40 ผลลัพธ์ สำหรับ *befitt*
หรือค้นหา: befitt, -befitt-

Hope Dictionary
befitting(บิฟิท'ทิง) adj. เหมาะ, เหมาะสม, See also: befittingness n., Syn. fitting

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Perhaps we can find something more... befitting a man of your education. บางทีเราสามารถหาบางสิ่งบางอย่างเพิ่มเติม ... เหมาะสมคนที่มีการศึกษาของคุณ The Shawshank Redemption (1994)
Yes, it was an odd courtship but one befitting a man who went up a hill but came down a mountain. ใช่ มันเป็นคู่ที่แปลกมาก แต่เขาก็เหมาะกับชื่อ ชายอังกฤษที่ขึ้นเนิน The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Nowto find a meal befitting a conquering hero. ตอนนี้ต้องหาอาหาร เพื่อเลี้ยงนักรบ. Ice Age (2002)
We had to punish them in a manner befitting their insolence. ต้องลงโทษพวกมันให้สาสมกว่านี้ Seinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005)
Guts and honor befitting the 4th generation head. เป็นเกียติอย่างยิ่ง สมกับตำแหน่งหัวหน้ารุ่นที่ 4 Gokusen: The Movie (2009)
- is that a death befitting a beastmaster? นั่นคือความตายที่สมกับเจ้าชีวิตแดนเถื่อนแล้วงั้นเหรอ? Introduction to Statistics (2009)
"to the best of my ability and knowledge in a manner befitting an officer of the law." "อย่างสุดความสามารถและภูมิรู้ ให้เหมาะสมกับเจ้าหน้าที่ ผู้บังคับใช้กฎหมาย" Pilot (2010)
It's not necessarily befitting to be absolutely penalty-minded. มันไม่สำคัญว่าเหมาะสมหรือไม่ Prosecutor Princess (2010)
Are you telling me the teachers here, in their sacred profession, teach the students in a sacred manner, befitting their profession? คุณบอกผมว่าคุณครูที่อยู่ที่นี่ เป็นครูที่ศักดิ์สิทธิ์เหรอ สอนนักเรียนด้วยท่าทางที่ดูน่าเคารพ ให้เหมาะกับอาชีพของพวกเขา? God of Study (2010)
that is only befitting of your magic. ที่เหมาะสมกับพลังเวทย์ของท่านเท่านั้น If You Love Me, Why Am I Dyin'? (2011)
A sacrifice that is only befitting of your magic. การบูชายัญเท่านั้น ที่เหมาะสมกับพลังเวทย์ของท่าน I'm Alive and on Fire (2011)
Perhaps in a manner befitting his station. แบบให้สมกับตำแหน่งเขาเนอะ I Fought the Fae (and the Fae Won) (2011)
He will receive a burial befitting his bravery. เขาจะได้รับเกรียติในความกล้าหาญของเขา BrotherFae of the Wolves (2011)
You need to sleep by eleven, in order to get proper sleep befitting for your health. เดี๋ยวนี้ เด็กๆ ไม่รุ้จัก วิธีหุงข้าวแล้ว เพื่อนหนู พวกเขารู้จักแต่ ต้มบะหมี่ New Tales of the Gisaeng (2011)
Do you not think the occasion befitting? คุณไม่คิดว่านี่คือ โอกาสทองเหรอ? Save Yourself (2012)
Monster slayer. Befitting. นักล่าปีศาจ เหมาะเหม็ง Undead Again (2012)
A cane befitting their... transgression. ไม้ที่เหมาะสมกับ การกระทำผิดของพวกเขาค่ะ I Am Anne Frank: Part 1 (2012)
You deserve a peace befitting your extraordinary, tireless efforts to find meaning in this life. เธอสมควรได้รับความสงบ ให้เหมาะกับความพยายาม\ที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยแม้แต่น้อยของเธอ ที่พยายามหาความหมายความหมายในชีวิต Dark Cousin (2012)
It is unbefitting one of the Istari to be wandering the woods... เนโครมันเซอร์ที่ว่านี้ก็เป็นเพียงมนุษย์ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
However, if we treat them with the respect befitting an honorable warrior, we align these heroes with us. อย่างไรก็ตาม ถ้าเราปฏิบัติต่อพวกเขาด้วยความเคารพ เหมาะสมนักรบเกียรติ เราจัดวีรบุรุษเหล่านี้กับเรา Last Knights (2015)
Once Walsh's tasteless decor had been replaced for something more befitting of a classy operation like ours,  เมื่อการตกแต่งไร้รสนิยมของวอลช์ ถูกแทนที่ด้วยอะไรแบบที่ เหมาะสมกับปฏิบัติการผู้ดีแบบเรา Salesmen Are Like Vampires (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
befittModesty is befitting to a young girl.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กระเสียน(adv) fittingly, See also: appropriately, befittingly, suitably, Syn. ชิด, สนิท, แนบเนียน, Example: ช่างไม้ปะไม้ได้กระเสียนกันเหมาะเจาะ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตามฐานะ[tām thāna] (adv) EN: according to one's economic capacity ; according to one's status ; in accordance with one's means ; befittingly  FR: selon son rang ; selon ses moyens

CMU Pronouncing Dictionary
befitting
 /B IH0 F IH1 T IH0 NG/
/บิ ฟิ ถิ่ง/
/bɪfˈɪtɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
befitted
 (vt, vt) /b i1 f i1 t i d/ /บิ้ ฟิ ถิ ดึ/ /bˈɪfˈɪtɪd/
befitting
 (vt, adj) /b i1 f i1 t i ng/ /บิ้ ฟิ ถิ่ง/ /bˈɪfˈɪtɪŋ/
befittingly
 (adv) /b i1 f i1 t i ng l ii/ /บิ้ ฟิ ถิ่ง หลี่/ /bˈɪfˈɪtɪŋliː/

WordNet (3.0)
unbefitting(adj) not befitting
appropriately(adv) in an appropriate manner, Syn. fitly, suitably, befittingly, fittingly, Ant. unsuitably, inappropriately

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Befitting

a. Suitable; proper; becoming; fitting. [ 1913 Webster ]

Befittingly

adv. In a befitting manner; suitably. [ 1913 Webster ]

Misbefitting

a. Not befitting. [ 1913 Webster ]

Unyielding

See accommodating.
See aching.
See ailing.
See aiming.
See alarming.
See altering.
See appreciating.
See approving.
See aspiring.
See assisting.
See attempting.
See attending.
See bearing.
See befitting.
See beginning.
See believing.
See bleaching.
See bleeding.
See blemishing.
See blenching.
See blossoming.
See blushing.
See boding.
See branching.
See breathing.
See burning.
See calculating.
See ceasing.
See changing.
See charming.
See communicating.
See complaining.
See complying.
See conceiving.
See conducing.
See confessing.
See conniving.
See consenting.
See considering.
See conspiring.
See consulting.
See consuming.
See contending.
See contriving.
See conversing.
See convincing.
See dawning.
See decaying.
See delaying.
See depending.
See derogating.
See deserving.
See desiring.
See despairing.
See detesting.
See deviating.
See differencing.
See discerning.
See discording.
See discriminating.
See disobliging.
See dispensing.
See dissembling.
See dissolving.
See distinguishing.
See distracting.
See disturbing.
See doubting.
See dreading.
See drooping.
See ebbing.
See echoing.
See edifying.
See ending.
See enduring.
See engaging.
See enjoying.
See entering.
See enterprising.
See entertaining.
See envying.
See existing.
See fadging.
See fading.
See fainting.
See faltering.
See fearing.
See feigning.
See fighting.
See fitting.
See flagging.
See flattering.
See flinching.
See folding.
See forbearing.
See foreboding.
See foreseeing.
See forgiving.
See giving.
See grudging.
See harming.
See heeding.
See hesitating.
See hoping.
See hurting.
See importing.
See imposing.
See improving.
See interesting.
See intermitting.
See intoxicating.
See inviting.
See jarring.
See laboring.
See lingering.
See listening.
See loving.
See meddling.
See meriting.
See mistrusting.
See moving.
See murmuring.
See obliging.
See observing.
See offending.
See opening.
See pardoning.
See paying.
See perceiving.
See performing.
See perishing.
See pitying.
See pleasing.
See possessing.
See preaching.
See prepossessing.
See presuming.
See pretending.
See prevailing.
See prevaricating.
See profiting.
See promising.
See proving.
See quailing.
See questioning.
See reasoning.
See recalling.
See reclining.
See recurring.
See referring.
See reflecting.
See refunding.
See refusing.
See rejoicing.
See relaxing.
See relishing.
See remembering.
See repenting.
See repining.
See reproving.
See repulsing.
See resisting.
See resolving.
See resting.
See returning.
See rewarding.
See sanctifying.
See satisfying.
See searching.
See seeing.
See setting.
See shrinking.
See sinking.
See sleeping.
See slipping.
See slumbering.
See speaking.
See stinting.
See stirring.
See stooping.
See submitting.
See sufficing.
See suiting.
See surging.
See suspecting.
See sweating.
See swerving.
See sympathizing.
See tasting.
See thriving.
See tiring.
See toiling.
See trading.
See trembling.
See trespassing.
See trifling.
See vacillating.
See varying.
See walking.
See wandering.
See waning.
See wasting.
See wavering.
See weeping.
See winking.
See winning.
See withdrawing.
See withering.
See wondering.
See working.
See writing.
See yielding.
----- and the like. [ 1913 Webster ]

The above classes of words are unlimited in extent, and such compounds may be formed by any writer or speaker at will from almost all the adjectives or participles in the language, excepting those which have a recognized and usual negative correspondent with the prefix -in. No attempt will be made, therefore, to define them all in this Dictionary; many will be omitted from its Vocabulary which are negations of the simple word, and are readily explained by prefixing a not to the latter. Derivatives of these words in -ly and -ness will also, for the most part, be omitted for the same or similar reasons. [ 1913 Webster ]

There will be inserted as separate articles with definitions, the following: -- [ 1913 Webster ]

1. Those which have acquired an opposed or contrary, instead of a merely negative, meaning; as, unfriendly, ungraceful, unpalatable, unquiet, and the like; or else an intensive sense more than a prefixed not would express; as, unending, unparalleled, undisciplined, undoubted, unsafe, and the like. [ 1913 Webster ]

2. Those which have the value of independent words, inasmuch as the simple words are either not used at all, or are rarely, or at least much less frequently, used; as, unavoidable, unconscionable, undeniable, unspeakable, unprecedented, unruly, and the like; or inasmuch as they are used in a different sense from the usual meaning of the primitive, or especially in one of the significations of the latter; as, unaccountable, unalloyed, unbelieving, unpretending, unreserved, and the like; or inasmuch as they are so frequently and familiarly used that they are hardly felt to be of negative origin; as, uncertain, uneven, and the like. [ 1913 Webster ]

3. Those which are anomalous, provincial, or, for some other reason, not desirable to be used, and are so indicated; as, unpure for impure, unsatisfaction for dissatisfaction, unexpressible for inexpressible, and the like. [ 1913 Webster ]

II. Un- is prefixed to nouns to express the absence of, or the contrary of, that which the noun signifies; as, unbelief, unfaith, unhealth, unrest, untruth, and the like. [ 1913 Webster ]

☞ Compounds of this last class are given in full in their proper order in the Vocabulary. [ 1913 Webster ]

Variants: Unwriting, Unworking, Unwondering, Unwithering, Unwithdrawing, Unwinning, Unwinking, Unweeping, Unwavering, Unwasting, Unwaning, Unwandering, Unwalking, Unvarying, Unvacillating, Untrifling, Untrespassing, Untrembling, Untrading, Untoiling, Untiring, Unthriving, Untasting, Unsympathizing, Unswerving, Unsweating, Unsuspecting, Unsurging, Unsuiting, Unsufficing, Unsubmitting, Unstooping, Unstirring, Unstinting, Unspeaking, Unslumbering, Unslipping, Unsleeping, Unsinking, Unshrinking, Unsetting, Unseeing, Unsearching, Unsatisfying, Unsanctifying, Unrewarding, Unreturning, Unresting, Unresolving, Unresisting, Unrepulsing, Unreproving, Unrepining, Unrepenting, Unremembering, Unrelishing, Unrelaxing, Unrejoicing, Unrefusing, Unrefunding, Unreflecting, Unreferring, Unrecurring, Unreclining, Unrecalling, Unreasoning, Unquestioning, Unquailing, Unproving, Unpromising, Unprofiting, Unprevaricating, Unprevailing, Unpretending, Unpresuming, Unprepossessing, Unpreaching, Unpossessing, Unpleasing, Unpitying, Unperishing, Unperforming, Unperceiving, Unpaying, Unpardoning, Unopening, Unoffending, Unobserving, Unobliging, Unmurmuring, Unmoving, Unmistrusting, Unmeriting, Unmeddling, Unloving, Unlistening, Unlingering, Unlaboring, Unjarring, Uninviting, Unintoxicating, Unintermitting, Uninteresting, Unimproving, Unimposing, Unimporting, Unhurting, Unhoping, Unhesitating, Unheeding, Unharming, Ungrudging, Ungiving, Unforgiving, Unforeseeing, Unforeboding, Unforbearing, Unfolding, Unflinching, Unflattering, Unflagging, Unfitting, Unfighting, Unfeigning, Unfearing, Unfaltering, Unfainting, Unfading, Unfadging, Unexisting, Unenvying, Unentertaining, Unenterprising, Unentering, Unenjoying, Unengaging, Unenduring, Unending, Unedifying, Unechoing, Unebbing, Undrooping, Undreading, Undoubting, Undisturbing, Undistracting, Undistinguishing, Undissolving, Undissembling, Undispensing, Undisobliging, Undiscriminating, Undiscording, Undiscerning, Undifferencing, Undeviating, Undetesting, Undespairing, Undesiring, Undeserving, Underogating, Undepending, Undelaying, Undecaying, Undawning, Unconvincing, Unconversing, Uncontriving, Uncontending, Unconsuming, Unconsulting, Unconspiring, Unconsidering, Unconsenting, Unconniving, Unconfessing, Unconducing, Unconceiving, Uncomplying, Uncomplaining, Uncommunicating, Uncharming, Unchanging, Unceasing, Uncalculating, Unburning, Unbreathing, Unbranching, Unboding, Unblushing, Unblossoming, Unblenching, Unblemishing, Unbleeding, Unbleaching, Unbelieving, Unbeginning, Unbefitting, Unbearing, Unattending, Unattempting, Unassisting, Unaspiring, Unapproving, Unappreciating, Unaltering, Unalarming, Unaiming, Unailing, Unaching, Unaccommodating

DING DE-EN Dictionary
geziemtbefitted [Add to Longdo]
passend { adv }befittingly [Add to Longdo]
unpassendunbefitting [Add to Longdo]
ziemen | ziemendto befit | befitting [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
相当[そうとう, soutou] (adj-na, n-adv, vs) (1) befitting; becoming; worthy of; proportionate; in keeping with; suitable; (2) considerable; substantial; (vs) (3) to be worthy of; to be proportionate to; (4) to correspond to (in meaning, function, etc.); to be equivalent; (adv) (5) extremely; considerably; (P) #1,889 [Add to Longdo]

Time: 0.1966 seconds, cache age: 18.188 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/