| And if he alerts the enemy to our whereabouts it will make the crossing even more dangerous. | | ถ้ามันส่งข่าวให้เหล่าศัตรูทราบถึงที่อยู่ของพวกเรา มันก็จะทำให้การเดินทางข้ามแม่น้ำของพวกเรา ยิ่งอันตรายขึ้นทวีคูณ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) |
| We haven't received any alerts. | | เรายังไม่ได้รับแจ้งเลย Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) |
| [ alerts beep ] | | [ เสียงสัญญาณเตือนภัยดัง ] Air: Part 1 (2009) |
| We can't risk dialing earth. [ beep, stargate dialing ] [ alerts wail ] Come on, let's go. | | เราไม่สามารถเสี่ยง หมุนไปที่โลกได้ เร็วเข้า , ไปซิ พ่อ? Air: Part 1 (2009) |
| Power's fluctuating at critical levels. [ alerts wail ] Colonel, I'm detecting a massive build-up of energy | | พลังงาน อยู่ในจุดอันตรายแล้ว ผู้การ , ผมตรวจจับ พลังงานจำนวนมากได้ Air: Part 1 (2009) |
| Emergency alerts from elderly living alone are going off all over Matsumoto. | | สัญญาณเตือนภัยของคนชราที่อยู่ตามลำพัง \ มันดังทั่วมัตซึโมโตะเลยน่ะสิ Summer Wars (2009) |
| A half-mad father and his MC posse rolls into Belfast, he kicks up a shit storm, and alerts every peeler on either side of the wall. | | มันเดินหน้ามาได้ครึ่งทางแล้วหลวงพ่อ และกองกำลังทหารสโมสรของเขาขายมาสู่เบลฟาสต์ เขาเปิดฉากต่อสู้รุนแรงเข้ามาก่อน และทำให้ทุกคนต้องต่อต้าน Home (2010) |
| Yes. We have alerts across all the islands. | | นี่เป็นการสอบสวนรึ? Pilot (2010) |
| We're gonna have to do this quickly before he alerts the rest of them. | | เราต้องจัดการแบบสายฟ้าแล่บเลยนะ ก่อนที่มันจะไปส่งสัญญาณให้เพื่อนมัน Withdrawal (2010) |
| It alerts me when that heart shows up. | | มันจะเตือนฉันเมื่อมีรูปหัวใจ The Next Seduction (2011) |
| I want all alerts sent through a secure tactical channel. | | ผมอยากให้แจ้งเตือนไปใน คลื่นปฏิบัติการที่ปลอดภัย Dorado Falls (2011) |
| If Serena alerts Blair, she could make sure Dan never tells us anything either. | | ถ้าเซเรน่าเดือนแบลร์ เธอแน่ใจได้ว่าแดนจะไม่บอกอะไรกับพวกเรา The End of the Affair? (2012) |
| The phone company alerts the businesses in the area that they're gonna be doing repair work today. | | องค์การโทรศัพท์ได้เตือนบริษัทธุรกิจต่าง ๆ ในพื้นที่นี้ไว้ ว่าพวกเขากำลังทำงานซ่อมแซมวันนี้ Neighborhood Watch (2012) |
| Alerts on corporate.. | | แจ้งเตือนจากองค์กร... A Stitch in Time (2012) |
| I built an app that alerts me if I ever get within 100 meters of her. | | ผมเคยสร้างโปรแกรมขึ้นมาเพื่อเตือน ถ้าผมเข้าใกล้หล่อนในรัศมี 10 เมตร No Good Deed (2012) |
| If you want I can check AMBER Alerts. | | ถ้าคุณต้องการ ชั้นจะเช็ค amber alerts Lost & Found (2012) |
| He recently set up news alerts for the Carrington Gazette. | | เขาพึ่งตั้งการแจ้งเตือนข่าว สำหรับแคริงตัน กาเซตต้า Black Cherry (2012) |
| According to the browser history, he recently read alerts about burglaries, a missing hunter, and a house fire? | | ตามจากที่ ประวัติเวบที่เขาเคยเข้า เขาพึ่งอ่านคำเตือนเกี่ยวกับ การปล้น นักล่าสัตว์หายสาบสูญ แล้วก็ไฟไฟม้บ้าน Black Cherry (2012) |
| (Cell phone alerts chime) Oh, come on. | | โอ้ ไม่เอาหน่า Dirty Rotten Scandals (2012) |
| Any more alerts? | | มีเหตุการณ์ผิดปกติอีกไหมครับ Elle (2016) |
| What if he alerts Baegeuk about this? | | แล้วถ้าหาเขาบอกเรื่องนี้กับแพกิอุค? The Kingdom of the Winds (2008) |
| It came up on my Google penis alerts. | | Es erschien bei meinen Google Penis Alerts. And the Tip Slip (2013) |
| I'm talking shifts, plays, protections, snap counts, alerts, check-with-me's, | | Shifts, Plays, Protections, Snap Counts, Alerts, Check-with-me's, Double X. Draft Day (2014) |
