305 Results for *advise*
หรือค้นหา: advise, -advise-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
advise(vt) แจ้ง, See also: แจ้งให้ทราบ, แจ้งข่าว, Syn. inform, notify
advise(vi) แนะนำ, See also: ชี้แนะ, แนะแนว, ให้คำปรึกษา, ให้คำแนะนำ, Syn. recommend
advise(vt) แนะนำ, See also: ชี้แนะ, แนะแนว, ให้คำปรึกษา, ให้คำแนะนำ, Syn. recommend
advised(adj) ซึ่งพิจารณามาแล้ว, Syn. thought out, considered, well-considered
adviser(n) ที่ปรึกษา, See also: ผู้ให้คำปรึกษา, Syn. advisor
advise of(phrv) แจ้งให้ทราบ, See also: ให้ข้อมูล, Syn. inform, fill in, notify, tell, tip off
advise on(phrv) แนะนำ (บางคน) ให้ทำบางสิ่ง, See also: แนะให้ปฏิบัติ, ให้ความเห็น, Syn. advise about
advisedly(adv) อย่างพิจารณาแล้ว, Syn. thoughtfully, consciously, intentionally
unadvised(adj) ไม่ได้รับการตักเตือน, See also: ไม่ได้รับการปรึกษา, ไม่ได้รับการแนะนำ
advisement(n) การพิจารณาอย่างละเอียด, See also: การคิดอย่างรอบคอบ
advise with(phrv) ปรึกษาหารือ, See also: ปรึกษา, Syn. consult with
ill-advised(adj) ไม่รอบคอบ, See also: ไม่เลินเล่อ, สุขุม, Syn. foolish, ill-considered, ill-judged, imprudent, imprudent, unwise
ill-advised(adj) ไม่สมเหตุสมผล
advise about(phrv) แนะนำ (บางคน) ให้ทำบางสิ่ง, See also: แนะให้ปฏิบัติ, Syn. advise on
well-advised(adj) รอบคอบ, See also: ฉลาด, สุขุม ไม่ใส่เครื่องหมาย hyphen - เมื่อใช้ตามหลังคำกริยา, Syn. prudent, wise

Hope Dictionary
advise(แอดไวซ) vt., vi. แนะนำ, เตือน, ให้ความเห็น, บอก ข่าว, ให้คำปรึกษา, Syn. direct
advised(แอดไวซดฺ') adj. ซึ่งพิจารณามาแล้ว, ทราบแล้ว. -advisedness n., Syn. considered
advisedly(แอดไว' ซิดลี่) adv. หลังจากการพิจารณาแล้ว, ตั้งใจ, Syn. deliberately
advisee(แอดไวซี') n. ผู้ที่ได้รับการปรึกษา, นักเรียนที่อยู่ภายใต้การควบคุมของอาจารย์
advisement(แอดไวซ' เมินทฺ) n. ที่ปรึกษา, อาจารย์ที่ปรึกษา
adviser(แอดไว' เซอะ) n. ที่ปรึกษา, อาจารย์ที่ปรึกษา. -advisership n.
ill-advisedadj. ไม่รอบคอบ, ทะลึ่ง, ไม่บังควร, อวดดี, See also: ill-advisedly adv., Syn. imprudent
well-advised(เวล'แอดไวซดฺ') adj. ระมัดระวัง, รอบคอบ, ฉลาด

Nontri Dictionary
advise(vt) แนะนำ, ให้ความเห็น, ให้คำปรึกษา, ตักเตือน
advised(adj) ซึ่งพิจารณามาแล้ว
advisement(n) การปรึกษา, การให้คำแนะนำ, การตักเตือน
adviser(n) อาจารย์ที่ปรึกษา, ที่ปรึกษา, ผู้ให้คำแนะนำ
unadvisedly(adv) อย่างผลีผลาม, อย่างสะเพร่า, อย่างเลินเล่อ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
advisementการประชุมปรึกษาคดีของศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Adviserที่ปรึกษา [เศรษฐศาสตร์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Please kindly be advised for the approval.จึงเรียนมาเพื่อโปรดอนุมัติ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
~ ~ We advise to live and love ~ ~ And honor and obey ~ ~ We advise to live and love And honor and obey ~ White Christmas (1954)
Sire, I must advise against this- -Oh, button up, Jafar. โอ้ ช่างเถอะน่า จาฟา เรียนรู้ที่จะมีความสุข สนุกบ้างสิ Aladdin (1992)
I strongly advise you not to contemplate having-- ผมต้องเตือนคุณว่า อย่าคิดที่จะ Basic Instinct (1992)
I advise you to do the same. ผมแนะนำให้คุณทำเช่นเดียวกัน In the Name of the Father (1993)
- l advise you to drop the case. - ผมแนะนำให้คุณทิ้งคดีนี่ซะ Squeeze (1993)
You know the White House adviser? Clinton's campaign guy? ที่ปรึกษาทำเนียบขาวไงล่ะ ผู้ช่วยคลินตันน่ะ The One with George Stephanopoulos (1994)
I have been advised by my department that I can take a train from here to Pontypridd. ผมได้คำแนะนำ จากแผนกของผมว่าผมขึ้นรถไฟจากนี่ ไปพอนไทพิดได้ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
At such a time I think it ill-advised. ตอนนี้หรอครับ ผมว่า มันตลกสิ้นดี The Great Dictator (1940)
I'll do anything you advise, sir. ฉันจะทำอะไรที่คุณให้ คำแนะนำครับ How I Won the War (1967)
I advised Michael. I advised Michael. The Godfather (1972)
I'd advise saving some of that till tomorrow. ฉันแนะนำให้เก็บไว้กินพรุ่งนี้บ้าง The Little Prince (1974)
We'll take it under advisement. เราจะรับไว้พิจารณาอยางถี่ถ้วน Jaws (1975)
Commander advises will contact Chicago precincts... for a local intercept. นาวิกโยธินแนะนำการติดต่อสื่อสารเขต ชิคาโก สำหรับท้องถิ่น The Blues Brothers (1980)
But I would advise you, in your present state... not to make any decision that could affect your... future. แต่ฉันจะแนะนำให้คุณอยู่ ในสภาพปัจจุบันของคุณ ... ที่จะไม่ทำให้การตัดสินใจที่อาจ ส่งผลกระทบใด ๆ ของคุณ ... อนาคต Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
What I was doing, let me advise you was fixing to shoot some motherfuckers in that hospital. ตอนนั้นคิดยังไงรู้มั้ย จะบอกตรงๆ เลย อยากยิงใครสักคนที่โรงพยาบาลนั่น Casualties of War (1989)
And you ought to be advised that military court-martials are lenient. ให้แกรู้ไว้ ศาลทหารน่ะ โอนอ่อนผ่อนผันมาก Casualties of War (1989)
People's Republic of China is advised... the government of Tibet recognizes no foreign sovereign. เราขอเสนอต่อ สาธารณรัฐประชาชนจีนว่า รัฐบาลทิเบตจะไม่ยอมรับ การกุมอำนาจปกครองโดยต่างชาติ Seven Years in Tibet (1997)
At this point, I must advise you to consult with an attorney. ณ จุดนี้ ผมต้องแนะให้คุณปรึกษากับทนาย Brokedown Palace (1999)
You want me to deprioritise my reports until you advise of a status upgrade? เผลองีบไปแล้วตื่นขึ้นมา อยู่ที่ไหนไม่รู้ แล้วผมก็ไม่รู้ว่าผมไปอยู่ที่นั่นได้ยังไง Fight Club (1999)
In that case, may I advise against the clam chowder. จริงเหรอ Fight Club (1999)
I wouldn't advise this. Disabling me will result in loss of primary power. ฉันไม่อยากจะแนะนำให้ทำแบบนี้ มันกำลังทำให้ฉันเสียหาย จะก่อให้เกิดการสูญเสียในระบบรักรักษาความปลอดภัย Resident Evil (2002)
But might I advise a level of discretion concerning specific details. แต่ผมจะขออนุญาตกำหนดรายละเอียดในการชี้แจง The Matrix Reloaded (2003)
What about you, captain? What would you advise? แล้วคุณล่ะ, กัปตัน, มีอะไรจะแนะนำหรือไม่ The Matrix Reloaded (2003)
Citizens are advised that if they see an evil genius with a claw, not to approach him. แนะนำให้พลเมืองว่า ถ้าพบเห็น... ปีศาจอัจฉริยะที่มีกงเล็บ ห้ามเข้าใกล้ Inspector Gadget 2 (2003)
Find a venue, over-order on the drinks, bulk buy the guacamole and advise the girls to avoid Kevin if they want their breasts unfondled. ช่วยหาสถานที่ แล้วก็สั่งเครื่องดื่ม แล้วก็แนะนำพวกสาวๆ ให้ห่างๆเควินเอาไว้ Love Actually (2003)
Be advised... hit-and-run suspects at large in a blue van. มีเหตุแจ้ง... ผู้ต้องหาชนแล้วหนีขับรถแวนสีน้ำเงิน. 11:14 (2003)
It would do anything help if you advise me like last time. ยังไงก็ตามผมต้องเจอผู้หญิงคนนั้นก่อน Something About 1% (2003)
But let me advise you to think the better of it. I know your disposition, Lizzy. แต่ขอให้พ่อแนะนำลูกว่าให้คิดเกี่ยวกับมันให้ดีกว่านี้ พ่อรู้เรื่องราวของลูกดีลิซซี่ Episode #1.6 (1995)
and therefore is not by any to be enterprised lightly, or wantonly, to satisfy man's carnal lusts and appetites, but reverently, discreetly, advisedly, soberly, and in the fear of God, duly considering the causes for which matrimony was ordained. และในขณะนี้ถ้าไม่มีใครหาญกล้า เข้ามาอย่างไม่จริงจังหรือพิเรนทร์ เพื่อที่จะคัดค้านด้วยความปรารถนา ในทางกามาและความกระหาย แต่ด้วยความเคารพ ด้วยการไตร่ตรอง การมีสติ ความสุขุม Episode #1.6 (1995)
Father, Theodore advised to provide enrichment activities in these areas did so conscientiously until his death from myocardial infarction, November 10, 1974. พ่อ, ธีโอดอร์ ควรที่จะจัดให้มีการตกแต่ง กิจกรรมในพื้นที่เหล่านี้ Contact (1997)
'The public are being strongly advised not to approach anyone... ' เป็นช่วงที่เลวร้ายที่สุดสำหรับเขา Shaun of the Dead (2004)
As she advised ที่เธอแนะนำ The Guy Was Cool (2004)
Hi, I'm Professor Uhm, Sun-young's academic adviser. สวัสดีครับ ผมศาสตราจารย์อัม เป็นที่ปรึกษาของซันยองน่ะครับ Everybody Has a Little Secret (2004)
I've been discussing with him about your condition and it's advised that you give surgery a go. ฉันปรึกษากับเขาแล้วเรื่องอาการของคุณ เขาบอกว่าคุณควรจะกลับไปผ่าตัดดูอีกที Sorry, I Love You (2004)
You still advise what you advised upon the road? ท่านยังยืนยันตามคำแนะนำเดิมไหม ? Kingdom of Heaven (2005)
Riders with high oil pressure are advised to take the local. ผู้โดยสารความดันน้ำมันสูง กรุณาใช้เส้นทางปกติ Robots (2005)
He's my political adviser. ที่ปรึกษาทางการเมืองของฉัน The Longest Yard (2005)
That Highway Patrol car from your location was involved. Check and advise. รถตำรวจทางหลวงจากพื้นที่คุณตกอยู่ ตรวจสอบ และแจ้งด้วย The Marine (2006)
Please advise. I just made B.M. in the back of a cab. บีเอ็มนั่งแท็กซี่ด้านหลัง Big Momma's House 2 (2006)
Which is why I'll advise you not to accuse anyone, especially His Imperial Highness. เพราะงั้นผมจึงแนะนำให้คุณหยุดกล่าวหาใคร.. โดยเฉพาะเจ้าฟ้าชาย The Illusionist (2006)
- I advise you to watch what you say, sir. - ระวังคำพูดหน่อยนะครับ The Illusionist (2006)
- Sir, I would advise you to keep your mouth shut! -ผมว่าคุณหุบปากซะ Little Miss Sunshine (2006)
My mom is an adviser to the Eurasian Leisure Town Association. แม่ของผมท่านเป็นฝ่ายแนะนำ ของสมาพันธ์ชาวยุโรปเก่าด้วยครับ Dasepo Naughty Girls (2006)
He surrounded himself with a phalanx of sorcerers and magicians who advised and mystified him with their dark arts." He surrounded himself with a phalanx of sorcerers and magicians... ...who advised and mystified him with their dark arts." Night at the Museum (2006)
- perhaps ill-advised. - Ill-advised? อาจไม่น่าทำ ไม่น่าทำรึ Crank (2006)
It's not for me to decide or advise. You gotta figure that out on your own. ไม่ใช่สิ่งที่ฉันจะตัดสินใจได้ นายต้องตัดสินใจเอาเอง American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
I would advise against that strongly. ผมไม่แนะนำเป็นอย่างยิ่ง The Usual Suspects (2006)
As your future lawyer, I'm gonna advise you that's freaking crazy. ในฐานะว่าที่ทนายของนาย ฉันขอบอกว่านายกำลังทำอะไรโง่ๆ Pilot (2005)
Your Royal Highness, I advise you to do what my father said. องค์รัชทายาท หม่อมฉันแนะนำให้พระองค์ทำตามข้อเสนอของท่านพ่อ Episode #1.43 (2006)
Residents Are Advised To Seek Shelter At Once. ขอแนะนำให้ประชาชนหาที่หลบภัยด่วน Something's Coming (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
adviseAnd I advise you not to go.
adviseA teacher was advised to him.
adviseA true friend would advise you.
adviseCharlie's father advised him to become a teacher.
adviseDid you advise him to go to the police?
adviseDoctors advise us on our health.
adviseGeorge was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.
adviseHad she been a friend of mine, I would have advised her not to do that.
adviseHe advised an early start.
adviseHe advised caution.
adviseHe advised her to stop drinking.
adviseHe advised me not to believe her saying.
adviseHe advised me not to smoke.
adviseHe advised me on my study.
adviseHe advised me that he had arrived.
adviseHe advised me that I keep the secret.
adviseHe advised me to go there.
adviseHe advised me to see a lawyer. This I did at once.
adviseHe advised us against doing it.
adviseHe has no friends to advise him.
adviseHe is advised to go on a strict diet.
adviseHe is only too pleased to be advised by a woman.
adviseHer teacher advised her to read more and more novels.
adviseHe will advise you on that matter.
adviseHis doctor advised him to give up smoking.
adviseI advised her to catch a morning train.
adviseI advised her to come by 9:00.
adviseI advised him against smoking.
adviseI advised him not to drive.
adviseI advised him not to grieve over the past.
adviseI advised him not to spend all his money on food.
adviseI advised him on what books to read.
adviseI advised him to be independent of his parents.
adviseI advised him to come back at once.
adviseI advised him to give up smoking.
adviseI advised him to give up smoking, but he would not listen to me.
adviseI advised him to keep that promise.
adviseI advised him to start earlier.
adviseI advised him to take a rest.
adviseI advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl.
adviseI advise him to come back at once.
adviseI advise you in my capacity as a doctor to stop smoking.
adviseI advise you never to live beyond your income.
adviseI advise you not to borrow money from your friends.
adviseI advise you not to keep company with Tom.
adviseI advise you to be careful in making notes for the lecture.
adviseI advise you to be punctual.
adviseI advise you to give up drinking.
adviseI advise you to go abroad while young.
adviseI advise you to stop smoking.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อาจารย์ที่ปรึกษา(n) adviser, See also: counsellor, Example: นักศึกษาสามารถเข้าพบอาจารย์ที่ปรึกษาเพื่อปรึกษาปัญหาได้ทุกประเภท, Count Unit: คน, Thai Definition: อาจารย์ที่ทำหน้าที่ให้คำปรึกษากับศิษย์ที่อยู่ในความปกครอง
สั่งเสีย(v) admonish, See also: exhort, urge, advise, Syn. เตือน, กำชับ, Example: แม่สั่งเสียลูกๆ ให้ดูแลสวนให้ดีในระหว่างที่แม่ไม่อยู่, Thai Definition: บอกให้เข้าใจ
ผู้ชี้แนะ(n) adviser, See also: consultant, counselor, mentor, Syn. ผู้แนะนำ, ผู้ชี้นำ, Example: ครูเป็นผู้ชี้แนะกวีและนักเขียนรุ่นใหม่ด้วยข้อเตือนใจอันเฉียบคม, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่แนะแนวทางให้ทำหรือให้ปฏิบัติไปในแนวทางนั้น
มุขมนตรี(n) king's counselor, See also: prime minister, premier, chief councilor, adviser of senior government officials, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ที่ปรึกษาราชการชั้นผู้ใหญ่
ตักเตือน(v) warn, See also: caution, advise, counsel, remind, admonish, reprimand, reprove, rebuke, reproach, Syn. เตือน, ว่า, ต่อว่า, ตำหนิ, ติเตียน, ตำหนิติเตียน, Example: นายกรัฐมนตรีตักเตือนสื่อมวลชนว่าไม่ควรเสนอข่าวที่ไม่เป็นความจริงให้ประชาชนรับรู้เพราะการกระทำดังกล่าวก่อให้เกิดความเสียหายหลายฝ่าย, Thai Definition: สั่งสอนให้รู้สำนึกตัว
ทัดทาน(v) prohibit, See also: advise against, oppose, object to, resist, protest, Syn. ทักท้วง, ห้ามปราม, คัดค้าน, ท้วงติง, Ant. เห็นด้วย, Example: แม่ทัดทานพ่อเรื่องการดื่มเหล้า, Thai Definition: กล่าวหรือแสดงออกเป็นทำนองห้ามหรือท้วงเพื่อให้งดไว้
ทักท้วง(v) protest, See also: protest, remonstrate with, advise against, object to, oppose, admonish, Syn. ทัดทาน, คัดค้าน, ท้วง, ต้านไว้, แย้ง, ท้วงติง, Ant. เห็นด้วย, สนับสนุน, Example: ในการประชุม มีสมาชิกบางคนทักท้วงข้อเสนอเรื่องการสร้างโรงงาน, Thai Definition: กล่าวหรือแสดงออกเป็นทำนองว่ายังไม่เห็นด้วย
มนตรี(n) counselor, See also: adviser, high government official, Syn. ที่ปรึกษา, ผู้แนะนำ, ผู้ปรึกษาราชการ, ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่, Notes: (สันสกฤต)
ชี้ช่อง(v) advise, See also: direct, guide, suggest, Syn. แนะลู่ทาง, แนะนำ, ชี้ช่องทาง, บอกช่องทาง, Example: เขาชี้ช่องให้เราเห็นว่าเราจะทำเงินได้อย่างไร
ชี้แนะ(v) suggest, See also: instruct, give directions, advise, direct, counsel, Syn. นำทาง, ชี้นำ, แนะนำ, แนะแนว, แนะ, Example: อาจารย์ชี้แนะให้นักเรียนเลือกเรียนตามสาขาที่ถนัด
คนแนะนำ(n) adviser, See also: suggester, Syn. ผู้แนะนำ, Example: รุ่นพี่ที่มหาวิทยาลัยเป็นคนแนะนำให้มาฝึกงานที่นี่, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ให้ความเห็นหรือให้คำชี้แนะ
แจ้ง(v) inform, See also: tell, advise, notify, Syn. บอก, Example: น้องไปแจ้งข่าวดีแก่แม่
ที่ปรึกษา(n) adviser, See also: consultant, counselor, counselor, advisor, Count Unit: คน, ท่าน
บอก(v) advise, See also: suggest, recommend, teach, Syn. แนะนำ, สอน, Example: อย่าบอกหนังสือสังฆราช
ให้คำปรึกษา(v) give counsel, See also: give advice, suggest/recommend (a course of action), advise, Ant. ขอคำปรึกษา, Example: งานกิจกรรมนิสิตมีหน้าที่ให้คำปรึกษา แนะนำและส่งเสริมการจัดกิจกรรมของนิสิต, Thai Definition: ให้คำแนะนำ
ให้คำปรึกษา(v) give counsel, See also: give advice, suggest/recommend (a course of action), advise, Ant. ขอคำปรึกษา, Example: งานกิจกรรมนิสิตมีหน้าที่ให้คำปรึกษา แนะนำและส่งเสริมการจัดกิจกรรมของนิสิต, Thai Definition: ให้คำแนะนำ
กุนซือ(n) consultant, See also: advisor, adviser, Syn. ที่ปรึกษา, Example: ฝ่ายรัฐบาลและฝ่ายค้านต่างระดมกุนซือเข้าช่วยในศึกอภิปรายครั้งนี้, Notes: (จีน)
ผู้ให้คำปรึกษา(n) consultant, See also: adviser
เหนี่ยวรั้ง(v) dissuade someone from doing something, See also: deter, discourage, advise someone not to do something, Syn. ชะลอ, ประวิง, Example: คำพูดของเขามีน้ำหนักเหนี่ยวรั้งการตัดสินใจของฉันไว้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาจารย์ที่ปรึกษา[ājān thīpreuksā] (n, exp) EN: adviser ; counsellor  FR: conseiller [ m ]
บอก[bøk] (v) EN: tell ; say ; inform ; describe ; narrate; refer to ; advise ; suggest ; recommend ; teach  FR: dire ; exprimer ; raconter ; indiquer ; informer ; confesser ; énoncer
ชี้แนะ[chīnae] (v) EN: suggest ; instruct ; give directions ; advise ; direct ; counsel  FR: guider ; éclairer ; conseiller
ชวน[chūan] (v) EN: advise ; urge ; try to persuade ; induce ; invite  FR: persuader ; influencer ; décider
แจ้ง[jaēng] (v) EN: tell ; inform ; report ; indicate ; reveal ; advise ; express ; announce ; notify ; let know ; intimate; declare  FR: annoncer ; aviser ; informer ; notifier ; rapporter ; révéler ; dire ; déclarer ; communiquer ; faire connaître ; prévenir ; alerter
จูง[jūng] (v) EN: induce ; persuade ; influence ; advise  FR: inciter
กุนซือ[kunseū] (n) EN: consultant ; advisor ; adviser ; manager ; strategist ; coach  FR: conseiller [ m ] ; manageur = manager [ m ] ; coach [ m ] (anglic.) ; mentor [ m ]
มนตรี[montrī] (n) EN: counselor ; adviser ; high government official ; senior government official  FR: conseiller [ m ] ; dignitaire de l'État [ m ]
แนะนำ[naenam] (v) EN: suggest ; advise ; recommend ; counsel ; give advice ; guide  FR: recommander ; suggérer ; conseiller ; proposer
เหนี่ยวรั้ง[nīorang] (v) EN: dissuade someone from doing something ; deter ; discourage ; advise someone not to do something  FR: retenir ; retarder ; dissuader
ผู้ให้คำปรึกษา[phū hai khampreuksā] (n, exp) EN: consultant ; adviser  FR: conseiller [ m ] ; consultant [ m ] ; conseil [ m ]
ผู้แนะแนวอาชีพ[phū naenaēo āchīp] (n, exp) EN: careers adviser  FR: conseiller en carrière [ m ]
ปราม[prām] (v) EN: dissuade ; advise not to  FR: dissuader ; mettre en garde
ตักเตือน[takteūoen] (v) EN: warn ; caution ; exort ; counsel ; advise ; remind ; admonish ; reprimand ; reprove ; rebuke ; reproach  FR: prévenir ; mettre en garde ; conseiller ; recommander ; exhorter
ทักท้วง[thakthūang] (v) EN: protest ; protest ; remonstrate with ; advise against ; object to ; oppose ; admonish  FR: protester ; objecter
ทนายความที่ปรึกษา[thanāikhwām thīpreuksā] (n, exp) EN: legal adviser
ที่ปรึกษา[thīpreuksā] (n) EN: adviser ; advisor ; consultant ; counselor  FR: conseiller [ m ] ; consultant [ m ] ; conseil [ m ]
ที่ปรึกษาทางกฎหมาย[thīpreuksā thāng kotmāi] (n, exp) EN: legal adviser  FR: conseiller juridique [ m ]
ที่ปรึกษาทางเศรษฐกิจ[thīpreuksā thāng sētthakit] (n, exp) EN: economic adviser  FR: conseiller économique [ m ]
ท้วงติง[thūangting] (v) EN: advise against ; dissuade

CMU Pronouncing Dictionary
advise
 /AE0 D V AY1 Z/
/แอ่ ดึ ฟ้าย สึ/
/ædvˈaɪz/
advise
 /AH0 D V AY1 Z/
/เออะ ดึ ฟ้าย สึ/
/ədvˈaɪz/
advised
 /AE0 D V AY1 Z D/
/แอ่ ดึ ฟ้าย สึ ดึ/
/ædvˈaɪzd/
advised
 /AH0 D V AY1 Z D/
/เออะ ดึ ฟ้าย สึ ดึ/
/ədvˈaɪzd/
adviser
 /AE0 D V AY1 Z ER0/
/แอ่ ดึ ฟ้าย เส่อ (ร)/
/ædvˈaɪzɜːʴ/
advises
 /AE0 D V AY1 Z IH0 Z/
/แอ่ ดึ ฟ้าย สิ สึ/
/ædvˈaɪzɪz/
advisers
 /AE0 D V AY1 Z ER0 Z/
/แอ่ ดึ ฟ้าย เส่อ (ร) สึ/
/ædvˈaɪzɜːʴz/
advisedly
 /AE0 D V AY1 Z AH0 D L IY0/
/แอ่ ดึ ฟ้าย เสอะ ดลี่/
/ædvˈaɪzədliː/
advisedly
 /AH0 D V AY1 Z AH0 D L IY0/
/เออะ ดึ ฟ้าย เสอะ ดลี่/
/ədvˈaɪzədliː/
adviser's
 /AH0 D V AY1 Z ER0 Z/
/เออะ ดึ ฟ้าย เส่อ (ร) สึ/
/ədvˈaɪzɜːʴz/
advisers'
 /AE2 D V AY1 Z ER0 Z/
/แอ ดึ ฟ้าย เส่อ (ร) สึ/
/ˌædvˈaɪzɜːʴz/
advisement
 /AH0 D V AY1 Z M AH0 N T/
/เออะ ดึ ฟ้าย สึ เหมิ่น ถึ/
/ədvˈaɪzmənt/

Oxford Advanced Learners Dictionary
advise
 (v) /@1 d v ai1 z/ /เออะ ดึ ฟ้าย สึ/ /ədvˈaɪz/
advised
 (v, v, adj) /@1 d v ai1 z d/ /เออะ ดึ ฟ้าย สึ ดึ/ /ədvˈaɪzd/
adviser
 (n) /@1 d v ai1 z @ r/ /เออะ ดึ ฟ้าย เสิ่ร/ /ədvˈaɪzər/
advises
 (v) /@1 d v ai1 z i z/ /เออะ ดึ ฟ้าย สิ สึ/ /ədvˈaɪzɪz/
advisers
 (n) /@1 d v ai1 z @ z/ /เออะ ดึ ฟ้าย เสอะ สึ/ /ədvˈaɪzəz/
advisedly
 (adv) /@1 d v ai1 z i d l ii/ /เออะ ดึ ฟ้าย สิ ดลี่/ /ədvˈaɪzɪdliː/
misadvise
 (vt) /m i2 s @ d v ai1 z/ /มิ เสอะ ดึ ฟ้าย สึ/ /mˌɪsədvˈaɪz/
unadvised
 (adj) /uh2 n @ d v ai1 z d/ /อะ เหนอะ ดึ ฟ้าย สึ ดึ/ /ˌʌnədvˈaɪzd/
misadvised
 (vt, vt) /m i2 s @ d v ai1 z d/ /มิ เสอะ ดึ ฟ้าย สึ ดึ/ /mˌɪsədvˈaɪzd/
misadvises
 (vt) /m i2 s @ d v ai1 z i z/ /มิ เสอะ ดึ ฟ้าย สิ สึ/ /mˌɪsədvˈaɪzɪz/
ill-advised
 (adj) /i2 l - @ d v ai1 z d/ /อิ เหลอะ ดึ ฟ้าย สึ ดึ/ /ˌɪl-ədvˈaɪzd/
unadvisedly
 (adv) /uh2 n @ d v ai1 z @ d l ii/ /อะ เหนอะ ดึ ฟ้าย เสอะ ดลี่/ /ˌʌnədvˈaɪzədliː/
well-advised
 (adj) /w e2 l - @ d v ai1 z d/ /เวะ เหลอะ ดึ ฟ้าย สึ ดึ/ /wˌel-ədvˈaɪzd/

WordNet (3.0)
advise(v) inform (somebody) of something, Syn. apprize, give notice, notify, apprise, send word
advisee(n) someone who receives advice
adviser(n) an expert who gives advice, Syn. advisor, consultant
confidential adviser-advisee relation(n) the responsibility of a confidential adviser to act in the best interest of the advisee
ill-advised(adj) without careful prior deliberation or counsel, Syn. unadvised, Ant. well-advised
investment adviser(n) someone who advises others how to invest their money, Syn. investment advisor
military adviser(n) a military officer who serves as an adviser to the troops of an allied nation, Syn. military advisor
misadvise(v) give bad advice to, Syn. misguide
unadvised(adj) having received no information
unadvisedly(adv) in an unadvised manner
well-advised(adj) having the benefit of careful prior consideration or counsel, Syn. advised, Ant. ill-advised
deliberation(n) careful consideration, Syn. advisement, weighing
intentionally(adv) with intention; in an intentional manner, Syn. by choice, deliberately, advisedly, by design, purposely, on purpose, designedly, Ant. unintentionally, accidentally
propose(v) make a proposal, declare a plan for something, Syn. advise, suggest
rede(v) give advice to, Syn. counsel, advise

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Advise

v. t. 1. To consider; to deliberate. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Advise if this be worth attempting. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To take counsel; to consult; -- followed by with; as, to advise with friends. [ 1913 Webster ]

Advise

v. t. [ imp. & p. p. Advised p. pr. & vb. n. Advising ] [ OE. avisen to perceive, consider, inform, F. aviser, fr. LL. advisare. advisare; ad + visare, fr. L. videre, visum, to see. See Advice, and cf. Avise. ] 1. To give advice to; to offer an opinion, as worthy or expedient to be followed; to counsel; to warn. “I shall no more advise thee.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. To give information or notice to; to inform; -- with of before the thing communicated; as, we were advised of the risk. [ 1913 Webster ]


To advise one's self, to bethink one's self; to take counsel with one's self; to reflect; to consider. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Bid thy master well advise himself. Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To counsel; admonish; apprise; acquaint. [ 1913 Webster ]

advised

adj. 1. 1 Carefully thought out; likely to be the best course; -- said of actions. Often used in combination; as, ill-advised, well-advised. Also See: wise unadvised, ill-advised
Syn. -- considered, well-advised [ WordNet 1.5 ]

2. Having received information; as, be kept advised. uninformed [ WordNet 1.5 ]

Advisedly

adv. 1. Circumspectly; deliberately; leisurely. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

2. With deliberate purpose; purposely; by design. “Advisedly undertaken.” Suckling. [ 1913 Webster ]

Advisedness

n. Deliberate consideration; prudent procedure; caution. [ 1913 Webster ]

Advisement

n. [ OE. avisement, F. avisement, fr. aviser. See Advise, and cf. Avisement. ] [ 1913 Webster ]

1. Counsel; advice; information. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

And mused awhile, waking advisement takes of what had passed in sleep. Daniel. [ 1913 Webster ]

2. Consideration; deliberation; consultation. [ 1913 Webster ]

Tempering the passion with advisement slow. Spenser. [ 1913 Webster ]

Adviser

n. One who advises. [ 1913 Webster ]

Advisership

n. The office of an adviser. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Disadvise

v. t. To advise against; to dissuade from. [ R. ] Boyle. [ 1913 Webster ]

Foreadvise

v. t. To advise or counsel before the time of action, or before the event. Shak. [ 1913 Webster ]

Misadvise

v. t. To give bad counsel to. [ 1913 Webster ]

Misadvised

a. Ill advised. -- Mis`ad*vis"ed*ly adv. [1913 Webster]

Unadvised

a. 1. Not prudent; not discreet; ill advised. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Done without due consideration; wanton; rash; inconsiderate; as, an unadvised proceeding. [ 1913 Webster ]

-- Un`ad*vis"ed*ly adv. -- Un`ad*vis"ed*ness, n. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
劝[quàn, ㄑㄩㄢˋ, 劝 / 勸] to advise; to urge; to try to persuade; exhort #4,229 [Add to Longdo]
顾问[gù wèn, ㄍㄨˋ ㄨㄣˋ, 顾 问 / 顧 問] adviser; consultant #4,535 [Add to Longdo]
劝说[quàn shuō, ㄑㄩㄢˋ ㄕㄨㄛ, 劝 说 / 勸 說] persuade; persuasion; advise #10,992 [Add to Longdo]
劝阻[quàn zǔ, ㄑㄩㄢˋ ㄗㄨˇ, 劝 阻 / 勸 阻] to advise against; to dissuade #17,431 [Add to Longdo]
忠告[zhōng gào, ㄓㄨㄥ ㄍㄠˋ, 忠 告] advice; advise #17,833 [Add to Longdo]
劝告[quàn gào, ㄑㄩㄢˋ ㄍㄠˋ, 劝 告 / 勸 告] to advise; to urge; to exhort; exhortation; advice #23,789 [Add to Longdo]
劝导[quàn dǎo, ㄑㄩㄢˋ ㄉㄠˇ, 劝 导 / 勸 導] to advise; to attempt to convince #30,330 [Add to Longdo]
奉劝[fèng quàn, ㄈㄥˋ ㄑㄩㄢˋ, 奉 劝 / 奉 勸] advise; advised #31,130 [Add to Longdo]
规劝[guī quàn, ㄍㄨㄟ ㄑㄩㄢˋ, 规 劝 / 規 勸] to advise #34,395 [Add to Longdo]
箴言[zhēn yán, ㄓㄣ ㄧㄢˊ, 箴 言] an admonition; a word of warning, ruling or advise; a motto; the biblical Book of Proverbs #34,486 [Add to Longdo]
谋士[móu shì, ㄇㄡˊ ㄕˋ, 谋 士 / 謀 士] skilled manipulator; sb who can engineer and see through a project; adviser #44,037 [Add to Longdo]
姜子牙[Jiāng Zǐ yá, ㄐㄧㄤ ㄗˇ ㄧㄚˊ, 姜 子 牙 / 薑 子 牙] Jiang Ziya (late Shang dynasty, c. 1100 BC), partly mythical sage adviser of King Wen of Zhou 周文王, purported author of military classic Six secret teachings 六韜|六韬; also called 薑太公|姜太公 #49,115 [Add to Longdo]
李德[Lǐ Dé, ㄌㄧˇ ㄉㄜˊ, 李 德] Otto Braun (1900-1974), Comintern adviser to the Chinese communist party 1932-1939 #55,735 [Add to Longdo]
参议[cān yì, ㄘㄢ ㄧˋ, 参 议 / 參 議] (formal) counsel; advise #56,092 [Add to Longdo]
文种[Wén Zhǒng, ㄨㄣˊ ㄓㄨㄥˇ, 文 种 / 文 種] Wen Zhong (-467 BC), adviser to the state of Yue during Spring and Autumn period #66,363 [Add to Longdo]
姜太公[Jiāng tài gōng, ㄐㄧㄤ ㄊㄞˋ ㄍㄨㄥ, 姜 太 公 / 薑 太 公] Jiang Ziya 薑子牙|姜子牙 (late Shang dynasty, c. 1100 BC), partly mythical sage adviser of King Wen of Zhou 周文王, purported author of military classic Six secret teachings 六韜|六韬; also called 薑太公|姜太公 #84,046 [Add to Longdo]
谋臣[móu chén, ㄇㄡˊ ㄔㄣˊ, 谋 臣 / 謀 臣] imperial strategic adviser; expert on strategy #86,974 [Add to Longdo]
劝勉[quàn miǎn, ㄑㄩㄢˋ ㄇㄧㄢˇ, 劝 勉 / 勸 勉] to advise; to encourage #107,522 [Add to Longdo]
劝教[quàn jiào, ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄠˋ, 劝 教 / 勸 教] to advise and teach; to persuade and instruct #235,743 [Add to Longdo]
谋臣如雨[móu chén rú yǔ, ㄇㄡˊ ㄔㄣˊ ㄖㄨˊ ㄩˇ, 谋 臣 如 雨 / 謀 臣 如 雨] strategic experts as thick as rain (成语 saw); no shortage of advisers on strategy #688,584 [Add to Longdo]
六韬[liù tāo, ㄌㄧㄡˋ ㄊㄠ, 六 韬 / 六 韜] Six secret teachings, military classic attributed to Jiang Ziya 薑子牙|姜子牙, adviser of King Wen of Zhou 周文王 [Add to Longdo]
劝戒[quàn jiè, ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄝˋ, 劝 戒 / 勸 戒] to warn; to admonish; to advise against sth [Add to Longdo]
指导教授[zhǐ dǎo jiào shòu, ㄓˇ ㄉㄠˇ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄡˋ, 指 导 教 授 / 指 導 教 授] adviser; advising professor [Add to Longdo]
琅威理[Láng Wēi lǐ, ㄌㄤˊ ㄨㄟ ㄌㄧˇ, 琅 威 理] Captain William M Lang (1843-), British adviser to the Qing north China navy 北洋水師|北洋水师 during the 1880s [Add to Longdo]
谏言[jiàn yán, ㄐㄧㄢˋ ㄧㄢˊ, 谏 言 / 諫 言] advice; to advise [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
勧める[すすめる, susumeru] TH: ชี้แนะ  EN: to advise

DING DE-EN Dictionary
Berater { m }; Ratgeber { m } | Berater { pl }; Ratgeber { pl }adviser; advisor | advisers; advisors [Add to Longdo]
Dramaturg { m }dramatic adviser [Add to Longdo]
Fachberater { m }technical adviser; consultant [Add to Longdo]
Präsidentenberater { m }; Präsidentenberaterin { f }presidential adviser [Add to Longdo]
Rechtsberater { m }legal adviser [Add to Longdo]
Steuerberater { m } | Steuerberater { pl }tax consultant; tax adviser; Certified Accountant | tax consultants [Add to Longdo]
Studienberater { m }; Studienberaterin { f }adviser; advisor [Add to Longdo]
Überlegung { f }advisement [Add to Longdo]
Unratsamkeit { f }unadvisedness [Add to Longdo]
anraten; raten; nahelegen; empfehlen | anratend; ratend; nahelegend; empfehlend | angeraten; geraten; nahegelegt; empfohlento advise | advising | advised [Add to Longdo]
avisierento advise [Add to Longdo]
bedachtsamadvised [Add to Longdo]
beraten | beratend | beraten | er/sie berät | ich/er/sie beriet | er/sie hat/hatte beratento advise on | advising | advised | he/she advises | I/he/she advised | he/she has/had advised [Add to Longdo]
nicht beratenunadvised [Add to Longdo]
beratschlagt; rätadvises [Add to Longdo]
geratenadvised [Add to Longdo]
mitteilen; benachrichtigento advise [Add to Longdo]
rätadvises [Add to Longdo]
unberatenunadvised [Add to Longdo]
unberaten { adv }unadvisedly [Add to Longdo]
verständigento advise; to inform [Add to Longdo]
vorsätzlich { adv }; mit Überlegungadvisedly [Add to Longdo]
Er riet davon ab.He advised against it. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
顧問[こもん, komon] (n, adj-no) adviser; advisor; consultant; (P) #3,673 [Add to Longdo]
補佐(P);輔佐[ほさ, hosa] (n, vs, adj-no) aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor; adviser; advisor; (P) #5,451 [Add to Longdo]
元老[げんろう, genrou] (n) (1) elder statesman; doyen; old-timer; authority; (2) Genro (member of a pre-WWII body that informally advised the emperor); (P) #10,410 [Add to Longdo]
アドバイザー(P);アドヴァイザー[adobaiza-(P); adovaiza-] (n) adviser; advisor; (P) #11,906 [Add to Longdo]
相談役[そうだんやく, soudanyaku] (n) counselor; counsellor; adviser; advisor; (P) #14,590 [Add to Longdo]
参与[さんよ, sanyo] (n, vs, adj-no) (1) participation; taking part; (n) (2) consultant; councillor; adviser; (P) #15,749 [Add to Longdo]
太閤[たいこう, taikou] (n) Toyotomi Hideyoshi; father of the Imperial adviser (advisor) #16,719 [Add to Longdo]
関白[かんぱく, kanpaku] (n) chief advisor to the Emperor (adviser) #16,971 [Add to Longdo]
知らせる(P);報せる[しらせる, shiraseru] (v1, vt) to notify; to advise; to inform; (P) #17,889 [Add to Longdo]
しろと言う[しろという, shirotoiu] (exp, v5u) (uk) to advise strongly; to insist (on something) [Add to Longdo]
せよと言う[せよという, seyotoiu] (exp, v5u) (uk) (See しろと言う) to advise strongly; to insist (on something) [Add to Longdo]
インテリアアドバイサー[interiaadobaisa-] (n) interior adviser; interior advisor [Add to Longdo]
キーアドバイザー[ki-adobaiza-] (n) key advisor; key adviser [Add to Longdo]
ビューティーアドバイザー[byu-tei-adobaiza-] (n) beauty adviser; beauty advisor [Add to Longdo]
勧める(P);薦める(P);奨める[すすめる, susumeru] (v1, vt) to recommend; to advise; to encourage; to offer (wine); (P) [Add to Longdo]
勧告者[かんこくしゃ, kankokusha] (n) adviser; advisor; counselor; counsellor [Add to Longdo]
軍事顧問[ぐんじこもん, gunjikomon] (n) military adviser; military advisor [Add to Longdo]
顧問弁護士[こもんべんごし, komonbengoshi] (n) legal adviser; legal advisor; corporation lawyer; family lawyer [Add to Longdo]
喉元思案[のどもとじあん, nodomotojian] (n) superficial (shortsighted) way of thinking; half-baked (foolish, ill-advised) idea [Add to Longdo]
思慮分別[しりょふんべつ, shiryofunbetsu] (n) discrete and well-advised judgment; wise and mature judgment; making judgment with prudence [Add to Longdo]
指導員[しどういん, shidouin] (n) instructor; advisor; adviser [Add to Longdo]
助言者[じょげんしゃ;じょごんしゃ, jogensha ; jogonsha] (n) adviser; advisor; counsellor; counselor [Add to Longdo]
摂家[せっけ, sekke] (n) (line of) regents and advisers (advisors) [Add to Longdo]
摂関[せっかん, sekkan] (n) regents and advisers (advisors) [Add to Longdo]
摂関家[せっかんけ, sekkanke] (n) line of regents and advisers (advisors) [Add to Longdo]
相談相手[そうだんあいて, soudan'aite] (n) adviser; someone to consult with; someone to turn to about one's concerns; confidant [Add to Longdo]
側近政治[そっきんせいじ, sokkinseiji] (n) administration by close advisers; kitchen cabinet [Add to Longdo]
鼻元思案[はなもとじあん;はなもとしあん, hanamotojian ; hanamotoshian] (n) superficial (shortsighted) way of thinking; half-baked (foolish, ill-advised) idea [Add to Longdo]
鼻先思案[はなさきじあん;はなさきしあん, hanasakijian ; hanasakishian] (n) superficial (shortsighted) way of thinking; half-baked (foolish, ill-advised) idea [Add to Longdo]
鼻先分別[はなさきふんべつ, hanasakifunbetsu] (n) (See 鼻先思案) superficial (shortsighted) way of thinking; half-baked (foolish, ill-advised) idea [Add to Longdo]
北の政所[きたのまんどころ, kitanomandokoro] (n) (hon) (See 摂政, 関白, 大臣・だいじん, 大納言・1, 中納言) legal wife of a regent, of the imperial adviser, or of an official at the Grand Council of State [Add to Longdo]
話し相手;話相手[はなしあいて, hanashiaite] (n) person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser [Add to Longdo]
帷幄の臣[いあくのしん, iakunoshin] (n) close adviser; close advisor [Add to Longdo]

Time: 0.0545 seconds, cache age: 4.604 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/