| If you or Sameen or anyone else attempt to intervene with these numbers, you will surely find yourselves dead. | | Wenn Sie oder Sameen oder irgendjemand anderes versucht bei diesen Nummern einzugreffen, werden Sie sich bestimmt selbst tot vorfinden. Panopticon (2014) |
| You and Sameen will be able to communicate without fear of anyone else listening, including Samaritan. | | Sie und Sameen werde in der Lage sein zu kommunizieren ohne Angst davor zu müssen, dass jemand - inklusive Samaritan - mithört. Panopticon (2014) |
| I worry about you, Sameen. | | Ich mach mir Sorgen um dich, Sameen? Panopticon (2014) |
| Sameen? | | Sameen? Panopticon (2014) |
| Stay the course, Sameen. | | - Bleib auf Kurs, Sameen. A House Divided (2014) |
| Until I can understand Samaritan's intent with the game and what it wants with Claire, I won't have you risking your life and Sameen's. | | Bis wir verstehen, was Samaritan mit dem Spiel bezweckt, und was es mit Claire will, möchte ich nicht, dass Sie Ihr und Sameens Leben gefährden. Nautilus (2014) |
| Sure Sameen can't use some help? | | Sicher, dass Sameen keine Hilfe gebrauchen kann? Prophets (2014) |
| Look on the bright side, Sameen. | | Schauen Sie auf die positive Seite, Sameen. The Devil You Know (2014) |
| Sameen, we already have a mission. | | Sameen, wir haben schon eine Mission. The Devil You Know (2014) |
| Sameen, I'm new. | | Sameen, ich bin neu. Pretenders (2014) |
| Sameen, I'm--I'm Walter. | | Hi Sameen, ich bin Walter. Pretenders (2014) |
| No, Sameen, John is downstairs. | | Nein, Sameen, John ist unten. Pretenders (2014) |
| Sameen, can I depend on you to handle any technological issues that the new number presents? | | Sameen, kann ich darauf vertrauen, dass Sie alle technologischen Probleme, die Nummer betreffend, regeln? Pretenders (2014) |
| We have finally achieved immortality, Sameen. | | Wir haben endlich Unsterblichkeit erreicht, Sameen. Pretenders (2014) |
| Sameen? | | Sameen? Pretenders (2014) |
| How's it hanging, Sameen? | | Wie läuft's, Sameen? If-Then-Else (2015) |
| There's no time like the present, Sameen. | | Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen, Sameen. If-Then-Else (2015) |
| Yes, Sameen. | | Ja, Sameen. If-Then-Else (2015) |
| Sameen, if you even think I'm gonna let you-- Oh, for God's sakes. | | Sameen, wenn du denkst, dass ich dich jemals... If-Then-Else (2015) |
| Her name was Ameena Raatko. | | Ihr Name war Ameena Raatko. This Is Your Sword (2015) |
| Sameen risked everything at the stock exchange. | | Sameen hat an der Börse alles riskiert. M.I.A. (2015) |
| Sameen's gonna kill us. | | Sameen wird uns umbringen. M.I.A. (2015) |
| We find the truck, we find Sameen. | | - Wenn wir den Truck finden, finden wir Sameen. M.I.A. (2015) |
| The longer it takes us to find Sameen... | | Je länger wir brauchen, um Sameen zu finden... M.I.A. (2015) |
| Were they taking Sameen to a hospital? | | Haben sie Sameen ins Krankenhaus gebracht? M.I.A. (2015) |
| Why would agents shoot Sameen in the head only to try to patch her up? | | Wieso sollten Agenten Sameen in den Kopf schießen, nur um nachher zu versuchen, sie zu retten? M.I.A. (2015) |
| But please expedite a blood sample for analysis and verify that it is Sameen's before any heads roll. | | Aber bitte nehmen Sie vorher eine Blutprobe zur Analyse und bestätigen Sie, dass es Sameens ist, bevor Köpfe rollen. M.I.A. (2015) |
| Where is Sameen Shaw? | | - Wo ist Sameen Shaw? M.I.A. (2015) |
| Your little voice finally tell you something about Sameen? | | Hat deine kleine Stimme dir endlich was über Sameen gesagt? M.I.A. (2015) |
| What did you do with Sameen? | | Was haben Sie mit Sameen gemacht? M.I.A. (2015) |
| I feel Sameen's loss as acutely as you, but we can't become monsters. | | - Ich empfinde Sameens Verlust genauso intensiv, - aber wir dürfen keine Monster werden. M.I.A. (2015) |
| Sameen? | | Sameen? M.I.A. (2015) |
| The blood from the truck-- the test came back-- it isn't Sameen's. | | Das Blut in dem Laster... Das Testresultat ist da. Es ist nicht von Sameen. M.I.A. (2015) |
| I need an answer if Sameen is alive or if she's dead. | | Ich brauche eine Antwort, ob Sameen lebt oder tot ist. M.I.A. (2015) |
| I sincerely hope you managed to get some rest, my dear Sameen. | | Ich hoffe wirklich, dass Sie sich etwas erholen konnten, meine liebe Sameen. M.I.A. (2015) |
| You tell me where Sameen is, or Julia will know what it's like to be you. | | Sie sagen mir, wo Sameen ist, oder Julia wird wissen, wie es sich für Sie damals angefühlt hat. Control-Alt-Delete (2015) |
| Sameen risked everything at the stock exchange, not just to save our lives, but to pull the whole world back from the brink of disaster, all with the knowledge that no one would ever even know her name. | | Sameen hat an der Börse alles riskiert, nicht nur um unsere Leben zu retten, aber auch um die Welt davor zu bewahren, an den Rand des Desasters geführt zu werden. Alles in vollem Bewusstsein darüber, dass nie jemand erfahren würde, oder überhaupt ihren Namen kennen würde. Control-Alt-Delete (2015) |
| Sameen was shot. | | Sameen wurde angeschossen. Control-Alt-Delete (2015) |
| The worm will scour the phone for any information relating to Sameen, and then 18 seconds later, move on the to next Samaritan phone, and it won't give up until we find what we're looking for. | | Der Wurm wird das Handy durchsuchen nach allen Informationen, die mit Sameen zu tun haben, und 18 Sekunden später macht er beim nächsten Samaritan Handy weiter, und er wird nicht aufgeben, bevor wir gefunden haben, wonach wir suchen. Control-Alt-Delete (2015) |
| Sameen? | | Sameen? Control-Alt-Delete (2015) |
| A phone on Samaritan's network left the stock exchange in a refrigerated truck 15 minutes after we lost Sameen. | | Ein Handy aus Samaritans Netzwerk verließ die Börse in einem gekühlten Truck etwa 15 Minuten, nachdem wir Sameen verloren. Control-Alt-Delete (2015) |
| Sameen? | | Sameen? Asylum (2015) |
| We let Sameen slip away. | | Wir haben Sameen fallengelassen. YHWH (2015) |
| I don't want to sacrifice Sameen, either. | | Ich will auch Sameen nicht opfern. YHWH (2015) |
| Sameen. | | Sameen! Asylum (2015) |
| But Sameen's still alive, and I'm going after her. | | Aber Sameen lebt noch, und ich werde sie suchen. Asylum (2015) |
| I'm gonna walk across this ledge with my eyes closed until A, you help me find Sameen, or B, I fall tragically to my death. | | Ich werde auf dieser Kante mit geschlossenen Augen gehen, bis du mir entweder bei der Suche nach Sameen hilfst, oder ich tragisch in den Tod falle. Asylum (2015) |
| The Machine's located Sameen. | | Die Maschine hat Sameen lokalisiert. Asylum (2015) |
| We've found Sameen. | | Wir haben Sameen gefunden. Asylum (2015) |
| I'm searching the electronic charts for a profile that might match Sameen's. | | Ich durchsuche die elektronischen Daten nach einem Profil, dass auf Sameen passt. Asylum (2015) |
