87 ผลลัพธ์ สำหรับ *abett*
หรือค้นหา: abett, -abett-

Nontri Dictionary
abetter(n) ผู้ส่งเสริม, ผู้หนุนหลัง, ผู้ยุยง
abettor(n) ผู้ส่งเสริม, ผู้หนุนหลัง, ผู้ยุยง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What about your cousin Babette's estate? Was ist mit dem Anwesen deiner Cousine Babette? Terror of the Faithful (2014)
It's Babette. Babette schreibt. Aimer sans mentir? (2015)
Babette? Babette? Vaincre sans combattre? (2015)
I'm Babette. Ich heiße Babette. Vaincre sans combattre? (2015)
- All except Elisabetta. - Nein. Elisabetta fehlt. Wondrous Boccaccio (2015)
Elisabetta, all of us together, remember? Elisabetta! Wir gehen alle zusammen. Wondrous Boccaccio (2015)
Like Isabetta, unaware of the odd future that awaited her. Wie Isabetta, die nicht wusste, welch seltsame Zukunft vor ihr lag. Wondrous Boccaccio (2015)
Isabetta was the prettiest nun in the convent and the unhappiest. Isabetta war die schönste Nonne im Konvent. Und wurde am meisten beneidet. Wondrous Boccaccio (2015)
One morning lsabetta went to greet her family at the grating, and she fell in love with Leonetto, the handsome Leonetto who had gone to visit with them. Eines Morgens wollte Isabetta ihre Familie am Tor grüßen. Dabei verliebte sie sich in den stattlichen Leonetto, der mit der Familie gekommen war. Wondrous Boccaccio (2015)
Isabetta has done something terrible! Isabetta hat etwas Furchtbares getan. Wondrous Boccaccio (2015)
- With Sister lsabetta. - Bei Schwester Isabetta. Wondrous Boccaccio (2015)
In some corner of hell they're making room for you. Erbebt nur, denn für Euch Sünderin bereiten die Dämonen gerade Platz in der Hölle, Isabetta. Wondrous Boccaccio (2015)
Isabetta... this is your key. Isabetta... Nehmt Eure Schlüssel zurück. Wondrous Boccaccio (2015)
We'll put up the lounge bed in your old room. Wir stellen das Sofabett in dein altes Zimmer. Lederen (2015)
"Do you get cancer from your bed?" "Verursacht Ihr Sofabett Krebs?" Bridget Jones's Baby (2016)
When you come to the Gabettis', you gotta stay at the Gabettis'. - Wenn du zu den Gabettis kommst, musst du auch bei den Gabettis bleiben. Kids in Love (2016)
Madame Rabaskal, Messier Hartmann ... Monsieur Cabetti, Madame Rabascall, die Herren Hartmann, Weber, Pier und Wong... From the Land of the Moon (2016)
Elisabetta! - Elisabetta! The One True King (To Unite Them All) (2016)
Elisabetta of Valencia, do me the greatest honor of becoming Mrs. Gary Galavant? - Elisabetta von Valencia, mir die Ehre erweisen und Mrs. Gary Galavant werden? The One True King (To Unite Them All) (2016)
"I'm at the Babette tonight. Holy shit." "Gehe heute Abend ins 'Babette'." SMS für Dich (2016)
Babette heard him and Lulu talking about having a baby, so the whole town chipped in. Babette hörte ihn und Lulu von Kindern reden, da legten wir zusammen. Winter (2016)
Babette, no. Babette, nein. Summer (2016)
-Hey, Babette was writing a lot, too. -Babette hat auch viel notiert. Summer (2016)
You haven't got an extra bed at home? Haben Sie kein Extrabett zu Hause? Without Love (1945)
How about Babette's Feast? - Okay. - Wie wär's mit Babette's Feast? Gray Matters (2006)
I didn't ask for an extra bed. Ich habe nicht um ein Extrabett gebeten. Anthony Zimmer (2005)
You have to have abetter story ผมรู้จักคุณดีพอหรือเปล่าที่จะเรียกคุณว่าเพื่อนนักปล้น? The Corporation (2003)
There, I just told you. Shanghai. I've just aided and abetted an enemy of the state. บางทีเราอาจอยู่ห้องขังเดียวกัน ใช่มั้ย? Mission: Impossible III (2006)
No, you aided and abetted. ไม่ คุณช่วยและสนับสนุน Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
Otherwise I'll arrest you on aiding and abetting murder. Otherwise I'll arrest you on aiding and abetting murder. Apt. (2006)
From what I'm hearing, she may have abetted the escapees; จากที่ฉันได้ยินมา เธออาจจะมีส่วนช่วย พวกที่หนีไป Manhunt (2006)
Great, Babette. Gut, Babette. The Fundamental Things Apply (2003)
Thank you, Babette. Danke, Babette. A Return to Normalcy (2010)
Could be considered aiding and abetting. การไม่แจ้งอาจมองได้ว่าให้ความ ช่วยเหลือและสนับสนุน There's Something About Harry (2007)
Are you kidding me? I aided and abetted the escape of the next ted kacyzski, sarah. ผมช่วยให้ไอ้คนเจ้าเล่ห์หนีไปได้ Chuck Versus the Sandworm (2007)
, which means technically we can nail you for aiding and abetting terrorists. เราอาจจับคุณ ข้อหาช่วยเหลือผู้ก่อการร้ายได้ Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
Obstruction of justice. Aiding and abetting. ต้องขัดขวางตกลงมั๊ย ใครที่มีส่วนร่วมในอุบายครั้งนี้บ้าง Saw IV (2007)
But I fail to see how any of this is relevant to Sara Tancredi and the fact that she aided and abetted, that she jumped bail... แต่ชั้นไม่เห็นว่านี่มันเกี่ยวข้องกันยังไง ซาร่า แทนเครดี้ และความจริงก็คือช่วยเหลือและส่งเสริม that she jumped bail... Sona (2007)
Hey, you've abetted. เฮ้ ไหนๆเธอก็มาร่วมกระบวนการแล้ว Welcome to Kanagawa (2008)
We're gonna add slander to aiding and abetting. เราจะเพิ่มข้อหาให้ร้ายเพื่อช่วยเหลือและส่งเสริม Easy as Pie (2008)
And you don't think that aiding and abetting a murder and a triple homicide is a problem? และนายไม่คิดว่านั่น จัดหาอาวุธและอยู่เบื้องหลังการฆาตกรรม เเละคดีฆาตกรรมสามกระทงนี่ใช่ปัญหาไหม AK-51 (2008)
You aided and abetted KGB agents who broke into a top-secret military installation in the middle of the United States of America, my country. คุณช่วยเหลือและรู้เป็นเป็นใจให้สายลับเคจีบี บุกเข้าไปในค่ายทหาร/ ลับสุดยอดของกองทัพ กลางอเมริกา ประเทศของผม Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Regina Kroit, Angela Zeva and Andrea Lumen of jointly aiding and abetting murder in 300 cases. เรจินา ครอยท์, แองเจลา ซีวา และ อันเดรีย ลูมัน ในข้อหาช่วยเหลือและส่งเสริม การฆาตกรรมเป็นจำนวน 300 คดี The Reader (2008)
You aided and abetted an escape, Mr. Bagwell. ลักลอบช่วย นาย Bagool Prison Break: The Final Break (2009)
You abetted a crime. กลายเป็นอาชญากรไปแล้ว Gokusen: The Movie (2009)
Aiding and abetting? ช่วยเหลือผู้ร้ายเนี่ยนะ Being Alive (2009)
You aided and abetted an escape, Mr. Bagwell. แกช่วยแล้วยังสนับสนุนพวกมันด้วย Free (2009)
Okay, then why would your partner and girlfriend's first instinct be that you were aiding and abetting a felon? โอเค แล้วทำไมคู่หูและแฟนของคุณ มั่นใจในตอนแรกว่าคุณให้การช่วยเหลือ และสนับสนุนอาชญากร Bolt Action (2009)
Aiding and abetting a man under house arrest. ให้การช่วยเหลือ และสนับสนุน คนที่ถูกกักบริเวณ In Plane Sight (2009)
You were not aided or abetted by any citizen of Camelot? เจ้าไม่ได้รับการช่วยเหลือจากพลเมืองของคาเมลอตหรอกรึ? The Witch's Quickening (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
abettShe abetted him in escaping from prison.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้ยุยง(n) abettor, See also: assistant, helper, supporter, Example: เขาเป็นผู้ยุยงให้เพื่อนทั้ง 2 ฝ่ายแตกความสามัคคีกัน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้กระตุ้นให้เกิดความกระด้างกระเดื่อง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผู้ยุยง[phū yuyong] EN: instigator ; provocateur ; abettor ; assistant ; helper ; supporter

CMU Pronouncing Dictionary
abetted
 /AH0 B EH1 T IH0 D/
/เออะ เบ๊ะ ถิ ดึ/
/əbˈetɪd/
babette
 /B AH0 B EH1 T/
/เบอะ เบ๊ะ ถึ/
/bəbˈet/
abetting
 /AH0 B EH1 T IH0 NG/
/เออะ เบ๊ะ ถิ่ง/
/əbˈetɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
abetted
 (vt, vt) /@1 b e1 t i d/ /เออะ เบ๊ะ ถิ ดึ/ /əbˈetɪd/
abetting
 (vt) /@1 b e1 t i ng/ /เออะ เบ๊ะ ถิ่ง/ /əbˈetɪŋ/

WordNet (3.0)
abettor(n) one who helps or encourages or incites another, Syn. abetter
abetment(n) the verbal act of urging on, Syn. instigation, abettal

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Abettal

n. Abetment. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Abettor

{ } n. One who abets; an instigator of an offense or an offender. [ 1913 Webster ]

☞ The form abettor is the legal term and also in general use. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Abettor, Accessory, Accomplice. These words denote different degrees of complicity in some deed or crime. An abettor is one who incites or encourages to the act, without sharing in its performance. An accessory supposes a principal offender. One who is neither the chief actor in an offense, nor present at its performance, but accedes to or becomes involved in its guilt, either by some previous or subsequent act, as of instigating, encouraging, aiding, or concealing, etc., is an accessory. An accomplice is one who participates in the commission of an offense, whether as principal or accessory. Thus in treason, there are no abettors or accessories, but all are held to be principals or accomplices. [ 1913 Webster ]

Variants: Abetter

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
藏污纳垢[cáng wū nà gòu, ㄘㄤˊ ㄨ ㄋㄚˋ ㄍㄡˋ, 藏 污 纳 垢 / 藏 污 納 垢] to hide dirt, to conceal corruption (成语 saw); to shelter evil people and accept wrongdoing; aiding and abetting wicked deeds #65,295 [Add to Longdo]
藏垢纳污[cáng gòu nà wū, ㄘㄤˊ ㄍㄡˋ ㄋㄚˋ ㄨ, 藏 垢 纳 污 / 藏 垢 納 污] to hide dirt, to conceal corruption (成语 saw); to shelter evil people and accept wrongdoing; aiding and abetting wicked deeds #252,233 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Anstifter { m }abettor [Add to Longdo]
Gehilfe { m }abetter [Add to Longdo]
Helfershelfer { m }abetter [Add to Longdo]
anstiften; aufhetzen | anstiftend | angestiftetto abet | abetting | abetted [Add to Longdo]
angeklagt wegen Beihilfeaccused of aiding and abetting [Add to Longdo]
begünstigendabetting [Add to Longdo]
begünstigteabetted [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
アルファベット[arufabetto] (n, adj-no) alphabet; (P) #3,741 [Add to Longdo]
アルファベットの語[アルファベットのご, arufabetto nogo] (n) { comp } alphabetic word [Add to Longdo]
アルファベット順[アルファベットじゅん, arufabetto jun] (n) alphabetical order; (P) [Add to Longdo]
アルファベット表記法[アルファベットひょうきほう, arufabetto hyoukihou] (n) { comp } alphabetical notation [Add to Longdo]
強盗幇助;強盗ほう助[ごうとうほうじょ, goutouhoujo] (n) aiding and abetting a robbery [Add to Longdo]
自殺幇助[じさつほうじょ, jisatsuhoujo] (n) (the crime of) aiding and abetting a suicide [Add to Longdo]
扇動(P);煽動(oK)[せんどう, sendou] (n, vs) incitement; sedition; agitation; abetting; (P) [Add to Longdo]
非アルファベット[ひアルファベット, hi arufabetto] (n) { comp } non-alphabetic; non-alphanumeric [Add to Longdo]
平べったい[ひらべったい, hirabettai] (adj-i) flat; even; level [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
アルファベット[あるふぁべっと, arufabetto] alphabet [Add to Longdo]
アルファベットの語[アルファベットのご, arufabetto nogo] alphabetic word [Add to Longdo]
アルファベット順[アルファベットじゅん, arufabetto jun] alphabetical order [Add to Longdo]
アルファベット表記法[アルファベットひょうきほう, arufabetto hyoukihou] alphabetical notation [Add to Longdo]
非アルファベット[ひアルファベット, hi arufabetto] non-alphabetic, non-alphanumeric [Add to Longdo]

Time: 0.0384 seconds, cache age: 9.698 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/