84 ผลลัพธ์ สำหรับ *bertie*
/เบ๊อ (ร) ถี่/     /B ER1 T IY0/     /bˈɜːʴtiː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: bertie, -bertie-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
take liberties with(idm) ใช้บางคนหรือบางสิ่งในทางที่ผิด

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
civil libertiesเสรีภาพของพลเมือง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
american civil liberties union(n) สหภาพสิทธิเสรีภาพพลเรือนอเมริกัน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Rafe's servant, Bertie, disappeared some time back. Rafes Dienerin Bertie verschwand vor kurzem. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
Kind of like Bertie. Genau wie Bertie. If You Could See Her Through My Eyes (2014)
He'll wake up, just like Bertie. Er wird aufwachen. Genau wie Bertie. This Woman's Work (2014)
You did this to Bertie? Du hast das Bertie angetan? This Woman's Work (2014)
Dorm full of pubescent teens, brimming with sexual curiosity. Wohnheim voller pubertierender Teenies, strotzender sexueller Neugier. Three Girls and an Urn (2014)
I'm Bertie Pelham, the agent. Ich bin der Stellvertreter Bertie Pelham. A Moorland Holiday (2014)
Bertie, darling, sit down. Bertie, Liebling, setz dich. A Royal Night Out (2015)
Darling. Bertie, Liebling. A Royal Night Out (2015)
Bertie. Bertie. This Is All We Are (2015)
Clamp that aorta, Bertie. Klemmen Sie die Aorta ab, Bertie. This Is All We Are (2015)
Vitally. Bertie. You're No Rose (2015)
You can all call me Bertie. Nennen Sie mich ruhig Bertie. The Best with the Best to Get the Best (2015)
Sorry, Bertie. Afraid you lost bunny. Es tut mir leid, Bertie, aber Ihr Häschen hat es nicht geschafft. Not Well at All (2015)
Bertie. Bertie. Not Well at All (2015)
Bertie, brandy and strychnine. - Bertie, Brandy und Strychnin. Not Well at All (2015)
Bertie. Bertie. Wonderful Surprises (2015)
I think it means Bertie's passed Dr. Zinberg's initial test. D.h. sicher, dass Bertie Dr. Zinbergs Test bestanden hat. Wonderful Surprises (2015)
Bertie, do me a favor. Hop up there, would you? Bertie, tun Sie mir den Gefallen, hüpfen Sie hier kurz drauf, ja? Williams and Walker (2015)
I'm sorry, Bertie. Tut mir leid, Bertie. Whiplash (2015)
I'm sorry, Bertie. - Tut mir leid, Bertie. - Danke. Whiplash (2015)
Bertie, you smell just like McSorley's Bar. Bertie, du riechst wie McSorley's Bar. Whiplash (2015)
Bertie, how on earth did you do that? Bertie, wie hast du das geschafft? Whiplash (2015)
Bertie's given me clippings of all your stories. Bertie hat mir Zeitungsausschnitte all Ihrer Artikel gezeigt. Whiplash (2015)
Oh, Bertie. Bertie. Whiplash (2015)
Bertie was telling us that Genevieve also translated a paper for him from the Polish. Bertie hat auch erzählt, dass Genevieve etwas aus dem Polnischen übersetzt hat. Whiplash (2015)
And a photograph of Bertie. Und eine Fotografie von Bertie. Whiplash (2015)
- Bertie. - Bertie. There Are Rules (2015)
Bertie the departed. - Bertie, der Abtrünnige. There Are Rules (2015)
I assisted in a Previa surgery the other day, with Bertie and Dr. Edwards. "Ich assistierte Bertie und Dr. Edwards bei einer Praevia-Operation." Ten Knots (2015)
It's hard with Bertie. "Es ist schwer mit Bertie." Ten Knots (2015)
- Ah, how can I help? Nicht, um Bertie zu besuchen, nehme ich an. Christmas Special (2015)
Bertie, I don't know what I'm doing here. Bertie, was tue ich hier? Du brachst mir das Herz. Christmas Special (2015)
- She's been arrested for treason? - Not quite. Nein, sie und Bertie sind ein Paar. Christmas Special (2015)
That really must be Bertie's choice. Bertie will es so. Christmas Special (2015)
- You mean will I move out when Bertie marries? Und ziehe ich aus, wenn Bertie heiratet? Christmas Special (2015)
We want to rebuild Brancaster as a moral centre for the area, and only Bertie can do that. Wir wollen Brancaster als moralische Instanz etablieren. Nur Bertie kann das schaffen. Christmas Special (2015)
Bertie will look after you. Bertie bleibt bei Ihnen. Christmas Special (2015)
We're all being taken on a tour of the grounds. Wir machen eine Führung. Bertie hat recht. Christmas Special (2015)
I loved Michael very much, but he's gone, and... now I'm in love with Bertie. Ich habe Michael sehr geliebt... aber er ist nicht mehr da, und nun liebe ich Bertie. Christmas Special (2015)
- Does Bertie know you're here? - Weiß Bertie, dass Sie hier sind? - Nein. Christmas Special (2015)
Bertie, you've a tough task ahead of you. Bertie. Deine Aufgabe ist schwer. Christmas Special (2015)
Edith and Bertie. Auf Edith und Bertie. Christmas Special (2015)
Edith and Bertie. - Auf Edith und Bertie. - Auf Edith und Bertie. Christmas Special (2015)
And you're not just saying these things to avoid a quarrel with Bertie? Sagen Sie das... um Streit mit Bertie zu vermeiden? Christmas Special (2015)
I know you made it all happen when you rang Bertie and Aunt Rosamund. Das verdanken wir dir. Du riefst Bertie und Rosamund an. Christmas Special (2015)
- Where's Bertie staying? Wo übernachtet Bertie? Christmas Special (2015)
Edith and Bertie, bride and groom. Auf Edith und Bertie. Christmas Special (2015)
Bertie. - Bertie. - Crane? Blood and Fear (2015)
Bertie was my closest friend. Bertie war mein bester Freund. Blood and Fear (2015)
Bertie Hamper. Bertie Pelham. Episode #6.3 (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bertieParis did her best to defend her liberties.
bertieThe journalist took liberties with the facts he had gathered.
bertieYou must not take liberties with older people.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แต๊ะอั๋ง(v) take liberties with, See also: assault sexually, Syn. ลวนลาม, Example: พวกลามกชอบฉวยโอกาสแต๊ะอั๋งผู้หญิงบนรถเมล์, Thai Definition: ฉวยโอกาสถูกต้องเนื้อตัวผู้หญิง, Notes: (จีน)
ลาม(v) take liberties with, See also: be offensive to, be rude, talk offensively, Syn. ลามปาม, ล่วงเกิน, Ant. เคารพ, Example: แม่ห้ามลูกชายไม่ให้พูดจาลามถึงผู้ใหญ่, Thai Definition: กระทำกิริยาไม่รู้จักที่ต่ำที่สูงเรื่อยไปต่อบุคคลเมื่อเห็นว่าเขาไม่ถือ
เกาะแกะ(v) approach, See also: flirt, take liberties with(a woman), Example: ถ้าคนอื่นรู้ว่าหล่อนเป็นลูกสาวนักเลงโต ก็ไม่มีใครเกาะแกะ รบกวนหรือรังแก, Thai Definition: พูดเชิงเกี้ยวพาราสี, พูดพาดพิงเชิงชู้สาว
ละลาบละล้วง(v) intrude, See also: take liberties, trespass, offend, Syn. ล่วงเกิน, Example: แม่เลี้ยงละลาบละล้วง เข้าไปถึงในห้องนอนของเขา
ซ่า(v) show off, See also: run wild, take liberties, Example: เขาเป็นคนหล่อที่ไม่ซ่า เป็นคนงามที่ไม่หว่านเสน่ห์, Thai Definition: มีอาการท่าทางยียวน
กระซิกกระซี้(v) banter, See also: jest, tease, take liberties with each other, Example: เธอกระซิกกระซี้กับเขาตลอดวัน, Thai Definition: ซิกซี้ยียวน
ปล่อยตัว(v) let (oneself) go sexually, See also: flirt, permit oneself liberties, Syn. ปล่อยเนื้อปล่อยตัว, Example: ถ้าผู้หญิงปล่อยตัวจนเกินไปก่อนแต่งงานอาจถูกสังคมติฉินนินทาได้, Thai Definition: ไม่สงวนตัว
ปล่อยตัว(v) let (oneself) go sexually, See also: flirt, permit oneself liberties, Syn. ปล่อยเนื้อปล่อยตัว, Example: ถ้าผู้หญิงปล่อยตัวจนเกินไปก่อนแต่งงานอาจถูกสังคมติฉินนินทาได้, Thai Definition: ไม่สงวนตัว

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เหิม[hoēm] (v) EN: become bold ; gain courage ; run wild ; take liberties ; be unscrupulous ; cast off restraints
กำเริบ[kamroēp] (v) EN: mutiny ; be insolent ; be intense ; insubordinate ; run wild ; take liberties ; be overconfident  FR: s'enhardir
เกาะแกะ[kǿkae] (v) EN: approach ; flirt ; take liberties with (a woman)  FR: courtiser ; flirter avec
ลาม[lām] (v) EN: take liberties with ; be offensive to ; be rude ; talk offensively
ล่วงเกิน[lūangkoēn] (v) EN: be rude ; be offensive to ; go too far ; take liberties with ; offend ; insult  FR: offenser ; prendre des libertés (avec qqn.) ; aller trop loin (avec qqn.) ; dépasser les bornes (avec qqn.)
ลวนลาม[lūanlām] (v) EN: take liberties with ; molest ; assault  FR: être impertinent ; être insolent ; prendre des libertés avec qqn.
ปล่อยตัว[plǿitūa] (v) EN: let (oneself) go sexually ; flirt; permit oneself liberties

CMU Pronouncing Dictionary
bertie
 /B ER1 T IY0/
/เบ๊อ (ร) ถี่/
/bˈɜːʴtiː/
liberties
 /L IH1 B ER0 T IY2 Z/
/ลิ เบ่อ (ร) ที สึ/
/lˈɪbɜːʴtˌiːz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
Bertie
 (proper) /b @@1 t ii/ /เบ๊อ ถี่/ /bˈɜːtiː/
liberties
 (n) /l i1 b i t i z/ /ลิ บิ ถิ สึ/ /lˈɪbɪtɪz/

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
调戏[tiáo xì, ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧˋ,   / 調 ] to take liberties with a woman; to dally; to assail a woman with obscenities #12,604 [Add to Longdo]
民权[mín quán, ㄇㄧㄣˊ ㄑㄩㄢˊ,   /  ] civil liberties #33,984 [Add to Longdo]
民权主义[mín quán zhǔ yì, ㄇㄧㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ,     /    ] democracy; civil liberties; principle of democracy, the second of Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three principles of the people 三民主義|三民主义 (at the time, meaning widespread popular involvement in affairs of state) #128,857 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Freiheit { f } | Freiheiten { pl }; Vorrechte { pl }liberty | liberties [Add to Longdo]
pubertierend { adj }pubescent [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
人権[じんけん, jinken] (n, adj-no) human rights; civil liberties; (P) #4,909 [Add to Longdo]
自由刑[じゆうけい, jiyuukei] (n) punishment by imprisonment or curtailment of liberties [Add to Longdo]
自由権[じゆうけん, jiyuuken] (n) civil liberties [Add to Longdo]
追い落とし;追い落し;追落とし;追落し[おいおとし, oiotoshi] (n) (1) chasing down; pushing down; deposing; ousting; (2) sacrificing to create a shortage of liberties, then capturing (in the game of go) [Add to Longdo]

Time: 0.0643 seconds, cache age: 16.952 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/