86 Results for *allud*
หรือค้นหา: allud, -allud-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
allude(vi) พูดเป็นนัย, See also: หมายถึง, Syn. refer
allude to(phrv) พาดพิงถึง, See also: พูดถึงคนอื่นเป็นนัยๆ

Hope Dictionary
allude(อะลูด') vi. พูดถึง, พูดเป็นนัย, พาดพิงถึง, แย้ม, หมายถึง, Syn. refer, hint, indicate

Nontri Dictionary
allude(vi) พูดถึง, หมายถึง, พาดพิงถึง, อ้างถึง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fallujah, Tikrit. Falludscha, Tikrit... Down Will Come (2015)
Still beats night recon in Fallujah. Immer noch besser als die Nachtwache in Falludscha. Cash Game (2015)
But make no mistake, we risk turning London into another Fallujah. Aber eines muss klar sein: London könnte zu einem zweiten Falludscha werden. London Has Fallen (2016)
That's his platoon in Fallujah and this one's from his welcome home party. Das ist seine Einheit in Falludscha und das ist von seiner Willkommensparty. The Whopper (2016)
Why not Fallujah? Warum nicht in Falludscha? Tabula Rasa (2016)
[ chuckles ] Fallujah! Falludscha! Tabula Rasa (2016)
Fallujah or Kandahar? Falludschah oder Kandahar? Spilt Milk (2016)
Now's not the time to argue. I just got one back. Meine Eier verlor ich bei einer Hure in Falludscha. Aye, There's the Rub (2016)
It's amazing. Rosie, ich wusste nicht, dass du in Falludscha warst. Aye, There's the Rub (2016)
He was from Fallujah. Er kam aus Falludscha. The Peacemakers, Iraq (2016)
This Fallujah! This Fallujah! Das Falludscha! The Peacemakers, Iraq (2016)
"This Fallujah! This Fallujah!" It was like a battle cry. "Das Falludscha!" Das war wie ein Schlachtruf. The Peacemakers, Iraq (2016)
Hey, are NSA extraction teams normally armed like they're invading Fallujah? Hey, sind Evakuierungsteams der NSA immer so bewaffnet, als ob sie Falludscha einnehmen? xXx: Return of Xander Cage (2017)
3-5 Fallujah. 3-5 Falludscha. The People v. Ichabod Crane (2017)
Yeah, it's turning into Fallujah. Ja, es verwandelt sich in Falludscha. Do It Yourself (2017)
No doubt due to the tendencies you alluded to earlier. ที่นี่เลยไม่มีอะไรระหว่างที่คุณมีปัญหา American Pie Presents: Band Camp (2005)
Whatever you're alluding to, no. ไม่ว่าเธอจะพยายามอ้างอิงถึงอะไรก็ตาม ไม่ทั้งนั้นแหละ Listen to the Rain on the Roof (2006)
The Jedi won't allude me for long. เจ้าเจไดคงปากดีไดอีกไม่นานหรอก Ambush (2008)
You're not angry that I alluded to Maureen? คุณไม่โกรธที่ผมพาดพิงถึงมารีนหรอ? Rhodes to Perdition (2011)
He can't be far from Mallud in which case I can have him within range by 0900 hours tomorrow. Dann kann er nicht weit von Mallud entfernt sein und wird morgen früh um 9 Uhr in unserer Reichweite sein. Lawrence of Arabia (1962)
But Mallud, we could have the fusiliers there by Wednesday. Aber Mallud, wir könnten frühestens Mittwoch mit den Füsilieren dort sein. Lawrence of Arabia (1962)
The Kalinka suffered heavy damage to halludeck circuits, - and we retreated for repairs. Die Kalinka hat schweren Schaden in den Halludeck- Schaltkreisen erlitten, - und wir haben uns für Reparaturen zurückgezogen. Star Wreck: In the Pirkinning (2005)
Most of the crew were on the halludeck - having a vodka party, and now the door seems to be stuck. Der größte Teil der Crew war auf dem Halludeck - wegen einer Wodka-Party, und jetzt hat sich die Tür verklemmt. Star Wreck: In the Pirkinning (2005)
- Halludeck going offline! - Halludeck offline! Star Wreck: In the Pirkinning (2005)
Fallujah -- truck bomb, 33 dead. Falludscha ... Autobombe, 33 Tote. Intramural (2005)
Now, that's a good name for it-- fucking Fallujah. Das ist genau der richtige Name dafür. Wie in Falludscha. Boys of Summer (2006)
He's bad news. He was in the Fallujah run in July. Der war beim Einsatz in Falludja im Juli dabei. Home of the Brave (2006)
I guarantee, if I was a pacifist he'd be in Fallujah by now. Ich garantiere dir, wenn ich Pazifist wäre, dann wär er schon längst in Falludja. Home of the Brave (2006)
Going to join the mujahidin in Fallujha. Wollten uns den Mudschahidin in Falludscha anschliessen. Fitna (2006)
More than half of Fallujah's 250, 000 residents have already fled in anticipation of the offensive. Mehr als die Hälfte der 250.000 Einwohner Falludschas sind bereits geflohen... In the Valley of Elah (2007)
We're showing video that has just come in to CNN from Fallujah. Während Sle mit uns sprechen, zeigen wir ein Video, das CNN aus Falludscha erhielt... In the Valley of Elah (2007)
It's the second day of what the U.S. military is now calling the "New Dawn" in Fallujah. Der zweite Tag dessen, was das US-Militär "die neue Morgendämmerung" In Falludscha nennt. In the Valley of Elah (2007)
My cousin Terry killed 20 Iraqis in Fallujah. Mein Cousin Terry hat 20 Iraker in Falludscha getötet. Sparks Fly Out (2008)
Served three consecutive tours of duty in Fallujah and Baghdad. Killed in battle October 8. Drei aufeinanderfolgende Einsätze in Falludschah und Bagdad, im Einsatz getötet am 8. Oktober. The Revenant (2009)
My bell got rung pretty good in fallujah. Mich hat es in Falludscha ziemlich hart erwischt. Book of Hours (2009)
He was in Fallujah for a year. Er war ein Jahr lang in Falludscha. Green Light (2010)
I had my hands full in fallujah. Ich hatte meine Hände voll Falludscha. Privilege (2010)
Not exactly Fallujah, Kandahar or Medellín. Nicht gerade Falludscha Kandahar oder Medellín. Enemy Within (2011)
And the freaking national guard is patrolling our streets like we're fallujah or something. Und die verdammte Nationalgarde bewacht unsere Straße, als wären wir in Falludscha oder so. Accentuate the Positive (2011)
Got one scallop-- and the freaking national guard is patrolling our streets like we're fallujah or something. Habe eine Jakobsmuschel... und die verdammte Nationalgarde patrouilliert durch unsere Straßen wären wir in Falludscha oder so. Accentuate the Positive (2011)
Your cell is responsible for a suicide bomb that killed three U.S. soldiers in Fallujah. Ihre Zelle ist verantwortlich für ein Selbstmordattentat, dass drei US-Soldaten in Falludscha tötete. Get Carter (2011)
That little boy right there, he lost his father, my brother, six years ago in Fallujah. Der Junge dort drüben verlor seinen Vater, meinen Bruder, vor sechs Jahren in Falludscha. Promised Land (2012)
my doorbell rang, I went to answer it, nobody was there, but this was sitting there. And the next thing I know, it's like Fallujah. Es hat geklingelt, ich ging aufmachen, niemand war da, aber die... lag davor und das nächste, was ich weiß, ist, dass es wie Falludscha war. The Box (2013)
Two tours in Fallujah. Zwei Einsätze in Falludschah. Inside Jobs (2013)
Two tours in Fallujah, a brother who was killed in the line of duty. zwei Einsätze in Falludschah, ein Bruder, der im Dienst getötet wurde. Warriors (2013)
Two tours in Fallujah. Zwei Einsätze in Falludscha. Loss of Faith (2013)
I had to chest tube my team sergeant in Fallujah. Ich musste es bei einem Sergeant in Falludscha machen. Speak of the Devil (2013)
Four Blackwater operatives have been viciously attacked in their cars in Fallujah. Vier Angestellte von Blackwater wurden in Falludscha heimtückisch in ihren Autos angegriffen. Boyhood (2014)
Welcome to Fallujah. The new Wild West of the old Middle East. Willkommen in Falludscha, dem neuen Wilden Westen im alten Mittleren Osten. American Sniper (2014)
We met in Fallujah. Aus Falludja. American Sniper (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
alludI am not alluding to any person in particular.
alludIn the early part of my study, I allude to work that had already been done on the psychology of crowd-control.
alludThe article alludes to an event now forgotten.
alludHis letter alludes to the event.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เท้า(v) refer, See also: allude, mention, cite, speak of, Syn. เท้าความ, อ้างถึง, Example: เขาเท้าความไปถึงชีวิตของเขาเมื่อยังเป็นเด็ก
เท้าความถึง(v) refer, See also: allude, mention, cite, speak of, Syn. อ้างถึง, Example: ก่อนที่จะเผยรายละเอียดของคำอภิปรายผมต้องขอเท้าความถึงที่มาที่ไปของเรื่องก่อน
กล่าวอ้าง(v) cite, See also: quote, adduce, allude to, mention, Syn. อ้าง, อ้างถึง, Example: ทหารมักชอบกล่าวอ้างถึงความมั่นคงของประเทศชาติเป็นเงื่อนไขในการกำจัดสิทธิเสรีภาพทางการเมืองของประชาชน
พาดพิง(v) refer, See also: allude, involve, concern, entangle, connect, Syn. อ้างอิง, เกี่ยวโยง, Example: คำให้การของเขาพาดพิงไปถึงรัฐมนตรีหลายท่าน, Thai Definition: เกี่ยวเนื่องไปถึง, อ้างถึงหรือพูดถึง
เปรียบเปรย(v) insinuate, See also: imply, allude to, hint, Syn. กระทบกระเทียบ, กระทบ, Example: พระราชนิพนธ์ของในหลวงรัชกาลที่ 3 มีเรื่องหนึ่งที่ทรงเปรียบเปรยข้าราชการฝ่ายในบางท่านที่ได้ดีแล้วลืมตัว, Thai Definition: กล่าวกระทบกระเทียบลอยๆ
ยก(v) cite, See also: quote, refer, allude, illustrate, show an example, Syn. แสดง, อ้าง, Example: ครูยกตัวอย่างประกอบคำอธิบาย
เท้าความ(v) refer, See also: re-state, quote, regard, relate, allude, Syn. ย้อนอดีต, Thai Definition: อ้างถึงหรือย้อนกล่าวเรื่องเดิม
เท้า(v) allude, See also: mention, refer, bring up, speak of, cite, Syn. อ้างถึง, เท้าความ, Example: กว่าจะคุยกันรู้เรื่องก็ต้องเท้าความกันนาน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ยก[yok] (v) EN: cite ; quote ; refer ; allude ; illustrate ; show an example  FR: citer

CMU Pronouncing Dictionary
allude
 /AH0 L UW1 D/
/เออะ ลู้ ดึ/
/əlˈuːd/
alluded
 /AH0 L UW1 D IH0 D/
/เออะ ลู้ ดิ ดึ/
/əlˈuːdɪd/
alludes
 /AH0 L UW1 D Z/
/เออะ ลู้ ดึ สึ/
/əlˈuːdz/
alluding
 /AH0 L UW1 D IH0 NG/
/เออะ ลู้ ดิ่ง/
/əlˈuːdɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
allude
 (vi) /@1 l uu1 d/ /เออะ ลู้ ดึ/ /əlˈuːd/
alluded
 (vi, vi) /@1 l uu1 d i d/ /เออะ ลู้ ดิ ดึ/ /əlˈuːdɪd/
alludes
 (vi) /@1 l uu1 d z/ /เออะ ลู้ ดึ สึ/ /əlˈuːdz/
alluding
 (vi) /@1 l uu1 d i ng/ /เออะ ลู้ ดิ่ง/ /əlˈuːdɪŋ/

WordNet (3.0)
allude(v) make a more or less disguised reference to, Syn. advert, touch

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Allude

v. i. [ imp. & p. p. Alluded; p. pr. & vb. n. Alluding. ] [ L. alludere to play with, to allude; ad + ludere to play. ] To refer to something indirectly or by suggestion; to have reference to a subject not specifically and plainly mentioned; -- followed by to; as, the story alludes to a recent transaction. [ 1913 Webster ]

These speeches . . . do seem to allude unto such ministerial garments as were then in use. Hooker. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To refer; point; indicate; hint; suggest; intimate; signify; insinuate; advert. See Refer. [ 1913 Webster ]

Allude

v. t. To compare allusively; to refer (something) as applicable. [ Obs. ] Wither. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
成语[chéng yǔ, ㄔㄥˊ ㄩˇ, 成 语 / 成 語] saw: set expression of written Chinese, invariably made up of 4 characters (or two couplets of 4 characters), often alluding to a story or historical quotation, sometimes cliched, trite or old-fashioned (specialized Chinese saw dictionaries 成語辭典|成语辞典 list #18,036 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
weist hinalludes [Add to Longdo]
anspielen (auf) | anspielend | angespieltto allude (to) | alluding | alluded [Add to Longdo]
hinweisen; erwähnen | hinweisend; erwähnend | hingewiesen; erwähntto allude | alluding | alluded [Add to Longdo]
wies hinalluded [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
触れる[ふれる, fureru] (v1, vi) (1) to touch; to feel; (2) to experience; to come in contact with; to be emotionally moved (by); to perceive; (3) to touch on a subject; to allude to; (4) to be in conflict (with); to violate (law, copyright, etc.); (5) to proclaim; (P) #8,256 [Add to Longdo]
関説[かんせつ;かんぜい(ok), kansetsu ; kanzei (ok)] (n, vs) (obsc) allusion; alluding; related explanation [Add to Longdo]
仄めかす[ほのめかす, honomekasu] (v5s, vt) (uk) to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply; (P) [Add to Longdo]

Time: 0.0292 seconds, cache age: 0.015 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/