57 ผลลัพธ์ สำหรับ *be attract*
หรือค้นหา: be attract, -be attract-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because itturns out I was allowed to be attracted to you? Because itturns out I was aIIowed to be attracted to you? Never Been Kissed (1999)
Women can be attractive when they are in your arms ผู้หญิงจะดูน่าสนใจก็เมื่อตอนอยู่ในออ้มแขนคุณ My Lovely Sam-Soon (2005)
- Tribe attracts a good membership. - Tribe ดึงดูดสมาชิกที่ดี - อายุ18 Patch Over (2008)
It's the most natural thing in the world to meet someone you'll be attracted to and then,  คิดไหมว่ามันเหมือนเรื่องปกติที่อยู่ๆ เราก็เจอใครสักคนแล้วเกิดไปชอบเขา Loyal and True (2008)
- We need to go. - We shouldn't be attracting attention. เราไม่ควรทำตัวเป็นที่สนใจ Legion (2009)
And they would be attracted to the subculture และพวกเขาอาจสนใจในวัฒนธรรมดั้งเดิม The Performer (2009)
The clothes speak for themselves, but, unfortunately, our stores will never carry your mother's line if this is the type of clientele that will be attracted to conwell's. เสื้อผ้าน่ะแสดงคำพูดด้วยตัวของมันเอง แต่, น่าเสียดายที่, ร้านของเราไม่ได้สนใจ แค่ชุดของแม่คุณ\ เราสนแต่ประเภทของลูกค้า The Empire Strikes Jack (2010)
Then we can talk about who you might be attracted to. แล้วค่อยมาพูดกันต่อ ว่าคุณอยากจะเลือกคบเพศไหน The Chase (2010)
So someone dressed exactly like you just happened to be attracted to both of us? งั้นมีคนแต่งตัวเหมือน เธอเดะ ชอบพวกเราสองคน Gaslit (2010)
So someone dressed exactly like you, wearing your perfume, just happened to be attracted to both of us? แสดงว่ามีคนแต่งตัวเหมือนเธอเปี๊ยบ ฉีดน้ำหอมกลิ่นเดียวกับเธอ มันก็แค่ดึงดูดเราสองคน The Witches of Bushwick (2010)
You have every reason to not be attracted to him, which is why I ask the question. เธอหาเหตุผลมา เพื่อที่จะปฏิเสธว่าชอบเขา ซึ่งทำให้ผมอยากถามนี่ไง Out of the Chute (2011)
This is not gonna be attractive. คือไม่ได้ จะไปให้เป็นมี่ดึงดูด The Story of the 50 (2012)
I can see why women find Clive Owen attractive to the point where I might just as well be attracted to him. ฉันรู้ทำไมผู้หญิงถึงมองว่า Clive Owen มีเสน่ห์ ขนาดฉันเองยังแอบหลงเลย Virtual Systems Analysis (2012)
I should've known you wouldn't be attracted to someone like... you know... ฉันน่าจะรู้ว่าคุณคงไม่เคลิบเคลิ้มไปกับ คนอย่าง Gone Maybe Gone (2012)
He'll be attracted to isolated locations. เขาต้องชอบพื้นที่ที่แยกตัวออกมาแน่ The Silencer (2012)
It doesn't matter if she's not very tall but she must be attractive. ถ้าเธอหน้าตาน่ารัก จะตัวเล็กหน่อยก็ได้ แต่เธอต้องหุ่นดี Episode #1.7 (2012)
You're not a psychopath, although you may be attracted to them. คุณไม่ใช่คนโรคจิต ถึงแม้ว่าคุณอาจจะมีความดึงดูดความสนใจ ต่อตัวพวกเขาก็ตาม Fromage (2013)
After killing Craig, the unsub sought out women that he was desperate to be attracted to. หลังจากฆ่าเครก อันซับมองหาผู้หญิง ที่เขาต้องการจะมีสัมพันธ์ด้วยอย่างมาก Broken (2013)
You won't be the first woman to be attracted to his intellect. คุณจะไม่ได้เป็นผู้หญิงคนแรก ที่จะดึงดูดให้สติปัญญาของเขา Denial (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be attractUrban culture appears to be attractive to the younger generation.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เจ้าเสน่ห์(v) be charming, See also: be attractive, be fascinating, Syn. มีเสน่ห์, Example: ลูกชายเขาท่าทางจะเจ้าเสน่ห์เหมือนพ่อ
ละไม(v) be sweet, See also: be nice, be attractive, be graceful, Syn. น่ารักน่าเอ็นดู, Example: หญิงสาวมีรูปร่างอ้อนแอ้นแบบบางกิริยาท่าทางก็ละไมน่ารักน่าเอ็นดู
รูปหล่อ(v) be handsome, See also: be gorgeous, be good-looking, be dishy, be elegant, be charming, be attractive, Ant. ขี้เหร่, Example: น้องแดนเขารูปหล่อ
สะสวย(v) be beautiful, See also: be pretty, be handsome, be fine, be attractive, be fair, be lovely, Syn. สวย, งาม, Example: ขณะที่เธออายุประมาณ 25 ปี หน้าตาเธอสะสวยและท่าทางดี
น่าชม(v) be attractive, See also: be remarkable, be pleasant to look at, be worthy of looking at, Syn. น่าดูน่าชม, น่ามอง, Example: สีสันของผีเสื้อกลางวันน่าชมและทำให้ธรรมชาติสวยงามมีชีวิตชีวามากกว่าผีเสื้อกลางคืน
งามงอน(v) be beautiful, See also: be graceful, be fair, be attractive, be pretty, be handsome, Syn. งามลออ, งามสะคราญ, งามพริ้ง, ไฉไล, งามฉาย, Example: หน้าเธองามงอนกว่าสาวใดที่ฉันเคยพบเห็น, Thai Definition: สวยงามน่าชื่นชม, ลักษณะที่เห็นแล้วชวนยินดีชวนพึงใจ
พริ้งเพรา(v) be pretty, See also: be nice-looking, be beautiful, be charming, be graceful, be attractive, be fair, Syn. พริ้งพราย, จิ้มลิ้ม, เพริศพริ้ง, พริ้มเพรา, Example: เธอดูพริ้งเพราน่าเอ็นดูกว่าเมื่อก่อนมากโขอยู่, Thai Definition: งามแฉล้มน่าเอ็นดูหรือชวนให้มอง
เก๋(v) be pretty, See also: be sprucy, be smart, be charming, be attractive, be beautiful, Example: เธอสวมหมวกไหมพรมใบนี้แล้วเก๋มากทีเดียว, Thai Definition: งามเข้าที, น่ามอง, ชวนมอง, มีเสน่ห์
ขำ(v) be pretty and charming, See also: be handsome, be attractive, Syn. คมขำ, ดำขำ, Example: ผิวหล่อนขำงามดีออก ดูสวยคมคายไม่จืดชืดเหมือนพวกผิวขาว, Thai Definition: มีลักษณะคมคายคมสันชวนให้มอง, Notes: ใช้แก่ผิว
ฝักฝ่าย(v) be inclined to, See also: be attracted toward, be a supporter of, side with, Syn. เข้าพวก, เข้าข้าง, Example: เขาฝักฝ่ายอยู่กับพวกฝ่ายซ้ายที่มีอุดมคติเช่นเดียวกัน, Thai Definition: เข้าเป็นพวกของกลุ่มที่มีความคิดเช่นเดียวกัน
มีเสน่ห์(v) be charming, See also: be attractive, be seductive, be cute, Example: ตาของเขามีเสน่ห์ชวนให้สาวๆ หลงใหล, Thai Definition: น่าหลงใหล, เป็นที่ดึงดูดใจ
ติดอกติดใจ(v) be fascinated, See also: be attracted, be impressed, Syn. ติดใจ, พอใจ, ชอบอกชอบใจ, Example: การจัดฉากให้สมจริง ทำให้ละครดึกดำบรรพ์มีฉากวิจิตรที่คนดูติดอกติดใจกันมาก, Thai Definition: ชอบและอยากประสบอีก
เตะตา(v) be eye-catching, See also: be striking, strike the eyes, be noticeable, be attractive, Syn. สะดุดตา, Example: เธอไม่ใช่นางเอกที่สวยขนาดคนมองแล้วเหลียวหลัง แต่ก็เตะตาบอสใหญ่แห่งทีวีซีน
เตือนตา(v) be attractive, Syn. ชวนดู
น่าดู(v) to be fascinated, See also: to be attractive, to be charm, Syn. น่าชม, น่ามอง, ชวนดู, ชวนมอง, ชวนชม, น่าเอ็นดู, Ant. ไม่น่ารัก, น่าเกลียด, ขี้ริ้วขี้เหร่, ไม่สวย, Example: หน้าขาวๆ ของสาวในขบวนพาเหรดน่าดูน่ามอง โดยเฉพาะหนุ่มๆ ที่มองตาไม่กระพริบ, Thai Definition: เหมาะแก่การดู
น่ารักน่าชัง(v) be cute, See also: be pretty, be attractive, be lovely, Syn. น่ารัก, น่ารักน่าเอ็นดู, น่าเอ็นดู, Ant. น่าเกลียด, ขี้ริ้วขี้เหร่, ขี้เหร่, Example: ลูกสาวของเขากำลังน่ารักน่าชังขึ้นทุกวัน
แฉล้ม(v) be pretty, See also: be attractive, be beautiful, Ant. น่าเกลียด, ขี้เหร่, Example: เธอยอมรับว่าเข้าคอร์สจัดการกับผิว คอร์สละ 50, 000 บาทจึงออกมาแฉล้มได้ขนาดนี้
คม(v) be attractive, See also: be bright-looking, be charming, be pretty, be enchanting, Syn. คมขำ, คมคาย
ดำกล(v) be splendid, See also: be graceful, be attractive, be beautiful, be pretty, Syn. งาม, งดงาม, Example: นภาลัยดำกลดาดด้วยดวงดารา
อลงการ(v) be attractive decorated, Thai Definition: งามด้วยเครื่องประดับตกแต่ง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อล่องฉ่อง(v) be gorgeous, See also: be beautiful, be attractive, be nice-looking, Syn. งาม, สวย, Example: ผิวของหล่อนงามอล่องฉ่องไปทั้งตัว, Thai Definition: งามผุดผ่องน่าชม, Notes: (ปาก)
อลังการ(v) be attractively decorated, Example: ขบวนแห่นี้อลังการมาก, Thai Definition: งามด้วยเครื่องประดับตกแต่ง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สวย(v) be beautiful, See also: be splendid, be gorgeous, be attractive, be pretty, be elegant, be charming, be nice, be g, Syn. งาม, เฉิดฉัน, เพริศ, อะเคื้อ, Example: ด้วยผลบุญแห่งการปฏิบัติดี เธอจึงมีความสุขสดชื่น แจ่มใส สวยเสมอและสาวเสมอ
วางเบ็ด(v) hook; try to attract, See also: try to grape attention, try to be attraction, try to snare women's attention, Syn. ตกเบ็ด, Example: เขาถนัดวางเบ็ดสาวๆ สวยๆ ให้เข้ามาติดกับ, Thai Definition: ล่อให้หลงโดยมีเครื่องล่อ
สวยหยาดเยิ้ม(v) be beautiful, See also: be lovely, be attractive, be charming, be enticing, be elegant, be gorgeous, be exquisite, , Syn. สวยหยาด, สวยเลิศ, สวยเลิศเลอ, Example: ลูกสาวเจ้าเมืองพิจิตร รูปร่างอรชรอ้อนแอ้น สวยหยาดเยิ้มน่ามองไปหมด

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ใฝ่[fai] (v) EN: pay attention to ; have an interest ; hope for ; desire ; long for ; yearn for ; be attracted toward ; cherish
น่าชม[nāchom] (v) EN: be attractive ; be remarkable ; be pleasant to look at ; be worthy of looking at  FR: être admirable ; être remarquable
งามงอน[ngām-ngøn] (v) EN: be beautiful ; be graceful ; be fair ; be attractive ; be pretty ; be handsome
สวย[sūay = suay] (v) EN: be beautiful ; be splendid ; be gorgeous ; be attractive ; be pretty ; be elegant ; be charming ; be nice ; be graceful ; be handsome
สวยหยาดเยิ้ม[sūay yāt yoēm] (v) EN: be beautiful ; be lovely ; be attractive ; be charming ; be enticing ; be elegant ; be gorgeous ; be exquisite ; be alluring
ติดเนื้อต้องใจ[tit neūa tǿngjai] (v, exp) EN: be attracted (by) ; take a fancy (to s.o.) ; have the affection for ; be fond of ; be fascinated with/by
ติดพัน[titphan] (v) EN: be unable to stop ; be attracted to

EDICT JP-EN Dictionary
引かれる;惹かれる;魅かれる(iK)[ひかれる, hikareru] (v1) to be charmed by; to be attracted (to) [Add to Longdo]
釣られる[つられる, tsurareru] (v1, vi) to be lured; to be attracted; to get hooked (on) [Add to Longdo]
憧れる(P);憬れる;憧憬れる[あこがれる, akogareru] (v1, vi) to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by; (P) [Add to Longdo]
匂い立つ[においたつ, nioitatsu] (v5t) (1) to be enveloped in a smell; (2) to be radiant; to be attractive [Add to Longdo]
飛び付く;飛びつく;跳び付く;跳びつく;飛付く;跳付く[とびつく, tobitsuku] (v5k, vi) to jump at; to be attracted by [Add to Longdo]

Time: 0.027 seconds, cache age: 30.325 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/