชื่อเรื่องการถูกจับตัวไปจากเอเลี่ยน The X in the File (2010) |
| For the last 2 months. See if any abductions | | ในสองเดือนที่ผ่านมา ดูว่ามีการลักพาตัวไหน The Uncanny Valley (2010) |
| We just got the pictures of the 2 recent abductions from garcia. | | เราเพิ่งได้รับรูปของ เหยื่ออีกสองคนจากการ์เซีย The Uncanny Valley (2010) |
| She might be tied to a series of abductions. | | เธออาจเกี่ยวข้องกับคดีลักพาตัวเหล่านั้น The Uncanny Valley (2010) |
| To multiple abductions over 10 years, | | มาเป็นการลักพาตัวหลายคน มาเป็น 10 ปี Mosley Lane (2010) |
| Start with abductions and target-rich environments. | | เริ่มด้วยการจับตัวไปและ สภาพแวดล้อมที่มีเป้าหมายเยอะ Mosley Lane (2010) |
| They've used this ruse in a dozen local abductions. | | พวกเขาใช้อุบายนี้ในการลักพาเด็กเป็นสิบแห่ง Mosley Lane (2010) |
| She actually used the kids for the abductions? | | เธอใช้เด็กช่วยในการลักพาตัวจริงๆ รึ Mosley Lane (2010) |
| We know these offenders are skilled at abductions | | เรารู้ว่าผู้ทำรายนี้มีทักษะ เรื่องการลักพาตัว Mosley Lane (2010) |
| Did the new abductions happen | | การลักพาตัวครั้งใหม่เกิดขึ้น ...A Thousand Words (2010) |
| And they're calendrical in their abductions. | | และพวกมันเป็นรอบปฏิทิน ที่พวกเขาถูกลักพาตัว ...A Thousand Words (2010) |
| But also patient enough to wait 2 months before abductions. | | แต่ยังอดทนพอที่จะรอ 2 เดือนก่อนการจับตัวไป The Internet Is Forever (2010) |
| Well, statehouse lobbyist abductions-- it's, uh, not really my cup of tea. | | ใช่สิ หัวคะแนนรายใหญ่โดนลักพาตัวไป มัน.. เอ่อ... Red Sky at Night (2010) |
| This is a different approach than the butcher's abductions. | | นี่เป็นวิธีที่ต่างจาก/Nที่บุชเชอร์ใช้จับตัวเหยื่อ Remembrance of Things Past (2010) |
| Their skill level is evidenced by the high-risk public nature of their abductions. | | ความสามารถของพวกเขาเห็นได้ชัดจาก/Nการที่เขาลงมือในที่สาธารณะที่มีความเสี่ยงสูง ในการลักพาตัวเหยื่อของพวกเขา Remembrance of Things Past (2010) |
| The dates and locations of the abductions create an unmistakable pattern. | | วันที่และสถานที่ของการลักพาตัว สร้างรูปแบบที่ไม่มีความผิดพลาดขึ้น Into the Woods (2010) |
| The Chinese insisted. There have been many abductions, not just here. | | รัฐบาลจีนไม่ยอม มันมี การลักพาตัวหลายที่ ไม่ใช่แค่ที่นี่ Contagion (2011) |
| There's over 8, 000 abductions in Mexico City a year. | | ในเม็กซิโก้ ซิตี้มีการลักพาตัว มากกว่า8, 000ครั้งต่อปี Welcome to the Occupation (2011) |
| Do we think both abductions were related? | | คุณคิดว่าการลักพาตัว ทั้งสองครั้งเกี่ยวข้องกันรึเปล่า Hope (2011) |
| Unless we have reason to believe otherwise, we should assume that the same unsub is responsible for both abductions. | | นอกจากว่า เราจะมีเหตุให้เชื่อเป็นอย่างอื่น เราควรสันนิษฐานว่า เป็นคนร้ายคนเดิม ที่ทำการลักพาตัว ทั้งสองครั้ง Hope (2011) |
| There have been two other abductions in the bay area with a similar M.O.-- young boys snatched while waiting for the bus-- but there were balloon animals found at those scenes, and they think that's how the guy lured the kids. | | เคยมีคดีลักพาตัวสองคดี เหตุการณ์ใกล้เคียงกัน เด็กผู้ชายถูกจับตัว ตอนรอรถประจำทาง Pretty Red Balloon (2011) |
| During the first two abductions, he was in New York and Atlanta giving the presentation in front of 100 people. | | ในสองคดีแรก เขาอยู่ที่ นิวยอร์ค และ แอตแลนต้า สัมมนากับคน 100 คน Pretty Red Balloon (2011) |
| And he would have been off duty at the times of the two abductions and Marlene Smith's murder. | | และเขาน่าจะหยุดทำหน้าที่ในเวลาเดียวกันกับ ตอนที่เกิดการลักพาตัวทั้งสองครั้ง และการฆาตกรรมมาร์ลีน สมิทด้วย From Childhood's Hour (2011) |
| And I'm thinking, if we do alien abductions, we could set up cornfields and probing booths. | | ฉันคิดว่าฉันจะทำแนวเอเลี่ยนลักพาตัว เราจะได้ตั้งทุ่งข้าวโพด และซุ้มสืบสวน Choke (2012) |
| These abductions were not random. | | การลักพาตัวพวกนั้นไม่ใช่การสุ่ม Through the Looking Glass (2012) |
| Our unsub is likely in his mid-40s, and he has the intelligence to plot, plan, and effect these abductions and murders. | | อันซับน่าจะมีอายุประมาณกลางๆ 40 และเขาฉลาดพอที่จะวางแผน และลงมือ ลักพาตัวและฆาตกรรม Through the Looking Glass (2012) |
| The time between abductions is shortening with each victim. | | ช่วงเวลาการลักพาตัว สั้นลงในแต่ละครั้ง The Good Earth (2012) |
| Based on the complexity and the sophistication of the abductions, we think she is most likely between the ages of 30 and 40. | | ดูจากความซับซ้อน และความช่ำชองในการลักพาตัว เราคิดว่าเธอน่าจะอายุประมาณ 30-40 ปี The Good Earth (2012) |
| It's about a theoretical suspect he believed was responsible for a bunch of abductions. | | เกี่ยวกับผู้ต้องสงสัยที่เชื่อว่า พัวพันคดีลักพาตัวเด็กจำนวนมาก Prisoners (2013) |
| JACKSON: There have been abductions here and here, on both sides of the river. | | แจ็คสันม การลักพาตัวที่นี่และที่น Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013) |
| You're calling them abductions because you don't have any bodies? | | ไหงเรียกลักพาตัวล่ะ ไม่พบศพรึไง? Apéritif (2013) |
| Austin P.D. say that she is the third in a series of abductions in a week. | | กรมตำรวจออสตินอกว่าเธอเป็นรายที่สาม ที่โดนลักพาตัวไปในสัปดาห์นี้ Broken (2013) |
| Well, that fits with the other abductions. | | นั่นตรงกับลักษณะการลักพาตัวครั้งอื่นๆ Broken (2013) |
| Sights of the abductions on where we've seen the signal so far. | | ตรงที่ เราเห็น เค้าลางมานานแล้ว Salvation (2013) |
| So he breaks into the car before the abductions. | | เขาแฮ็กรถได้ก่อนที่จะลักพาตัว #6 (2013) |
| You know, governments and security forces worldwide are working together... to find the person behind these abductions. | | ทั้งรัฐบาลและหน่วยรักษาความปลอดภัย ทำงานร่วมกัน... เพื่อหาบุคคลที่อยู่เบื้องหลังการลักพาตัว Kingsman: The Secret Service (2014) |
| And though I'm hoping this boy isn't a victim, we keep a database of all reported abductions and this could be our only way to ID him. | | และฉันหวังว่าเด็กคนนี้จะไม่ใช่เหยื่อนะ เราเก็บรายงานการลักพาตัวทั้งหมดอยู่ในฐานข้อมูล และนี่น่าจะเป็นหนทางเดียวที่เราจะระบุตัวตนของเขาได้ John Doe (2013) |
| Of sites of the abductions and where we've seen the signal so far. | | จากจุดที่ลักพาตัว และก็จุดที่เราได้รับสัญญาณ Arrow: Year One (2013) |
| Bigfoot, alien abductions. | | บิ๊กฟุต เอเลี่ยนลักพาตัวมนุษย์ The Event Horizon (2014) |
