79 ผลลัพธ์ สำหรับ *conveniently*
/เขิ่น ฟี้น เหยิ่น ถลี่/     /K AH0 N V IY1 N Y AH0 N T L IY0/     /kənvˈiːnjəntliː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: conveniently, -conveniently-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
conveniently(adv) อย่างสะดวก, Syn. favorably, comfortably, Ant. unfavorably

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Something that, conveniently enough, lies in your pocket. อะไรที่สะดวกสบายเพียงพอ อยู่ในกระเป๋าแก Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
- Handsome, conveniently rich... -รูปหล่อและแถมรวยอีก Pride & Prejudice (2005)
Please... stay with your zombie at all times, maintain an orderly line between the railings, and use our conveniently placed safety buttons... โปรดอยู่กับซอมบี้ของคุณตลอดเวลา รักษาลำดับแถวระหว่างราวเหล็กไว้ให้ดี และใช้บริการความสะดวกสบายจากปุ่ม... Fido (2006)
Now, this guy, who conveniently hides his face from the camera, he comes back in. ที่นี่ ผู้ชายคนที่ตั้งใจปิดบังใบหนาไม่ให้กล้องเห็น เขากลับมา ทำไม? English, Fitz or Percy (2005)
Well, we've both certainly come a Iong way, haven't we, since you borrowed that $30, 000 and conveniently forgot to repay? ช่วยชีวิตคุณจากห้องรมก๊าซ ดังนั้น, Chapter Nineteen '.07%' (2007)
And I wouldn't like things to go wrong either which brings me conveniently to my next point. และผมเองก็ไม่อยากให้มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น ซึ่งนำมาถึงปัญหาถัดไปของผม RocknRolla (2008)
Yeah, conveniently. ใช่ มันสะดวก The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
Megumi-san didn't lose her life but, conveniently she'd lost her memory. เมกุมิซัง... ...ไม่ได้สูญเสียชีวิตของเธอ... ...แต่ โชคดีว่า... Episode #1.3 (2009)
Sorry, Mr Stark, do you honestly expect us to believe that that was a bodyguard in a suit that conveniently appeared, despite the fact that you sorely despise bodyguards? ประทานโทษ มิสเตอร์ สตาร์ค.. แต่คุณคิดว่าพวกเราควรจะเชื่อในสิ่งที่คุณพูดรึ? นั้นเป็นบอดี้การ์ดของผมที่สวมชุดเกราะ Iron Man 2 (2010)
And Dr. Saroyan, who couldn't perform her job without destroying the evidence, conveniently preventing me from mounting a defense. และ ดร.ซาโรยาน คนที่ไำม่อาจทำงานของตนเองได้ หากไม่ได้ทำลายหลักฐานทิ้ง ที่ผสมโรงกันร่วมกล่าวหาว่าฉัน มีการกระำทำความผิด The Boy with the Answer (2010)
She was, um conveniently volunteered to cover a dogsled race in Alaska. เรื่องของคุณแกรนท์\นี่แปลกที่สุดเลย ทำไมเขาถึง\บังเอิญถูกเสนอ ให้ไปทำข่าวการแข่งสุนัขลากแคร่เลื่อน\ในอลาสก้า Supergirl (2010)
Before the huge forest fire conveniently burned up all the evidence. ก่อนที่ไฟป่าครั้งใหญ่จะเผาหลักฐานทั้งหมดจนวอด Kill Jill (2010)
And even if it is the dead guy's address, what are the odds the courier's just gonna be conveniently waiting there? และถึงมันจะเป็นที่อยู่ของคนที่ตาย เป็นไปได้แค่ไหน ที่คนหิ้วของ จะดักรออยู่ที่นั้น The Beginning of the End (2011)
Because the evidence lies within their personnel files, which they're conveniently refusing to hand over. เพราะหลักฐานอยู่ใน แฟ้มบุคคลของพวกเขาครับ ซึ่งพวกเขาปฏิเสธอย่างนิ่มๆ ที่จะส่งให้เรา Pilot (2011)
My realtor conveniently neglected to mention that. นายหน้าละเลยที่จะบอกฉันเรื่องนั้น Loyalty (2011)
Conveniently for you, you can't remember. คุณไม่สามารถจำได้เพราะมันเจ็บปวดมาก Episode #1.17 (2011)
You conveniently left out the haunted house part. ดูเธอไม่ตะขิดตะขวงใจ กับบ้านผีสิงนี่เลย Heather (2011)
- Well, I normally do payrol tomorrow, but I figured I'd come and cash a check which you conveniently forgot to sign. ปรกติแล้ว ผมต้อง เข้าเงินเดือนพนักงานวันพรุ่งนี้ แต่ ผมคิดว่า ผมเอาเช็คมาขึ้นเงินสดเลย เช็คที่คุณลืมเซ็นต์ชื่อน่ะ Audrey Parker's Day Off (2011)
Oh, but conveniently failed. โอ้ โอ้ ล้มเหลวได้ไม่ยากเลย The Princess Dowry (2012)
Or they've conveniently forgotten. Well, I haven't. หรือ พวกเค้าก็ลืมสถานการณ์หรือเวลาที่เหมาะสม G.G. (2012)
Galuska and the department of corrections conveniently misplaced it. กาลุสก้าและแผนกเก็บหลักฐาน ทำให้มันหายไปได้ง่ายๆ Legacy (2012)
I had arranged for our car to be conveniently ambushed when we hit 310. ฉันได้เตรียมรถสำหรับเราไว้ เพื่อเอาใช้ซุ่มโจมตีได้สะดวก เมื่อเราปะทะกับ 310 Turn! Turn! Turn! (2012)
And since Ben is conveniently holding our totem, Ben? และตั้งแต่ เบน เพื่อความสะดวก กำลังอุ้มสัญลักษณ์ของเราอยู่ เบน? Guys, Interrupted (2012)
You can't rip a case wide open so that it conveniently falls into your fucking lap! เก็บหลักฐานมาคนเดียว แล้วมาเทสในห้องเลปคนเดียวเงี้ยเหรอ? Swim Deep (2012)
Okay, you gonna conveniently forget your wallet on Friday night? โอเค แล้วนายจะแกล้งทำเป็น ลืมกระเป๋าเงินหรือเปล่า ในคืนวันศุกร์นี้ ไม่เลย นั่นมันลูกเล่นของนาย Kupale (2012)
All except for Dexter Morgan, who conveniently moved his boat right when we were closing in on his marina during the official Bay Harbor Butcher investigation. และฉันก็รู้ว่าคุณก็รักเขา ใช่ พนันกันได้เลย เรามาช่วยกันทำเรื่องนี้จะได้มั้ย? The Dark... Whatever (2012)
The penthouse cameras were conveniently malfunctioning. กล้องวงจรปิดในตึกเผอิญไม่สามารถทำงานได้ Masquerade (2012)
the pathetically, stupidly, inconveniently obvious truth is... สิ่งที่น่าสมเพช งี่เง่า และไม่ชัดเจน ความจริงคือ... Introduction to Finality (2012)
You mean do something like conveniently protect the welfare of a student, so that it just happens to derail the school musical? แน่นอน ฉันเล่นเป็น ริซโซ่ได้ เธอแน่ใจนะ เราจะเปิดการแสดงพรุ่งนี้แล้ว แค่ให้บทเธอไป Glease (2012)
And you, my dear, conveniently end up with everything. และเธอ ที่รักของฉัน ไม่ยากที่จะจบเรื่องทุกอย่างนี้ Illusion (2012)
Love doesn't avail itself conveniently, dear. ความรักไม่ได้มีคุณค่าในตัวเองหรอก \ สบายใจได้ลูกรัก Lineage (2012)
No, try madame-- Lauren, the curator, she conveniently left the gallery right after she saw me. ไม่ใช่ ต้องเรียกแม่เล้า- - ลอเรน - Worth (2012)
Well, I've paid the minimums on all the credit cards, sent in my first tuition payment and conveniently forgot to sign the check, so I think it'll buy us another week. ฉันไปจ่ายบัตรเครดิตเป็นขั้นต่ำทุกใบ เพื่อเอาไปจ่ายค่าเรียนเทอมแรก และแกล้งลืมที่จะเซ็นเช็ค Christmas Help (2012)
Our upwardly mobile son not only closed the Nolcorp deal, he managed to wrest a controlling interest in that company, seemingly without impediment, which brings us to this little video that was so conveniently dispatched to you right in the midst of our current crisis. ไอ้หนุ่มไฟแรงลูกชายของเรา ไม่เพียงแต่ประสบความสำเร็จในการเจรจาตกลงกันได้กับโนลคอร์พแล้ว แต่เขายังจัดการฉกฉวย การควบคุมผลประโยชน์ในบริษัทนั่นได้ด้วย ตามที่ได้เห็นมาไม่มีอุปสรรคซะด้วย Revelations (2012)
A pristine bullet, conveniently trapped by a liquid backstop. กระสุนที่เก่าแก่ ติดอยู่ในทำเลที่สะดวกด้วยสกอร์ ของเหลว Jack Reacher (2012)
Conveniently close to your own quarters. I like it. แถมใกล้ห้องท่านซะด้วย ข้าชอบจริงๆ Walk of Punishment (2013)
Right before Daniel comes snooping around, a certain girl conveniently shows back up into your life? ผู้หญิงคนหนึ่ง เต็มใจสนับสนุนตัวผม Sabotage (2013)
There are several board members, but they're all conveniently unreachable. พวกเขามีสมาชิกหลายคน แต่ทั้งหมดยากต่อการเข้าถึง All In (2013)
And Doris is conveniently unavailable to give you an answer. แล้วดอริสก็หายไปสบายใจเฉิบ ที่ไม่ต้องมาตอบคำถามนาย Aloha Ke Kahi I Ke Kahi (2013)
The fact that this entire weekend you've conveniently failed to mention that you're gay! ความจริงก็คือทั้งสัปดาห์ เธอล้มเหลว ที่จะบอกว่าเธอเป็นเลสเบี้ยนเเล้ว! Gamma Zeta Die! (2013)
I'd compel a cute boy to pack for us, but I don't think I want to see a cute boy ever again except for Jesse, who is conveniently not answering his phone. ฉันสะกดจิตให้หนุ่มน่ารักคนหนึ่งแพคให้เราแล้วแหละ แต่ฉันไม่คิดว่าฉันคงจะอยากเจอหนุ่มน่ารักอีกแล้ว เว้นแต่เจสซี่ ที่ไม่รับโทรศัพท์เลย Handle with Care (2013)
Video footage from the RTCC is conveniently missing. คลิปจากกล้องวงจรปิดก็หายไปเฉย ๆ Endgame (2013)
Who I conveniently cannot provide a photograph, 'cause my phone is broken. คนที่ฉันเอารูปให้คุณดูไม่ได้ เพราะว่ามือถือฉันพัง Before We Go (2014)
Conveniently. เหมาะสมกันดีนี่ Before We Go (2014)
I ignored my own cowardice, conveniently hiding behind a position of political compromise. ฉันไม่สนใจความขี้ขลาดของตัวเอง หลบซ่อนตัวอยู่ในทำเลที่สะดวก ตำแหน่งที่อยู่เบื้องหลัง ของการประนีประนอมทางการเมือง Last Knights (2015)
You see, that's the part she always conveniently leaves out. เมื่อคุณฆ่าเจนนินแล้ว ใครจะมีอำนาจ? เห็นไหม นั่นคือส่วนที่เธอไม่เคยพูดถึงเลย Insurgent (2015)
Has it ever occurred to you that you went looking for your purpose and conveniently found one? เคยเจอแบบนี้มั้ย เวลาอยากได้อะไร แล้วเจอสิ่งยืนยันความเชื่ออย่างง่ายดาย I, Witness (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
convenientlyMy house is conveniently close to the station.
convenientlyOur house is conveniently located.
convenientlyThis hotel is conveniently located in terms of public transportation.
convenientlyThis house is conveniently situated but the trouble is that it is too small for my large family.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไม่ยาก(adv) easily, See also: conveniently, smoothly, Syn. ง่าย, สะดวก, Example: เดี๋ยวนี้คนที่อยู่คนละประเทศก็ติดต่อกันได้ไม่ยาก เพียงแค่มีคอมพิวเตอร์หรือมือถือสักเครื่อง, Thai Definition: อย่างสะดวกง่ายดายไม่เกินความสามรถ
กุกกัก(adv) inconveniently, See also: uneasily, improperly, difficultly, Syn. ติดขัด, ตะกุกตะกัก, Ant. สะดวก, ราบรื่น, Example: เขาตั้งใจอธิบายมากเกินไป จนพูดกุกกักและเก้อเขิน
กุกๆ กักๆ(adv) inconveniently, See also: uneasily, improperly, difficultly, Syn. กุกกัก, ติดขัด, ตะกุกตะกัก, Ant. ราบรื่น, Example: พี่ใหญ่เดินเข้ามาชิดหลังผมแล้วพูดกุกๆ กักๆ ด้วยความหวาดกลัว
โดยง่าย(adv) easily, See also: conveniently, Ant. โดยยาก, Example: ผู้เขียนเขียนบทความให้อ่านเข้าใจโดยง่าย
โดยไม่ยาก(adv) easily, See also: without difficulty, conveniently, Syn. โดยง่าย, Example: เขาประกอบสิ่งของตามคู่มือโดยไม่ยาก
โดยสะดวก(adv) conveniently, See also: without any trouble, Example: ท่าน้ำบางแห่งสร้างให้คนโดยสารขึ้นจากเรือได้โดยสะดวก
ถนัด(adv) conveniently, See also: smoothly, easily, facilely, expediently, Syn. สะดวก, Example: เวลานั่งตีระนาด เขาต้องเอาม้าเตี้ยมารองก้น ไม่งั้นตีไม่ถนัด
ประดักประเดิด(adv) awkwardly, See also: disconcertingly, inconveniently, Syn. รีๆ รอๆ, ยุ่งยากใจ, สับสน, เก้อเขิน, Example: กริยาท่าทางของเธอเป็นไปอย่างประดักประเดิด, Thai Definition: ที่ทำให้รู้สึกลำบากยุ่งยากกายหรือใจ
สะดวก(adv) conveniently, See also: comfortably, smoothly, expediently, easily, Syn. คล่อง, ง่ายดาย, ง่าย, Example: ถนนตัดใหม่นี้ทำให้เดินทางได้อย่างสะดวกมากขึ้นกว่าแต่ก่อน, Thai Definition: อย่างคล่อง, อย่างไม่ติดขัด

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โดยสะดวก[dōi sadūak] (adv) EN: conveniently ; confortably
สะดวก[sadūak] (adv) EN: conveniently ; comfortably ; smoothly ; expediently ; easily

CMU Pronouncing Dictionary
conveniently
 /K AH0 N V IY1 N Y AH0 N T L IY0/
/เขิ่น ฟี้น เหยิ่น ถลี่/
/kənvˈiːnjəntliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
conveniently
 (adv) /k @1 n v ii1 n i@ n t l ii/ /เขิ่น ฟี้ เหนี่ย (ร) น ถลี่/ /kənvˈiːnɪəntliː/
inconveniently
 (adv) /i2 n k @ n v ii1 n i@ n t l ii/ /อิน เขิ่น ฟี้ เหนี่ย (ร) น ถลี่/ /ˌɪnkənvˈiːnɪəntliː/

WordNet (3.0)
inconveniently(adv) in an inconvenient manner, Ant. conveniently
handily(adv) in a convenient manner, Syn. conveniently, Ant. inconveniently

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Conveniently

adv. In a convenient manner, form, or situation; without difficulty. [ 1913 Webster ]

Inconveniently

adv. In an inconvenient manner; incommodiously; unsuitably; unseasonably. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
顺便[shùn biàn, ㄕㄨㄣˋ ㄅㄧㄢˋ,  便 /  便] conveniently; in passing; without much extra effort #6,106 [Add to Longdo]
随手[suí shǒu, ㄙㄨㄟˊ ㄕㄡˇ,   /  ] conveniently; without extra trouble; while doing it; in passing #8,506 [Add to Longdo]
顺势[shùn shì, ㄕㄨㄣˋ ㄕˋ,   /  ] to take advantage; to seize an opportunity; in passing; without taking extra trouble; conveniently #14,572 [Add to Longdo]
顺路[shùn lù, ㄕㄨㄣˋ ㄌㄨˋ,   /  ] by the way; while out doing sth else; conveniently #30,879 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
bequem; füglich { adv }conveniently [Add to Longdo]
gewöhnlich { adv }conveniently [Add to Longdo]
lästig { adv }inconveniently [Add to Longdo]
unbequem { adv }inconveniently [Add to Longdo]
verkehrsgünstig gelegenconveniently placed as regards transport facilities [Add to Longdo]

Time: 0.0349 seconds, cache age: 5.81 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/