131 ผลลัพธ์ สำหรับ *contemplat*

หรือค้นหา: contemplat, -contemplat-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

contemplate	(vt) พิจารณา, See also: คิด, Syn. consider, envision
contemplate	(vt) สังเกตอย่างพินิจพิเคราะห์, Syn. gaze at, notice
contemplation	(n) การพิจารณาใคร่ครวญ, See also: การเพ่งพินิจ, การใคร่ครวญ, การไตร่ตรอง
contemplative	(adj) ที่คิดลึกซึ้ง, Syn. thoughtful, pensive

Hope Dictionary

contemplate	(คอน'เทมเพลท) v. ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง, มุ่งหมาย, เข้าญาน, See also: contemplator n.
contemplation	(คอนเทมเพล'เชิน) n. การใคร่ครวญ, การไตร่ตรอง, การพิจารณาอย่างระมัดระวัง, เจตนา, ความมุ่งหมาย, การอธิษฐาน, การเข้าญาน, Syn. thought
contemplative	(คัมเทม'พละทิฟว) adj. ซึ่งครุ่นคิด, ซึ่งไตร่ตรอง. n. ผู้ชอบเข้าฌาน (เช่นพระ) ., See also: contemplativeness n. ดูcontemplative, Syn. thoughtful, Ant. unreflective

Nontri Dictionary

contemplate	(vi) นึก, ไตร่ตรอง, ใคร่ครวญ, ครุ่นคิด
contemplation	(n) การนึก, การไตร่ตรอง, การใคร่ครวญ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

contemplation of insolvency	การรู้ภาวะที่มีหนี้สินล้นพ้นตัว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contemplation	การเข้าฌาน, การเพ่งพินิจ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
contemplation of death	กำหนดการเผื่อตาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
in contemplation of death	กำหนดการเผื่อตาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

contemplat	He contemplated taking a trip to Paris.
contemplat	He contemplated their plan.
contemplat	He was contemplating the water of the pond.
contemplat	In the greatest of all works of art everything had been realized, I could give nothing, and my restless mind tired of passive contemplation.
contemplat	She is contemplating a trip.
contemplat	She is contemplating visiting Europe this summer.
contemplat	The doctor contemplated the difficult operation.
contemplat	The teacher contemplated me for a while.
contemplat	When I contemplate the sea I feel calm.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ตั้งสมาธิ	(v) concentrate, See also: meditate, contemplate, Syn. ทำใจจดจ่อ, จดจ่อ, ทำสมาธิ, Example: หล่อนพยายามอย่างยิ่งที่จะตั้งสมาธิให้จิตสงบเพื่อเตรียมตัวเตรียมใจรอพบเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้น, Thai Definition: รวบรวมใจให้มั่นเพื่อจะทำงาน
วิปัสสนา	(n) meditation, See also: enlightenment, insight, introspection, contemplation, intuitive vision, Syn. ความเห็นแจ้ง, Example: วัดอรัญญบรรพตเป็นที่พำนักพักพิงในการบำเพ็ญวิปัสสนาเรื่อยมา ตราบกระทั่งทุกวันนี้, Thai Definition: การฝึกอบรมปัญญาให้เกิดความเห็นแจ้งในสังขารทั้งหลายว่าเป็นของไม่เที่ยง เป็นทุกข์ เป็นอนัตตา, Notes: (บาลี)
คิด	(v) consider, See also: reflect, contemplate, meditate, Syn. ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง, พิจารณา, Example: ผมพยายามคิดหาเหตุผลที่เหมาะสมกับการกระทำของเขาในครั้งนี้
คิดคำนึง	(v) consider, See also: contemplate, think of, reflect, mediate, propose, Syn. ใคร่ครวญ, ตรอง, ครุ่นคิด, Example: การจะกระทำสิ่งใดเราจะต้องคิดคำนึงถึงในฐานะที่เป็นนักเขียนคนหนึ่งซึ่งมีชีวิตอยู่ในสังคม
คิดอ่าน	(v) ponder, See also: think deeply, meditate, reflect, contemplate, consider, Example: เมื่อมีปัญหาคนเราต้องคิดอ่านหาทางแก้ไขปัญหามิใช่อยู่นิ่งเฉย, Thai Definition: ตริตรองเพื่อแก้ไขปัญหาอุปสรรค
คำนึง	(v) consider, See also: contemplate, think of, mediate, Syn. พิจารณา, ทบทวน, นึกตรอง, Example: พรรคการเมืองทุกพรรคประกาศว่าพรรคจะคำนึงถึงแต่ประโยชน์ส่วนรวมก่อน
คะนึง	(v) think of, See also: consider, contemplate, reflect, Syn. คิดถึง, นึกถึง, Example: เขาหวนคะนึงถึงคนรัก
สมาธิ	(n) concentration, See also: meditation, contemplation, Example: ในที่สุดเขาก็พยายามรวบรวมสมาธิและความกล้าหาญให้อยู่กับร่องกับรอย, Thai Definition: ภาวะที่จิตสงบนิ่งอยู่ในอารมณ์อย่างเดียว, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อาโลกนะ	(n) consideration, See also: reflection, contemplation, Thai Definition: การตรึกตรอง
ยล	(v) look, See also: gaze, regard, stare, scrutiny, contemplation, visual search, glance, Syn. มองดู, Example: ผู้เข้ารอบประกวดนางสาวไทยโชว์ชุดว่ายน้ำให้สื่อมวลชนยลโฉมเป็นครั้งแรก
ปรารมภ์	(v) worry, See also: contemplate, be concerned, consider, ponder, be anxious, be worried, Syn. วิตก, รำพึง, ครุ่นคิด, Example: อย่าปรารมภ์ไปไย
ฌาน	(n) meditative absorption, See also: one-pointed meditation, contemplation, Syn. สมาธิ, ภาวะจิตสงบ, Example: พระบางองค์มีฌานสูงมาก, Thai Definition: ภาวะที่จิตสงบแน่วแน่เนื่องมาจากการเพ่งอารมณ์, การเพ่งอารมณ์จนจิตแน่วแน่เป็นสมาธิ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
กรรมฐาน	(n) meditation, See also: contemplation, Syn. การเข้าฌาน, Example: แม่ชีสอนให้เรานั่งกรรมฐานทุกคืนก่อนนอน
กำหนดใจ	(v) intend, See also: concentrate, contemplate, determine, Syn. ตั้งใจ, Thai Definition: มุ่งหมายในใจ
การทำสมาธิ	(n) meditation, See also: concentration, contemplation, Syn. การเข้าฌาน, Example: การทำสมาธิเป็นการฝึกจิตใจของเราให้มั่นคง ไม่วอกแวก
การเพ่งพินิจ	(n) contemplation, See also: consideration, deliberation, examination, Syn. การพินิจพิเคราะห์
การพินิจพิเคราะห์	(n) contemplation, See also: examination, perusal, consideration, deliberation, Syn. การเพ่งพินิจ, การตรวจตรา, การเพ่งมอง
การรำพึง	(n) consideration, See also: pondering, contemplation, reflection, reflexion, Syn. การคิดคำนึง, การใคร่ครวญ, Example: เขาขลุกอยู่แต่กับการรำพึงถึงความรักที่ผ่านไปแล้ว
การดำริ	(n) contemplation, See also: intention, thinking over, consideration, Syn. การคิด, Example: การดำริของเขาได้รับการยอมรับอย่างเป็นเอกฉันท์
ความคิดอ่าน	(n) thinking, See also: contemplation, consideration, Syn. ความคิด, ความตรึกตรอง, ความคิดความอ่าน, Example: ทฤษฎีฟอยด์ถือว่าความคิดอ่านของคนเราต้องอยู่ภายใต้อิทธิพลแห่งแรงกระตุ้นสัญชาตญาณ
วิเคราะห์	(v) analyze, See also: contemplate, consider, Syn. พินิจพิจารณา, Example: การจับคนมาขึ้นเขียงเพื่อวิเคราะห์นั้น เราอาจจะทำได้หลายแง่หลายมุม, Thai Definition: พิจารณาอย่างละเอียด
วินิจฉัย	(v) judge, See also: make a final decision, decide, contemplate, consider, Syn. ตัดสิน, Example: แพทย์ยังวินิจฉัยไม่ได้ว่าคนไข้เป็นอะไร, Thai Definition: พิจารณาเพื่อตัดสิน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ฌาน	[chān] (x) EN: meditative absorption ; meditation ; state of serenity attained by meditation ; one-pointed meditation ; contemplation FR: contemplation [ f ], extase [ f ] ; méditation [ f ]
ดำริ	[damri] (v) EN: contemplate ; intend ; plan FR: avoir l'intention de ; envisager
กรรมฐาน	[kammathān] (n) EN: meditation in the Buddhist manner ; meditation ; contemplation FR: méditation bouddhiste [ f ]
กำหนดใจ	[kamnotjai] (v) EN: intend ; concentrate ; contemplate ; determine
คำนึง	[khamneung] (v) EN: think of ; meditate ; contemplate FR: réfléchir ; méditer
คะนึง	[khaneung] (v) EN: think of ; consider ; contemplate ; reflect FR: penser à ; considérer
คิด	[khit] (v) EN: think ; meditate ; imagine ; contemplate FR: penser ; songer ; imaginer ; réfléchir
คิดคำนึง	[khit khamneung] (v, exp) EN: consider ; contemplate ; think of ; reflect ; propose FR: imaginer
ความคิดอ่าน	[khwāmkhit ān] (n) EN: thinking ; contemplation ; consideration
นั่งวิปัสสนา	[nang wipatsanā] (v, exp) EN: medidate ; practice meditation ; sit in deep meditation ; sit in deep contemplation FR: méditer
สมาธิ	[samāthi] (n) EN: concentration ; meditation ; contemplation FR: concentration [ f ] ; réflexion [ f ] ; méditation [ f ] ; contemplation [ f ]
วิเคราะห์	[wikhrǿ] (v) EN: analyze ; consider ; ponder ; contemplate ; analyze chemically FR: analyser ; considérer ; analyser chimiquement
วินิจฉัย	[winitchai] (v) EN: judge ; make a final decision ; decide ; come to a conclusion ; adjudicate ; diagnose ; contemplate ; consider FR: juger ; décider

CMU Pronouncing Dictionary

contemplate	/K AA1 N T AH0 M P L EY2 T/ /ค้าน เถิ่ม เพล ถึ/ /kˈɑːntəmplˌeɪt/
contemplated	/K AA1 N T AH0 M P L EY2 T IH0 D/ /ค้าน เถิ่ม เพล ถิ ดึ/ /kˈɑːntəmplˌeɪtɪd/
contemplates	/K AA1 N T AH0 M P L EY2 T S/ /ค้าน เถิ่ม เพล ถึ สึ/ /kˈɑːntəmplˌeɪts/
contemplating	/K AA1 N T AH0 M P L EY2 T IH0 NG/ /ค้าน เถิ่ม เพล ถิ่ง/ /kˈɑːntəmplˌeɪtɪŋ/
contemplation	/K AA2 N T AH0 M P L EY1 SH AH0 N/ /คาน เถิ่ม เพล้ เฉิ่น/ /kˌɑːntəmplˈeɪʃən/
contemplative	/K AH0 N T EH1 M P L AH0 T IH0 V/ /เขิ่น เท้ม เผลอะ ถิ ฝึ/ /kəntˈemplətɪv/

Oxford Advanced Learners Dictionary

contemplate	(v) /k o1 n t @ m p l ei t/ /เคาะ น เถิ่ม เผล่ ถึ/ /kˈɒntəmpleɪt/
contemplated	(v, v) /k o1 n t @ m p l ei t i d/ /เคาะ น เถิ่ม เผล่ ถิ ดึ/ /kˈɒntəmpleɪtɪd/
contemplates	(v) /k o1 n t @ m p l ei t s/ /เคาะ น เถิ่ม เผล่ ถึ สึ/ /kˈɒntəmpleɪts/
contemplating	(v) /k o1 n t @ m p l ei t i ng/ /เคาะ น เถิ่ม เผล่ ถิ่ง/ /kˈɒntəmpleɪtɪŋ/
contemplation	(n) /k o2 n t @ m p l ei1 sh @ n/ /เคาะ น เถิ่ม เพล้ เฉิ่น/ /kˌɒntəmplˈeɪʃən/
contemplative	(adj) /k @1 n t e1 m p l @ t i v/ /เขิ่น เท้ม เผลอะ ถิ ฝึ/ /kəntˈemplətɪv/

WordNet (3.0)

contemplate	(v) look at thoughtfully; observe deep in thought
contemplate	(v) consider as a possibility
contemplation	(n) a long and thoughtful observation
contemplation	(n) a calm, lengthy, intent consideration, Syn. rumination, thoughtfulness, reflection, musing, reflexion
contemplative	(n) a person devoted to the contemplative life
brooding	(adj) deeply or seriously thoughtful, Syn. reflective, pensive, ruminative, meditative, musing, broody, contemplative, pondering
chew over	(v) reflect deeply on a subject, Syn. excogitate, reflect, mull, think over, muse, mull over, meditate, ruminate, speculate, contemplate, ponder
introspection	(n) the contemplation of your own thoughts and desires and conduct, Syn. self-examination, self-contemplation
pensiveness	(n) deep serious thoughtfulness, Syn. contemplativeness, meditativeness
study	(v) think intently and at length, as for spiritual purposes, Syn. meditate, contemplate

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Contemplate	v. t. [ imp. & p. p. Contemplated p. pr. & vb. n. Contemplating. ] [ L. contemplatus, p. p. of contemplari to contemplate; con- + templum a space for observation marked out by the augur. See Temple. ] 1. To look at on all sides or in all its bearings; to view or consider with continued attention; to regard with deliberate care; to meditate on; to study. [ 1913 Webster ] To love, at least contemplate and admire, What I see excellent. Milton. [ 1913 Webster ] We thus dilate Our spirits to the size of that they contemplate. Byron. [ 1913 Webster ] 2. To consider or have in view, as contingent or probable; to look forward to; to purpose; to intend. [ 1913 Webster ] There remain some particulars to complete the information contemplated by those resolutions. A. Hamilton. [ 1913 Webster ] If a treaty contains any stipulations which contemplate a state of future war. Kent. Syn. -- To view; behold; study; ponder; muse; meditate on; reflect on; consider; intend; design; plan; propose; purpose. See Meditate. [ 1913 Webster ]
Contemplate	v. i. To consider or think studiously; to ponder; to reflect; to muse; to meditate. [ 1913 Webster ] So many hours must I contemplate. Shak. [ 1913 Webster ]
Contemplation	n. [ F. contemplation, L. contemplatio. ] 1. The act of the mind in considering with attention; continued attention of the mind to a particular subject; meditation; musing; study. [ 1913 Webster ] In contemplation of created things, By steps we may ascend to God. Milton. [ 1913 Webster ] Contemplation is keeping the idea which is brought into the mind for some time actually in view. Locke. [ 1913 Webster ] 2. Holy meditation. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] To live in prayer and contemplation. Shak. [ 1913 Webster ] 3. The act of looking forward to an event as about to happen; expectation; the act of intending or purposing. [ 1913 Webster ] In contemplation of returning at an early date, he left. Reid. [ 1913 Webster ] To have in contemplation, to inted or purpose, or to have under consideration. [ 1913 Webster ]
Contemplatist	n. A contemplator. [ R. ] I. Taylor. [ 1913 Webster ]
Contemplative	a. [ F. contemplatif, L. contemplativus. ] 1. Pertaining to contemplation; addicted to, or employed in, contemplation; meditative. [ 1913 Webster ] Fixed and contemplative their looks. Denham. [ 1913 Webster ] 2. Having the power of contemplation; as, contemplative faculties. Ray. [ 1913 Webster ]
Contemplative	n. (R. C. Ch.) A religious or either sex devoted to prayer and meditation, rather than to active works of charity. [ 1913 Webster ]
Contemplatively	adv. With contemplation; in a contemplative manner. [ 1913 Webster ]
Contemplativeness	n. The state of being contemplative; thoughtfulness. [ 1913 Webster ]
Contemplator	n. [ L. ] One who contemplates. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

沉思	[chén sī, ㄔㄣˊ ㄙ, 沉思] contemplate; contemplation; meditation; ponder #11,759 [Add to Longdo]
默念	[mò niàn, ㄇㄛˋ ㄋㄧㄢˋ, 默念] to read in silence; to contemplate inwardly #25,353 [Add to Longdo]
沉陷	[chén xiàn, ㄔㄣˊ ㄒㄧㄢˋ, 沉陷] subsidence; caving in; fig. stranded; lost (in contemplation, daydreams etc) #48,157 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

in Anschauung versunken	lost in contemplation [Add to Longdo]
Betrachtung { f }	contemplation [Add to Longdo]
Selbstmordgedanken { pl } \| sich mit Selbstmordgedanken tragen	thoughts of suicide \| to contemplate suicide [Add to Longdo]
beschaulich; besinnlich; nachdenklich { adj } \| beschaulicher; besinnlicher; nachdenklicher \| am beschaulichsten; am besinnlichsten; am nachdenklichsten	contemplative \| more contemplative \| most contemplative [Add to Longdo]
betrachten; nachdenken; in Erwägung ziehen; denken (an) \| betrachtend \| betrachtet \| betrachtete	to contemplate \| contemplating \| contemplates \| contemplated [Add to Longdo]
nachdenklich { adv }	contemplatively [Add to Longdo]
voraussehen	to contemplate [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

反省	[はんせい, hansei] (n, vs) reflection; reconsideration; introspection; meditation; contemplation; (P) #5,606 [Add to Longdo]
観念	[かんねん, kannen] (n, vs, adj-no) (1) idea; notion; conception; (2) sense (e.g. of duty); (3) resignation; preparedness; acceptance; (4) { Buddh } observation and contemplation; (P) #14,021 [Add to Longdo]
瞑想(P);冥想;めい想	[めいそう, meisou] (n, vs) meditation; contemplation; (P) #16,288 [Add to Longdo]
一心三観	[いっしんさんがん, isshinsangan] (n) { Buddh } (See 三諦) simultaneous contemplation of the threefold truth (form of Tendai meditation) [Add to Longdo]
観じる	[かんじる, kanjiru] (v1) (See 観ずる) to view; to contemplate [Add to Longdo]
観ずる	[かんずる, kanzuru] (vz, vt) (See 観じる) to view; to contemplate [Add to Longdo]
観照	[かんしょう, kanshou] (n, vs) meditation; contemplation [Add to Longdo]
観想	[かんそう, kansou] (n, vs) meditation; contemplation [Add to Longdo]
観念念仏	[かんねんねんぶつ, kannennenbutsu] (n) { Buddh } (See 口称念仏) contemplation (on Amida Buddha, the Pure Land, etc.) [Add to Longdo]
観普賢経	[かんふげんぎょう;かんふげんきょう, kanfugengyou ; kanfugenkyou] (n) Samantabhadra Contemplation Sutra [Add to Longdo]
観仏	[かんぶつ, kanbutsu] (n) { Buddh } contemplating Buddha [Add to Longdo]
観法	[かんぽう;かんぼう, kanpou ; kanbou] (n) { Buddh } method of contemplation [Add to Longdo]
企てる	[くわだてる, kuwadateru] (v1, vt) to plan; to plot; to propose; to design; to intend; to contemplate; to attempt; to undertake; (P) [Add to Longdo]
孤愁	[こしゅう, koshuu] (n) lonely contemplation [Add to Longdo]
思い入る	[おもいいる, omoiiru] (v5r) to ponder; to contemplate [Add to Longdo]
思惟	[しい;しゆい, shii ; shiyui] (n, vs) (1) (esp. しい) thought; thinking; speculation; (2) { Buddh } (esp. しゆい) using wisdom to get to the bottom of things; focusing one's mind; deep contemplation; concentrating; deliberating; pondering; reflecting [Add to Longdo]
思索的	[しさくてき, shisakuteki] (adj-na) contemplative; meditative [Add to Longdo]
事観	[じかん, jikan] (n) { Buddh } (See 理觀) contemplation of phenomena [Add to Longdo]
首をひねる;首を捻る	[くびをひねる, kubiwohineru] (exp, v5r) to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard [Add to Longdo]
熟思黙想	[じゅくしもくそう, jukushimokusou] (n, vs) considering (a matter) carefully and silently; being lost in silent contemplation [Add to Longdo]
心念口称	[しんねんくしょう, shinnenkushou] (n) { Buddh } contemplating Buddha while chanting his name [Add to Longdo]
沈思	[ちんし, chinshi] (n, vs) contemplation; meditation [Add to Longdo]
沈潜	[ちんせん, chinsen] (n, vs) sinking into deep thought; sinking to the depths; contemplation [Add to Longdo]
半跏思惟像	[はんかしいぞう, hankashiizou] (n) (See 弥勒菩薩) Buddhist statue of a figure sitting contemplatively in the half-lotus position (often of Maitreya) [Add to Longdo]
平等観	[びょうどうかん, byoudoukan] (n) (1) viewing all things as undifferentiated and equal; non-discriminative thought; (2) { Buddh } contemplation of the equality of all things from the standpoint of emptiness [Add to Longdo]
黙考	[もっこう, mokkou] (n, vs) contemplation; meditation [Add to Longdo]
黙思	[もくし, mokushi] (n, vs) silent contemplation [Add to Longdo]
黙想	[もくそう, mokusou] (n, vs) meditation; silent contemplation [Add to Longdo]
幽愁	[ゆうしゅう, yuushuu] (n) deep contemplation; melancholy; gloom [Add to Longdo]
有念	[うねん, unen] (n) { Buddh } (See 無念) contemplation on concrete, tangible things [Add to Longdo]
理觀	[りかん, rikan] (n) { Buddh } (See 事観) contemplation of principle [Add to Longdo]
瞑想生活	[めいそうせいかつ, meisouseikatsu] (n) contemplative life; life of meditation [Add to Longdo]
瞑想法	[めいそうほう, meisouhou] (n) meditation method; contemplation technique [Add to Longdo]

Time: 0.0414 seconds, cache age: 1.213 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/