ขาดสอบ | (v) absent from examination, Example: นักศึกษาขาดสอบกันมากเพราะเป็นไข้หวัดใหญ่ไปตามๆ กัน, Thai Definition: ไม่มาสอบตามวันเวลาที่กำหนด |
เหม่อ | (v) be absent-minded, See also: be distracted, be unaware, be inattentive, be preoccupied, be unmindful, Syn. เหม่อลอย, ใจลอย, เบลอ, Example: เด็กเหม่อขณะที่ครูกำลังพูด, Thai Definition: ไม่ตั้งใจระวัง, ไม่ตั้งใจดู, เผลอใจลอย |
ขี้ลืม | (adj) forgetful, See also: absent-minded, Syn. ขี้หลงขี้ลืม, Example: คนที่ย่างเข้าสู่วัยกลางคนขึ้นไปมักจะเป็นคนขี้ลืม |
เผลอ | (v) be careless, See also: remiss, be negligent, be reckless, be absent-minded, Syn. ประมาท, เลินเล่อ, Example: หากพวกเราเผลอเข้าไปใกล้สัตว์พวกนี้เมื่อไหร่ก็จะมีอันตรายทันที, Thai Definition: ไม่ระมัดระวัง |
เผลอสติ | (v) be absent-minded, Syn. เผอเรอ, เผลอไผล, Example: ผมเผลอสติเอื้อมไปจับมือเธอ เพราะคิดว่าเรายังรักกันอยู่, Thai Definition: หลงลืมเพราะขาดสติไปชั่วขณะหนึ่ง |
เผอเรอ | (v) be careless, See also: remiss, be negligent, be reckless, be absent-minded, Syn. เผลอไผล, เผลอ, เลินเล่อ, Example: เขาเผอเรอในการปฏิบัติหน้าที่จนเป็นสาเหตุของอุบัติเหตุครั้งนั้น, Thai Definition: ขาดความเอาใจใส่ในสิ่งที่ต้องทํา |
ขี้หลงขี้ลืม | (adj) forgetful, See also: absent-minded, Syn. ขี้ลืม, หลงๆ ลืมๆ, Example: คนพออายุมากขึ้นก็เกิดอาการขี้หลงขี้ลืมเป็นธรรมดา, Thai Definition: ที่ไม่อาจระลึกได้เพราะหายไปจากความจำ |
ขาด | (v) miss, See also: absent, Syn. ไม่มา, Example: สมศักดิ์ขาดโรงเรียนไปหลายวัน เพราะเป็นไข้หวัด, Thai Definition: ไม่มาตามกำหนด เช่น ขาดเรียน ขาดประชุม |
ขาดเรียน | (v) be absent, See also: miss one's class, Ant. มาเรียน, Example: เธอขาดเรียนมาหลายครั้งแล้วนะ ครั้งนี้คงต้องมีการตัดคะแนนกันบ้าง, Thai Definition: ไม่เข้าเรียนตามวันเวลาที่กำหนดไว้ |
เคลิบเคลิ้ม | (v) be in a dreamy state, See also: be absent-minded, forget oneself, be half-sleep, Syn. เคลิ้ม, ลืมตัว, เผลอสติ, Ant. มีสติ, รู้สึกตัว, Example: ฤทธิ์ของฝิ่นจะทำให้รู้สึกสบายเคลิบเคลิ้ม และมีประสานหลอนทำให้เกิดความรู้สึกพึงพอใจและเสพติดได้ง่าย, Thai Definition: ลืมตัวไปชั่วขณะหนึ่ง เผลอสติไปชั่วขณะหนึ่ง |
เคลิ้ม | (v) forget oneself, See also: be absent-minded, be a dreamy state, Syn. ลืมตัว, เผลอสติ, หลงไป, เผลอตัว, Ant. รู้สึกตัว, มีสติ, Example: ถ้าเสพยาประเภทนี้เข้าไปแม้แต่เพียงเล็กน้อยจะทำให้เคลิ้มอย่างประหลาด |
ป้ำเป๋อ | (v) be forgetful, See also: be absent minded, Syn. ป้ำๆ เป๋อๆ, กะป้ำกะเป๋อ, Example: หมู่นี้ยายชักจะป้ำเป๋อแล้ว เมื่อวันก่อนก็ทำเงินหาย |
เผลอไผล | (v) unconscious, See also: be unaware, be forgetful, be absent-minded, Syn. หลงๆ ลืมๆ, เผลอ, หลงลืม, Ant. รอบคอบ, Example: หากเราเผลอไผลไปลบข้อมูลออกโดยไม่ได้ตั้งใจก็สามารถใช้คำสั่งนี้กู้ไฟล์ขึ้นมาใหม่ได้, Thai Definition: หลงลืมไปชั่วขณะ |
เป๋อ | (v) absent-minded, See also: vacant, blank, stupid, Syn. ป้ำๆ เป๋อๆ, หลงๆ ลืมๆ, เผลอ, เหม่อ, เซ่อ, Example: แกอายุมากขนาดนั้นแล้ว ก็คงต้องเป๋อบ้าง, Thai Definition: หลงลืม |
ตาลอย | (v) be absent-minded, See also: be inattentive, be listless, Syn. เหม่อลอย, ตาเหม่อ, Example: เขามัวแต่ตาลอยนึกถึงแฟนสาว เลยไม่ได้ยินฉันเรียก, Thai Definition: อาการที่ตาเหม่อนึกถึงสิ่งอื่น ไม่สนใจสิ่งรอบข้าง |
ถลากไถล | (adv) delayingly, See also: indirectly, absentmindedly, loiteringly, Example: เขาพูดจาถลากไถลเอาแน่เอานอนอะไรไม่ได้, Thai Definition: ไม่ตรงไปตรงมา, ไม่อยู่กับร่องกับรอย (ใช้แก่กริยาพูด) |
ใจลอย | (v) be absent-minded, See also: be dreamy, be inattentive, Syn. เหม่อลอย, Example: บรรดาผู้ที่นั่งฟังเทศน์นั่งพนมมืออยู่อย่างนั้น แต่ใจลอยไปถึงไหนๆ ก็ไม่รู้ ไม่ได้ตั้งใจฟังเทศน์ฟังธรรมอะไร, Thai Definition: มีความรู้สึกเลื่อยลอยอย่างเผลอตัว |
ใจลอย | (adj) absent-minded, See also: dreamy, inattentive, abstracted, wandering (mind), Syn. เหม่อลอย, Example: เขาเดินเหมือนคนใจลอยออกจากบ้านเช่าตรงไปที่สะพาน |
ตกอยู่ในภวังค์ | (v) be absent-minded, Example: เธอกำลังตกอยู่ในภวังค์ เรียกเท่าไหร่ก็ไม่ได้ยิน, Thai Definition: พะวงคิดถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่งจนไม่รับรู้สิ่งที่อยู่หรือเกิดขึ้นตรงหน้า |
ทุรกันดาร | (adj) faraway, See also: long way off, distant, remote, absent, Thai Definition: ที่ไปมาลำบากมาก, ที่ห่างไกลความเจริญ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
เหม่อลอย | (adj) absent-minded, See also: inattentive, vacant, abstracted, Syn. ใจลอย, เหม่อ, Example: เธอมารู้สึกตัวอีกครั้งที่โรงพยาบาลด้วยอาการเหม่อลอย |
เหม่อลอย | (v) be absent-minded, See also: be vacant, be abstracted, be inattentive, Syn. ใจลอย, เหม่อ, Example: เขาเอาแต่นั่งเหม่อลอยไปวันๆ ไม่ทำงานทำการอะไรเลย |
ใจลอย | [jailøi] (adj) EN: absent-minded FR: distrait ; absent ; rêveur |
การขาดงาน | [kān khāt ngān] (n, exp) EN: work absenteeism ; absenteeism FR: absentéisme au travail [ m ] |
การขาดงานเป็นอาจิณ | [kān khāt ngān pen ājin] (n, exp) EN: absenteeism FR: absentéisme [ m ] |
เกโรงเรียน | [kē rōngrīen] (v, exp) EN: pay truant from school FR: faire l'école buissonnière ; s'absenter de l'école sans autorisation ; manquer les cours ; sécher le lycée (fam.) ; brosser les cours (fam. - Belg.) |
ขาด | [khāt] (v) EN: lack ; need ; be short of ; be deficient ; be absent ; fail to come ; default ; miss ; be missing ; be wanting FR: manquer ; faire défaut ; être absent |
ขาดประชุม | [khāt prachum] (v, exp) EN: miss a meeting ; be absent from a meeting |
ขี้ลืม | [khīleūm] (adj) EN: forgetful ; absent-minded FR: distrait ; étourdi ; oublieux (litt.) |
ขี้หลง | [khīlong] (adj) EN: forgetful; absent-minded FR: distrait ; étourdi ; oublieux (litt.) |
ขี้หลงขี้ลืม | [khīlong-khīleūm] (adj) EN: forgetful ; absent-mionded FR: distrait ; étourdi ; oublieux (litt.) |
เคลิ้ม | [khloēm] (v) EN: forget oneself ; be absent-minded ; be a dreamy state ; fancy ; be in a transport ; be in a rapture ; be carried away ; be lost in thought ; be spellbound FR: être absorbé dans ses pensées ; se transporter (litt.) ; être dans la lune |
เคลิบเคลิ้ม | [khloēpkhloēm] (v) EN: be in a dreamy state ; be absent-minded ; forget oneself ; be half-sleep FR: être absorbé dans ses pensées ; se transporter (litt.) ; planer (fam.) |
หลับใน | [lap nai] (v) EN: sleep without closing eyes ; doze off ; doze ; go into a trance without closing one's eyes ; be absentminded FR: dormir les yeux ouverts ; s'assoupir ; s'endormir à demi |
ลาหยุด | [lā yut] (adj) EN: absent FR: absent |
เลื่อนลอย | [leūoenløi] (v) EN: drift ; be absent minded |
ลอย | [løi] (adv) EN: absently ; vacantly ; without provocation |
ไม่เข้าประชุม | [mai khao prachum] (v, exp) EN: be absent from a meeting |
ไม่มา | [mai mā] (adj) EN: absent FR: absent |
ไม่อยู่ | [mai yū] (v, exp) FR: être absent ; s'absenter ; il/elle n'est pas là |
ไม่อยู่ | [mai yū] (adj) EN: absent ; missing ; not in ; not there ; not here ; out ; gone FR: absent ; manquant |
เหม่อ | [møe] (v) EN: be absent-minded ; be distracted ; be unaware ; be inattentive ; be preoccupied ; be unmindful |
เหม่อลอย | [møe løi] (v) EN: be absent-minded ; be vacant ; be abstracted ; be inattentive FR: être distrait ; être inattentif |
เหม่อลอย | [møe løi] (adj) EN: absent-minded ; inattentive ; vacant ; abstracted FR: distrait ; inattentif |
เผลอ | [phloē] (v) EN: be careless ; remiss ; be negligent ; be reckless ; be absent-minded FR: être négligent ; être insouciant |
เผลอไผล | [phloēphlai] (v) EN: be unconscious ; be unaware ; be forgetful ; be absent-minded |
เผลอสติ | [phloē sati] (v, exp) EN: be absent-minded |
ผู้ที่ขาด | [phū thī khāt] (n, exp) EN: absentee |
ผู้ที่ไม่มา | [phū thī mai mā] (n, exp) EN: absentee FR: absent [ m ] |
ผู้ที่ไม่อยู่ | [phū thī mai yū] (n, exp) EN: absentee FR: absent [ m ] ; absente [ f ] |
Absent | a. [ F., fr. absens, absentis, p. pr. of abesse to be away from; ab + esse to be. Cf. Sooth. ] 1. Being away from a place; withdrawn from a place; not present. “Expecting absent friends.” Shak. [ 1913 Webster ] 2. Not existing; lacking; as, the part was rudimental or absent. [ 1913 Webster ] 3. Inattentive to what is passing; absent-minded; preoccupied; as, an absent air. [ 1913 Webster ] What is commonly called an absent man is commonly either a very weak or a very affected man. Chesterfield. [ 1913 Webster ] Syn. -- Absent, Abstracted. These words both imply a lack of attention to surrounding objects. We speak of a man as absent when his thoughts wander unconsciously from present scenes or topics of discourse; we speak of him as abstracted when his mind (usually for a brief period) is drawn off from present things by some weighty matter for reflection. Absence of mind is usually the result of loose habits of thought; abstraction commonly arises either from engrossing interests and cares, or from unfortunate habits of association. [ 1913 Webster ] |
Absent | v. t. [ imp. & p. p. Absented; p. pr. & vb. n. Absenting. ] [ Cf. F. absenter. ] 1. To take or withdraw (one's self) to such a distance as to prevent intercourse; -- used with the reflexive pronoun. [ 1913 Webster ] If after due summons any member absents himself, he is to be fined. Addison. [ 1913 Webster ] 2. To withhold from being present. [ Obs. ] “Go; for thy stay, not free, absents thee more.” Milton. [ 1913 Webster ] |
Absentaneous | a. [ LL. absentaneus. See absent ] Pertaining to absence. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] |
Absentation | n. The act of absenting one's self. Sir W. Hamilton. [ 1913 Webster ] |
Absentee | n. One who absents himself from his country, office, post, or duty; especially, a landholder who lives in another country or district than that where his estate is situated; as, an Irish absentee. Macaulay. [ 1913 Webster ] |
Absenteeism | n. The state or practice of an absentee; esp. the practice of absenting one's self from the country or district where one's estate is situated. [ 1913 Webster ] |
Absenter | n. One who absents one's self. [ 1913 Webster ] |
Absently | adv. In an absent or abstracted manner. [ 1913 Webster ] |
Absentment | n. The state of being absent; withdrawal. [ R. ] Barrow. [ 1913 Webster ] |
Absent-minded | a. Absent in mind; abstracted; preoccupied. -- Ab`sent-mind"ed*ness, n. -- Ab`sent-mind"ed*ly, adv. [ 1913 Webster ] |
Absentness | n. The quality of being absent-minded. H. Miller. [ 1913 Webster ] |
缺席 | [quē xí, ㄑㄩㄝ ㄒㄧˊ, 缺 席] absence; absent #10,401 [Add to Longdo] |
恍惚 | [huǎng hū, ㄏㄨㄤˇ ㄏㄨ, 恍 惚] entranced; absent-minded; distracted #18,628 [Add to Longdo] |
健忘 | [jiàn wàng, ㄐㄧㄢˋ ㄨㄤˋ, 健 忘] absent-minded #25,681 [Add to Longdo] |
代课 | [dài kè, ㄉㄞˋ ㄎㄜˋ, 代 课 / 代 課] to teach as substitute for absent teacher #30,293 [Add to Longdo] |
走神 | [zǒu shén, ㄗㄡˇ ㄕㄣˊ, 走 神] absent-minded; one's mind is wandering #32,890 [Add to Longdo] |
失神 | [shī shén, ㄕ ㄕㄣˊ, 失 神] absent-minded; to lose spirit; despondent #37,041 [Add to Longdo] |
精神恍惚 | [jīng shén huǎng hū, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄤˇ ㄏㄨ, 精 神 恍 惚] absent-minded; in a trance #50,752 [Add to Longdo] |
开小差 | [kāi xiǎo chāi, ㄎㄞ ㄒㄧㄠˇ ㄔㄞ, 开 小 差 / 開 小 差] AWOL, Absent With Out Leave; desert the military #52,319 [Add to Longdo] |
擅离职守 | [shàn lí zhí shǒu, ㄕㄢˋ ㄌㄧˊ ㄓˊ ㄕㄡˇ, 擅 离 职 守 / 擅 離 職 守] AWOL (Absent Without Leave, military term) #82,947 [Add to Longdo] |
退席 | [tuì xí, ㄊㄨㄟˋ ㄒㄧˊ, 退 席] to absent oneself from a meeting; to decline to attend #96,077 [Add to Longdo] |
恍忽 | [huǎng hū, ㄏㄨㄤˇ ㄏㄨ, 恍 忽] in a trance; in ecstasy; absent-minded #146,864 [Add to Longdo] |
走神儿 | [zǒu shén r, ㄗㄡˇ ㄕㄣˊ ㄦ˙, 走 神 儿 / 走 神 兒] absent-minded; one's mind is wandering [Add to Longdo] |
跑神儿 | [pǎo shén r, ㄆㄠˇ ㄕㄣˊ ㄦ˙, 跑 神 儿 / 跑 神 兒] absent-minded; one's mind is wandering [Add to Longdo] |
うっとり | [uttori] (adv, adv-to) (1) (See うっとりする) ecstatically; spellbound; with rapt attention; (2) abstractedly; absentmindedly; absorbedly; vacantly [Add to Longdo] |
うっとりする;うっとりとする | [uttorisuru ; uttoritosuru] (exp, vs-i) (1) (See うっとりさせる) to be entranced; to be enraptured; to be transported; to be fascinated; (2) to be absentminded; to be miles away; to be in a world of one's own [Add to Longdo] |
つくねんと | [tsukunento] (adv) (1) absentmindedly; vacantly; blankly; (2) by oneself; all alone [Add to Longdo] |
ぼそっと;ぼさっと | [bosotto ; bosatto] (adv, vs) (1) absent-mindedly; vacantly; idly; lazily; (2) (ぼそっと only) in a whisper [Add to Longdo] |
ぼやっと;ボヤっと | [boyatto ; boya tto] (adv, vs) (on-mim) absentmindedly; dazedly; vaguely [Add to Longdo] |
ぼんやり | [bonyari] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) (also written as 呆んやり) dimly; faintly; indistinctly; vaguely; (2) (on-mim) absentmindedly; vacantly; carelessly; (3) (on-mim) idly; aimlessly; (n) (4) absence of mind; fool; blockhead; dunce; (P) [Add to Longdo] |
ぽかん(P);ポカン;ぱかん;パカン | [pokan (P); pokan ; pakan ; pakan] (adv-to) (1) (on-mim) vacantly; blankly; absentmindedly; (2) (on-mim) openmouthed; with one's mouth wide-open; gaping; flabbergasted; (3) (on-mim) with a whack; with a thump; (P) [Add to Longdo] |
もさっと | [mosatto] (adv, vs) absentmindedly [Add to Longdo] |
アブセンティズム | [abusenteizumu] (n) absenteeism [Add to Longdo] |
陰膳 | [かげぜん, kagezen] (n) tray for absent one [Add to Longdo] |
我にもなく;我にも無く | [われにもなく, warenimonaku] (adv) (See 我にも非ず) in spite of oneself; absently; involuntarily [Add to Longdo] |
我にも非ず | [われにもあらず, warenimoarazu] (adv) absentmindedly; in spite of oneself [Add to Longdo] |
外遊中 | [がいゆうちゅう, gaiyuuchuu] (adv) absent overseas [Add to Longdo] |
休む | [やすむ, yasumu] (v5m, vi) (1) to be absent; to take a day off; (2) to rest; to have a break; (3) to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire; (4) to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business; (P) [Add to Longdo] |
空ける;虚ける | [うつける, utsukeru] (v1, vi) (1) to become empty (hollow); (2) to relax from a tense situation into a vacant or absent minded state [Add to Longdo] |
空返事 | [そらへんじ, sorahenji] (n, vs) absentminded response [Add to Longdo] |
欠勤者 | [けっきんしゃ, kekkinsha] (n) absentee [Add to Longdo] |
欠勤率 | [けっきんりつ, kekkinritsu] (n) absentee rate [Add to Longdo] |
欠席裁判 | [けっせきさいばん, kessekisaiban] (n) trial in absentia; judgment by default (judgement) [Add to Longdo] |
欠席者 | [けっせきしゃ, kessekisha] (n) absentee [Add to Longdo] |
公傷制度 | [こうしょうせいど, koushouseido] (n) permission for sumo wrestler who was injured in an official tournament to be absent in the next one [Add to Longdo] |
慌て者 | [あわてもの, awatemono] (n) scatterbrain; absent-minded person [Add to Longdo] |
上の空;うわの空 | [うわのそら, uwanosora] (adj-na, n) inattention; absent-mindedness [Add to Longdo] |
心焉に在らざれば視れども見えず | [こころここにあらざればみれどもみえず, kokorokokoniarazarebamiredomomiezu] (exp) (id) The eye is blind if the mind is absent [Add to Longdo] |
喪心 | [そうしん, soushin] (n, vs) absent-mindedness; stupor; dejection [Add to Longdo] |
不在者投票 | [ふざいしゃとうひょう, fuzaishatouhyou] (n) absentee ballot; (P) [Add to Longdo] |
不在地主 | [ふざいじぬし, fuzaijinushi] (n) absentee landlord [Add to Longdo] |
不在投資家 | [ふざいとうしか, fuzaitoushika] (n) absentee investor (e.g. in real estate) [Add to Longdo] |
不在投票 | [ふざいとうひょう, fuzaitouhyou] (n) absentee voting [Add to Longdo] |
放心 | [ほうしん, houshin] (n, vs) absentmindedness; peace of mind [Add to Longdo] |
放心状態 | [ほうしんじょうたい, houshinjoutai] (n, adj-no) being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing [Add to Longdo] |
無かる | [なかる, nakaru] (v5aru) (arch) (See 無い) to not be; to be absent [Add to Longdo] |