52
Results for
*body bag*
/บ๊า ดี่ แบ กึ/ /bˈɑːdiː bˈæg/
หรือค้นหา:
body bag
,
-body bag-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, a
body bag
's a
body bag
.
ตายแหงแก๋ แทงบัญชีกลับบ้านในหีบ
Casualties of War (1989)
I think I'm gonna stick a knife in his heart, then I'm gonna send him back to Ireland in a
body bag
.
ฉันจะควักหัวใจมันออกมา จับมันส่งกลับไอร์แลนด์ในถุงศพ
Rushmore (1998)
We're in the clear. Get out of the
body bag
.
ไม่เอาน่า กิบส์ นี่มันตี 1 นะ
Yankee White (2003)
Agent Axlerod is trailing you to pick up the
body bag
when the FBI tosses it.
จนท. ทอดด์ก็ปฏิบัติงานตามคำสั่งโดยตรงเหมือนกัน
Yankee White (2003)
And look out. Boy, somebody better take control of this game soon, or they're gonna need
body bag
s on the sidelines.
ระวังครับ ต้องรีบหาคนคุมเกมด่วน
The Longest Yard (2005)
Could be coming back in a
body bag
.
\สามารถกำลังกลับมาทั้งกลุ่มกระเป๋า
Black Snake Moan (2006)
Make it clear that we want this man in custody, not in a
body bag
.
บอกให้ชัดด้วยว่าเราต้องการจับเป็น ไม่ใช่จับตาย
Scan (2006)
Drop him off in a
body bag
I'll pretend it was Santa Claus and that'll be that
จะจัดการมันลงกระเป๋า ฉันต้องแกล้งทำตัวเหมือนซานตา คลอส แล้วมันก็กลายมาเป็นแบบนี้
Bobby Z (2007)
Body bag
s.
ถุงใส่ศพ
Vamonos (2007)
Listen, back at the exchange point, i saw three
body bag
s.
ฟังนะ ที่จุดแลกเปลี่ยน ฉันเห้นถุงใส่ศพ 3 ใบ
Bang and Burn (2007)
He near about put Sookie in a
body bag
.
หรือดรู มาร์แชล์ ชื่ออะไรก็ช่างแม่ง
You'll Be the Death of Me (2008)
Or your severence pay will be a
body bag
.
ไม่งั้นฉันจะให้ถุงเก็บศพนาย
The Price (2008)
And the last three agents We sent in for infiltrate this organization have come back in
body bag
s
และสายสืบล่าสุดที่เราส่งเข้าไปอยู่กับมัน\ ก็กลายเป็นศพห่อกลับมา
Fast & Furious (2009)
So how did that feel... zipping up that
body bag
?
นั้นล่ะที่ผมรู้สึก.. คุณรูดซิบปิดศพแล้ว?
Chapter Eight 'Into Asylum' (2009)
We were able to lift a print off the
body bag
.
เราหารอยนิ้วมือจากถุงศพได้
Chuck Versus the Beefcake (2009)
And the only way Nelly is leaving is in a
body bag
.
และทางเดียวที่เนลลี่จะออกไปได้คือ ในถุงขยะ
In the Realm of the Basses (2009)
THIS
BODY BAG
. CORPSE NOT PRETTY.
ตัวนี้กระเป๋ามันดูไม่สวย
Valley Girls (2009)
Ella, she was just zipped into a
body bag
.
เอลล่า, เธอพึ่งจะถูกใส่เข้าไปในถุงนะ
Pilot (2009)
Help me with this infernal
body bag
.
ช่วยผมจัดการ ถุงคลุมร่าง ไอ้ตัวร้ายกาจนี่หน่อย
Dream Logic (2009)
Get him a
body bag
, Blaine!
BOY: Get him a
body bag
, Blaine!
Hot Tub Time Machine (2010)
When it's my wife in the
body bag
, everybody's looking, and it's the neighbor crying, not me?
ในตอนที่ภรรยาผม อยู่ในถุงห่อศพ ทุกคนกำลังจ้องมอง
My Bad (2010)
Either I leave with it, or I leave in a
body bag
.
คือเงิน 10 ล้านเหรียญที่อยู่ ในหลุมนั่น ไม่ว่าจะได้มันไป หรือต้องห่อเป็นศพไปก็ตาม
Under the Gun (2010)
If Toby killed Alison and wanted to do the same to me, then why am I sitting in my bed and not in a
body bag
?
ถ้าโทบี้ฆ่าอัลลิสัน และอยากฆ่าฉันด้วย ทำไมฉันยังนั่งอยู่ตรงนี้?
The Homecoming Hangover (2010)
- When did we run out of
body bag
s? - Two days ago.
ถุงบรรจุศพเราหมดไปเมื่อไหร่ สองวันก่อน
Contagion (2011)
This time you don't have to arrive in a
body bag
.
ครั้งนี้ไม่ต้องไปในถุงศพแล้ว
Masks (2011)
The manpower, the
body bag
s, the bribes to make people turn the other way.
กำลังคน ถุงเก็บศพ ส่วยที่ต้องจ่ายให้หลายๆคนทำเป็นไม่เห็น
The End of the World as We Knew It (2011)
Next time, keep an eye on him or he comes home in a
body bag
.
คราวหน้า ดูแลเขาให้ดี ไม่งั้นอยู่ในถุงศพกลับบ้านแน่
Occupation (2011)
The only way that guy is leaving the building is either in handcuffs or a
body bag
.
ไม่ใช่แน่นอน ทางเดียวที่ พวกมันจะออกจากตึกได้เ ก็คือใส่กุญแจมือหรือเป็นศพ
Cops & Robbers (2011)
"Bring it, or one of you leaves in a
body bag
.
"เอามันมา, ไม่งั้นหนึ่งในพวกเธอได้ลงไปอยู่ในถุงศพแน่ๆ"
unmAsked (2012)
I don't know about you guys, but "A" talking about
body bag
s makes me very nervous.
ฉันไม่รู้พวกเธอคิดยังไงนะ แต่"เอ" พูดถึงกระเป๋านั่นด้วย มันทำให้ฉันกังวลแล้วละ
unmAsked (2012)
Parties and
body bag
s go together like drinking and driving.
งานปาร์ตี้และถุงศพมักอยู่คู่กัน เหมือนเมาแล้วขับ
unmAsked (2012)
Well, damn. Got him in a
body bag
already.
อ้าวเห้ย เก็บศพใส่ถุงแล้วหรอ
In the Beginning (2012)
Tell him to bring plenty of
body bag
s.
บอกให้เขาเอาถุงศพมาด้วย หลาย ๆ ใบเลย
La O Na Makuahine (2012)
I'm gonna put him in a
body bag
!
ฉันจะ ทำให้เขาอยู่ในถุงเก็บศพ
Captain Phillips (2013)
They got a gun to my throat, and they're gonna use a survival suit as a
body bag
.
พวกเขาได้ปืนลำคอของฉันและพวกเขากำลัง จะใช้ชุดการอยู่รอดเป็นถุงเก็บศพ.
Captain Phillips (2013)
Only way anyone really leaves Hecuba is in a
body bag
.
- ยังไงล่ะ
Caged Fae (2013)
He tries to pull a fast one, you end up in a
body bag
.
ถ้าเขาพยายามจะตบตาเรา แกก็กลายเป็นศพแน่
Liberty (2013)
Don't, you die again, this time for good right here in a
body bag
.
ถ้าไม่ดื่ม คุณจะตายอีกครั้ง ตอนนี้เป็นเวลาที่เหมาะสมมาก ตรงนี้ ในถุงศพ
House of the Rising Son (2013)
In a moment, you will each collect a
body bag
.
อีกสักครู่พวกเธอจะหยิบถุงห่อศพ
Kingsman: The Secret Service (2014)
A
body bag
, sir.
- ถุงห่อศพครับ
Kingsman: The Secret Service (2014)
Considering the last time I saw you, you were in a
body bag
.
ตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่ฉันเจอคุณ คุณอยู่ในถุงใส่ศพ
Lady Killer (2013)
When all the smoke clears... and the
body bag
s start coming home, people tend to look for someone to blame... someone like me.
และศพส่งถึงบ้าน เราจะหาใครสักคนไว้กล่าว และผมคงอยู่
Edge of Tomorrow (2014)
And when the
body bag
s come home and they're looking... for someone to blame, how hard do you think it would be... for me to convince people to blame you?
เวลาที่ถุงศพส่งกลับบ้าน และพวกเค้าจะหาคนด่าสักคน ท่านคิดว่าถ้าผมเล่นท่านมันจะยากแค่ไหน?
Edge of Tomorrow (2014)
He also tried to put me in a
body bag
, too.
ฉันเองก็เกือบจะลงโลง ก็เพราะมัน
Furious 7 (2015)
You woke up in a
body bag
?
ผมไม่ได้พูดเล่นนะ
Virtual Reality Bites (2015)
Three flashbangs, two bullets, and one
body bag
later, we took custody of the device.
ระเบิดแสงสาม กระสุนสอง กับหนึ่งศพ เราก็ชิงกล่องได้
xXx: Return of Xander Cage (2017)
Jd's going home in a
body bag
.
เจดีจะกลับบ้านในถุงใส่ศพ
Snap (2009)
-
Body bag
s.
-
Body Bag
s.
Slapstick (2004)
You got that
Body Bag
still?
Hast du noch
Body Bag
?
Straight and True (2004)
WordNet (3.0)
body bag
(n) a bag in which the body of a dead soldier is placed,
Syn.
personnel pouch
,
human remains pouch
DING DE-EN Dictionary
Leichensack { m }
body bag
[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
遺体袋
[いたいぶくろ, itaibukuro] (n)
body bag
[Add to Longdo]
Time: 0.0217 seconds
, cache age: 37.337 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/