12 ผลลัพธ์ สำหรับ *anbandeln*
หรือค้นหา: anbandeln, -anbandeln-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can you get together with any of them? Kann man mit denen anbandeln? The Punch Bowl (1944)
I should get involved with a Russian traveling with a jealous count? Ich soll mit einer Russin anbandeln, die mit einem eifersüchtigen Grafen reist? The Klink Commandos (1969)
You're not. That's why I condemn all black men, black women... that get out there and get whitey, 'cause it ain't shit. Deshalb verurteile ich alle schwarzen Männer und Frauen, die mit Weißen anbandeln, denn das bringt nichts. Wattstax (1973)
And still, I'm amazed... that the women I meet seem so sure... so certain, about getting involved. Und immer noch erstaunt es mich, dass die Frauen sich so sicher sind, so gewiss, dass sie anbandeln werden. Starting Over (1979)
Whenever two people in a group of friends become girlfriends. Mm. Throws off the whole balance. Wenn aus einer Gruppe von Freunden zwei anbandeln... ist das Gleichgewicht hinüber. Luminous (2005)
- Maintaining five friendships promises to be a Herculean task. Ich habe beträchtlichen Fortschritt im Anbandeln mit Kripke gemacht, ... was mich zu einem seltsamen Moment bringt. Der wäre? Aufrechterhalten von fünf Freundschaften ver- spricht ein Aufgabe für Herkules zu sein. The Friendship Algorithm (2009)
Bonding with the captives. Mit den Gefangenen anbandeln. Universal Soldier: Regeneration (2009)
Evolutionary biologist Robin Dunbar has identified gossip as an aid to social bonding in large groups. Der Evolutionsbiologe Robin Dunbar hat Tratsch als Hilfe beim Anbandeln in großen Gruppen identifiziert. The Herb Garden Germination (2011)
Trust me, network and studio executives want to think you're out there jet-setting, rubbing shoulders with television stars and chorus girls. Vertrauen Sie mir, Fernseh- und Studiobosse... wollen denken, dass Sie da draußen unterwegs sind... und mit Fernsehstars und hübschen Mädels anbandeln. A Little Kiss, Part 1 (2012)
They'll flirt with Guichard, and others. Sie werden mit Guichard und anderen anbandeln. La rupture (2013)

DING DE-EN Dictionary
anbandeln; anbändeln (mit)to take up (with) [Add to Longdo]
anbandeln; anbändeln; einen Streit anfangen (mit)to start an argument (with) [Add to Longdo]

Time: 0.0349 seconds, cache age: 5.03 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/