253 ผลลัพธ์ สำหรับ *buddhism*
/บู๊ ดิ เสิ่ม/     /B UW1 D IH0 Z AH0 M/     /bˈuːdɪzəm/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: buddhism, -buddhism-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Buddhism(n) พุทธศาสนา, See also: ศาสนาพุทธ, พระพุทธศาสนา

Hope Dictionary
buddhism(บูด'ดิซึม) n. ศาสนาพุทธ., See also: buddhist n. ชาวพุทธ buddhistic adj. เกี่ยวกับศาสนาพุทธ.

Nontri Dictionary
Buddhism(n) พุทธศาสนา, ศาสนาพุทธ

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Zen Buddhismนิกายเซ็น [TU Subject Heading]
Yogacara (Buddhism)โยคาจาระ (พุทธศาสนา) [TU Subject Heading]
Amulets (Buddhism)เครื่องราง (พุทธศาสนา) [TU Subject Heading]
Bodhisattva stages (Mahayana Buddhism)โพธิญาณ [TU Subject Heading]
Buddhismพุทธศาสนา [TU Subject Heading]
Buddhism and artพุทธศาสนากับศิลปะ [TU Subject Heading]
Buddhism and cultureพุทธศาสนากับวัฒนธรรม [TU Subject Heading]
Buddhism and educationพุทธศาสนากับการศึกษา [TU Subject Heading]
Buddhism and humanismพุทธศาสนากับมนุษยนิยม [TU Subject Heading]
Buddhism and lawพุทธศาสนากับกฎหมาย [TU Subject Heading]
Buddhism and literatureพุทธศาสนากับวรรณกรรม [TU Subject Heading]
Buddhism and philosophyพุทธศาสนากับปรัชญา [TU Subject Heading]
Buddhism and politicsพุทธศาสนากับการเมือง [TU Subject Heading]
Buddhism and scienceพุทธศาสนากับวิทยาศาสตร์ [TU Subject Heading]
Buddhism and social problemsพุทธศาสนากับการพัฒนาสังคม [TU Subject Heading]
Buddhism and stateพุทธศาสนากับรัฐ [TU Subject Heading]
Buddhism and the artsพุทธศาสนากับศิลปกรรม [TU Subject Heading]
Buddhism in literatureพุทธศาสนาในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
Communism and Buddhismลัทธิคอมมิวนิสต์กับพุทธศาสนา [TU Subject Heading]
Contributions in Buddhismผลงานในด้านพุทธศาสนา [TU Subject Heading]
Converts from Buddhismผู้เปลี่ยนเป็นศาสนาคริสต์จากศาสนาพุทธ [TU Subject Heading]
Dharma (Buddhism)ธรรมะ (พุทธศาสนา) [TU Subject Heading]
Enlightenment (Buddhism)การรู้แจ้ง (พุทธศาสนา) [TU Subject Heading]
Faith (Buddhism)ความเชื่อ (พุทธศาสนา) [TU Subject Heading]
Five Precepts (Buddhism)ศีล 5 (พุทธศาสนา) [TU Subject Heading]
Hinayana Buddhismพุทธศาสนาหินยาน [TU Subject Heading]
Impermance (Buddhism)อนิจจัง [TU Subject Heading]
Madhyamika (Buddhism)มาธยมิกะ (พุทธศาสนา) [TU Subject Heading]
Mahayana Buddhismพุทธศาสนามหายาน [TU Subject Heading]
Man (Buddhism)มนุษย์ (พุทธศาสนา) [TU Subject Heading]
Mandala (Buddhism)มัณฑลยู (พุทธศาสนา) [TU Subject Heading]
Middle Way (Buddhism)ทางสายกลาง (พุทธศาสนา) [TU Subject Heading]
Miracles (Buddhism)ปาฏิหาริย์ (พุทธศาสนา) [TU Subject Heading]
Monastic and religious life (Buddhism)คณะนิกายกับชีวิตทางธรรม (พุทธศาสนา) [TU Subject Heading]
Monastic and religious life (Zen Buddhism)คณะนิกายกับชีวิตทางธรรม (นิกายเซ็น) [TU Subject Heading]
Ordination (Buddhism)การบวช (พุทธศาสนา) [TU Subject Heading]
Paramitas (Buddhism)บารมี (พุทธศาสนา) [TU Subject Heading]
Rebirth in Buddha's land (Buddhism)สังสารวัฏ [TU Subject Heading]
Salvation (Buddhism)ความหลุดพ้น (พุทธศาสนา) [TU Subject Heading]
Samatha (Buddhism)สมถะ [TU Subject Heading]
Satipatthana (Buddhism)สติปัฏฐาน [TU Subject Heading]
Socialism and buddhismสังคมนิยมกับพุทธศาสนา [TU Subject Heading]
Soul (Buddhism)วิญญาณ (พุทธศาสนา) [TU Subject Heading]
Spirits (Buddhism)จิต (พุทธศาสนา) [TU Subject Heading]
Tantric Buddhismพุทธศาสนาตันตระ [TU Subject Heading]
Theravada Buddhismนิกายเถรวาท [TU Subject Heading]
Triratna (Buddhism)ไตรสรณ [TU Subject Heading]
Truth (Buddhism)ความจริง (พุทธศาสนา) [TU Subject Heading]
Vipasyana (Buddhism)วิปัสสนา [TU Subject Heading]
Virtues (Buddhism)ความดี (พุทธศาสนา) [TU Subject Heading]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Buddhism Thoughtวิถีพุทธ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I totally feel you. You know, I tried Christianity, I tried Buddhism. Ich habe es mit dem Christentum und mit Buddhismus versucht. Hello Ladies: The Movie (2014)
The symbolic language of gesture in Hinduism and Buddhism. Die Symbolsprache der Hände im Hinduismus und Buddhismus. Kali Yuga (2015)
Is that Buddhist or something? - meine Energie verschwenden und Leute hassen. - Ist das Buddhismus? A Bird in Hand (2015)
What does Buddhism have to do with erectile dysfunction? Was hat Buddhismus mit erektiler Dysfunktion zu tun? Absconded (2015)
Buddhism, Jainism, Sikhism and Hinduism. Buddhismus, Jainismus, Sikhismus und Hinduismus. Himalaya (2015)
First of all, Leslie practiced buddhism, which to her was a philosophy and not an organized religion. Erstmal praktizierte Leslie Buddhismus. Als Philosophie, nichts als organisierte Religion. Captain Fantastic (2016)
There is no idea in Tibetan buddhism of a thought form or thought as form. Im tibetanischen Buddhismus gibt es keine Denkform. Home Again (2016)
Since the day Tibet was converted to Buddhism about 13 centuries ago the prayer wheels of all sizes rotate from morning till evening Seit den Tagen der Bekehrung Tibets zum Buddhismus vor [ dreizehnhundert? ] Jahren drehen morgens bis abends Gebetsmühlen aller Größen. Geheimnis Tibet (1943)
Once great kings and a courageous, fighting people ruled this place, until in the 7th century according to our calculations. Indian Buddhism found its way into Tibet,  Hier herrschten einmal große Könige über ein kühnes, kriegerisches Volk, bis im siebenten Jahrhundert unserer Zeitrechnung der indische Buddhismus seinen Einzug in Tibet hielt. Geheimnis Tibet (1943)
One of the most beautiful and noble buildings of the world towers above us, the stronghold of Northern Buddhism, the three hundred-year-old Potala. Eines der schönsten und stolzesten Bauwerke dieser Erde erhebt sich über uns. Die Hochburg des nördlichen Buddhismus, der dreihundertjährige Potala. Geheimnis Tibet (1943)
How about Buddhism? พุทธศาสนาดีมั้ย Airplane! (1980)
If it happens again I'm converting to Buddhism. ถ้ามันเกิดขึ้นอีกที ผมจะเปลี่ยนไปนับถือศาสนาพุทธเลยคอยดู Love So Divine (2004)
[ Memorial service on 49th day has ended smoothly. ] (In Buddhism, it is believed that a person's soul reincarnates on 49th day. A memorial service is held to celebrate their safe journey into the next life.) เราเชื่อว่าวิญญาณจะกลับมาเกิดใหม่ใน 49 วัน งานครบรอบที่จัดขึ้นเพื่อให้การเดินทางไปสู่ภพหน้าด้วยคว Heavenly Forest (2006)
(In Buddhism, it is believed that a person's soul reincarnates on 49th day. A memorial service is held to celebrate their safe journey into the next life.) เราเชื่อว่าวิญญาณจะกลับมาเกิดใหม่ใน 49 วัน งานครบรอบที่จัดขึ้นเพื่อให้การเดินทางไปสู่ภพหน้าด้วยความปลอดภัย) Heavenly Forest (2006)
[ Shizuru's bones have been safely buried in the family grave. ] (In Buddhism, it is believed that a person's soul reincarnates on 49th day. A memorial service is held to celebrate their safe journey into the next life.) [ กระดูกของชิซูรุฝังเรียบร้อยแล้วในสุสานครอบครัว ] (เราเชื่อว่าวิญญาณจะกลับมาเกิดใหม่ใน 49 วัน งานครบรอบที่จัดขึ้นเพื่อให้การเดินทางไปสู่ภพหน้าด้วยควา Heavenly Forest (2006)
Because behind all her Buddhism-in-a-thong philosophy what she cares about is seats filled and units sold. เพราะว่าเบื้องหลังปรัชญาพุทธในกางเกงในแล้ว สิ่งที่เธอสนก็แค่ที่นั่งเต็มและก็ยอดขาย Music and Lyrics (2007)
It's Manjusaka. (Manjusaka: Buddhism word, means "the connection between the real world and the nether world") มันคือ Manjusaka (ในทางพุทธศาสนาหมายถึงสิ่งเชื่อมต่อระหว่างโลกแห่งความจริงและโลกหลังความตาย) Spider Lilies (2007)
Buddhism, Christian, Islam, Hindu... we handle all religions here. พุทธ คริส อิสลาม ฮินดู เรานับถือหมด Departures (2008)
I don't know the woman, but Mr. Gunther did call me recently regarding several tenets of Buddhism, specifically, its sacred view of what to do when death is closing in. ผมไม่รู้จักผู้หญิง แต่คุณกันเธอร์เคยโทรหาผมเมื่อเร็วๆนี้เกี่ยวกับเรื่องศาสนาพุทธ specifically, its sacred view of what to do when death is closing in. Page Turner (2008)
I'm just into Buddhism and I'm at peace with the fact... that me as this person, probably gonna not be around. ฉันเพิ่งนับถือศาสนาพุทธ และฉันเกิดสันติกับความจริงที่ว่า ตัวฉันที่อยู่ในร่างนี้กำลังจะแตกดับ Pineapple Express (2008)
- Uh, that does not sound like buddhism. เอิ่ม นั่นฟังดูไม่เหมือนศาสนาพุทธเลยนะ Comparative Religion (2009)
Reformed neo-buddhism is not a cult! Reformed Neo-Buddhism ไม่ใช่ลัทธิเฉพาะกลุ่ม! The Psychology of Letting Go (2010)
In Buddhism and Hinduism, it's primarily a symbol of good luck. ในศาสนาพุทธและฮินดู มันคือ\เครื่องหมายดั้งเดิมของความโชคดี Three Coins in a Fuchsbau (2012)
It's a Hozen and in Buddhism, it symbolizes reconnecting. พร้อมกับของฝากใช่ไหม มันเป็นเครื่องราง และในศาสนาพุทธ มันเป็นเครื่องหมายของการกลับมาพบกัน Pilot (2012)
Furthermore, the symbol of rebirth in Buddhism is the lotus. นอกจากนี้ สัญลักษณ์ของการเกิดใหม่ ในพระพุทธศาสนา ก็คือดอกบัวเพคะ Episode #1.20 (2012)
In Buddhism, it symbolizes reconnecting. มันเป็นเครื่องลาง ในศาสนาพุทธมันหมายถึงการกลับมาเชื่อมโยงกัน Identity (2013)
She stays in her room reading spiritual junk horoscopes, Zen, Hinduism Sie schließt sich in ihr Zimmer ein und liest mystischen Quatsch wie Horoskope, Hinduismus, Buddhismus, This Man Must Die (1969)
'One of the Shaolin disciples, Shih Shao Feng, 'couldn't refuse the tempting offers of the aggressor 'and conspired to betray his peers. Die Untergrundbewegung verbreitete den Buddhismus... und das Shaolin Kung Fu. Ein ehemaliges Gruppenmitglied, Shih Chow Feng, wurde zum Verräter. Shao Lin men (1976)
. Buddhismus? Phantom Pain (2009)
How about Buddhism? Wie wär's mit Buddhismus? Airplane! (1980)
I've converted to Buddhism! I bet you're in for adultery Ich bin zum Buddhismus konvertiert. Lady Vengeance (2005)
There's Buddhism, Confucianism and Taoist alchemy and sorcery. Es gibt Buddhismus, Konfuzianismus, taoistische Alchimie und Zauberei. Big Trouble in Little China (1986)
What kind of Buddhism is this? Was für eine Art von Buddhismus ist das? A Fish Called Wanda (1988)
What kind of Buddhism is this? Was für eine Art von Buddhismus ist das? A Fish Called Wanda (1988)
Judaism, Islam, Buddhism, Hinduism and more. Judentum, Islam, Buddhismus, Hinduismus und andere. The Silent Bell (1989)
I also hold a belt in Tae Kwon Do. Das schließt Buddhismus, Hinduismus, Joga und Meditation ein. Best of the Best (1989)
Thorbjorn Vifilsson's wife became a Buddhist, not a Christian. Sie trat zum Buddhismus über. Sie ist keine Christin, Snorri. Erik the Viking (1989)
Buddhist tradition first came to the land of snow... in the 5th century A.D. Der Buddhismus erreichte das Land des Schnees im fünften Jahrhundert nach Christus. Episode #2.2 (1990)
These children have been hurt doing stunts... Es dauerte noch 10 weitere Staffeln, bis Lisa dann zum Buddhismus kam. Bart the Daredevil (1990)
In spirit, toe ism. Im Geiste. Zehen-Buddhismus eben. Air America (1990)
Well, if there's no god in Buddhism, then who are they praying to? Wenn es im Buddhismus keinen Gott gibt, wen beten sie dann an? Beyond Rangoon (1995)
I think socialism and Buddhism have some things in common. Ich glaube, dass Sozialismus und Buddhismus... einiges gemeinsam haben. Kundun (1997)
The chapter on Buddhism is spectacular. Das Kapitel über den Buddhismus ist sensationell. College (1999)
The religious counseling the book on Buddhism, the wonderful chats. Ihr religiöser Beistand, das Buch über Buddhismus, die wundervollen Gespräche. I Dream of Jeannie Cusamano (1999)
Tantric Buddhism, mind control, autohypnosis. Tantrischer Buddhismus, Bewusstseinskontrolle, Selbsthypnose. Where the Money Is (2000)
Whatever theology he follows may be an original basis for Buddhism on Earth. Seine Theologie könnte der Ursprung des Buddhismus auf der Erde sein. Maternal Instinct (2000)
Buddhism, and the movies. Über Buddhismus, Filme... Amour Fou (2001)
Between the Buddhism and talk about the family, poor you. Nur wegen des Buddhismus und des Geredes über die Familie. The Telltale Moozadell (2001)
[ Woman ] You know, I guess the reason why I likeJapan the best... out of all Asian countries... is because I really feel close to, um, Buddhism. (Kelly) Wissen Sie, der Grund, warum ich Japan allen anderen... asiatischen Ländern vorziehe, ist, dass ich mich dem Buddhismus... sehr verbunden fühle. Lost in Translation (2003)
Buddhism. Buddhismus. Art (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
buddhismBuddhism had its beginnings in India.
buddhismBuddhism was introduced into Japan in 538.
buddhismHe was converted from Buddhism to Christianity.
buddhismOn the other hand, there seem to be those among young folk who, while touching on Buddhism, have started to think of it as a vital spiritual support.
buddhismThe article on Buddhism revived my interest in Oriental religions.
buddhismThe article on Buddhism revived my passion for Oriental religions.
buddhismWe believe in Buddhism.
buddhismWhat he thought was bound up with Buddhism.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ศาสนาพุทธ(n) Buddhism, Syn. พุทธ
ศาสนาพุทธ(n) Buddhism, Syn. พุทธศาสนา, Example: อนันต์ กาญจนพาสต์เปิดเผยครั้งแรกว่าเขาศรัทธาและนับถือศาสนาพุทธมากตั้งแต่สมัยเด็ก ทุกอาทิตย์จะต้องเข้าวัดฟังเทศน์, Thai Definition: ลัทธิความเชื่อที่ถือหลักคำสอนของพระพุทธเจ้าเป็นแนวทางปฏิบัติ
พระพุทธศาสนา(n) Buddhism, Syn. พุทธศาสนา, ศาสนาพุทธ, Example: หลวงตาจันทร์ได้ทำประโยชน์ให้พระพุทธศาสนาและสังคมมาเป็นเวลานาน, Thai Definition: ศาสนาของพระพุทธ
พุทธจักร(n) Buddhist church, See also: sphere of influence of Buddhism, Syn. พุทธอาณาจักร, Thai Definition: วงการพระพุทธศาสนา เฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการบริหารพระศาสนา
พุทธศาสนา(n) Buddhism, Syn. ศาสนาพุทธ, Example: พระพุทธศาสนาเกิดขึ้นเมื่อพระพุทธเจ้าได้ทรงแสดงปฐมเทศนาหรือเทศน์ครั้งแรก ณ ชมพูทวีป, Count Unit: ศาสนา, Thai Definition: ศาสนาของพระพุทธ
อุตรนิกาย(n) Uttaranikaya, See also: Mahayana sect of Buddhism in the north, Syn. มหายาน, Thai Definition: ชื่อนิกายหนึ่งในพระพุทธศาสนา คือ นิกายฝ่ายเหนือ
ตู้พระมาลัย(n) kind of case for holding treatises in Buddhism, Syn. หีบพระมาลัย, Count Unit: ตู้, ใบ, ลูก, หลัง, Thai Definition: ตู้ใส่คัมภีร์พระมาลัยซึ่งมีขนาดใหญ่กว่าคัมภีร์ใบลาน
เซน(n) Zen, See also: a form of Buddhism which originated in China and was developed in Japan, stating that one, Syn. นิกายเซน, Example: นิกายเซน มีแหล่งกำเนิดในเอเชียใต้, Thai Definition: นิกายหนึ่งในพระพุทธศาสนาฝ่ายมหายาน แพร่หลายในจีนและญี่ปุ่น เป็นการปฏิบัติธรรมเพื่อให้บรรลุความรู้แจ้งอย่างฉับพลัน โดยการทำสมาธิและใช้ปัญญาขบคิดปริศนาธรรม
มหานิกาย(n) Maha Nikai, See also: one of the two major demonizations of Buddhism, Ant. ธรรมยุตินิกาย, Example: พระสงฆ์ในมหานิกายต้องปรับปรุงข้อพฤติกรรมและระเบียบวินัยมากขึ้น, Count Unit: สาย, Thai Definition: ชื่อคณะสงฆ์นิกายหนึ่ง
มหาวงศ์(n) treatise on the history of Buddhism in Lankha, Ant. จุลวงศ์, Example: ราชสำนักจัดให้มีการแปลมหาวงศ์จากภาษาบาลีเป็นภาษาไทย, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: ชื่อหนังสือพงศาวดารลังกา
ทุกนิบาต(n) name of Buddhism bible, See also: one of scored writings of Buddhism, Count Unit: บท, Thai Definition: ชื่อคัมภีร์ในพระพุทธศาสนาที่กำหนดด้วยธรรมหรือคาถาที่แบ่งหมวดอย่างละ 2, Notes: (บาลี)
ธรรมยุต(n) Dhammyuttika, See also: sect of Buddhist monks, sub-sect of the Thai theravada school of Buddhism, Syn. ธรรมยุติกนิกาย, Thai Definition: ชื่อนิกายหนึ่งของพุทธศาสนา, Notes: (บาลี, สันสกฤต)
พุทธศาสตร์(n) Buddhism, Thai Definition: ความรู้เกี่ยวกับพระพุทธศาสนา
อริยมรรค(n) four paths of saintship in Buddhism, See also: excellent path, Thai Definition: ชื่อโลกุตรธรรมในพระพุทธศาสนามี 4 ชั้น คือ โสดาปัตติมรรค สกทาคามิมรรค อนาคามิมรรค อรหัตมรรค, Notes: (บาลี)
สงฆ์(n) of the Buddhist temple, See also: monastic, of Buddhism, Example: พรุ่งนี้เช้าจะมีการทำขวัญเด็กตามพิธีสงฆ์และพิธีพราหมณ์, Thai Definition: สิ่งที่เกี่ยวกับสงฆกรรม, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สงฆ์(adj) of the Buddhist temple, See also: monastic, of Buddhism, Example: พรุ่งนี้เช้าจะมีการทำขวัญเด็กตามพิธีสงฆ์และพิธีพราหมณ์, Thai Definition: สิ่งที่เกี่ยวกับสงฆกรรม, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บวรพุทธศาสนา[bøwøn Phutthasatsana] (n, exp) EN: the glorious creed of Buddhism
มหานิกาย[Mahānikāi] (n, prop) EN: Maha Nikaya sect ; Thai sect of Theravada Buddhism
นิกาย[nikāi Hinayān] (x) EN: Hinayana ; Theravada buddhism  FR: bouddhisme hinayana ; bouddhisme du Petit véhicule ; bouddhisme theravada
พระพุทธศาสนา[Phraphutthasātsanā] (n, prop) EN: Buddhism  FR: bouddhisme [ m ]
พระศาสนา[phrasātsanā] (n) EN: religion ; Buddhism  FR: bouddhisme [ m ]
พุทธศาสนา[Phutthasatsana] (n, prop) EN: Buddhism  FR: bouddhisme [ m ]
พุทธศาสนานิกายเถรวาท[Phutthasatsana nikai Thērawāt] (n, prop) EN: Theravada Buddhism  FR: bouddhisme theravada [ m ]
ศาสนาพุทธ[sātsanā Phut] (n, exp) EN: Buddhism  FR: bouddhisme [ m ]
ศีลห้า[sīn hā] (n, exp) EN: The Five Precepts (of Buddhism)  FR: Les Cinq préceptes du bouddhisme [ mpl ]
สงฆ์[song] (adj) EN: of the Buddhist temple ; monastic ; of Buddhism
ตู้พระมาลัย[tūphramālai] (n) EN: kind of case for holding treatises in Buddhism

CMU Pronouncing Dictionary
buddhism
 /B UW1 D IH0 Z AH0 M/
/บู๊ ดิ เสิ่ม/
/bˈuːdɪzəm/

Oxford Advanced Learners Dictionary
Buddhism
 (n) /b u1 d i z @ m/ /บุ๊ ดิ เสิ่ม/ /bˈʊdɪzəm/

WordNet (3.0)
buddhism(n) a religion represented by the many groups (especially in Asia) that profess various forms of the Buddhist doctrine and that venerate Buddha
buddhism(n) the teaching of Buddha that life is permeated with suffering caused by desire, that suffering ceases when desire ceases, and that enlightenment obtained through right conduct and wisdom and meditation releases one from desire and suffering and rebirth
hinayana(n) an offensive name for the early conservative Theravada Buddhism; it died out in India but survived in Sri Lanka and was taken from there to other regions of southwestern Asia, Syn. Hinayana Buddhism
lamaism(n) a Buddhist doctrine that includes elements from India that are not Buddhist and elements of preexisting shamanism, Syn. Tibetan Buddhism
mahayana(n) one of two great schools of Buddhist doctrine emphasizing a common search for universal salvation especially through faith alone; the dominant religion of China and Tibet and Japan, Syn. Mahayana Buddhism
theravada(n) one of two great schools of Buddhist doctrine emphasizing personal salvation through your own efforts; a conservative form of Buddhism that adheres to Pali scriptures and the non-theistic ideal of self purification to nirvana; the dominant religion of Sri Lanka (Ceylon) and Myanmar (Burma) and Thailand and Laos and Cambodia, Syn. Theravada Buddhism
zen(n) school of Mahayana Buddhism asserting that enlightenment can come through meditation and intuition rather than faith; China and Japan, Syn. Zen Buddhism
zen(n) a Buddhist doctrine that enlightenment can be attained through direct intuitive insight, Syn. Zen Buddhism

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Buddhism

n. The religion based upon the doctrine originally taught by the Hindu sage Gautama Siddartha, surnamed Buddha, “the awakened or enlightened, ” in the sixth century b. c., and adopted as a religion by the greater part of the inhabitants of Central and Eastern Asia and the Indian Islands. Buddha's teaching is believed to have been atheistic; yet it was characterized by elevated humanity and morality. It presents release from existence (a beatific enfranchisement, Nirvâna) as the greatest good. Buddhists believe in transmigration of souls through all phases and forms of life. Their number was estimated in 1881 at 470, 000, 000. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
佛[fó, ㄈㄛˊ, 佛] Buddha; Buddhism #2,891 [Add to Longdo]
佛教[Fó jiào, ㄈㄛˊ ㄐㄧㄠˋ, 佛 教] Buddhism #8,738 [Add to Longdo]
禅[chán, ㄔㄢˊ, 禅 / 禪] meditation (in Buddhism); abstraction; Zen; sanskrit Dhyana #10,582 [Add to Longdo]
乱世[luàn shì, ㄌㄨㄢˋ ㄕˋ, 乱 世 / 亂 世] the world in chaos; troubled times; (in Buddhism) the mortal world #11,627 [Add to Longdo]
前身[qián shēn, ㄑㄧㄢˊ ㄕㄣ, 前 身] forerunner; predecessor; precursor; previous incarnation (Buddhism); jacket front #14,171 [Add to Longdo]
天台[Tiān tái, ㄊㄧㄢ ㄊㄞˊ, 天 台] Mt Tiantai near Shaoxing 紹興|绍兴 in Zhejiang, the center of Tiantai Buddhism 天台宗; Tiantai County in Zhejiang #21,763 [Add to Longdo]
玄机[xuán jī, ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧ, 玄 机 / 玄 機] profound theory (in Daoism and Buddhism); mysterious principles #22,158 [Add to Longdo]
净土[jìng tǔ, ㄐㄧㄥˋ ㄊㄨˇ, 净 土 / 淨 土] (Buddhism) Pure Land, usually refers to Amitabha Buddha's Western Pure Land of Ultimate Bliss (Sukhavati in Sanskrit) #22,362 [Add to Longdo]
喇嘛[Lǎ ma, ㄌㄚˇ ㄇㄚ˙, 喇 嘛] Lama, spiritual teacher in Tibetan Buddhism #22,560 [Add to Longdo]
恶果[è guǒ, ㄜˋ ㄍㄨㄛˇ, 恶 果 / 惡 果] evil consequence; retribution (in Buddhism) #25,623 [Add to Longdo]
罗刹[luó chà, ㄌㄨㄛˊ ㄔㄚˋ, 罗 刹 / 羅 剎] demon in Buddhism; poltergeist in temple that plays tricks on monks and has a taste for their food #26,274 [Add to Longdo]
禅宗[chán zōng, ㄔㄢˊ ㄗㄨㄥ, 禅 宗 / 禪 宗] Zen Buddhism; sanskrit Dhyana #33,091 [Add to Longdo]
释迦牟尼[Shì jiā móu ní, ㄕˋ ㄐㄧㄚ ㄇㄡˊ ㄋㄧˊ, 释 迦 牟 尼 / 釋 迦 牟 尼] Siddhartha Gautama (563-485 BC), the historical Buddha and founder of Buddhism; Sakyamuni Buddha (Sanskrit: sage of the Sakya) #34,922 [Add to Longdo]
藏传佛教[Cáng chuán Fó jiào, ㄘㄤˊ ㄔㄨㄢˊ ㄈㄛˊ ㄐㄧㄠˋ, 藏 传 佛 教 / 藏 傳 佛 教] Tibetan Buddhism #39,186 [Add to Longdo]
大乘[dà chéng, ㄉㄚˋ ㄔㄥˊ, 大 乘] Mahayana, the Great Vehicle; Buddhism based on the Mayahana sutras, as spread to Central Asia, China and beyond #52,620 [Add to Longdo]
转生[zhuǎn shēng, ㄓㄨㄢˇ ㄕㄥ, 转 生 / 轉 生] reincarnation; to be reborn (in Buddhism) #53,776 [Add to Longdo]
大昭寺[Dà zhāo sì, ㄉㄚˋ ㄓㄠ ㄙˋ, 大 昭 寺] Jokhang, main Buddhist temple in Lhasa, a sacred place of Tibetan Buddhism #54,829 [Add to Longdo]
法轮[Fǎ lún, ㄈㄚˇ ㄌㄨㄣˊ, 法 轮 / 法 輪] the Eternal Wheel of life in Buddhism #55,199 [Add to Longdo]
菩提树[pú tí shù, ㄆㄨˊ ㄊㄧˊ ㄕㄨˋ, 菩 提 树 / 菩 提 樹] pipal tree (Ficus religiosa); bo fig tree; Bodhi tree (sacred to Buddhism and Hinduism) #58,577 [Add to Longdo]
鉴真[Jiàn zhēn, ㄐㄧㄢˋ ㄓㄣ, 鉴 真 / 鑒 真] Jianzhen or Ganjin (688-763), Tang dynastic Buddhist monk, who crossed to Japan after several unsuccessful attempts, influential in Japanese Buddhism #61,828 [Add to Longdo]
三教九流[sān jiào jiǔ liú, ㄙㄢ ㄐㄧㄠˋ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧㄡˊ, 三 教 九 流] the Three Religions (Daoism, Confucianism, Buddhism) and Nine Schools (Confucians, Daoists, Yin-Yang, Legalists, Logicians, Mohists, Political Strategists, Ecletics, Agriculturists); fig. people from all trades (often derog.) #66,291 [Add to Longdo]
天台山[Tiān tái shān, ㄊㄧㄢ ㄊㄞˊ ㄕㄢ, 天 台 山] Mt Tiantai near Shaoxing 紹興|绍兴 in Zhejiang, the center of Tiantai Buddhism 天台宗 #68,709 [Add to Longdo]
冤孽[yuān niè, ㄩㄢ ㄋㄧㄝˋ, 冤 孽] sin (in Buddhism); enmity leading to sin #90,981 [Add to Longdo]
浊世[zhuó shì, ㄓㄨㄛˊ ㄕˋ, 浊 世 / 濁 世] the world in chaos; troubled times; (in Buddhism) the mortal world #91,938 [Add to Longdo]
禅机[chán jī, ㄔㄢˊ ㄐㄧ, 禅 机 / 禪 機] Buddhism subtleties; Buddhist allegory #92,856 [Add to Longdo]
梦幻泡影[mèng huàn pào yǐng, ㄇㄥˋ ㄏㄨㄢˋ ㄆㄠˋ ㄧㄥˇ, 梦 幻 泡 影 / 夢 幻 泡 影] lit. dreams and visions in a bubble (成语 saw); fig. the illusory nature of the world in Buddhism; illusions #97,117 [Add to Longdo]
喇嘛教[Lǎ ma jiào, ㄌㄚˇ ㄇㄚ˙ ㄐㄧㄠˋ, 喇 嘛 教] Lamaism; Tibetan buddhism #99,668 [Add to Longdo]
释教[shì jiào, ㄕˋ ㄐㄧㄠˋ, 释 教 / 釋 教] Buddhism #163,871 [Add to Longdo]
劝化[quàn huà, ㄑㄩㄢˋ ㄏㄨㄚˋ, 劝 化 / 勸 化] to persuade; to urge virtue (in Buddhism) #226,614 [Add to Longdo]
释迦牟尼佛[Shì jiā móu ní fó, ㄕˋ ㄐㄧㄚ ㄇㄡˊ ㄋㄧˊ ㄈㄛˊ, 释 迦 牟 尼 佛 / 釋 迦 牟 尼 佛] Sakyamuni Buddha (Sanskrit: sage of the Sakya); Siddhartha Gautama (563-485 BC), the historical Buddha and founder of Buddhism #257,947 [Add to Longdo]
三宝[sān bǎo, ㄙㄢ ㄅㄠˇ, 三 宝 / 三 寶] the Three Precious Treasures of Buddhism - namely, the Buddha 佛, the Dharma 法 (his teaching), and the Sangha 僧 (his monastic order) [Add to Longdo]
三教[sān jiào, ㄙㄢ ㄐㄧㄠˋ, 三 教] the Three Religions (Daoism, Confucianism, Buddhism) [Add to Longdo]
上座部[shàng zuò bù, ㄕㄤˋ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˋ, 上 座 部] Theravada, the primary Buddhism, as spread to Sri Lanka and South-East Asia [Add to Longdo]
五灯会元[wǔ dēng huì yuán, ㄨˇ ㄉㄥ ㄏㄨㄟˋ ㄩㄢˊ, 五 灯 会 元 / 五 燈 會 元] Song dynasty history of Zen Buddhism in China (1252), 20 scrolls [Add to Longdo]
冤业[yuān yè, ㄩㄢ ㄧㄝˋ, 冤 业 / 冤 業] sin (in Buddhism); enmity leading to sin; also written 冤孽 [Add to Longdo]
喇嘛庙[Lǎ ma miào, ㄌㄚˇ ㄇㄚ˙ ㄇㄧㄠˋ, 喇 嘛 庙 / 喇 嘛 廟] Lamasery; temple of Tibetan Buddhism [Add to Longdo]
噶当派[Gá dāng pài, ㄍㄚˊ ㄉㄤ ㄆㄞˋ, 噶 当 派 / 噶 當 派] Bkar-dgam-pa sect of Tibetan Buddhism [Add to Longdo]
四大佛教名山[Sì dà Fó jiào Míng shān, ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄈㄛˊ ㄐㄧㄠˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄢ, 四 大 佛 教 名 山] Four Sacred Mountains of Buddhism - namely Mt Wutai 五臺山|五台山 in Shanxi, Mt Emei 峨眉山 in Sichuan, Mt Jiuhua 九華山|九华山 in Anhui, Mt Potala 普陀山 in Zhejiang [Add to Longdo]
外教[wài jiào, ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠˋ, 外 教] foreign teacher (abbr. for 外國教師|外国教师); greenhorn; novice; amateurish; religion other than Buddhism (term used by Buddhists) [Add to Longdo]
天台宗[Tiān tái zōng, ㄊㄧㄢ ㄊㄞˊ ㄗㄨㄥ, 天 台 宗] Tiantai school of Buddhism [Add to Longdo]
密教[mì jiào, ㄇㄧˋ ㄐㄧㄠˋ, 密 教] esoteric Buddhism [Add to Longdo]
小乘[xiǎo chéng, ㄒㄧㄠˇ ㄔㄥˊ, 小 乘] Hinayana, the Lesser Vehicle; Buddhism in India before the Mayahana sutras [Add to Longdo]
摩揭陀[Mó jiē tuó, ㄇㄛˊ ㄐㄧㄝ ㄊㄨㄛˊ, 摩 揭 陀] Magadha, ancient India kingdom reported to be the birthplace of Buddhism [Add to Longdo]
法源[fǎ yuán, ㄈㄚˇ ㄩㄢˊ, 法 源] Origin of Dharma (in Buddhism); source of the law [Add to Longdo]
生愿[shēng yuàn, ㄕㄥ ㄩㄢˋ, 生 愿 / 生 願] desire to exist (in Buddhism, tanhā); craving for rebirth [Add to Longdo]
圣德太子[Shèng dé Tài zǐ, ㄕㄥˋ ㄉㄜˊ ㄊㄞˋ ㄗˇ, 圣 德 太 子 / 聖 德 太 子] Prince Shōtoku Taiji (574-621), major Japanese statesman and reformer of the Asuka period 飛鳥時代|飞鸟时代, proponent of state Buddhism; portrayed as Buddhist saint [Add to Longdo]
释迦佛[shì jiā fó, ㄕˋ ㄐㄧㄚ ㄈㄛˊ, 释 迦 佛 / 釋 迦 佛] Sakyamuni Buddha (Sanskrit: sage of the Sakya); Siddhartha Gautama (563-485 BC), the historical Buddha and founder of Buddhism [Add to Longdo]
鉴真和尚[Jiàn zhēn hé shang, ㄐㄧㄢˋ ㄓㄣ ㄏㄜˊ ㄕㄤ˙, 鉴 真 和 尚 / 鑒 真 和 尚] Jianzhen or Ganjin (688-763), Tang Buddhist monk, who crossed to Japan after several unsuccessful attempts, influential in Japanese Buddhism [Add to Longdo]
雪山狮子[xuě shān shī zi, ㄒㄩㄝˇ ㄕㄢ ㄕ ㄗ˙, 雪 山 狮 子 / 雪 山 獅 子] Snow lion, mythological animal, a banned symbol of Tibet and Tibetan Buddhism [Add to Longdo]
飞鸟时代[Fēi niǎo shí dài, ㄈㄟ ㄋㄧㄠˇ ㄕˊ ㄉㄞˋ, 飞 鸟 时 代 / 飛 鳥 時 代] Asuka period (538-710 Japanese: Asuka jidai), the first period of Japanese recorded history, important for the introduction of Buddhism [Add to Longdo]

Longdo Approved DE-TH
Buddhismus(n) |der, nur Sg.| ศาสนาพุทธ

EDICT JP-EN Dictionary
学生[がくせい, gakusei] (n) (1) (arch) Heian-period student of government administration; (2) (arch) Buddhist scholar; researcher at a Buddhist temple; person studying Buddhism; (3) (arch) learning; scholarship #423 [Add to Longdo]
天[てん(P);あめ;あま, ten (P); ame ; ama] (n) (1) sky; (2) (てん only) heaven; (3) (てん only) { Buddh } svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); (4) (てん only) { Buddh } deva (divine being of Buddhism); (P) #1,066 [Add to Longdo]
仏[ほとけ, hotoke] (n) Buddha; Buddhism #2,386 [Add to Longdo]
仏教[ぶっきょう, bukkyou] (n) Buddhism; (P) #2,640 [Add to Longdo]
顕[けん, ken] (n, adj-na) (1) (arch) exposure; clarity; (n) (2) (abbr) (See 顕教) exoteric Buddhism #5,269 [Add to Longdo]
律[りつ, ritsu] (n) (1) law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; (2) { Buddh } vinaya (rules for the monastic community); (3) (abbr) (See 律宗) Ritsu (school of Buddhism); (4) (abbr) (See 律詩) lushi (style of Chinese poem); (5) (also りち) (musical) pitch; (6) (See 十二律, 呂) six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale; (7) (abbr) (See 律旋) Japanese seven-tone gagaku scale, similar to Dorian mode (corresponding to #6,911 [Add to Longdo]
禅(P);禪(oK)[ぜん, zen] (n) (1) { Buddh } dhyana (profound meditation); (2) (abbr) (See 禅宗) Zen (Buddhism); (P) #7,052 [Add to Longdo]
真言宗[しんごんしゅう, shingonshuu] (n) Shingon (Sino-Japanese esoteric Buddhism, originating in the eighth century) #7,617 [Add to Longdo]
曹洞宗[そうとうしゅう, soutoushuu] (n) Soto school (of Zen Buddhism) #10,368 [Add to Longdo]
日蓮宗[にちれんしゅう, nichirenshuu] (n) Nichiren school of Buddhism #10,577 [Add to Longdo]
真宗[しんしゅう, shinshuu] (n) (See 浄土真宗) Shin Buddhism #11,281 [Add to Longdo]
創価学会[そうかがっかい, soukagakkai] (n) Soka Gakkai (lay organization, based on Nichiren Buddhism) (organisation); lit #11,590 [Add to Longdo]
浄土宗[じょうどしゅう, joudoshuu] (n) Pure Land sect (of Buddhism); Jodo (sect) #11,699 [Add to Longdo]
臨済宗[りんざいしゅう, rinzaishuu] (n) Rinzai school of Buddhism #13,057 [Add to Longdo]
天台宗[てんだいしゅう, tendaishuu] (n) Tendai sect (of Buddhism) #14,214 [Add to Longdo]
和尚(P);和上[おしょう(和尚)(P);かしょう;わじょう, oshou ( oshou )(P); kashou ; wajou] (n) (1) (おしょう only) (hon) preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism); (2) (かしょう only) (hon) preceptor or high priest (in Tendai or Kegon Buddhism); (3) (わじょう only) (hon) (usu. 和上) preceptor or high priest (in Shingon, Hosso, Ritsu or Shin Buddhism); (4) (See 法眼) second highest priestly rank in Buddhism; (5) (おしょう, かしょう only) monk (esp. the head monk of a temple); (6) master (of one's art, trade, etc.); (P) #16,210 [Add to Longdo]
醍醐[だいご, daigo] (n) { Buddh } (See 五味・2) ghee (held to be the greatest of all flavours); the ultimate truth of Buddhism; nirvana #16,308 [Add to Longdo]
大乗[だいじょう, daijou] (n) Mahayana Buddhism #16,850 [Add to Longdo]
神仏[しんぶつ;かみほとけ, shinbutsu ; kamihotoke] (n) (1) gods and buddhas; gods and Buddha; (2) (しんぶつ only) Shinto and Buddhism #17,538 [Add to Longdo]
浄土[じょうど, joudo] (n) (1) { Buddh } Pure Land (esp. the Western Pure Land paradise of Amitabha); (2) (abbr) Pure Land Buddhism; (P) #17,545 [Add to Longdo]
お会式;御会式[おえしき, oeshiki] (n) (See 会式・えしき・2) (Nichiren Buddhism) memorial service for Nichiren (13th day of 10th month) [Add to Longdo]
ご影;御影[ごえい;みえい(御影);ぎょえい(御影), goei ; miei ( mikage ); gyoei ( mikage )] (n) (hon) (ぎょえい is usu. for royalty; みえい for Buddhism) image (esp. of a deity, buddha, royal, noble, etc.) [Add to Longdo]
アヒンサー[ahinsa-] (n) ahimsa (principle of non-violence in Jainism, Buddhism, Hinduism, etc.) [Add to Longdo]
チベット仏教[チベットぶっきょう, chibetto bukkyou] (n) Tibetan Buddhism [Add to Longdo]
阿字[あじ, aji] (n) the letter a (in esoteric Buddhism) [Add to Longdo]
阿鼻叫喚[あびきょうかん, abikyoukan] (n) agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells [Add to Longdo]
阿鼻地獄[あびじごく, abijigoku] (n) the Avici hell, the eighth and most painful of the eight hells in Buddhism [Add to Longdo]
悪業[あくごう;あくぎょう, akugou ; akugyou] (n) (あくごう is used esp. in Buddhism) evil or sinful deed; bad karma [Add to Longdo]
悪知識[あくちしき, akuchishiki] (n) (See 善知識) bad friend (who leads one away from Buddhism) [Add to Longdo]
威儀細[いぎぼそ, igiboso] (n) (obsc) (See 袈裟) informal kasaya worn primarily by adherents of Pure Land Buddhism [Add to Longdo]
印契[いんげい;いんけい, ingei ; inkei] (n) mudra (symbolic hand gesture used in Buddhism) [Add to Longdo]
厭離[おんり, onri] (n) Buddhism depart from (in disdain) [Add to Longdo]
黄檗[おうばく, oubaku] (n) (abbr) Obaku school of Zen Buddhism [Add to Longdo]
黄檗宗[おうばくしゅう, oubakushuu] (n) Obaku school of Zen Buddhism [Add to Longdo]
加持身[かじしん, kajishin] (n) (1) { Buddh } buddha-body within a practitioner (esoteric Buddhism); (2) (See 本地身) altruistic manifested form of Mahavairocana (New Shingon) [Add to Longdo]
華厳[けごん, kegon] (n) (1) { Buddh } avatamsa (flower adornment, as a metaphor for becoming a buddha); (2) (abbr) (See 華厳経) Avatamska sutra; (3) (abbr) (See 華厳宗) Kegon (sect of Buddhism) [Add to Longdo]
華厳宗[けごんしゅう, kegonshuu] (n) Kegon (sect of Buddhism) [Add to Longdo]
会式[えしき, eshiki] (n) (1) { Buddh } memorial service; temple service; (2) (Nichiren Buddhism) memorial service for Nichiren (13th day of 10th month) [Add to Longdo]
戒行[かいぎょう, kaigyou] (n) { Buddh } observing the precepts (of Buddhism) [Add to Longdo]
戒律宗[かいりつしゅう, kairitsushuu] (n) (obsc) (See 律宗) Ritsu (school of Buddhism) [Add to Longdo]
改宗者[かいしゅうしゃ;かいそうしゃ, kaishuusha ; kaisousha] (n) a convert (e.g. to Buddhism) [Add to Longdo]
開枕[かいちん, kaichin] (n) { Buddh } bringing out the pillows and futon (in Zen Buddhism); sleeping [Add to Longdo]
学匠[がくしょう, gakushou] (n) (1) (See 学者・がくしゃ) scholar; (2) (See 学生・がくしょう・2) person studying Buddhism [Add to Longdo]
鎌倉新仏教[かまくらしんぶっきょう, kamakurashinbukkyou] (n) new schools of Japanese Buddhism founded during the Kamakura period [Add to Longdo]
乾闥婆[けんだつば, kendatsuba] (n) { Buddh } gandharva (heavenly musicians and protectors of Buddhism) [Add to Longdo]
願力[がんりき, ganriki] (n) the power of prayer (in Buddhism) [Add to Longdo]
起龕[きがん, kigan] (n) { Buddh } ceremonial removal of the coffin from the house (lay person) or temple (priest) (Zen Buddhism) [Add to Longdo]
吉祥天[きっしょうてん(P);きちじょうてん, kisshouten (P); kichijouten] (n) { Buddh } Sri-mahadevi (consort of Vaisravana in Buddhism, based on Lakshmi, the consort of Vishnu in Hinduism); (P) [Add to Longdo]
吉田神道[よしだしんとう, yoshidashintou] (n) Yoshida Shinto (fusion of Shinto, Buddhism, Confucianism & Taoism stressing traditional Japanese elements) [Add to Longdo]
教化[きょうけ;きょうげ, kyouke ; kyouge] (n, vs) { Buddh } guidance; teaching people and leading them to Buddhism [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
仏教[ぶっきょう, bukkyou] Buddhismus [Add to Longdo]
禅[ぜん, zen] ZEN-BUDDHISMUS [Add to Longdo]

Time: 0.0711 seconds, cache age: 9.888 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/