112 ผลลัพธ์ สำหรับ *arriere*
หรือค้นหา: arriere, -arriere-
Possible hiragana form: あっりえれ

Hope Dictionary
en arriere(อานนะเยอ') ไปข้างหลัง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Signor Papprizzio, if you'd help put an end to this fornicator's career for good and all, believe me, the Church will be very grateful. Wenn Ihr mir helft, seine Karriere zu beenden, und zwar endgültig, dann wird die Kirche sehr dankbar sein. Casanova (2005)
Wreck my career? 'Ne kaputte Karriere? F/X2 (1991)
Hey, maybe the answer to your career question is in one of these. Hey, vielleicht steckt die Antwort auf deine Karrierefrage in einem von den hier. The Anything Can Happen Recurrence (2014)
With your career? Bezüglich deiner Karriere? The Gorilla Dissolution (2014)
I finally realize I don't need to be famous or have some big career to be happy. Mir ist endlich klar geworden, dass ich nicht berühmt sein oder eine tolle Karriere haben muss, um glücklich zu sein. The Gorilla Dissolution (2014)
Healing them must be something of a second career. Sie zu heilen ist wohl eher eine Art zweite Karriere. Painted from Memory (2014)
When he returns, you'll help me finish his career. Wenn er zurückkommt, helfen Sie mir, seine Karriere zu beenden. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
So, I kept quiet. Es kann deine Karriere ruinieren. Also behielt ich es für mich. Beasts of Burden (2014)
But in the end, it's... just a barrier. Letztendlich ist es nur eine Barriere. In My Secret Life (2014)
Everybody needs to take a look because this, my friends, is the Halley's comet of your careers, As rare, wondrous, a-a-and fleeting... Alle sollten einen Blick darauf werden, denn das, meine Freunde, ist der Halley-Komet Ihrer Karriere, so selten, erstaunlich und vergänglich... We Gotta Get Out of This Place (2014)
At the beginning of my career, I was first on the scene at an auto accident. Zu Beginn meiner Karriere, war ich der Erste am Ort eines Autounfalls. ...Goodbye (2014)
I've made a career out of exploiting people who believed in ghosts, and now it seems there really are ghosts and I've just been living a lie! Ich habe eine Karriere darauf aufgebaut, Menschen auszunutzen, die an Geister glauben und jetzt scheint es so, dass es wirklich Geister gibt... und ich bloß eine Lüge gelebt habe! Pieces of Sue (2014)
- My career. - Meine Karriere! - Was? Pieces of Sue (2014)
If anybody else dies, my career will be destroyed. Wenn noch jemand stirbt, ist meine Karriere am Ende. - Was wirst du tun? Pieces of Sue (2014)
Ruined her career, that's for sure-- Ihre Karriere zerstört, das ist sicher... Forgive (2014)
Have I ever told you about my high school tennis career? Habe ich dir je von meiner High School Tennis-Karriere erzählt? Moot Point (2014)
A detective comes across only so many locked room mysteries during the course of their career. Ein Detektiv stößt nur auf so wenig verschlossene Raum Mysterien im Laufe seiner Karriere. Enough Nemesis to Go Around (2014)
A whole other career. Eine ganz andere Karriere. Enough Nemesis to Go Around (2014)
Good! So, how do you feel your previous job experience has prepared you for a career like this? Wie finden Sie, hat Sie ihr bisheriger Job auf eine Karriere wie diese vorbereitet? The Locomotion Interruption (2014)
If she's still hurt, she could reaggravate the injury, which would be bad for my business, but worse, it could end her career. Wenn sich noch verletzt ist, könnte sich ihre Verletzung wieder verschlimmern, was für mich ein schlechtes Geschäft bedeutet, noch schlimmer, es könnte ihre Karriere beenden. All in the Family (2014)
Jessica Pearson, or anybody else, you go to law school, hang out your shingle. Jessica Pearson oder jedem anderen gehört hat. Du gehst an die Rechtsfakultät, machst eigene Karriere als Anwalt. Heartburn (2014)
If you knew how often I was hurt in my career... Wenn du wüsstest, wie oft ich in meiner Karriere verletzt war. La dernière échappée (2014)
I now wonder if I'm cut out for a career in a clinic. Ich frage mich, ob ich zu einer Klinikkarriere tauge. La dernière échappée (2014)
You didn't take anything else? Haben Sie in Ihrer Karriere nicht anderes genommen? La dernière échappée (2014)
That rubbish? That came later, at the end of my career. I never touched that. Dieser Dreck kam erst später auf, am Ende meiner Karriere. La dernière échappée (2014)
I ended my career right here. Hier habe ich meine Karriere beendet. La dernière échappée (2014)
For your career, matey. Für deine Karriere, Kumpelchen. La dernière échappée (2014)
He's experiencing the most awful moments of his career, and we're with him. Er lebt und wir wollen sie mit ihm erleben, die schrecklichsten Minuten seiner Karriere. La dernière échappée (2014)
Ever consider a career in show business? Hast du je eine Karriere im Showgeschäft in Betracht gezogen? Ho'i Hou (2014)
This is going to end a lot of careers, including mine. Das hier wird eine Menge Karrieren beenden... Wish You Were Here (2014)
I thought I had a handle on it, but after my daughter died up there, after Katie died, I was probably due a career change. Ich dachte, ich hab alles im Griff, aber nachdem ich meine Tochter dort oben verloren habe, nachdem Katie starb, war ich kurz vor einem Karriere-Wechsel. Wish You Were Here (2014)
Someone has just flown two planes into my career. Jemand steuerte gerade 2 Flugzeuge in meine Karriere. Crate (2014)
You risked your career hiding a program designed to protect the country, yet it couldn't protect you from this group when you needed it to. Sie riskieren ihre Karriere für ein Programm, das entworfen wurde, um das Land zu beschützen, aber als Sie es brauchten, konnte es Sie nicht vor dieser Gruppe beschützen, Death Benefit (2014)
Married to your career then? Also, dann verheiratet mit Ihrer Karriere? Beta (2014)
Why would you ever choose a career where this was an occupational hazard? Warum haben Sie diese Karriere gewählt, wenn Ihnen klar war, dass das ein Berufsrisiko ist? Deus Ex Machina (2014)
Started in the basement mailroom, and ended his career jumping out the window from the top floor. Er hat angefangen bei der Poststelle im Keller und hat seine Karriere durch einen Sprung aus dem höchstem Stockwerk beendet. Super Franchise Me (2014)
You mean your acting career? Meinst du deine Schauspielkarriere? The Relationship Diremption (2014)
Need the diploma to get promoted, right? So so, ein Diplom für die Karriere. The Fool (2014)
I'm not going to do anything to jeopardize your career. Ich werde nichts tun, was Ihre Karriere aufs Spiel setzt. Ma lalo o ka 'ili (2014)
It's not my career that I'm worried about. Es ist nicht meine Karriere, um die ich mir Sorgen mache. Ma lalo o ka 'ili (2014)
Thank you, Miss Kohl. You've, uh... You've been very helpful. Ezra erzählte herum, ich mache übers Bett Karriere. Ashes and Diamonds (2014)
This world is not so cruel as it would appear to our love, to our permanence, and not so coldly bare of magic. Juniper möchte nach Paris gehen. Sie will dort Karriere machen. Alexander konnte es nicht ertragen, sie zu verlieren. Ashes and Diamonds (2014)
But it's really starting to affect my career. Aber es fängt langsam an, sich wirklich auf meine Karriere auszuwirken. Charlie and Jordan Go to Prison (2014)
- Good luck in your career. Viel Glück für deine Karriere. Charlie and Jordan Go to Prison (2014)
I have found a new career where I can drink. Ich habe eine neue Karriere gefunden, wo ich was trinken kann. Charlie and Jordan Go to Prison (2014)
I'm not gonna make a career of it. Ich werde da keine große Karriere draus machen. Lords of War (2014)
Someone said you were dabbling in the LA office or managing your wife's career. Jemand hat gesagt, Sie wollten nach LA oder die Karriere Ihrer Frau managen. A Day's Work (2014)
There are lots of careers you could still perform. Es gibt viele Karrieren, die Sie noch anstreben können. Just Drive the Truck (2014)
Mills, I don't get how this thing is ending your career. Mills, ich verstehe nicht, warum diese Sache deine Karriere beendet. Just Drive the Truck (2014)
So, I'm in Miami, right? Ich arbeite den ganzen Tag, denke nur an meine Karriere, nicht mal an Männer, aber dann... Cold Case (2014)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาชีพในอนาคต[āchīp nai anākhot] (n, exp) EN: future career  FR: carrière future [ f ]
บังโคลนหลัง[bangkhlōn lang] (n, exp) EN: rear mudguard ; rear fender (Am.)  FR: garde-boue arrière [ m ]
ไฟท้าย[fai thāi] (n, exp) EN: rear light ; taillight  FR: feu arrière [ m ]
กำแพง[kamphaēng] (n) EN: wall ; barrier ; partition  FR: mur [ m ] ; muraille [ f ] ; barrière [ f ]
กำแพงภาษี[kamphaēng phāsī] (n, exp) EN: tariff wall ; protective tariff ; tariff barrier  FR: barrières douanières [ fpl ]
การกีดกัน[kān kītkān] (n) EN: obstruction ; prevention ; exclusion ; barrier ; segregation  FR: barrière [ f ]
การกีดกันการค้า[kān kītkān kānkhā] (n, exp) EN: barrier to trade  FR: barrière commerciale [ f ]
การแนะแนวอาชีพ[kān naenaēo āchīp] (n, exp) EN: career counseling , career guidance  FR: conseil en carrière [ m ]
ขาหลัง[khā lang] (n) EN: hindlegs  FR: patte arrière [ f ]
ข้างหลัง[khānglang] (prep) EN: behind ; in the rear ; in the back (of) ; to the rear (of)  FR: derrière ; en arrière
เครื่องจูกช่อง[khreūang juk chøng] (n) EN: barrier  FR: barrière [ f ]
เกียร์ถอยหลัง[kīa thøilang] (n, exp) FR: marche arrière [ f ]
กองหลัง[kønglang] (n) FR: arrière [ m ]
หลัง[lang] (adj) EN: rear ; hind ; reverse  FR: arrière ; opposé
เหลน[lēn] (n) EN: great-grandchild ; great-grandson ; great-granddaughter  FR: arrière-petits-enfants [ mpl ] ; arrière-petit-fils [ m ] ; arrière-petite-fille [ f ]
ล้อหลัง[lø lang] (n, exp) EN: rear wheel  FR: roue arrière [ f ]
เหมือง[meūang] (n) EN: mine  FR: mine [ f ] ; carrière [ f ]
เหมืองแร่[meūangraē] (n) EN: mine ; ore mine  FR: mine [ f ] ; carrière [ f ] ; gisement [ m ]
หงาย[ngāi] (v) EN: turn face up ; supine ; turn right side up ; lie face up ; lay face up ; be supine  FR: pencher en arrière
ปัญญาอ่อน[panyā øn] (adj) EN: retarded ; feebleminded ; moronic ; mentally-challenged  FR: imbécile ; arriéré
พื้นหลัง[pheūn lang] (n) EN: background  FR: arrière-plan [ m ]
ผู้เล่นกองหลัง[phūlēn kønglang] (n, exp) EN: back  FR: arrière [ m ] ; défenseur [ m ]
ผู้แนะแนวอาชีพ[phū naenaēo āchīp] (n, exp) EN: careers adviser  FR: conseiller en carrière [ m ]
เปลี่ยนใจ[plīenjai] (v) EN: change one's mind ; back-pedal ; back out  FR: changer d'avis ; faire marche arrière
ประตูรั้ว[pratū rūa] (n) EN: gate  FR: barrière [ f ] ; portail [ m ]
รั้ว[rūa] (n) EN: fence ; enclosure ; hedge ; rampart ; palisade ; barricade ; hurdle  FR: clôture [ f ] ; barrière [ f ] ; palissade [ f ] ; haie [ f ]
รั้วไม้[rūa māi] (n, exp) FR: palissade [ f ] ; barrière en bois [ f ] ; clôture en bois [ f ]
สปอยเลอร์ท้าย[sapøiloē thāi] (n, exp) EN: rear spoiler  FR: aileron arrière [ m ]
ส่วนหลัง[suanlang] (n) EN: rear part  FR: arrière [ m ]
ส่วนหลัง[suanlang] (adj) EN: rear ; back ; hind  FR: arrière
ถอยหลัง[thøilang] (v) EN: go backwards ; back ; go into reverse ; make sternway ; back up ; regress  FR: faire marche arrière ; reculer ; rétrograder ; aller en arrière ; aller à reculons
ถอยหลัง[thøi lang] (adv) EN: aback  FR: à reculons ; en arrière
ถอยรถ[thøi rot] (v, exp) EN: back up a car  FR: faire marche arrière ; faire machine arrière
ถอก[thøk] (v) EN: draw back  FR: tirer en arrière
ทวด[thūat] (n) EN: great-grandfather ; great-grandmother ; brother of one's great-grandfather/great-grandmother ; sister of one's great-grandfather//great-grandmother  FR: arrière grand-père [ m ] ; arrière grand-mère [ f ] ; bisaïeul [ m ]
ตอนท้าย[tønthāi] (n) EN: end ; after part  FR: fin [ f ] ; arrière [ f ]
อุปสรรค[uppasak] (n) EN: obstacle ; obstruction ; barrier ; impediment ; difficulty ; trouble ; hardship  FR: obstacle [ m ] ; obstruction [ f ] ; barrière [ f ] ; entrave [ f ] ; difficulté [ f ] ; épreuve [ f ] ; problème [ m ]
ย้อนกลับ[yønklap] (v, exp) EN: turn back ; return ; retrace ; go back  FR: revenir en arrière
อยู่ด้านหลังของ ...[yū dān lang khøng ...] (x) EN: behind  FR: derrière ... ; à l'arrière de ... ; se situer derrière ...

CMU Pronouncing Dictionary
barriere
 /B AA0 R IH1 R IY0/
/บ่า เรี้ย หรี่/
/bɑːrˈɪriː/
carriere
 /K AA0 R IH1 R IY0/
/ข่า เรี้ย หรี่/
/kɑːrˈɪriː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
arriere pens_ee
 (n) /a2 r i e@ - p o1 n s ei/ /แอ หริ แอ่ (ร) เพาะ น เส่/ /ˌærɪeə-pˈɒnseɪ/
arriere pens_ees
 (n) /a2 r i e@ - p o1 n s ei z/ /แอ หริ แอ่ (ร) เพาะ น เส่ สึ/ /ˌærɪeə-pˈɒnseɪz/

WordNet (3.0)
mental reservation(n) an unstated doubt that prevents you from accepting something wholeheartedly, Syn. arriere pensee, reservation

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Arriere

n. [ F. arrière. See Arrear. ] “That which is behind”; the rear; -- chiefly used as an adjective in the sense of behind, rear, subordinate. [ 1913 Webster ]


Arriere fee,
Arriere fief, a fee or fief dependent on a superior fee, or a fee held of a feudatory. --
Arriere vassal, the vassal of a vassal. [ 1913 Webster ]

Arriere-ban

n. [ F., fr. OE. arban, heriban, fr. OHG. hariban, heriban, G. heerbann, the calling together of an army; OHG. heri an army + ban a public call or order. The French have misunderstood their old word, and have changed it into arrière-ban, though arrière has no connection with its proper meaning. See Ban, Abandon. ] A proclamation, as of the French kings, calling not only their immediate feudatories, but the vassals of these feudatories, to take the field for war; also, the body of vassals called or liable to be called to arms, as in ancient France. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
Absperrung { f }; Barriere { f }; Grenzschicht { f }; Sperre { f } | Absperrungen { pl }; Barrieren { pl }barrier | barriers [Add to Longdo]
Barriere { f }barrage [Add to Longdo]
unsichtbare Barriere, die eine Entwicklung hindertglass ceiling [Add to Longdo]
Barrierentechnik { f }barrier technique [Add to Longdo]
Diffusionsbarriere { f }diffusion barrier [Add to Longdo]
Karriere { f } | Karrieren { pl }career | careers [Add to Longdo]
Karrierefrau { f } | Karrierefrauen { pl }career woman | career women [Add to Longdo]
Karrieremacher { m }; Karrierist { m }; Streber { m }careerist [Add to Longdo]
Yuppie { m }; junger, karrierebewusster Mensch | homosexueller Yuppieyuppie; young urban professional; young upwardly mobile professional | guppy; gay urban professional [Add to Longdo]
barrierefrei; schrankenlos { adj }barrier-free [Add to Longdo]
karriereschädigende Handlung; schwerer ProgrammfehlerCLM : Career Limiting Move [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
出世[しゅっせ, shusse] Erfolg_im_Leben, schnelle_Karriere [Add to Longdo]
関[せき, seki] Barriere [Add to Longdo]
関門[かんもん, kanmon] -Tor, Barriere, Hindernis [Add to Longdo]
閲歴[えつれき, etsureki] Lebenslauf, Karriere, Vergangenheit [Add to Longdo]

Time: 0.0479 seconds, cache age: 32.36 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/