70 ผลลัพธ์ สำหรับ *affecting*
/เออะ เฟ้ะ ขึ ถิ่ง/     /AH0 F EH1 K T IH0 NG/     /əfˈektɪŋ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: affecting, -affecting-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
affecting(adj) ที่กระทบกระเทือนใจ, Syn. moving, touching, pathetic

Hope Dictionary
affecting(อะเฟค' ทิง) adj. กระทบกระเทือนใจ, เร้าอารมณ์. -affectation n. - affectional adj., Syn. friendship, love, goodwill

Nontri Dictionary
affecting(adj) น่าสงสาร, น่าเอ็นดู, สะเทือนใจ

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Gastric, Drug Affectingยาที่มีผลต่อกระเพาะและลำไส้ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"affecting history... โดยเสแสร้งและกลบเกลื่อน In the Mouth of Madness (1994)
My God, just look at her affecting everyone around her. พระเจ้า ดูเธอช่าง... ..สะดุดตาผู้คนรอบข้าง The Matrix Reloaded (2003)
Jack, it's affecting your nervous system. แจ๊ค มันมีผลกระทบต่อระบบประสาทของเธอนะ The Cave (2005)
So the same phenomena of changing all these patterns is also affecting the seasons. ปรากฏการณ์เดียวกันกับที่เปลี่ยนแปลงแบบแผนเหล่านี้ ก็ส่งผลกับฤดูกาลด้วย An Inconvenient Truth (2006)
I got a neuroanatomic lesion affecting my reticular activating system. ฉันมีแผลฟกช้ำที่ประสาท ส่งผลถึงระบบสมองของฉัน Cell Test (2005)
It's affecting my job. My boss found my works. มันกระทบงานผม พอหัวหน้าเห็นผลงานผม เขาไล่ผมออก An Inconvenient Lie (2007)
The garden is so affecting in this season. ฤดูนี้สวนสวยดีนะคะ Becoming Jane (2007)
Yes, so I chose a time well before human history to minimize the chances of adversely affecting the present. ใช่. ผมเลยเลือกเวลาก่อนประวัติศาสตร์ เพื่อให้มีผลกระทบกับปัจจุบันน้อยที่สุด 100 Million BC (2008)
Ishigaki Tooru is a swindler who has been affecting the Japanese economy for 10 years. อิชิกาคิ โทโอรุเป็นนักต้มตุ๋นที่ทำให้เกิดผลกระทบต่อเศรษฐกิจของญี่ปุ่นมากเป็นสิบปี Eiga: Kurosagi (2008)
Touching and affecting everything. สัมผัสและส่งผลกระทบต่อทุกสิ่ง The Damage a Man Can Do (2008)
we haven't been able to identify the substance that's affecting him. เรายังไม่สามารถบอกได้ว่า สารเคมีที่เขาสัมผัสเป็นอะไร Pilot (2008)
The compound affecting agent scott. สารเคมีที่ นักสืบสก๊อตต์โดนน่ะ Pilot (2008)
But if it's affecting you like this,  แต่ถ้ามันกระทบคุณถึงขนาดนี้ There's Always a Woman (2008)
Rule out diffuse processes, you're stuck with a single process affecting just the pancreas. ปกคลุมไปทั่ว คุณทำsingle process affecting เฉพาะที่ตับอ่อน Birthmarks (2008)
{ \I know }You told us it was none of our business, but if{ \ House thinks that } your Huntington's is affecting you,  คุณบอกว่า มันไม่ใช่เรื่องของเรา แต่ถ้าโรคฮันติงตันของคุณ มีผลกระทบกับคุณ Dying Changes Everything (2008)
The toxin is affecting them? สารพิษส่งผลกับพวกเขา The Happening (2008)
In matters affecting government? ที่มีผลกระทบถึงรัฐ Safe and Sound (2008)
But it's not only affecting livestock. แต่มันไม่ได้กระทบเฉพาะสัตว์ Hey! Mr. Pibb! (2009)
The reality is the International Whaling Commission does have a mandate to look at issues affecting dolphins, but the Japanese are trying to legitimize a practice that just about every country in the world has said no to. แต่มันก็เป็นหน่วยงานเดียวที่มีในตอนนี้ IWC ห้ามการล่าวาฬเพื่อการค้าในปี 1986 1 ปีต่อมา ญี่ปุ่นตอบรับด้วยการเพิ่มจำนวนการสังหารโลมา อีก 3 เท่าตัว และเริ่มโครงการวิจัยเกี่ยวกับวาฬขนาดใหญ่ มีวลีอยู่หนึ่งวลี The Cove (2009)
So you're sleep-deprived and it's affecting your judgment? งั้นคุณกำลังบอกว่า คุณไม่ได้นอน และมันส่งผลต่อ การตัดสินของคุณสินะ? Living the Dream (2009)
Yeah, I know, it's none of my business, But it's now affecting people's lives, Patient's lives. ใช่ฉันรู้ว่ามันไม่ใช่ธุระอะไรของฉัน แต่ว่าตอนนี้มันกระทบกับชีวิตผู้คน ชีวิตผู้ป่วย New History (2009)
Affecting his neural transmitters. กระทบระบบส่งข้อมูลประสาทในตัว Of Human Action (2009)
But it is affecting your professional judgment, and it needs to stop. แต่ถ้ามันจะกระทบ การตัดสินใจทางวิชาชีพ และมันต้องหยุด Black Swan (2009)
I think she's worried about the surgery affecting her singing voice. เธอกลัวว่าการผ่าตัด จะกระทบเสียงเธอ Laryngitis (2010)
It's not like it's affecting my grades. มันไม่ได้มีผลอะไรกับเกรดของหนูซักหน่อย The Sixteen Year Old Virgin (2010)
Computer is telling me we've got some surges affecting some houses. คอมพิวเตอร์บอกเราว่า มีกระแสไฟกระชากที่นี่ กระทบไปหลายหลังคาเรือน จะรังเกียจไหมจะขอเข้าไป ตรววจสอบดู Blowback (2010)
I believe he's affecting a head spin-- a classic hip-hop move. ผมเชื่อว่าเขาได้ผลกระทบ จากหัวกระแทกหมุน จากท่าฮิบฮอพคลาสสิค The Bones That Weren't (2010)
But more importantly, let's discuss your newfound love for Jesus and how it's affecting me. แต่ก่อนอื่นเรามาพูดถึง ที่เธอคลั่งรักพระเจ้าก่อนว่ามันมีผลต่อฉัน Grilled Cheesus (2010)
There seems to be a rabies-related pathogen affecting the prefrontal cortex of the brain, causing hyper aggression. แต่ดูเหมือนจะเป็นเชื้อไวรัส จำพวกเดียวกับที่ทำให้เกิดโรคพิษสุนัขบ้า ซึ่งมันส่งผลต่อสมองส่วน Prefrontal Cortex และทำให้เกิดอาการคลุ้มคลั่งขั้นรุนแรง Epidemiology (2010)
The radiation must be affecting the engines again. รังสีต้องส่งผลกระทบต่อพลังงานอีกแน่ Intervention (2010)
Okay, so you're telling me the ship is affecting the Colonel's dreams? โอเค แล้วนายกำลังบอกฉันว่า ยานลำนี้กำลังได้รับผล จากความฝันของผู้พันงั้นเหรอ? Trial and Error (2010)
It's affecting your brain waves. มันส่งผลต่อคลื่นสมองของท่าน Trial and Error (2010)
This ship is affecting the crew's dreams? ยานลำนี้กำลังส่งผลต่อ ความฝันของลูกยานงั้นเหรอ? The Greater Good (2010)
So you're claiming that the mayor's budgetary cutbacks aren't affecting the department's ability to keep all citizens of this city safe? แล้วที่คุณอ้างถึง การตัดลด งบประมาณโดยนายกเทศมนตรี ไม่กระทบต่อ ขีดความสามารถ ของหน่วยงาน ในการรักษาความปลอดภัย ให้กับประชาชนทุกคน Pilot (2010)
Why is it only affecting the palace maidens? แล้วทำไมถึงเป็นกันแต่เฉพาะนางใน Dong Yi (2010)
And I was wondering if and how that's affecting Aria at school. และฉันกังวลว่า มันจะกระทบกับอาเรีย The Perfect Storm (2010)
Quiet, you savages! Stop your rattling. You're affecting my cogitation. เงียบนะหุบปากไปเลย ใช้สมองอยู่ Rango (2011)
It's affecting our marriage. ส่งผลต่อชีวิตคู่ของเรา Secrets That I Never Want to Know (2011)
- It's affecting your possible marriage. - กระทบกับการแต่งงานของแก Horrible Bosses (2011)
Something in this town is, uh... it's affecting me. บางอย่างในเมืองนี้ มัน มันมีผลกับฉัน Mommy Dearest (2011)
If his rule-breaking is affecting his judgment, then you can step in and you can worry, but if he's just coming up with ideas that we haven't thought of but we should have, then our job is to shut up and do it. ถ้าการแหกกฏของเขา มีผลต่อการตัดสินใจ ตอนนั้นค่อยเริ่มเครียดละกันนะ แต่ถ้ามันทำให้เขาผุดความคิดขึ้นมาได้ Out of the Chute (2011)
And it's affecting your judgment. ซึ่งมีผลต่อการตัดสินใจของคุณ Out of the Chute (2011)
It'll destroy the lab without affecting the house. มันจะทำลายล้างห้องทดลองโดยไม่มีผลต่อตัวบ้าน Girl's Best Friend (2011)
Something affecting both our futures. เป็นเรื่องที่มีผลกระทบ ต่ออนาคตของเราทั้งคู่ Yes, Then Zero (2011)
The only thing affecting our futures is your inability to clear a table fast enough. สิ่งเดียวที่กระทบอนาคตได้ คือเธอเก็บกวาดโต๊ะไม่ทันการ Yes, Then Zero (2011)
The weather must be affecting the upload. สภาพอากาศคงมีผล ต่อการอัพโหลด There's No Place Like Home (2011)
Oh, I can only imagine how this sniper must be affecting Beckett. โอ ฉันไม่อยากคิดเลยว่า\มือปืน จะส่งผลกระทบต่อเบ็คเกตยังไง Kill Shot (2011)
Your hostility towards me is affecting the team's work. No, it's not. การที่คุณไม่ชอบฉัน มันกระทบการทำงานของทีม Backstopped (2011)
And it's affecting you, too. แล้วคุณก็ติดเชื้อไปด้วย What Remains (2011)
The smell of your weird is actually affecting my vocal cords, so I'm gonna need you to scoot. กลิ่นความแปลกของนายทำลายเส้นเสียงฉัน Pitch Perfect (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
affectingAt present the text book issue between the Korean and Japanese governments is developing into a significant problem affecting both countries.
affectingThe serious job shortage is also affecting those illegal foreign workers.

CMU Pronouncing Dictionary
affecting
 /AH0 F EH1 K T IH0 NG/
/เออะ เฟ้ะ ขึ ถิ่ง/
/əfˈektɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
affecting
 (vt, adj) /@1 f e1 k t i ng/ /เออะ เฟ้ะ ขึ ถิ่ง/ /əfˈektɪŋ/
affectingly
 (adv) /@1 f e1 k t i ng l ii/ /เออะ เฟ้ะ ขึ ถิ่ง หลี่/ /əfˈektɪŋliː/

WordNet (3.0)
affectingly(adv) in a poignant or touching manner, Syn. poignantly, touchingly
unaffecting(adj) not arousing affect

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Affecting

a. 1. Moving the emotions; fitted to excite the emotions; pathetic; touching; as, an affecting address; an affecting sight. [ 1913 Webster ]

The most affecting music is generally the most simple. [ 1913 Webster ]

2. Affected; given to false show. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

A drawling; affecting rouge. Shak. [ 1913 Webster ]

Affectingly

adv. In an affecting manner; is a manner to excite emotions. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
惊风[jīng fēng, ㄐㄧㄥ ㄈㄥ, 惊 风 / 驚 風] infantile convulsion (illness affecting children esp. under the age of five, marked by muscular spasms) #85,304 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
in Mitleidenschaft ziehen; beeinträchtigen | in Mitleidenschaft ziehend; beeinträchtigend | in Mitleidenschaft gezogen; beeinträchtigtto affect | affecting | affected [Add to Longdo]
bewegendaffecting [Add to Longdo]
ergreifend { adv }affectingly [Add to Longdo]
unzufrieden machenddisaffecting [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
為(P);爲(oK);為め(io)[ため, tame] (n) (1) (See 為に・1) good; advantage; benefit; welfare; (2) sake; purpose; objective; aim; (3) consequence; result; effect; (4) affecting; regarding; concerning; (P) #1,229 [Add to Longdo]
ストロフルス[sutorofurusu] (n) strophulus; red gum (skin condition primarily affecting children) [Add to Longdo]

Time: 0.0671 seconds, cache age: 6.645 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/