40 ผลลัพธ์ สำหรับ *accorde*
หรือค้นหา: accorde, -accorde-

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
accordeI was accorded permission to use the car.
accordePermission to use the car was accorded her.
accordeShe was accorded permission to use the library.
accordeThe children were accorded permission to use the library.
accordeThe whole town accorded a hearty welcome to the visitor.
accordeThey accorded a warm welcome to the traveler.
accordeThey accorded him many honors.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แอคคอร์เดียน[aēkkhødīen] (n) EN: accordion  FR: accordéon [ m ]
อำนวย[amnūay] (v) EN: accord ; afford ; permit ; allow ; give ; produce ; bestow ; grant  FR: accorder ; permettre ; donner
อนุมัติ[anumat] (v) EN: approve ; allow ; give consent ; sanction ; authorize ; endorse ; allocate  FR: approuver ; autoriser ; permettre ; accorder ; consentir
อนุญาต[anuyāt] (v) EN: allow ; give permission ; permit ; grant ; consent ; authorize ; give agreement/permission  FR: autoriser ; permettre ; accorder ; approuver ; donner l'autorisation ; allouer
เชื่อม[cheūam] (v) EN: connect ; join ; link up ; couple ; knit ; cement  FR: raccorder ; ajuster ; assembler ; combiner ; joindre ; unir ; réunir ; connecter
ให้[hai = hāi] (v) EN: give ; accord ; grant ; offer ; hand in ; present ; award  FR: donner ; délivrer ; octroyer ; accorder ; procurer
ให้เครดิต[hai khrēdit] (v, exp) EN: give a credit  FR: accorder un crédit
ให้ความสนใจกับ ...[hai khwām sonjai kap …] (v, exp) EN: pay attention ; target ... ; focus on ... ; zero in on ...  FR: se préocupper de ... ; viser ... ; se focaliser sur ... ; accorder de l'intérêt à ... ; montrer de l'intérêt pour ...
ให้เป็นคะแนน[hai pen khanaēn] (v, exp) FR: accorder les points ; accorder le panier
ให้สัมภาษณ์[hai samphāt] (v, exp) EN: give an interview  FR: accorder un entretien ; donner un(e) interview
หีบเพลง[hīpphlēng] (n) EN: harmonica ; accordion ; mouth-organ ; concertina  FR: harmonica [ m ] ; accordéon [ m ]
หีบเพลงชัก[hīpphlēngchak] (n) FR: accordéon [ m ]
จับคู่[japkhū] (v) EN: pair off ; match  FR: accorder ; accoupler
จัดเข้ากัน[jatkhao kan] (v, exp) FR: assortir ; accorder ; harmoniser
การตกลงกัน[kān toklong kan] (n, exp) EN: accommodation ; agreement  FR: accordement [ m ] (vx)
คล้อง[khløng] (v) EN: rhyme with ; be consistent with ; coordinate ; harmonize  FR: harmoniser ; accorder ; rimer
กินกัน[kinkan] (v) EN: harmonize ; get along ; fit well together ; go together ; agree ; suit each other  FR: s'harmoniser ; s'accorder
กลมกลืน[klomkleūn] (v) EN: be harmonious ; be in harmony with  FR: s'harmoniser ; être en harmonie ; s'accorder ; vivre en symbiose
ไล่[lai] (v) EN: tune  FR: accorder ; régler
เน้น[nēn] (v) EN: emphasize ; stress ; underline ; underscore ; highlight ; urge ; attach importance to  FR: insister sur ; souligner ; accentuer ; accorder de l'importance à
เน้นถึงคุณภาพ[nēn theung khunnaphāp] (v, exp) EN: attach great importance to quality  FR: accorder une grande importance à la qualité
พ้อง[phøng] (v) EN: be identical ; agree ; clash  FR: coïncider ; être identique ; tomber en même temps ; être d'accord ; s'accorder
ประทาน[prathān] (v) EN: give ; confer ; bestow  FR: donner ; accorder ; octroyer
ปูน[pūn] (v) EN: distribute ; give  FR: distribuer ; accorder ; donner ; octroyer
สอบสัมภาษณ์[søp samphāt] (v, exp) EN: go for an interview ; have an interview ; be interviewed ; give an interview  FR: accorder un entretien
ยอมให้[yømhai] (v, exp) EN: yield ; agree to let ; agree to allow ; allow ; allocate ; let  FR: concéder ; accorder

CMU Pronouncing Dictionary
accorded
 /AH0 K AO1 R D IH0 D/
/เออะ โค้ (ร) ดิ ดึ/
/əkˈɔːrdɪd/

Oxford Advanced Learners Dictionary
accorded
 (v, v) /@1 k oo1 d i d/ /เออะ ค้อ ดิ ดึ/ /əkˈɔːdɪd/

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Accorder

n. One who accords, assents, or concedes. [ R. ] [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
bewilligteaccorded [Add to Longdo]
stimmte nicht übereindisaccorded [Add to Longdo]
übereinstimmen mit | übereinstimmend | übereingestimmtto accord with | according | accorded [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
神階[しんかい, shinkai] (n) relative rank accorded the gods of Shintoism [Add to Longdo]

Time: 2.1727 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/