ร่วมมือ | (v) cooperate, See also: collaborate, work together, combine, coordinate, pull together, Ant. ขัดขวาง, Example: ภาวะดังกล่าวทำให้ร่วมมือกันได้ยาก, Thai Definition: พร้อมใจช่วยกัน |
สมคบ | (v) conspire, See also: collaborate with, be an accomplice, collude with, associate with, plot, Syn. สมคบคิด, สมรู้ร่วมคิด, รวมหัว, ร่วมกัน, ร่วมมือ, Example: พนักงานของธนาคารเองสมคบกับลูกน้องอีก 5-6 คนวางแผนปล้นธนาคาร, Thai Definition: คบคิดกระทำมิดีมิร้าย, รู้เห็นเป็นใจกัน |
สมรู้ | (v) conspire, See also: collaborate with, be an accomplice, collude with, associate with, plot, Syn. สมคบคิด, สมรู้ร่วมคิด, รวมหัว, ร่วมกัน, ร่วมมือ, Example: เขาสมรู้กับศัตรูช่วยทำลายชาติบ้านเมือง, Thai Definition: ร่วมคิดกัน, เป็นใจกัน (มักใช้ในทางที่ไม่ดี) |
สมรู้ร่วมคิด | (v) conspire, See also: collaborate with, be an accomplice, collude with, associate with, plot, Syn. สมคบคิด, สมรู้ร่วมคิด, รวมหัว, ร่วมกัน, ร่วมมือ, Example: ลูกในไส้สมรู้ร่วมคิดกับคนอื่นทำลายครอบครัวตนเอง, Thai Definition: ร่วมคิดกัน, เป็นใจกัน (มักใช้ในทางที่ไม่ดี) |
การร่วมแรง | (n) cooperation, See also: collaboration, Syn. การร่วมใจ, การร่วมมือ, การร่วมแรงร่วมใจ, การช่วยเหลือ, Example: การร่วมแรงของชาวบ้านทำให้ถนนในหมู่บ้านเสร็จเร็วกว่ากำหนด |
ร่วมกับ | (v) cooperate, See also: work together with, collaborate, Example: บริษัทคอมพิวเตอร์ยักษ์ใหญ่ร่วมกับเอเชี่ยนการประมูล จัดงานมหกรรมเทคโนโลยีครั้งยิ่งใหญ่ขึ้น, Thai Definition: มีส่วนทำด้วยกันหรือร่วมมือกัน |
ขอความร่วมมือ | (v) ask for cooperation, See also: ask for collaboration |
ผู้ร่วมงาน | [phūruamngān] (n) EN: colleague ; workmate ; fellow ; associate ; partner ; collaborator ; team-mate ; coworker FR: collègue [ m, f ] ; associé [ m ] ; partenaire [ m ] ; confrère [ m ] ; consoeur [ f ] ; collaborateur [ m ] ; collaboratrice [ f ] |
ประสาน | [prasān] (v) EN: harmonize ; collaborate ; cooperate ; coordinate ; concert ; work together FR: harmoniser ; coordonner |
ร่วมกับ | [rūam kap] (x) EN: and ; with ; together with ; accompany with FR: et ; avec ; en compagnie de ; en collaboration avec ; ainsi que |
ร่วมมือ | [ruammeū] (v) EN: cooperate ; collaborate ; work together ; combine ; coordinate ; pull together ; make common cause ; form a united front FR: collaborer ; coopérer |
ร่วมมือกับ | [ruammeū kap] (x) FR: en collaboration avec |
สมคบ | [somkhop] (v) EN: conspire ; collaborate with ; be an accomplice ; collude with ; associate with ; plot ; be accessary FR: conspirer ; comploter ; fomenter ; être de connivence |
สมรู้ | [somrū] (v) EN: conspire ; collaborate with ; be an accomplice ; collude with ; associate with ; plot FR: comploter ; conspirer |
สมรู้ร่วมคิด | [somrū ruam khit] (v, exp) EN: conspire ; collaborate with ; be an accomplice ; collude with ; associate with ; plot |
collaborate | v. i. 1. to work together with another toward a common goal, especially in an intellectual endeavor; as, four chemists collaborated on the synthesis of the compound; three authors collaborated in writing the book. [ PJC ] 2. to willingly cooperate with an enemy, especially an enemy nation occupying one's own country. [ PJC ] |
Collaborateur | ‖n. [ F. ] See Collaborator. [ 1913 Webster ] |
Collaboration | n. 1. The act of working together; united labor. [ 1913 Webster ] 2. the act of willingly cooperating with an enemy, especially an enemy nation occupying one's own country. [ PJC ] |
collaborationist | n. someone who collaborates with an enemy occupying force. Syn. -- collaborator, quisling. [ WordNet 1.5 ] |
collaborative | a. accomplished by collaboration; cooperative; as, collaborative effort of industry and the universities. Opposed to competitive. [ PJC ] |
collaborator | n. [ L. collaborare to labor together; col- + laborare to labor: cf. F. collaborateur. ] 1. An associate in labor, especially in literary or scientific labor. [ 1913 Webster ] 2. one who willingly cooperates with an enemy, especially an enemy nation occupying one's own country. [ PJC ] |
合作 | [hé zuò, ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ, 合 作] to cooperate; to collaborate; to work together; cooperation #414 [Add to Longdo] |
共同 | [gòng tóng, ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ, 共 同] common; joint; jointly; together; collaborative #739 [Add to Longdo] |
勾结 | [gōu jié, ㄍㄡ ㄐㄧㄝˊ, 勾 结 / 勾 結] to collude with; to collaborate with; to gang up with #11,456 [Add to Longdo] |
会师 | [huì shī, ㄏㄨㄟˋ ㄕ, 会 师 / 會 師] to collaborate; to join forces; to effect a junction #22,254 [Add to Longdo] |
合作者 | [hé zuò zhě, ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ, 合 作 者] co-worker; collaborator; also collaborator with the enemy #30,995 [Add to Longdo] |
汪精卫 | [Wāng Jīng wèi, ㄨㄤ ㄐㄧㄥ ㄨㄟˋ, 汪 精 卫 / 汪 精 衛] Wang Ching-wei (1883-1944), left wing Guomingdang politician, subsequently Japanese collaborator #35,765 [Add to Longdo] |
爪牙 | [zhǎo yá, ㄓㄠˇ ㄧㄚˊ, 爪 牙] pawn; lackey; accomplice (in crime); collaborator; henchman #36,414 [Add to Longdo] |
左右手 | [zuǒ yòu shǒu, ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄕㄡˇ, 左 右 手] left and right hands; fig. collaboration #43,212 [Add to Longdo] |
同舟共济 | [tóng zhōu gòng jì, ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧˋ, 同 舟 共 济 / 同 舟 共 濟] in the same boat; fig. to collaborate towards a common goal #45,297 [Add to Longdo] |
周作人 | [Zhōu Zuò rén, ㄓㄡ ㄗㄨㄛˋ ㄖㄣˊ, 周 作 人] Zhou Zuoren (1885-1967), brother of Lu Xun 魯迅|鲁迅, academic in Japanese and Greek studies, briefly imprisoned after the war as Japanese collaborator, persecuted and died of unknown causes during the Cultural Revolution #46,385 [Add to Longdo] |
资治通鉴 | [Zī zhì tōng jiàn, ㄗ ㄓˋ ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ, 资 治 通 鉴 / 資 治 通 鑒] A mirror for the wise ruler (or Comprehensive Mirror for aid in Government), a vast chronological general history, written by 司馬光|司马光 Sima Guang (1019-1089) and collaborators during the Northern Song in 1084, covering the period 403 BC-959 AD, 294 scrolls #48,259 [Add to Longdo] |
黄兴 | [Huáng Xīng, ㄏㄨㄤˊ ㄒㄧㄥ, 黄 兴 / 黃 興] Huang Xing (1874-1916), revolutionary politician, close collaborator of Sun Yat-sen, prominent in the 1911 Xinhai revolution 辛亥革命, murdered in Shanghai in 1916 #55,679 [Add to Longdo] |
合编 | [hé biān, ㄏㄜˊ ㄅㄧㄢ, 合 编 / 合 編] to compile in collaboration with; to merge and reorganize (army units etc) #61,918 [Add to Longdo] |
二鬼子 | [èr guǐ zi, ㄦˋ ㄍㄨㄟˇ ㄗ˙, 二 鬼 子] traitor; collaborator with the enemy #134,591 [Add to Longdo] |
新罗 | [Xīn luó, ㄒㄧㄣ ㄌㄨㄛˊ, 新 罗 / 新 羅] Silla, one of three Korean kingdoms from 1st century, defeated its rivals Paikche and Koryo by collaborating with Tang around 645, ruled unified Korea 658-935 #136,978 [Add to Longdo] |
吴越同舟 | [Wú Yuè tóng zhōu, ㄨˊ ㄩㄝˋ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ, 吴 越 同 舟 / 吳 越 同 舟] Wu and Yue in the same boat (成语 saw); fig. cooperation between natural rivals; to collaborate towards a common end; in the same boat together #919,729 [Add to Longdo] |
共同筛选 | [gòng tóng shāi xuǎn, ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄞ ㄒㄩㄢˇ, 共 同 筛 选 / 共 同 篩 選] collaborative filtering [Add to Longdo] |
群件 | [qún jiàn, ㄑㄩㄣˊ ㄐㄧㄢˋ, 群 件] collaborative software [Add to Longdo] |
虞应龙 | [Yú Yìng lóng, ㄩˊ ㄧㄥˋ ㄌㄨㄥˊ, 虞 应 龙 / 虞 應 龍] Yu Yinglong, Yuan dynasty scholar, collaborated on the geographical encyclopedia Dayuan Dayi Tongzhi 大元大一統誌|大元大一统志 [Add to Longdo] |
協力(P);共力(iK) | [きょうりょく, kyouryoku] (n, vs, adj-no) (See ご協力) cooperation; collaboration; (P) #691 [Add to Longdo] |
共同(P);協同(P) | [きょうどう, kyoudou] (n, vs, adj-no) (esp. 共同) doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation; collaboration; association; (P) #1,000 [Add to Longdo] |
共著 | [きょうちょ, kyoucho] (n) collaboration; co-authorship; (P) #2,857 [Add to Longdo] |
コラボレーション | [korabore-shon] (n) collaboration; (P) #6,255 [Add to Longdo] |
合作 | [がっさく, gassaku] (n, vs, adj-no) collaboration; joint work; (P) #11,597 [Add to Longdo] |
連作 | [れんさく, rensaku] (n, vs) (1) planting a field with the same crop each year; repeated cultivation; (2) collaborative literary work; story made up by several writers working on it in turn; (P) #19,983 [Add to Longdo] |
ご協力;御協力 | [ごきょうりょく, gokyouryoku] (n, vs) (See 協力) cooperation; collaboration [Add to Longdo] |
コラボ | [korabo] (n) (abbr) (See コラボレーション) collaboration [Add to Longdo] |
コラボレーター | [korabore-ta-] (n) collaborator [Add to Longdo] |
コラボレイティブ | [koraboreiteibu] (n) collaborative [Add to Longdo] |
マスコミュニケーション;マス・コミュニケーション | [masukomyunike-shon ; masu . komyunike-shon] (n) (1) mass communication; the media; (2) mass collaboration, e.g. Wikipedia [Add to Longdo] |
共作 | [きょうさく, kyousaku] (n, vs) joint work; collaboration [Add to Longdo] |
共作者 | [きょうさくしゃ, kyousakusha] (n) coauthor; joint author; collaborator [Add to Longdo] |
共著者 | [きょうちょしゃ, kyouchosha] (n) collaborator; coauthor; joint author [Add to Longdo] |
共通化 | [きょうつうか, kyoutsuuka] (n) { comp } collaboration [Add to Longdo] |
共同研究 | [きょうどうけんきゅう, kyoudoukenkyuu] (n) collaborative research [Add to Longdo] |
協治 | [きょうち, kyouchi] (n) participatory government; participatory management; collaborative governance [Add to Longdo] |
協調主義 | [きょうちょうしゅぎ, kyouchoushugi] (n) collaboration [Add to Longdo] |
協力関係 | [きょうりょくかんけい, kyouryokukankei] (n) cooperative relation; cooperative relationship; collaborative relationships; cooperative structure; cooperative ties; cooperative alliance; partnership; close ties; hookup [Add to Longdo] |
前後工程 | [ぜんごこうてい, zengokoutei] (n) to and fro process; back and forth process; cooperative process; collaborative process [Add to Longdo] |
総合科学 | [そうごうかがく, sougoukagaku] (n) integrated science (i.e. collaboration of various sciences and arts); (a) synthetic science [Add to Longdo] |
平和協力 | [へいわきょうりょく, heiwakyouryoku] (n) peace collaboration [Add to Longdo] |