55 ผลลัพธ์ สำหรับ *as agreed*
/แอ สึ เออะ กรี๊ ดึ/     /ˈæz əgrˈiːd/
หรือค้นหา: as agreed, -as agreed-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
McCluskey has agreed to be The Turk's bodyguard. สัสได้ตกลงที่จะเป็นบอดี้การ์ดเติร์ก The Godfather (1972)
And Gandhiji has agreed. และคานธีก็ตกลง Gandhi (1982)
We're at the Vinyard home now... and Lieutenant Vinyard's oldest son Derek... has agreed to talk with us for a moment. ขณะนี้เราอยู่ที่บ้านของ วินยาร์ด... และลูกชายคนโตของร้อยโทวินยาร์ด เดเร็ค... ตกลงที่จะให้สัมภาษณ์ เล็กน้อย American History X (1998)
Your Minister of Justice has agreed. เราตกลงกันแล้วนี่ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมของคุณได้ตกลงแล้ว Brokedown Palace (1999)
It's what was agreed upon. มันคือสิ่งที่ทุกคนเห็นพ้อง. Anna and the King (1999)
This is not what was agreed. แม้ว่า นี่จะไม่อยู่ในข้อตกลงที่ให้ไว้ Mulan 2: The Final War (2004)
The Treasury has agreed to stake you in the game. กระทรวงการคลังยินยอม ออกเงินเดิมพันให้คุณแล้ว Casino Royale (2006)
Mr. Jacksors bank has agreed to provide us with the capital we need to continue with what we are doing. ธนาคารของคุณแจคสันได้ตกลง.. ที่จะให้เงินทุนที่เราต้องการ เพื่อทำงานของเราต่อไป Bandidas (2006)
The Israeli government has agreed to negotiate. รัฐบาลอิสราเอลได้ตกลงกับการเจรจาต่อรอง The Last King of Scotland (2006)
As many of you know, recently Massimo Corteleoni has agreed to finance the expansion of the James Holt label. อย่างที่หลายคนรู้ เมื่อเร็วๆ นี้ แมสซิโม คอร์เทลลีโอนี่ ได้ตกลงที่จะร่วมลงทุน ในการขยายกิจการของเจมส์ โฮลต์ The Devil Wears Prada (2006)
Dr.Hahn has agreed to bome our new head of cardiothoracic surgery. ดร.ฮานน์ตกลงจะมาเป็น หัวหน้าแผนกศัลยกรรมหัวใจ Kung Fu Fighting (2007)
No, Shawn, we do the National Paleontology Society thing as agreed. ไม่ ชอว์น เราทำตามสิ่งที่บรรพชีวินวิทยาแห่งชาติสมาคมได้ตกลง 65 Million Years Off (2007)
Don Huertero has agreed to make an exchange ดอน ฮวยเตโร่ตกลงด้วย แต่ก็มีข้อแลกเปลี่ยน Bobby Z (2007)
Congress has agreed to full proliferation... สภาเห็นชอบที่จะมี... Chapter Four 'I Am Become Death' (2008)
My husband has agreed to the procedure you suggested. สามีของฉันเห็นด้วย ที่จะทำตามคำแนะนำของหมอค่ะ A Vision's Just a Vision (2008)
Bob here has agreed to represent you. บ็อบจะเป็นตัวแทนของลูก A Vision's Just a Vision (2008)
Well, my husband has agreed to the procedure you suggested. สามีฉันยอมรับการผ่าตัด ที่คุณหมอแนะนำแล้วคะ Me and My Town (2008)
New plan for tonight. Dan here has agreed to give me a walking tour of brooklyn... แดนเค้ายินดีที่จะพาฉันไปเดินทัวร์บรู๊คลิน It's a Wonderful Lie (2008)
Tim has agreed to meet. ทิมตกลงที่จะมาเจอ The Bank Job (2008)
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunnery. โวลซี่ ตกลงที่จะวางแผนส่งพระราชินีไป สำนักนางชี The Other Boleyn Girl (2008)
As agreed, I'll do my best to protect her. อย่างที่ตกลง, ผมจะปกป้องเธออย่างดีที่สุด. Episode #1.7 (2008)
That's what was agreed upon, Osborne Cox. นั่นคือสิ่งที่เราตกลงไว้ ออสบอร์น ค็อกซ์ Burn After Reading (2008)
Miss Evans has agreed to return to East High next fall to assist me in running the Drama Department. มิสอีแวนส์ตกลงกลับมาที่อีสต์ไฮช่วงฤดูใบไม้ร่วงหน้า เพื่อช่วยฉันที่ชมรมละครนี้ High School Musical 3: Senior Year (2008)
Catherine Weaver has agreed to meet. แคทเธอรีน วีเวอร์ ตกลงที่จะพบคุณ Adam Raised a Cain (2009)
Darby has agreed to testify against Ames. Darby ได้ ตกลง \ Ntestify ต่อ เอม ส์ Law Abiding Citizen (2009)
Your honor, Mr Shelton has agreed to give a confession. ศาลที่เคารพ คุณเชลตันได้ตกลงที่จะให้การสารภาพ Law Abiding Citizen (2009)
And now that mr. schuester has agreed To let us hire dakota stanley,  แล้วตอนนี้คุณชูส์ก็ยอม ให้เราจ้าง ดาโกต้า สแตนลี่ย์ Acafellas (2009)
CENTCOM has agreed to look for them, but it may take a few weeks to track anything down. ดาวเทียมเซนท์คอมตกลงกับเราแล้วว่า จะช่วยค้นหาพวกเขาให้ แต่ใช้เวลา 2-3 สัปดาห์ เพื่อเกาะรอยพวกเขาลงไป Fracture (2009)
Thought you should know the A.S.A.has agreed to file charges against Bowers. คิดว่าคุณควรรู้ A.S.A เห็นด้วยที่จะออกหมายจับบาวเวอร์ Out of Time (2009)
The state department has agreed to Grant them all political asylum. ทางรัฐบาลเห็นด้วย ที่จะให้สภาพภาพผู้ลี้ภัย กับพวกเขา Snakehead (2009)
Professor Slughorn, I'm happy to say has agreed to resume his old post as Potions Master. ฉันยินดีจะพูดว่า ศ.สลักฮอร์นตกลงจะรับตำแหน่งเดิม เพื่อสอนวิชาปรุงยา Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
What if it was agreed that "proper" was wearing a codfish on your head? แล้วถ้าการสวมปลาค็อดลงบนหัว เป็นอะไรที่ "เหมาะสม" Alice in Wonderland (2010)
And my country has agreed to let them take you back. - และทางการของผม เห็นชอบให้ พวกเขาพาคุณกลับไป Static (2010)
So the staff has agreed to donate them to the homeless kids at McKinney-Vento. พวกเราตัดสินใจที่จะบริจาคมัน ให้เด็กยากไร้ที่ แมคคินลี่ย์ เว็นโต้ A Very Glee Christmas (2010)
Olivia Dunham has agreed to submit to the tests developed by Science Division. โอลิเวีย ดันแฮม ได้ตกลงที่จะ ทำการทดสอบ ที่พัฒนาขึ้นโดยกระทรวงวิทยาศาสตร์ Amber 31422 (2010)
Dominica has agreed to participate in what she has been told is a simple relaxation experiment. โดมินิกาไม่ได้มีวิสัยทัศน์ หรือพระสงฆ์หรือแม่ชี หรือแม้กระทั่งทาง ศาสนาโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Is There a Creator? (2010)
It was agreed that John could remain on the throne, on one condition... that he would sign a document upholding the rights and privileges of all free men, but ultimately limiting the power of the monarchy. ปวงชนยอมให้เขาเป็นราชาต่อไป ภายใต้เงื่อนไขหนึ่งเดียว นั่นคือเขาต้องลงนามในพันธสัญญา ประชาชนในใต้หล้าจะอยู่อย่างเสรี อำนาจแห่งกษัตริย์ ถูกจำกัด Ironclad (2011)
So he has agreed to take another apprentice... งั้นแปลว่าเค้าตกลงที่จะรับศิษย์คนใหม่แล้วละสิ Monster (2011)
However Unequivocally reaffirmed the holding, the counsel, as agreed -- อย่างไรก็ตาม... ... ..... Taking Account (2011)
Mr. Fell seems to have been detained, so the history department's very own Mr. Saltzman has agreed to fill in. คุณเฟล ดูเหมือนจะมาช้า ดังนั้น คุณซอล์ทแมน จากภาควิชาประวัติศาสตร์ ยินดีที่จะทำหน้าที่แทนค่ะ Ghost World (2011)
Felix has agreed to evaluate your work, give honest feedback, and teach you the business of art. เฟลิกซ์จะมาประเมินผลงานคุณให้ กรุณาตอบกลับด้วยความซื่อสัตย์ และสอนคุณเกี่ยวกับศิลปะในเชิงธุรกิจ Suspicion Song (2011)
As agreed, tomorrow would be the inspection. ตามข้อตกลง พรุ่งนี้ต้องไปตรวจสอบงาน Episode #1.6 (2011)
We have come to your domain as agreed! เรามาเยือนอาณาจักรเจ้า ตามตกลง Wrath of the Titans (2012)
Lawyer Perry Cline has agreed to make Roseanna his wife. ทนายแพร์รี่ ไคลน์ตกลง จะแต่งโรแซนนาเป็นภรรยา Episode #1.1 (2012)
Neil has agreed to retake biology over the summer and his status as keymaster has been revoked. นีลยินยอมที่จะลงเรียนชีวฯใหม่ในภาคฤดูร้อน แล้วสถานะคีย์มาสเตอร์ของเขาก็ถูกเพิกถอน Basic Lupine Urology (2012)
Our client has a history of drinking and has agreed to be placed into rehab. ลูกความของเรา มีประวัติการดื่ม และได้ตกลงกันแล้ว จัดหาที่อยู่ในสถานบำบัด All In (2012)
Yeah, and we have contacted a psychiatric care center who has agreed to take her into custody. ใช่ เราได้ติดต่อไปยัง ศูนย์ดูแลผู้ป่วยจิตเวช ที่ยิมยอมให้เธอเข้ารับการรักษา Gone Maybe Gone (2012)
My Healer has agreed to this? -ผู้เยียวยาฉันเห็นด้วยกับเรื่องนี้รึเปล่าคะ The Host (2013)
So... We divide the spoils as agreed. เราจะแบ่งสมบัติกันตามที่ตกลง Another's Sorrow (2012)
The judge has agreed to a sentence of 500 hours of community service and two years of probation. ผู้พิพากษาได้ตกลงที่จะตัดสิน 500 ชั่วโมงของการบริการชุมชน และ 2 ปีของการทดลอง Vertigo (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
as agreedHe has agreed to do the task.
as agreedMr Tom Jones has agreed to serve as the project leader for this new work item.
as agreedThe management has agreed to have talks with the workers.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตามที่ได้นัดหมายไว้[tāmthī dāi natmāi wai] (x) EN: as agreed ; as planned

DING DE-EN Dictionary
Absprache { f } | laut Absprache | eine Absprache treffenarrangement; agreement | as agreed | to make an arrangement; to come to an arrangement [Add to Longdo]

Time: 0.0284 seconds, cache age: 55.06 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/