35
ผลลัพธ์ สำหรับ
*brag about*
/แบร กึ เออะ บ๊าว ถึ/ /brˈæg əbˈaʊt/
หรือค้นหา:
brag about
,
-brag about-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
brag about
(phrv) คุยโต,
See also:
โอ้อวด
,
โม้
,
Syn.
boast about
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mom was sick of hearing Auntie Lindo
brag about
her daughter Waverly, who was Chinatown's chess champion.
แม่เบื่อกับการต้องได้ยินป้าลินโด คุยโม้เรื่องเวฟเวอรี่ลูกสาวของเธอ... ที่ได้เป็นแชมป์หมากรุกของย่านไชน่าเทาน์
The Joy Luck Club (1993)
We don't like to
brag about
that, Will, but you're exactly right.
แต่เธอก็พูดถูก เท่าที่ชั้นเห็นนะ ไม่ได้อยู่ที่ว่า
Good Will Hunting (1997)
I don't think that's what he wants to
brag about
.
เดี๋ยว จะทำอะไรน่ะ
Yankee White (2003)
Like that's something to
brag about
มาทำเป็นคุย
100 Days with Mr. Arrogant (2004)
Then again, it's not something to
brag about
.
แต่มันก็ไม่ใช่เรื่องที่น่าคุยอวดนะ
Arang (2006)
Nothing to
brag about
really.
แน่นอน เดี๋ยวจะหาว่าคุย
Art of Seduction (2005)
Would you
brag about
working here?
นี่นายปอดเหรอ?
No Regret (2006)
Chuck likes to
brag about
his conquests, not his victims.
ชัค เค้ามักจะฝอยเรื่องการเอาชนะมากกว่าเรื่องเหยื่อหนะ
The Wild Brunch (2007)
And I can't even
brag about
it?
แต่กลับไม่ได้ป่าวประกาศ
Back in Business (2008)
The sooner I get it done, the sooner I can
brag about
it to Blair.
อีกไม่นานมันจะสำเร็จแล้วฉันจะมาโม้ให้นายฟังเรื่องแบลร์ละกัน
Never Been Marcused (2008)
It's nothing to
brag about
.
มันไม่ใช่เรื่องที่น่าจะพูด
Baby and I (2008)
At least let me
brag about
you tomorrow. What's tomorrow?
- อย่างน้อยให้พ่อได้คุยอวดพรุ่งนี้
Reality Bites Me (2010)
So if I don't constantly
brag about
how great you are, it's only because I don't wanna be reminded of how much I don't deserve you.
ดังนั้นหากฉันไม่ได้ป่าวประกาศ ว่าคุณวิเศษมากแค่ไหน มันก็เป็นแค่เพียงเพราะว่าฉันไม่อยากตอกย้ำตัวเองว่า ฉันไม่คู่ควรกับคุณมากแค่ไหน
Pleasant Little Kingdom (2010)
Not bad with the ladies either. Nothing to ever
brag about
, of course.
ไม่เลวกับผู้หญิงอย่างใดอย่างหนึ่ง ไม่มีอะไร ที่เคยคุยโวเกี่ยวกับของหลักสูตร
Tangled (2010)
I have to
brag about
this.
ฉันจะเล่าเรื่องพี่ให้เพื่อนฟัง
Episode #1.2 (2010)
Well, it's nothing to
brag about
if someone says you have no good points at all.
ดี มันไม่ใช่อะไรที่อวดได้ เธอเป็นคนไม่มีจุดหมายมากกว่า
Episode #1.12 (2010)
The ones that live ain't much to
brag about
.
ส่วนพวกที่มีชีวิตอยู่ก็ไม่เปิดเผยตัว
If You Love Me, Why Am I Dyin'? (2011)
When Rappers
brag about
showering their ladies with ice, they mean something else.
ถ้าพวกแรปเปอร์พูดถึงการอาบน้ำผู้หญิงด้วยน้ำแข็ง เขาไม่ได้หมายความอย่างนั้นหรอก
The Devil You Know (2011)
Being old is something to
brag about
.
ทำไม
New Tales of the Gisaeng (2011)
I'm gonna
brag about
you?
อวดเรื่องเธอเนี่ยนะ
Bound (2011)
Come to
brag about
your skills as a torturer?
จะมาอวดความสามารถตัวเอง ในฐานะผู้ชอบทรมานคนอื่นเหรอ
All My Children (2012)
Brag about
going public and ruling humans?
คุยโวว่าจะประกาศให้รู้กันทั่วและปกครองมนุษย์เหรอ?
(I Loathe You) For Sentimental Reasons (2012)
I'm gonna
brag about
that.
นั่น.. ฉันจะไปโม้เรื่องนี้ละ
The Story of the 50 (2012)
You know what they say about gentlemen-- they don't
brag about
sloppy seconds.
รุ้ไหมสุภาพบุรุษ ควรทำตัวยังไง สุภาพบุึรุษไม่ควรคุยโม้ โอ้อวดเรื่องเหลวไหล
Whatever I Am, You Made Me (2012)
Leaving the cameras on was their way to
brag about
how much fear they were creating.
การปล่อยภาพจากกล้องวงจรปิดเป็นวิธีที่พวกเขาโอ้อวด ว่าพวกเขาสร้างความกลัวได้มากแค่ไหน
Hit (2012)
Not to
brag about
myself but I've been in the force for 13 years.
ฉันอยู่ในวงการมา 13 ปีแล้ว
The Scent (2012)
First, you knock me out of football, now you gotta
brag about
how you're able to carry stuff?
เรื่องแรก เธอทำให้พี่ไม่ได้ลงเล่นฟุตบอล แล้วตอนนี้เธอก็ยังมาโม้ว่าเธอจัดการได้เหรอ
Halloween III: The Driving (2012)
"I love to
brag about
how modest I am."
ฉันชอบคุยโม้เรื่องการถ่อมตัว
The But in the Joke (2012)
I don't
brag about
it, but I'm an actor.
ปกติฉันไม่ชอบโม้หรอกนะ แต่ฉันเป็นนักแสดง
Pilot (2013)
I hear you like to get... sauced at biochemistry conventions and
brag about
how you're gonna win the Nobel Prize for the work you're doing here, research that has been entirely funded by my late husband's money.
ฉันได้ยินมาว่าเธอยากจะได้.. เป็นส่วนหนึ่งของ การประชุมชีวเคมี และคุยโม้ว่าคุณจะชนะรางวัล โนเบลได้ยังไง
Bitchcraft (2013)
Look, if you're here to
brag about
what you did to Victoria, I'm not interested.
ถ้าคุณมาที่นี้เพื่อจะโม้ว่า คุณทำอะไรกับวิคตอเรีย, ผมไม่สนใจหรอก
Confession (2013)
It's nothing to
brag about
.
น่าอวดตายล่ะ
Episode #1.2 (2013)
Well, it's not something I
brag about
.
อืม มันไม่ใช่เรื่องอะไรที่ผมจะเอามาคุยโม้น่ะ
The Water Horse (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
brag about
His work shows nothing to
brag about
.
Time: 0.0238 seconds
, cache age: 13.406 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/