58 ผลลัพธ์ สำหรับ *commendator*
หรือค้นหา: commendator, -commendator-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
commendatory(adj) ที่ยกย่อง, Syn. praising, laudatory
recommendatory(adj) ซึ่งแนะนำได้

Hope Dictionary
commendatory(คะเมน'ดะโทรี) adj. ซึ่งสรรเสริญ, ซึ่งยกย่อง, เกี่ยวกับการแนะนำหรือฝากฝัง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Buonanotte, commendatore. Buonanotte, commendatore. Primavera (2015)
Of course, Commendatore. Natürlich, Commendatore. Contorno (2015)
Commendator Pazzi? Commendatore Pazzi? Contorno (2015)
Buonasera, commendatore. Buonasera, Commendatore. Contorno (2015)
I'm so glad you stopped by, Commendator Pazzi, as I have a family heirloom for you. Ich bin so froh, dass Sie vorbeigekommen sind, Commendatore Pazzi, da ich Contorno (2015)
If you tell me what I need to know, Commendatore, it would be convenient for me to leave without my meal. Wenn Sie mir sagen, was ich wissen möchte, Commendatore, wäre es mir genehm, ohne mein Mahl zu gehen. Contorno (2015)
So, Commendatore, which do you think? Also, Commendatore, was denken Sie? Contorno (2015)
Commendator Benetti. Commendatore Benetti. Digestivo (2015)
I saw you for the first time in Bologna, in 1943. It was an unforgettable evening. Commendatore, ich bewundere Sie seit Jahren. I Vitelloni (1953)
- Your friends disappoint me. - Commendatore, meine Freunde... I Vitelloni (1953)
- Really, sir? Are you serious? - ist das lhr Ernst, Commendatore? I Vitelloni (1953)
- Sergio, where are you going? Commendatore... Sergio...aber... I Vitelloni (1953)
He'll be able to explain everything. Der Commendatore wird alles klären. Il Bidone (1955)
Good morning, Commendatò. Guten Tag, Commendatore! Il Bidone (1955)
To this scurvy? ! - Der Commendatore ist hier! Il Bidone (1955)
What's happened to my application? - Commendatore! Was ist mit meinem Antrag? Il Bidone (1955)
Just one moment. - Commendatore, nur ganz kurz. What a Woman! (1956)
Right away, commendatore! Sofort, Commendatore. What a Woman! (1956)
You are family and friend to the commendatore as long as you win. คุณอยู่ที่ครอบครัวและเพื่อนที่จะ Commendatore ตราบใดที่คุณชนะ Rush (2013)
Oh, the Commendatore, he shouldn't have bothered. Ich möchte ... Der Commendatore! Was verleiht uns die Ehre? 8½ (1963)
- Just one, Commendatore. - Nur eines, Commendatore. 8½ (1963)
Inhale. Breathe deeply. Commendatore, atmen Sie tief durch! 8½ (1963)
I went to the spaceship this morning and it's already gone up 50 meters... Commendatore, heute sah ich kurz das Raumschiff ... 8½ (1963)
- May I introduce my sister? - Ah, the beautiful little sister! Commendatore, das ist meine Schwester. 8½ (1963)
Here, Commendatore. Hier, Commendatore! 8½ (1963)
No construction company wanted to take it on. It rests entirely on sand. Commendatore, haben Sie gehört, wie er das genannt hat? 8½ (1963)
Your producer had a great idea. Der Commendatore hatte eine tolle Idee. 8½ (1963)
Dottore, here he is! - Commendatore, er ist da. - Nur Geduld. 8½ (1963)
Commander Fedeli... Doctor Jacobini, the lawyer Esposito... the lawyer Evangelisti... Also, der Commendatore Fedeli, Doktor Iacobini der Anwalt Esposito, der Anwalt Evangelisti... We Still Kill the Old Way (1967)
Former chief of police, Ernesto Stolfi. Der ehemalige Polizeipräsident, Commendator Stolfi. Execution Squad (1972)
Mr Stolfi, I'd like to see you tomorrow morning, 10 o'clock in my office. Sind Sie Commendator Stolfi? Könnten Sie morgen um 10 Uhr in mein Büro kommen? Execution Squad (1972)
(man) Commendatore. (Mann) Commendatore. Roma (1972)
- Good morning, Commendatore. - Guten Morgen, Commendatore. Like Rabid Dogs (1976)
We are live at the house of Commendatore Porella. Wir sind live mit dem Haus des Commendatore Porella Verbunden. The Suspicious Death of a Minor (1975)
Commendatore, when have you been contacted for the very final time? Commendatore, wann haben Sie den letzten, den endgültigen Kontakt aufgenommen? The Suspicious Death of a Minor (1975)
Commendatore, where did you bring the ransom? Commendatore, wo brachten Sie das Lösegeld hin? The Suspicious Death of a Minor (1975)
- Commendatore, how much did you pay? - Commendatore, wieviel haben Sie gezahlt? The Suspicious Death of a Minor (1975)
Commendatore. Commendatore. Hannibal (2001)
Why not? Frag den Commendatore, ob er uns vorstellt. I Vitelloni (1953)
I would like you to join me in honoring Commendatore Michael Corleone. Stimmen Sie ein, bei der Ehrung von Commendatore Michael Corleone. The Godfather: Part III (1990)
My master is dead. Mein Commendatore ist tot. The Godfather: Part III (1990)
Commendatori. Commendatori. Commendatori (2000)
Commendatori! Commendatori! Commendatori (2000)
I'm sorry, Commendatore. Entschuldigen Sie, Commendatore. Hannibal (2001)
Commendatore. Commendatore. Hannibal (2001)
Ah, Commendatore Pazzi. Ah, Commendatore Pazzi. Hannibal (2001)
It's your ancestor, Commendatore, hanging beneath these very windows. Das ist Ihr Vorfahr, Commendatore, wie er eben unter diesen Fenstern hängt. Hannibal (2001)
This is Alba Brunetti, daughter of the 'commendatore' - Our new business partner. Alba Brunetti, Tochter des Commendatore, unsere neue Geschäftspartnerin. Loose Cannons (2010)
- Come, meet the 'commendatore'. Ich stelle dir den Commendatore vor. Loose Cannons (2010)

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Commendator

n. [ LL. ] One who holds a benefice in commendam; a commendatary. Chalmers. [ 1913 Webster ]

Commendatory

a. [ L. commendatorius. ] 1. Serving to commend; containing praise or commendation; commending; praising. “Commendatory verses.” Pope. [ 1913 Webster ]

2. Holding a benefice in commendam; as, a commendatory bishop. Burke. [ 1913 Webster ]


Commendatory prayer (Book of Common Prayer), a prayer read over the dying. “The commendatory prayer was said for him, and, as it ended, he [ William III. ] died.” Bp. Burnet.
[ 1913 Webster ]

Commendatory

n. A commendation; eulogy. [ R. ] “Commendatories to our affection.” Sharp. [ 1913 Webster ]

Recommendatory

a. Serving to recommend; recommending; commendatory. Swift. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
褒义[bāo yì, ㄅㄠ ㄧˋ,   /  ] commendatory; commendatory term; positive connotation #61,279 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
empfehlendrecommendatory [Add to Longdo]

Time: 0.0454 seconds, cache age: 19.588 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/