19 ผลลัพธ์ สำหรับ *bedingungslosen*
หรือค้นหา: bedingungslosen, -bedingungslosen-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ladies and gentlemen, to commemorate his long career of undying loyalty, honor, and acts of heroism, above and beyond the call of duty, twice, the Security Officers Trade Association isproudto bestowonOfficerPaulBlart Meine Damen und Herren. In Anerkennung seiner langen Karriere und bedingungslosen Loyalität, Ehre und Heldentaten die weit über seine Pflichten hinausgingen, und das zweimal, verleiht der Wachdienstverband voller Stolz Officer Paul Paul Blart: Mall Cop 2 (2015)
I know Americans aren't apt to let a little thing like unconditional surrender get in the way of a good war. Ich weiß, Amerikaner lassen sich nicht gern von einem kleinen Detail wie der bedingungslosen Kapitulation von einem anständigen Krieg abhalten. The Hateful Eight (2015)
In exchange for which you've assured me of your assistance of expelling Captain Vane from that fort by any means necessary. Im Gegenzug habt Ihr mir volle Unterstützung bei der bedingungslosen Vertreibung von Käpt'n Vane zugesagt. XII. (2015)
You two are my redheaded pillars of unconditional love. Ihr zwei seid meine rothaarigen Säulen der bedingungslosen Liebe. Hollander's Woods (2015)
We will not negotiate for anything but your Khan's unconditional surrender. Wir werden nichts akzeptieren, außer der bedingungslosen Kapitulation des Khans. Let God's Work Begin (2016)
They're delighted to witness the unconditional surrender of the most exacting bachelor in the world. Sie freuen sich, Zeugen der bedingungslosen Kapitulation... des anspruchsvollsten Junggesellen der Welt werden zu können. Morocco (1930)
For certain favors... for certain valuable military contracts. Ich habe begriffen, von einer bedingungslosen Zusammenarbeit mit Deutschland hängt die Zukunft... meines Volkes ab! - Verzeihen Sie, ich hab gedacht, Hangmen Also Die! (1943)
And what are his terms for this unconditional peace? Und was sind seine Bedingungen für diesen bedingungslosen Frieden? Cleopatra (1963)
A sharp eye, a fierce dedication, and very sharp claws. Ein scharfes Auge, bedingungslosen Einsatz und äußerst scharfe Krallen. Arabesque (1966)
I only hope our new congress will be more decisive than the provisional one. Fort Donelson, Sir? Grant hat Buckner zur bedingungslosen Aufgabe gezwungen. July 1861 - Summer 1862 (1986)
Mere survival for these people will require unquestioning faith, pure devotion. Um zu überleben brauchen diese Leute bedingungslosen Glauben und Hingabe. The First Commandment (1997)
If that's the case, would you authorize, in advance, an all-out assault? Würden Sie in diesem Fall einen bedingungslosen Angriff autorisieren? Day 4: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2005)
We declare unconditional victory! Wir erklären den bedingungslosen Sieg! Joy Division (2006)
We declare unconditional victory! Wir erklären den bedingungslosen Sieg! Joy Division (2006)
All we can do is hope that your wife is worthy of the unconditional trust you place in her, Captain. Wir können nur hoffen, dass Ihre Frau sich des bedingungslosen Vertrauens, das Sie in sie setzen, würdig erweist, Captain. Rapture (2007)
If the United States and Soviet Union engage in all-out war the resulting blast wave would produce a sudden burst of tachyons particles which travel backward through what you perceive as time therefore obscuring my vision of the present. In einem bedingungslosen Krieg zwischen den Vereinigten Staaten und der Sowjetunion, ... käme es durch die dann entstehende Druckwelle zu einer Explosionsartigen Beschleunigung von Tachionen, ... Partikel die sich rückwärts bewegen, durch das was ihr als Zeit wahrnehmt, ... und die mir damit mein Blick auf die Gegenwart verschatten. Watchmen (2009)
This represents the culmination of a dream more than 2000 years old a dream now assured because of your unquestioning assistance. Der Kombinationspunkt eines Traumes, dessen Wahrwerdung nun nach über 2000 Jahren absolut gewiss ist, aufgrund ihres bedingungslosen Einsatzes. Watchmen (2009)
Guderian does not accept criticism, he is a "yes man". Guderian wurde zum bedingungslosen Ja-Sager. Rommel (2012)

DING DE-EN Dictionary
bedingungslosenunconditioned [Add to Longdo]

Time: 0.0522 seconds, cache age: 1.543 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/