156 ผลลัพธ์ สำหรับ *any time*
/เอ๊ะ หนี่ ทาย ม/     /ˈeniː tˈaɪm/
หรือค้นหา: any time, -any time-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
many times(adv) บ่อย, See also: ถี่, หลายครั้ง, Syn. frequently, mostly, often, time and again

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You! How many times do I have to kill you, boy? เจ้า อีกกี่ครั้งที่ข้าจะต้องฆ่าเจ้านะ ไอ้หนู Aladdin (1992)
How many times have you seen that movie? Uh... คุณดูมากี่รอบแล้วล่ะ The Bodyguard (1992)
How many times I gotta tell you, my name ain't Ernie no more. ฉันบอกนายไปกี่ครั้งแล้ว, ฉันไม่ได้ชื่อเออร์นี่แล้ว. Hocus Pocus (1993)
I've read these Christmas books so many times ฉันอ่านหนังสือคริสมาสต์มาตั้งหลายรอบ The Nightmare Before Christmas (1993)
Typical. I can't tell you how many times I've heard pregnant women complain... จริงๆนะ ฉันได้ยินคำบ่นของผู้หญิงท้องมาไม่รู้ตั้งกี่ครั้งแล้ว Junior (1994)
- Any time of the day is a good time for pie. - เวลาของวันใด ๆ ที่เป็นเวลาที่ดีสำหรับพาย Pulp Fiction (1994)
He might spring out on us at any time. เขาอาจจะออกมาในฤดูใบไม้ ผลิเราได้ตลอดเวลา Pinocchio (1940)
This boy has been hit so many times that violence is practically... เด็กคนนี้ได้รับการตีหลายครั้งความรุนแรงที่เป็นจริง ... 12 Angry Men (1957)
This phrase, how many times have all of us used it? Probably thousands. วลีนี้ว่ามีกี่ครั้งที่เราทุกคนใช้มันได้หรือไม่ พันอาจ 12 Angry Men (1957)
But now he said his thoughts aloud many times... ... since there was no one they could annoy. แต่ตอนนี้เขากล่าวว่าความคิด ของเขาออกมาดัง ๆ หลาย ๆ ครั้งเนื่องจากมี ไม่มีใครที่มันสามารถรบกวน The Old Man and the Sea (1958)
Maybe he has been hooked many times before and he knows this is how he must make his fight. บางทีเขาอาจจะได้รับการติดยา เสพติดหลายครั้งก่อน และเขารู้นี้เป็นวิธีที่ เขาจะต้องทำให้การต่อสู้ของ เขา The Old Man and the Sea (1958)
How many times have I told you ? Your work certificate you keep in your pocket at all times. บอกให้เอาใบจ้างงานติดตัวไว้ Schindler's List (1993)
And you leave everything in your drawer. [ Stern ] How many times I've told you ? ฉันบอกกี่ครั้งแล้ว Schindler's List (1993)
Why, Rhett, how many times have I told you to wash up after weekly cross-burning? ฉันบอกกี่ครั้งให้อาบน้ำ... หลังถูกย่างสด Blazing Saddles (1974)
Rabbi Silverstone, my good and great friend brother in the work of the Lord, with whom we have broke bread many times is a pillar of the American Jew community. แร็บไบซิลเวอร์สโตน เพื่อนผู้นับถือพระเจ้าของผม ผู้ซึ่งเราทำพิธีด้วยมาหลายครั้ง เป็นเสาหลักของชุมชนชาวยิวอเมริกัน Oh, God! (1977)
Any time you need me, you just call me and I'll be here super fast. เวลาที่คุณต้องการฉัน คุณก็โทรหาฉันและฉันจะมาที่นี่ เร็วสุด I Spit on Your Grave (1978)
How many times have I warned about food inspection? เตือนเรื่องการตรวจสอบอาหาร ไม่รู้กี่ครั้งแล้ว Airplane! (1980)
- l can only say sorry so many times. - ผมได้แต่พูดขอโทษ ไม่รู้จะกี่ครั้ง. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Any time, Will. เวลาใดๆ วิล First Blood (1982)
It could change into any one of them at any time. The chameleon strikes in the dark." The Thing (1982)
I'm counting how many times you've slapped me. ข้านับจำนวนที่เจ้าตบหน้าข้า. Return of the Condor Heroes (1983)
-I don't have any time for games. ฉันไม่ได้มีเวลาใด ๆ สำหรับ การเล่นเกม นี้เป็นเกมที่ดี 2010: The Year We Make Contact (1984)
I want you to keep repeating it as many times as possible. ฉันต้องการให้คุณเก็บซ้ำมัน หลาย ๆ ครั้งที่เป็นไปได้ 2010: The Year We Make Contact (1984)
#Any time you're feeling glum # เมื่อใดที่นายเศร้า An American Tail (1986)
Then I shall fight anyone anywhere, anyplace, any time! ถ้างั้น ข้าจะสู้กับพวกมันเอง ทุกแห่ง ทุกเวลา Labyrinth (1986)
- How many times have you told me... never get mixed-up with them? - เธอเคยบอกฉันเองไม่ใช่เหรอ... ว่าอย่าไปยุ่งกับแขก? Dirty Dancing (1987)
I don't know what's funny anymore so could you just laugh any time that you feel anything funny? ผมไม่รู้แล้วว่าอะไรตลก เชิญหัวเราะเลยนะ... Punchline (1988)
I'll back my Russia against yours any time. ฉันจะกลับรัสเซียของฉันกับคุณตลอดเวลา The Russia House (1990)
Hey, any time. Any time you want the job. ได้ทุกเมื่อ ทุกเวลาที่คุณต้องการ Mannequin: On the Move (1991)
God, how many times I've told Cavendish. ให้ตาย ฉันบอกกี่ครั้งว่า Gattaca (1997)
There's only so many times you can bang your friend's future wife. ไอ้การนอนกับว่าที่เมียเพื่อน มันไม่เป็นอะไรหรอก Good Will Hunting (1997)
I know you could use it to take off any time you wanted to. ผมรู้ว่าคุณอาจจะใช้มัน และก็หนีไปเมื่อไหร่ก็ได้นี่นา The Jackal (1997)
- No. You bastards have tried this too many times! พวกแกชักจะปล้นบ่อยไปแล้ว Nothing to Lose (1997)
- He can leave at any time. เขาจะไปเมื่อไหร่ก็ได้ The Truman Show (1998)
Philippe could be discovered at any time. And what then? ก่อนฟิลลิปป์จะถูกพบ The Man in the Iron Mask (1998)
So, are you two, going across any time soon? แล้วคุณสองคน จะข้ามไปเมื่อไรครับ? Dark Harbor (1998)
How many times have I fired her? ฉันต้องเร่งเร้าเธอกี่ครั้งแล้วนะ? Never Been Kissed (1999)
How many times have we said, "We should use this porch more often?" กี่ครั้งแล้วที่เราพูดว่า "เราควรใช้เฉลียงหน้าบ้านให้บ่อยกว่านี้?" The Story of Us (1999)
Any time now. Okay. สวยแล้วครับ The Legend of Bagger Vance (2000)
I've imagined it many times. ผมเคยจินตนาการถึงมันหลายครั้ง Malèna (2000)
There were so many times I questioned myself. มีหลายครั้งที่ผมเฝ้าถามตัวเอง Unbreakable (2000)
I know I can't do much for Joon-suh, and I thought of leaving him many times. ฉันรู้ว่าฉันคงให้อะไรไม่ได้มากกับจุนโซ และมีหลายครั้งที่ฉันควรปล่อยเขาไป Autumn in My Heart (2000)
I thought about leaving Joon-suh many times. มีหลายครั้งที่ฉันคิดว่าควรปล่อยเขาไป Autumn in My Heart (2000)
How many times you gonna come over here... begging me to take you back, huh? กี่หนแล้วที่แกกลับมานี่ อ้อนวอนขอกลับมาอยู่กับฉัน Legally Blonde (2001)
I wanted to die many times. ฉันเคยอยากตาย มาหลายครั้งแล้ว All About Lily Chou-Chou (2001)
Even with double, you must pull many times. เป็นสองเท่า เธอต้องใช้แรงดึงหลายครั้ง Platonic Sex (2001)
If you refuse to help at any time, we flip the switch. หากคุณปฏิเสธที่จะช่วยครั้งนี้ เราจะปิดสวิตซ์ซะ Resident Evil (2002)
How many times you watched the monitors with me? How many times you watched the monitors with me? Maid in Manhattan (2002)
How many times we enjoyed the comings and goings? How many times we enjoyed the comings and goings? Maid in Manhattan (2002)
And if it leaves her neck at any time, you'll be put up for adoption, while my mom... And if it leaves her neck at any time, you'll... . Be put up for adoption while my mom... Maid in Manhattan (2002)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
any timeAn accident may happen at any time.
any timeAnd many times I've cried. [ Lyric ]
any timeAn earthquake can take place at any time.
any timeAn emergency may occur at any time.
any timeAny time.
any timeAny time will do so long as it is after six.
any timeAny time will suit me.
any timeCall at my office at any time.
any timeCall me any time, if necessary.
any timeCan I use the laundry any time?
any timeCome and see me any time you like.
any timeCome and see me if you have any time.
any timeCome at any time you like.
any timeCome to see me at any time tomorrow afternoon.
any timeCowards die many times before their deaths.
any timeDrop by any time you are in town.
any timeDrop in at my house any time you want.
any timeEven if this book reads how many times it is interesting.
any timeHaving failed many times, he never gave up the plan.
any timeHaving heard it so many times, I can recite the poem by heart now.
any timeHaving visited Rome many times, he knows about it well.
any timeHe came to see me any time he felt like it.
any timeHe cheated death many times on the battlefield.
any timeHe has acted on TV many times.
any timeHe has been to Europe many times.
any timeHe is always kind enough to help me any time.
any timeHe looked back at us many times and walked away.
any timeHe looked upon any time not spent in study as so much lost time.
any timeHe practiced the piece many times before the concert.
any timeHe was accustomed to flying alone, and he had flown this route in his imagination many times.
any timeHow many times a month do you write home?
any timeHow many times a month do you write letters?
any timeHow many times are you going to make me say it? Do you know how many times I've tried to wake you up?
any timeHow many times a week does the soccer team practice?
any timeHow many times a week do they collect garbage in this town?
any timeHow many times a week do you go shopping at a supermarket?
any timeHow many times did you see the movie?
any timeHow many times does the bus run each day?
any timeHow many times do I have to tell you?
any timeHow many times has Japan hosted the Olympics?
any timeI am free all day, I'll come and see you at any time that suits you.
any timeI asked the villagers many times to let me die.
any timeI cannot help but sympathize with him any time I see him.
any timeI don't have any time to watch TV.
any timeIf I had studied English harder when I was at college, I could travel abroad at any time.
any timeI had met her many times before then.
any timeI have little, if any time that I can call my own.
any timeI have met him many times.
any timeI have seen him many times.
any timeI have thought about ghosts many times.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผุดลุกผุดนั่ง(v) rise up and sit down many times, See also: stand up and sit down repeatedly, be restless, get up and sit down, be fidgety, Syn. เดี๋ยวลุกเดี๋ยวนั่ง, Example: เขาผุดลุกผุดนั่งหลายครั้งในขณะรอผลสัมภาษณ์, Thai Definition: มีอาการลุกลนนั่งนิ่งไม่ได้นาน
หลายครั้ง(adv) often, See also: over and over, again, many times, Syn. หลายหน, หลายครา, หลายคราว, หลายที, Ant. ครั้งเดียว, ทีเดียว, Example: ในปีนี้จะมีการประชุมระหว่างประเทศที่กรุงเทพฯ หลายครั้ง
หลายเท่า(adv) many times (e.g. the number of), Example: ในจำนวนผู้ที่แสดงความจำนงอยากจะเป็นนักการเมือง มีผู้ชายมากกว่าผู้หญิงหลายเท่า, Thai Definition: เพิ่มขึ้นจากจำนวนที่มีอยู่เดิมเป็นจำนวนมาก
ซ้ำไปซ้ำมา(adv) repeatedly, See also: over and over, frequently, many times, often, again and again, Syn. จำเจ, พร่ำเพรื่อ, ซ้ำซาก, ซ้ำๆ ซากๆ, Example: การส่งโปรแกรมผ่านโมเด็มจะต้องกระทำซ้ำไปซ้ำมาถึงสามหรือสี่ครั้งเป็นอย่างน้อย, Thai Definition: ทำแล้วทำอีกอย่างเดียวกันร่ำไป
ซ้ำๆ ซากๆ(adv) repeatedly, See also: over and over, frequently, many times, often, Syn. จำเจ, พร่ำเพรื่อ, ซ้ำซาก, Example: งานประกอบรถยนต์เป็นงานที่ต้องทำซ้ำๆ ซากๆ และน่าเบื่อหน่าย, Thai Definition: ซ้ำหลายครั้งเกินไป
ซ้ำๆ(adv) repeatedly, See also: repeatedly many times, again and again, Syn. บ่อยๆ, เสมอๆ, Example: การคูณ สามารถทำได้ด้วยการบวกซ้ำๆ กัน
ครั้งไหน(adv) any time, See also: anytime, Syn. ตอนไหน, เมื่อไหร่, Example: ผมยังไม่เคยพบความสำเร็จอย่างถาวรไม่ว่าครั้งไหนๆ
ทุกครั้งที่(adv) when, See also: at any time, whenever, no matter when, any time when, Syn. เมื่อใดก็ตาม, ครั้งใดก็ตาม, Example: หนูจะวิ่งออกมาทุกครั้งที่มีอาหารวางอยู่
ทุกเมื่อ(adv) every time, See also: at all time, at all hours, at any time, always, invariably, Syn. ทุกครั้ง, ทุกเวลา, Example: อุบัติเหตุอาจเกิดได้ทุกเมื่อที่ประมาท
ทุกเมื่อเชื่อวัน(adv) every time, See also: always, at all time, at all hours, at any time, always, invariably, Syn. ทุกวัน, ตลอดเวลา
ทุกเวลา(adv) anytime, See also: all the time, at any time, at all hours, Syn. ทุกเมื่อ, ตลอดเวลา, Example: นักเขียนบางคนสามารถแต่งนิยายได้ทุกเวลาไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ครั้งไหน[khrang nai] (x) EN: any time
กี่ครั้ง[kī khrang] (n, exp) EN: how many times ?  FR: combien de fois ?
หลายหน[lāi hon] (adv) EN: often ; over and ove r; again ; many times  FR: plusieurs fois ; à différentes reprises ; maintes fois
หลายครั้ง[lāi khrang] (adv) EN: often ; over and ove r; again ; many times  FR: plusieurs fois ; à différentes reprises
หลายเท่า[lāi thao] (x) EN: many times
เมื่อไรก็ได้[meūarai kødāi] (x) EN: anytime ; whenever ; at any time  FR: n'importe quand ; quel que soit le moment
ซ้ำ ๆ ซาก ๆ[sam-sam sāk-sāk] (adv) EN: repeatedly ; over and over ; frequently ; many times ; often

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
多次[duō cì, ㄉㄨㄛ ㄘˋ, 多 次] many times; repeatedly #1,846 [Add to Longdo]
随时[suí shí, ㄙㄨㄟˊ ㄕˊ, 随 时 / 隨 時] at any time #2,784 [Add to Longdo]
不时[bù shí, ㄅㄨˋ ㄕˊ, 不 时 / 不 時] frequently; often; at any time #5,664 [Add to Longdo]
倍增[bèi zēng, ㄅㄟˋ ㄗㄥ, 倍 增] to double; to redouble; to increase many times over; to multiply by a factor; multiplication #20,261 [Add to Longdo]
放之四海而皆准[fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn, ㄈㄤˋ ㄓ ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄦˊ ㄐㄧㄝ ㄓㄨㄣˇ, 放 之 四 海 而 皆 准] appropriate to any place and any time (成语 saw); universally applicable; a panacea #73,349 [Add to Longdo]
四海皆准[sì hǎi jiē zhǔn, ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄐㄧㄝ ㄓㄨㄣˇ, 四 海 皆 准] appropriate to any place and any time (成语 saw); universally applicable; a panacea [Add to Longdo]
替角[tì jué, ㄊㄧˋ ㄐㄩㄝˊ, 替 角] substitute; sb ready to substitute at any time for principal player; understudy (substitute actor) [Add to Longdo]
替角儿[tì jué r, ㄊㄧˋ ㄐㄩㄝˊ ㄦ˙, 替 角 儿 / 替 角 兒] erhua variant of 替角|替角, substitute; sb ready to substitute at any time for principal player; understudy (substitute actor) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Mal { n } | das erste Mal; beim ersten Mal | das allererste Mal | dieses Mal; diesmal | zum letzten Mal; ein letztes Mal | das x-te Mal | zum x-ten Mal | von Mal zu Mal besser | dieses eine Mal | mit einem Mal | ein für alle Mal | jedes Mal | viele Male; des Öfterentime | the first time | the very first time | this time | for the last time | the umpteen time | for the umpteen time | better every time | this once | all of a sudden | once and for all | each time; every time | many times; many a time [Add to Longdo]
Menge { f } | empfohlene Menge { f } | die vielfache Mengeamount | recommended amount | many times the amount [Add to Longdo]
um ein Vielfachesmany times over [Add to Longdo]
irgendwann { adv }any time; anytime [Add to Longdo]
jederzeitat any time [Add to Longdo]
ziemlich ofta good many times [Add to Longdo]
Wie viel mal?.How many times? [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
幾度(P);幾たび[いくど(幾度)(P);いくたび, ikudo ( ikudo )(P); ikutabi] (adv, n) (how) many times; (how) often; (P) #12,071 [Add to Longdo]
随時[ずいじ, zuiji] (n-adv, n) at any time; as occasion calls; (P) #12,786 [Add to Longdo]
そろそろ(P);そろっと[sorosoro (P); sorotto] (adv, adv-to) (1) (そろそろ only) slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly; (adv) (2) soon; momentarily; before long; any time now; (P) #13,026 [Add to Longdo]
いつ何どき;何時何時;何時なんどき;いつ何時[いつなんどき, itsunandoki] (adv) (uk) at any time; every moment [Add to Longdo]
一度ならず[いちどならず, ichidonarazu] (exp) not just once; more than once; many times; again and again [Add to Longdo]
陰に日に;影に日に[かげにひに, kagenihini] (adv) at all times; at any time; in rain or shine; reliably [Add to Longdo]
何回[なんかい, nankai] (n) how many times?; (P) [Add to Longdo]
何回も[なんかいも, nankaimo] (adv, adj-no) (See 何度も・なんども) time and time again; many times; a number of times [Add to Longdo]
何時だって[いつだって, itsudatte] (exp) (See 何時でも) always; at any time [Add to Longdo]
何時でも[いつでも(P);なんどきでも, itsudemo (P); nandokidemo] (adv) (uk) (See 何時だって) (at) any time; always; at all times; whenever; (P) [Add to Longdo]
何度[なんど, nando] (n) how many times?; how often?; (P) [Add to Longdo]
何度も[なんども, nandomo] (adv) many times over; often [Add to Longdo]
何遍[なんべん, nanben] (n) how many times; how often; (P) [Add to Longdo]
幾度も[いくども, ikudomo] (adv) (See 何度も) many times [Add to Longdo]
曲がりくねる;曲りくねる[まがりくねる, magarikuneru] (v5r, vi) to bend many times; to turn and twist; to zigzag [Add to Longdo]
九拝[きゅうはい, kyuuhai] (n, vs) bowing many times (in apology) [Add to Longdo]
今にも[いまにも, imanimo] (adv) at any time; soon; (P) [Add to Longdo]
事あれかし;事有れかし[ことあれかし, kotoarekashi] (exp) any time now (waiting, hoping for something to happen) [Add to Longdo]
自家薬籠[じかやくろう, jikayakurou] (n) (something that is) available for use at any time; (someone who is) at one's beck and call; (something over which) one has complete mastery [Add to Longdo]
終日禁煙[しゅうじつきんえん, shuujitsukin'en] (exp) (on a sign) no smoking at any time [Add to Longdo]
追いつ追われつ[おいつおわれつ, oitsuowaretsu] (adj-no) cat-and-mouse (race); lead changing hands many times [Add to Longdo]
百万言[ひゃくまんげん, hyakumangen] (n) saying something many times [Add to Longdo]

Time: 0.0259 seconds, cache age: 33.432 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/