58 ผลลัพธ์ สำหรับ *bullied*
หรือค้นหา: bullied, -bullied-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A bullied son and his father. เด็กเกเรและพ่อของเขา. Visitor Q (2001)
For a long time, she was bullied in school. มันก็นานมาแล้ว ที่เธอถูกแกล้งในโรงเรียน Platonic Sex (2001)
I was seriously going to kill the ones who bullied her. ฉันตั้งใจจะไปฆ่าไอ้พวกที่มันแกล้งเธอ Platonic Sex (2001)
Why are we being bullied ทำไม แล้วทุกวันนี้มันไม่ดีตรงไหน ห๊า Sex Is Zero (2002)
I am bullied? นายจะมาทำกับฉันแบบนี้ไม่ได้นะ Sex Is Zero (2002)
You knew he was being bullied by his classmates! คุณรู้ใช่มั้ยว่าลูกของฉันถูกเพื่อนแกล้ง! Yomigaeri (2002)
There's a strong feeling in the party we mustn't allow ourselves to be bullied เราจะต้องไม่ถูกครอบงำ Love Actually (2003)
Are you being bullied? ถูกแกล้ง Love Actually (2003)
Not on purpose, she bullied me. ไม่ใช่สักหน่อย ยัยนี่ข่มขู่ฉันต่างหาก Howl's Moving Castle (2004)
Those who annoy them will receive The Red Paper, and they will be ostracised and bullied by the rest of the school populace. ใครที่ทำให้พวกเค้าไม่พอใจ จะได้รับใบแดง และพวกเขาจะโดนขับไล่ และถูกบีบบังคับโดยพวกนักเรียนทั้งหลาย The Worst First Kiss! (2005)
We always bullied him, but this time... แต่ว่าตอนนั้น.. Dead in the Water (2005)
Was bullied a lot when I was little เคยถูกแกล้งบ่อยๆตอนยังเป็นเด็ก Koizora (2007)
You bullied him to death. แกเป็นคนฆ่าเขา ใช่ไม๊ ? The Machine Girl (2008)
You weren't bullied? เธอไปยุ่งกับพวกอันตพาลมาเหรอ ? The Machine Girl (2008)
Are you saying that our Ryota bullied your brother? บอกซิ เธอรู้ได้ยังไงว่าเรียวตะทำร้ายน้องของเธอ ? The Machine Girl (2008)
If he was being bullied, maybe it was because something was wrong with your brother. เรื่องที่เกิดกับน้องเธอ เขาอาจจะทำตัวเอง ฉันว่าเธอไม่ควรจะโทษเรา The Machine Girl (2008)
Even if you get bullied, don't let them win. ถ้าเธอกล้า พวกมันก็ไม่มีทางชนะ The Machine Girl (2008)
A classmate everyone bullied. เพื่อนร่วมห้องนะ Goth (2008)
The one that was bullied... the one that always cried. เป็นคนที่คอยหลบอยู่ข้างหลัง เป็นคนที่ชอบร้องไห้ Goth (2008)
Maybe she's bullied? บางทีเธออาจจะโดนรังแกก็ได้นะ? The Two in Tracksuits (2008)
I can't just turn a blind eye when I see them being bullied! ผมทำเป็นตาบอดไม่ได้หรอก ในเมื่อพวกเขากำลังถูกรังแกอยู่! Beethoven Virus (2008)
They can't be bought, bullied, reasoned or negotiated with. คนที่ไม่อาจซื้อ บีบคั้น คุยเหตุผลหรือต่อรองใดๆ The Dark Knight (2008)
Who saved the student being severely bullied by his school at Shinhwa High is... not rich nor comes from a family with a title... คนที่ช่วยนักเรียนไว้จากการถูกรังแกอย่างหนัก จากโรงเรียนมัธยมชินฮวาของเขา คือ ... ไม่ได้ร่ำรวยหรือมาจากครอบครัวชั้นสูง [ ข่าววันนี้ : Episode #1.1 (2009)
My friend was also heavily bullied and he dropped out of school, we can say that because of the unbearable stress of the entrance exams, but they have no hardship whatsoever don't you think so? เพื่อนผมโดนรังแกอย่างรุนแรง และเขาต้องออกจากโรงเรียน พวกเราพูดได้ว่าเป็นเพราะไม่สามารถทนความกดดันจากการสอบเข้าได้ แต่ว่าพวกเขาไม่เห็นจะมีอะไรที่น่ายากลำบาก Episode #1.1 (2009)
Being bullied by the others. ถูกคนอื่นด่าว่า Episode #1.3 (2009)
You would let yourself be bullied by some petty-minded fools? ท่านอยากถูกกดขี่ตัวท่านเอง โดยไปใส่ใจกับพวกคนโง่รึ Beauty and the Beast (2009)
Yeah, lots of boys get bullied at school. ใช่ ที่โรงเรียนเด็กผู้ชายโดนแกล้งกันทั้งนั้นแหละ RED (2010)
From the blood I saw gushing out of your nose, I thought you were bullied. ฉันเห็นเลือดที่จมูกเธอวันก่อน คิดว่าเธอคงโดนซ้อมมาเหรอ Easy A (2010)
I wish I could be a hero so I wouldn't get bullied at school. ผมหวังว่าวันหนึ่งผมจะเป็นฮีโร่ ผมไม่อยากเป็นเด็กอันธพาล Warrior (2010)
I will tell my wife of our heated sexual congress before I will be bullied by you again! ผมจะบอกเมียผม เรื่องที่เราเคย... ดีกว่าโดนคุณขู่อีก! Journey to Regionals (2010)
And the one being bullied is Shuuya Watanabe. และคนที่ถูกรังแก คือ ชูยะ วาตานาเบ้ Confessions (2010)
As for Shuuya being bullied I suggested fabricating a message from someone in the class. แล้วเรื่องที่วาตานาเบ้คุงถูกกลั่นแกล้ง... ..ครูแนะนำให้สร้างขึ้นมาเองว่าเป็นข้อความจากเด็กในห้อง Confessions (2010)
I was so disappointed to hear he wasn't being bullied anymore. ฉันผิดหวังมากเมื่อได้รู้ว่าเขาไม่โดนรังแกอีก Confessions (2010)
William, I was bullied my entire life. วิลเลี่ยม ฉันเคยทำลายชีวิตของฉัน Furt (2010)
Kids who bully, for the most part, have been bullied themselves. เด็กคนไหนที่เป็นอันธพาล สำหรับส่วนใหญ่ มักโดนระรานด้วยตัวพวกเขาเอง Furt (2010)
It was so mean that you bullied my friend! งั้นก็แปลว่าแม่แกล้งเพื่อนของผม Episode #1.14 (2010)
Hey, I'm the one being bullied. He defends her so much as she's his woman. ฉันตั้งหากที่โดนรังแก เขาปกป้องเธออย่างกับเธอเป็นผู้หญิงของเขา Episode #1.13 (2010)
Act crazy, Wally? Remember me never to ask you for advice when I'm being bullied. แกล้งเป็นบ้าเรอะวอลลี่ เตือนฉันทีว่าอย่าขอคำแนะนำ จากนายถ้าฉันโดนแกล้ง The Switch (2010)
She showed me all these stories online about kids jumping off of bridges and hanging themselves because they were being bullied so bad. เธอเปิดเน็ทให้ฉันดูเรื่องเด็ก ที่กระโดดสะพาน กับแขวนคอตาย เพราะถูกรังแกจนทนไม่ไหว Born This Way (2011)
♪ Left you outcast, bullied or teased ♪ # ลืมซะที่ถูกโห่ไล่ โดนล้อ โดนรังแก# Born This Way (2011)
Is not gonna be bullied by nick mccullers. ไม่ใช่ที่ นิค แมคคูเลอร์จะมาหาเรื่องด้วย The New Normal (2011)
The revolution allows our race to become strong, and not to be bullied by others. ไม่ต้องถูกรังแกโดยชาติอื่นอีกต่อไป เราจะไม่เป็นทาสอีกต่อไป 1911 (2011)
- I was getting bullied. - ผมถูกรังแก Children Shouldn't Play with Undead Things (2011)
I was getting bullied. ผมโดนแกล้ง I Want You Back (From the Dead) (2011)
Was he bullied or something? เขาถูกรังแกรึเปล่า Piggy Piggy (2011)
Some kids say they're bullied and their parents just pull them right out. พวกเด็กบางคนบอกว่าพวกเค้าโดนแกล้ง พ่อแม่พวกเค้าก็เอาลูกออกจากโรงเรียน Rubber Man (2011)
The were all upperclassmen who might have bullied Bailey. พวกเขาทั้งหมดอยู่ปีสุดท้าย ที่อาจจะชอบแกล้งเบลี่ย์ Self Fulfilling Prophecy (2011)
Bailey writes about each of those boys and how they bullied him. เบลลี่เชียนถึงเด็กแต่ละคนและเด็กพวกนั้นแกล้งเขาอย่างไร Self Fulfilling Prophecy (2011)
Well, I refuse to be bullied. เอาล่ะ.. ฉันไม่ชอบการถูกคุกคาม Mash Off (2011)
In fact, I refuse to let anyone be bullied. อันที่จริง ฉันไม่อยากให้ทุกคนถูกคุกคาม Mash Off (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bulliedI've often seen him bullied.

CMU Pronouncing Dictionary
bullied
 /B UH1 L IY0 D/
/บุ๊ หลี่ ดึ/
/bˈʊliːd/

Oxford Advanced Learners Dictionary
bullied
 (v, v) /b u1 l i d/ /บุ๊ หลิ ดึ/ /bˈʊlɪd/

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
bullied

adj. frightened into submission or compliance.
Syn. -- browbeaten, cowed, hangdog, intimidated. [ WordNet 1.5 ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
受气[shòu qì, ㄕㄡˋ ㄑㄧˋ, 受 气 / 受 氣] (to suffer) maltreatment; a bullied (person) #39,994 [Add to Longdo]
受气包[shòu qì bāo, ㄕㄡˋ ㄑㄧˋ ㄅㄠ, 受 气 包 / 受 氣 包] middle child; a person who is bullied #104,997 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
schikaniertebullied [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
いじめられっ子;苛められっ子[いじめられっこ, ijimerarekko] (n) bullied child [Add to Longdo]

Time: 0.9238 seconds, cache age: 4.675 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/