บีเอ | (n) B.A., See also: beauty advisor, Syn. ที่ปรึกษาความงาม |
รักสวยรักงาม | (adj) beauty-loving, See also: be conscious of one's appearance, Example: เธอเป็นเด็กรักสวยรักงามอยู่พอตัว, Thai Definition: ที่ใส่ใจกับเรื่องของความสวยงาม |
เทพี | (n) beauty queen, Syn. สาวงาม, นางงาม, Example: ในการประกวดเทพีหรือประกวดนางงาม พระภิกษุไม่ควรไปมีส่วนร่วม, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงที่ชนะประกวดความงาม |
ขัดสีฉวีวรรณ | (v) wash, See also: rub, scrub, do beauty treatment, Syn. ชำระล้าง, ล้าง, ขัดถู, Example: อุไรลงคลองขัดสีฉวีวรรณพิถีพิถันกว่าวันอื่นๆ, Thai Definition: ทำความสะอาดทุกซอกทุกมุมอย่างละเอียดและใช้เวลานาน |
พิศุทธิ์ | (n) beauty, Syn. วิสุทธิ์, Thai Definition: ความงาม |
ลักษมี | (n) beauty, See also: charm, grace, fairness, Syn. ความงาม, เสน่ห์, สิริ, Notes: (สันสกฤต) |
ลาวัณย์ | (n) beauty, See also: loveliness, fairness, Syn. ความงาม, ความน่ารัก, Notes: (สันสกฤต) |
วิภา | (n) beauty, Syn. ความงดงาม, ความงาม, ความสวยงาม, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
เสียโฉม | (v) lose one's beauty, See also: become ugly, Example: ผู้หญิงบางคนต้องเสียโฉมจากการทำศัลยกรรมผิดพลาดเพียงครั้งเดียว, Thai Definition: มีตำหนิที่ใบหน้า ทำให้ความงามลดลงไป, โดยปริยายใช้แก่สิ่งของที่มีตำหนิ |
นางงาม | (n) beauty queen, See also: beautiful woman, Syn. สาวงาม, Example: พี่สาวของเขาได้เป็นนางงามประจำจังหวัดเมื่อปีที่แล้ว, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงสาวที่ชนะการประกวดความงาม |
ร้านเสริมสวย | (n) beauty shop, See also: beauty parlor, beauty salon, ladies' hairdressing salon, Example: เขาอายที่จะเข้าไปในร้านเสริมสวย, Count Unit: ร้าน |
รูจี | (n) beauty, See also: splendour, Syn. รุจี, ความงาม |
รูปสมบัติ | (n) beauty, See also: good looks, physical beauty, Syn. รูปงาม, Thai Definition: รูปงาม (มักใช้แก่ผู้หญิง) |
ประกวดนางงาม | (n) beauty contest, See also: beauty pageant, Syn. การประกวดนางงาม |
ประกวดความงาม | (v) enter a beauty contest, See also: enter a beauty pageant, Example: เธอเข้าประกวดความงามบนเวทีนางสาวไทย |
คนสวย | (n) beauty, Syn. คนงาม, Example: ลูกสาวกำนันเป็นคนสวยของหมู่บ้านที่ไม่มีใครกล้าแตะ, Count Unit: คน |
ขวัญตา | (n) beauty, See also: beloved, Example: นานๆ ทีจึงจะได้เห็นลุงใส่สูทให้เห็นเป็นขวัญตา, Thai Definition: สิ่งที่เห็นเป็นที่เจริญตา |
นงคราญ | (n) beauty, See also: girl, goddess, belle, queen, pretty maid, fair maiden, beautiful girl, Syn. นางงาม, นางสาว |
นงพะงา | (n) beauty, See also: girl, goddess, belle, queen, pretty maid, fair maiden, beautiful girl, Syn. นงราม, นางงาม, นงคราญ |
นวลลออ | (n) beauty, See also: goddess, belle, queen, pretty maid, fair maiden, beautiful girl, Syn. นวลใย, นวลละออ, นวลหง |
นวลหง | (n) beauty, See also: girl, goddess, belle, queen, pretty maid, fair maiden, beautiful girl, Syn. นวลใย, นวลลออ, นวลละออง |
ความงาม | (n) beauty, See also: handsomeness, Syn. ความสวยงาม, ความงดงาม, Ant. ความน่าเกลียด, Example: สวนสาธารณะดาษดื่นไปด้วยความงามของไม้ดอกนานาพรรณ |
beauty | (n) the qualities that give pleasure to the senses, Ant. ugliness |
beauty | (n) an outstanding example of its kind, Syn. beaut |
beauty bush | (n) Chinese deciduous shrub with yellow-throated pinkish flowers and bristly fruit; often cultivated as an ornamental, Syn. Kolkwitzia amabilis |
beauty consultant | (n) someone who gives you advice about your personal appearance |
beauty sleep | (n) sleep before midnight |
beauty spot | (n) a spot that is worn on a lady's face for adornment |
beauty treatment | (n) enhancement of someone's personal beauty |
carolina spring beauty | (n) similar to Claytonia virginica but having usually pink flowers; eastern North America, Syn. Claytonia caroliniana |
painted beauty | (n) American butterfly having dark brown wings with white and golden orange spots, Syn. Vanessa virginiensis |
raw beauty | (n) beauty that is stark and powerfully impressive |
rock beauty | (n) gold and black butterflyfish found from West Indies to Brazil, Syn. Holocanthus tricolor |
rome beauty | (n) large red apple used primarily for baking |
sleeping beauty | (n) fairy story: princess under an evil spell who could be awakened only by a prince's kiss |
sleeping beauty | (n) a person who is sleeping soundly |
sleeping beauty | (n) a potential takeover target that has not yet been put in play |
spring beauty | (n) small slender plant having one pair of succulent leaves at the middle of the stem and a loose raceme of white or pink or rose bowl-shaped flowers and an edible corm, Syn. Clatonia lanceolata |
virginia spring beauty | (n) small cormous perennial grown for its low rosette of succulent foliage and racemes of pink-tinged white flowers; eastern North America, Syn. Claytonia virginica |
bottom quark | (n) a quark with a charge of -1/3 and a mass about 10, 000 times that of an electron, Syn. beauty quark |
deer grass | (n) any of several plants of the genus Rhexia usually having pink-purple to magenta flowers; eastern North America, Syn. meadow beauty |
flannelbush | (n) any of several handsome evergreen shrubs of California and northern Mexico having downy lobed leaves and showy yellow flowers, Syn. California beauty, flannel bush |
melastomataceae | (n) a family of trees and bushes and herbs of order Myrtales; many are cultivated as ornamentals, Syn. Melastomaceae, meadow-beauty family, family Melastomataceae, family Melastomaceae |
mourning cloak | (n) of temperate regions; having dark purple wings with yellow borders, Syn. Camberwell beauty, Nymphalis antiopa, mourning cloak butterfly |
salon | (n) a shop where hairdressers and beauticians work, Syn. beauty salon, beauty parlor, beauty parlour, beauty shop |
smasher | (n) a very attractive or seductive looking woman, Syn. stunner, knockout, mantrap, sweetheart, dish, lulu, beauty, looker, ravisher, peach |
美人 | [měi rén, ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ, 美 人] beauty; belle #5,113 [Add to Longdo] |
赏 | [shǎng, ㄕㄤˇ, 赏 / 賞] to bestow (a reward); to give (to an inferior); to hand down; a reward (bestowed by a superior); to appreciate (beauty) #7,105 [Add to Longdo] |
姿 | [zī, ㄗ, 姿] beauty; disposition; looks; appearance #7,498 [Add to Longdo] |
美发 | [měi fà, ㄇㄟˇ ㄈㄚˋ, 美 发 / 美 髮] hairdressing; beauty treatment #14,801 [Add to Longdo] |
媛 | [yuán, ㄩㄢˊ, 媛] a beauty #16,796 [Add to Longdo] |
媛 | [yuàn, ㄩㄢˋ, 媛] a beauty #16,796 [Add to Longdo] |
佳丽 | [jiā lì, ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ, 佳 丽 / 佳 麗] beauty #17,169 [Add to Longdo] |
美容院 | [měi róng yuàn, ㄇㄟˇ ㄖㄨㄥˊ ㄩㄢˋ, 美 容 院] beauty salon; lady's hair parlor #18,349 [Add to Longdo] |
貂蝉 | [Diāo Chán, ㄉㄧㄠ ㄔㄢˊ, 貂 蝉 / 貂 蟬] Diaochan (-192), one of the Four legendary beauties 四大美女, in fiction a famous beauty at the break-up of Han dynasty, given as concubine to usurping warlord Dong Zhuo 董卓 to ensure his overthrow by fighting hero Lü Bu 呂布|吕布 #19,750 [Add to Longdo] |
西施 | [Xī Shī, ㄒㄧ ㄕ, 西 施] Xi Shi (c. 450 BC), famous Chinese beauty, foremost of the Four legendary beauties 四大美女, given by King Gou Jian of Yue 勾踐|勾践 as concubine to King of Wu as part of a successful plan to destroy Wu #26,037 [Add to Longdo] |
绝代 | [jué dài, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄞˋ, 绝 代 / 絕 代] peerless; unmatched in his generation; incomparable (talent, beauty) #32,721 [Add to Longdo] |
校花 | [xiào huā, ㄒㄧㄠˋ ㄏㄨㄚ, 校 花] the prettiest girl of the school; school beauty queen; campus belle #33,416 [Add to Longdo] |
嫦 | [cháng, ㄔㄤˊ, 嫦] a legendary beauty who flew to the moon; the lady in the moon #34,734 [Add to Longdo] |
真善美 | [zhēn shàn měi, ㄓㄣ ㄕㄢˋ ㄇㄟˇ, 真 善 美] truth, goodness and beauty #35,689 [Add to Longdo] |
杨贵妃 | [Yáng Guì fēi, ㄧㄤˊ ㄍㄨㄟˋ ㄈㄟ, 杨 贵 妃 / 楊 貴 妃] Yang Yuhuan 楊玉環|杨玉环 or Yang Guifei (719-756), famous Tang beauty, consort of Emperor Xuanzhong 唐玄宗, blamed for extravagance and killed as a scapegoat during the Anshi rebellion 安史之亂|安史之乱 #40,934 [Add to Longdo] |
岳阳楼 | [Yuè yáng lóu, ㄩㄝˋ ㄧㄤˊ ㄌㄡˊ, 岳 阳 楼 / 岳 陽 樓] Yueyang Tower, famous beauty spot in Yueyang, north Hunan, overlooking Dongting Lake 洞庭湖 #56,575 [Add to Longdo] |
豆蔻 | [dòu kòu, ㄉㄡˋ ㄎㄡˋ, 豆 蔻] cardamom (Elettaria cardamomum); fig. a girl's teenage years; maidenhood; a budding beauty #57,009 [Add to Longdo] |
王昭君 | [Wáng Zhāo jūn, ㄨㄤˊ ㄓㄠ ㄐㄩㄣ, 王 昭 君] Wang Zhaojun (52-19 BC), famous beauty at the court of Han emperor Yuan 漢元帝|汉元帝, one of the Four legendary beauties 四大美女 #59,358 [Add to Longdo] |
杨玉环 | [Yáng Yù huán, ㄧㄤˊ ㄩˋ ㄏㄨㄢˊ, 杨 玉 环 / 楊 玉 環] Yang Yuhuan or Yang Guifei 楊貴妃|杨贵妃 (719-756), famous Tang beauty, consort of Emperor Xuanzhong 唐玄宗, blamed for extravagance and killed as a scapegoat during the Anshi rebellion 安史之亂|安史之乱 #60,484 [Add to Longdo] |
沉鱼落雁 | [chén yú luò yàn, ㄔㄣˊ ㄩˊ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄢˋ, 沉 鱼 落 雁 / 沉 魚 落 雁] lit. fish sink, goose alights (成语 saw, from Zhuangzi 莊子|庄子); fig. female beauty captivating even the birds and beasts #66,149 [Add to Longdo] |
别有洞天 | [bié yǒu dòng tiān, ㄅㄧㄝˊ ㄧㄡˇ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄢ, 别 有 洞 天 / 別 有 洞 天] place of charm and beauty; scenery of exceptional charm; completely different world #66,759 [Add to Longdo] |
吹箫 | [chuī xiāo, ㄔㄨㄟ ㄒㄧㄠ, 吹 箫 / 吹 簫] to play the xiao 箫 (mouth organ); to beg while playing pipes; cf politician Wu Zixu 伍子胥, c. 520 BC destitute refugee in Wu town, 吳市吹簫|吴市吹箫; to busk; virtuoso piper wins a beauty, cf 玉人吹箫; fellatio (oral sex); a blowjob #68,083 [Add to Longdo] |
闭月羞花 | [bì yuè xiū huā, ㄅㄧˋ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄡ ㄏㄨㄚ, 闭 月 羞 花 / 閉 月 羞 花] lit. hiding the moon, shaming the flowers (成语 saw); fig. female beauty captivating even the natural world #73,771 [Add to Longdo] |
豆蔻年华 | [dòu kòu nián huá, ㄉㄡˋ ㄎㄡˋ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄚˊ, 豆 蔻 年 华] a girl's teenage years; maidenhood; a budding beauty #75,318 [Add to Longdo] |
人财两空 | [rén cái liǎng kōng, ㄖㄣˊ ㄘㄞˊ ㄌㄧㄤˇ ㄎㄨㄥ, 人 财 两 空 / 人 財 兩 空] loss of life and property; to lose the beauty and her possessions #78,037 [Add to Longdo] |
情人眼里出西施 | [qíng rén yǎn lǐ chū Xī Shī, ㄑㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢˇ ㄌㄧˇ ㄔㄨ ㄒㄧ ㄕ, 情 人 眼 里 出 西 施 / 情 人 眼 裡 出 西 施] In the eyes of the lover, a famous beauty. #80,503 [Add to Longdo] |
竞秀 | [jìng xiù, ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄡˋ, 竞 秀 / 競 秀] beauty contest; vying to be the most beautiful #95,519 [Add to Longdo] |
皓齿 | [hào chǐ, ㄏㄠˋ ㄔˇ, 皓 齿 / 皓 齒] white teeth (symbol of youth and beauty) #113,642 [Add to Longdo] |
竞艳 | [jìng yàn, ㄐㄧㄥˋ ㄧㄢˋ, 竞 艳 / 競 艷] vying to be the most glamorous; each more gorgeous than the other; beauty contest #123,297 [Add to Longdo] |
周庄镇 | [Zhōu zhuāng zhèn, ㄓㄡ ㄓㄨㄤ ㄓㄣˋ, 周 庄 镇 / 周 莊 鎮] Zhouzhuang, east suburb of Jiangyin 江陰市|江阴市, Wuxi, Jiangsu, famous beauty spot near Taihu lake 太湖 #151,359 [Add to Longdo] |
周庄 | [Zhōu zhuāng, ㄓㄡ ㄓㄨㄤ, 周 庄 / 周 莊] Zhouzhuang, east suburb of Jiangyin 江陰市|江阴市, Wuxi, Jiangsu, famous beauty spot near Taihu lake 太湖 [Add to Longdo] |
爱晚亭 | [Ài wǎn tíng, ㄞˋ ㄨㄢˇ ㄊㄧㄥˊ, 爱 晚 亭 / 愛 晚 亭] Aiwan Pavilion, one Mt Yuelu 岳麓山 in Hubei, famous beauty spot [Add to Longdo] |
殊色 | [shū sè, ㄕㄨ ㄙㄜˋ, 殊 色] beautiful girl; a beauty [Add to Longdo] |
沈鱼落雁 | [chén yú luò yàn, ㄔㄣˊ ㄩˊ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄢˋ, 沈 鱼 落 雁 / 沈 魚 落 雁] lit. fish sink, goose alights (成语 saw, from Zhuangzi 莊子|庄子); fig. female beauty captivating even the birds and beasts [Add to Longdo] |
玉人吹箫 | [yù rén chuī xiāo, ㄩˋ ㄖㄣˊ ㄔㄨㄟ ㄒㄧㄠ, 玉 人 吹 箫 / 玉 人 吹 簫] virtuoso piper wins a beauty; the xiao 箫 (mouth organ) virtuoso 萧史 won for his wife the beautiful daughter of Duke Mu of Qin 秦穆公 [Add to Longdo] |
睡美人 | [Shuì měi rén, ㄕㄨㄟˋ ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ, 睡 美 人] Sleeping Beauty [Add to Longdo] |
绝代隹人 | [jué dài zhuī rén, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄞˋ ㄓㄨㄟ ㄖㄣˊ, 绝 代 隹 人 / 絕 代 隹 人] beauty unmatched in her generation (成语 saw); woman of peerless elegance; prettiest girl ever [Add to Longdo] |
美容觉 | [měi róng jiào, ㄇㄟˇ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄠˋ, 美 容 觉 / 美 容 覺] beauty sleep (before midnight) [Add to Longdo] |
艳色 | [yàn sè, ㄧㄢˋ ㄙㄜˋ, 艳 色 / 艷 色] beauty; glamor; voluptuousness [Add to Longdo] |
贵妃醉酒 | [guì fēi zuì jiǔ, ㄍㄨㄟˋ ㄈㄟ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ, 贵 妃 醉 酒 / 貴 妃 醉 酒] The Drunken Beauty [Add to Longdo] |
花(P);華 | [はな, hana] (n) (1) flower; blossom; bloom; petal; (2) blooming (esp. of cherry blossoms); cherry blossom; (3) (See 生け花・1) ikebana; (4) (abbr) (See 花札) Japanese playing cards; (5) beauty; (6) (usu. as 〜が花) (See 言わぬが花) (the) best; (P) #680 [Add to Longdo] |
美 | [び, bi] (n, n-suf) beauty; (P) #1,275 [Add to Longdo] |
瑞 | [みず;ずい, mizu ; zui] (n, n-pref) (1) (みず only) (arch) youth; freshness; purity; luster (lustre); beauty; (n) (2) good omen #5,485 [Add to Longdo] |
美容 | [びよう, biyou] (n, adj-no) beauty of figure or form; (P) #6,954 [Add to Longdo] |
探る | [さぐる, saguru] (v5r, vt) (1) to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for; (2) to investigate; to probe into; to spy on; to sound out; (3) to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty); (P) #13,178 [Add to Longdo] |
風月 | [ふうげつ, fuugetsu] (n) nature's beauty (cool breeze and bright moon) #13,840 [Add to Longdo] |
名勝 | [めいしょう, meishou] (n) place of scenic beauty; the sights #14,006 [Add to Longdo] |
真美 | [しんび, shinbi] (n) true beauty #16,404 [Add to Longdo] |
小町 | [こまち, komachi] (n) a belle; town beauty #17,179 [Add to Longdo] |
美貌 | [びぼう, bibou] (n, adj-no) beautiful face; good looks; beauty #19,387 [Add to Longdo] |
黒子 | [ほくろ(P);こくし;ははくそ(ok);ははくろ(ok);ほくそ(ok), hokuro (P); kokushi ; hahakuso (ok); hahakuro (ok); hokuso (ok)] (n) (uk) dark mole; facial mole; beauty spot; (P) #19,962 [Add to Longdo] |
いばら姫;茨姫 | [いばらひめ, ibarahime] (n) Sleeping Beauty; Thorn Princess; Briar Rose [Add to Longdo] |
エステティックサロン | [esuteteikkusaron] (n) beauty salon (wasei [Add to Longdo] |
カットハウス | [kattohausu] (n) beauty parlour (wasei [Add to Longdo] |
ビューティー;ビューティ | [byu-tei-; byu-tei] (n) beauty [Add to Longdo] |
ビューティーアドバイザー | [byu-tei-adobaiza-] (n) beauty adviser; beauty advisor [Add to Longdo] |
ビューティーコーナー | [byu-tei-ko-na-] (n) beauty corner [Add to Longdo] |
ビューティーコンテスト | [byu-tei-kontesuto] (n) beauty contest [Add to Longdo] |
ビューティーサイクル | [byu-tei-saikuru] (n) beauty cycle [Add to Longdo] |
ビューティーサロン | [byu-tei-saron] (n) beauty salon [Add to Longdo] |
ビューティースポット | [byu-tei-supotto] (n) beauty spot [Add to Longdo] |
ビューティーパーラー | [byu-tei-pa-ra-] (n) beauty parlor; beauty parlour [Add to Longdo] |
ホームエステ | [ho-muesute] (n) (abbr) service that goes to clients' homes to give beauty treatments (wasei [Add to Longdo] |
ミスコン | [misukon] (n) (abbr) beauty contest to name Miss ... (wasei [Add to Longdo] |
ミスコンテスト | [misukontesuto] (n) beauty contest to name Miss ... (wasei [Add to Longdo] |
ロックビューティー | [rokkubyu-tei-] (n) rock beauty (Holacanthus tricolor) [Add to Longdo] |
哀れむ(P);憐れむ;閔れむ(oK) | [あわれむ, awaremu] (v5m, vt) (1) to commiserate; to pity; to have mercy on; to sympathize with; to sympathise with; (2) (哀れむ only) (arch) to enjoy the beauty of; to appreciate (e.g. the moon, flowers); (P) [Add to Longdo] |
愛嬌黒子;愛敬黒子 | [あいきょうぼくろ, aikyoubokuro] (n) beauty spot [Add to Longdo] |
逸品 | [いっぴん, ippin] (n) article of rare beauty; gem; (P) [Add to Longdo] |
姥桜 | [うばざくら, ubazakura] (n) faded beauty [Add to Longdo] |
艶然;嫣然 | [えんぜん, enzen] (adj-t, adv-to) (arch) sweetly smiling; like the smiling of a beauty [Add to Longdo] |
艶美;婉美 | [えんび, enbi] (adj-na, n) beauty; charm [Add to Longdo] |
艶麗 | [えんれい, enrei] (adj-na, n) dazzling (beauty) [Add to Longdo] |
佳人 | [かじん, kajin] (n) (female) beauty; beautiful woman [Add to Longdo] |
佳人薄命 | [かじんはくめい, kajinhakumei] (exp) beauties die young; beauty and luck seldom go together [Add to Longdo] |
佳麗 | [かれい, karei] (adj-na, n) beauty [Add to Longdo] |
花も恥じらう | [はなもはじらう, hanamohajirau] (exp, v5u) (girl) who outblooms even a flower; even the flower will blush (before her beauty) [Add to Longdo] |
花紅柳緑 | [かこうりゅうりょく, kakouryuuryoku] (n) red blossoms and green willows; beautiful scenery of spring; natural beauty; beauty of nature [Add to Longdo] |
花盛り(P);花ざかり | [はなざかり, hanazakari] (n, adj-no) (1) flowers in full bloom; time of year in which flowers are in full bloom; (2) the age at which someone (esp. a woman) is at the peak of their beauty; (3) booming or peaking (in popularity); (P) [Add to Longdo] |
花恥ずかしい;花はずかしい | [はなはずかしい, hanahazukashii] (adj-i) beauty such as to put a flower to shame [Add to Longdo] |
花鳥風月 | [かちょうふうげつ, kachoufuugetsu] (n) (1) (See 花鳥諷詠) beauties of nature; the traditional themes of natural beauty in Japanese aesthetics; (2) artistic pursuits involving nature themes [Add to Longdo] |
器量 | [きりょう, kiryou] (n) looks; features; personal beauty [Add to Longdo] |
奇勝;奇捷 | [きしょう, kishou] (n) (1) (奇勝 only) beauty spot; place with beautiful scenery; (2) unexpected victory; victory by uncommon stratagem [Add to Longdo] |
鏡花水月 | [きょうかすいげつ, kyoukasuigetsu] (n) flowers reflected on a mirror and the moon reflected on the water's surface; something that is visible but having no substance; the subtle and profound beauty of poems that cannot be described in words [Add to Longdo] |
曲線美 | [きょくせんび, kyokusenbi] (n) curvilinear beauty; curvaceousness [Add to Longdo] |
錦上 | [きんじょう, kinjou] (n) (abbr) (See 錦上花を添える) crowning beauty with even greater glory [Add to Longdo] |
錦上に花を敷く | [きんじょうにはなをしく, kinjounihanawoshiku] (exp, v5k) (See 錦上花を添える) to crown beauty with even greater beauty [Add to Longdo] |
錦上花を添える | [きんじょうかをそえる, kinjoukawosoeru] (exp, v1) (See 錦上添花) crowning beauty with even greater glory [Add to Longdo] |
錦上添花 | [きんじょうてんか, kinjoutenka] (n) adding a crowning touch of beauty (to); giving added luster (to); crowning beauty (honor, grace) with even greater glory [Add to Longdo] |
傾国 | [けいこく, keikoku] (n) beauty; siren; courtesan; prostitute [Add to Longdo] |