91 ผลลัพธ์ สำหรับ *convincing*

หรือค้นหา: convincing, -convincing-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

convincing	(adj) ซึ่งโน้มน้าว, Syn. persuasive, impressive
convincing	(adj) แน่ชัด, See also: ชัดเจน, ที่ไม่มีข้อสงสัย

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

clear and convincing proof

ข้อพิสูจน์ที่ชัดแจ้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm bound to say I don't find you very convincing.		ฉันผูกติดกับว่าฉันจะไม่พบ คุณเชื่อมาก In the Name of the Father (1993)
- I spent over 2, 000 hours in therapy... convincing myself that that doesn't exist.		เพื่อบอกตัวเองว่ามันไม่มีจริง Jumanji (1995)
Make it look convincing.		ทำให้มันดูน่าเชื่อถือหน่อยนะ Clue (1985)
Thanks. Very convincing, very powerful, very Shaka Zulu.		น่าฟังมาก สุดยอดเลย Punchline (1988)
I understand you made a very convincing argument.		เห็นว่าเธอโน้มน้าว คณะกรรมการได้สำเร็จ Rushmore (1998)
It's sick and so unconvincing!		ห่วยชะมัด และไม่น่าเชื่อ ผมหมายถึงใช้อวัยวะสัตว์กลายพันธุ์ eXistenZ (1999)
-Convincingly. Very much so.		- เชื่อว่าเป็นอย่างนั้นมากเลย Bicentennial Man (1999)
You're not convincing at all - obviously, it's unfair		คุณไม่ได้เชื่อทั้งหมด -เห็นได้ชัดว่ามันไม่ยุติธรรม GTO (1999)
Well, it won't be convincing.		ฉันไม่เคยนะ Signs (2002)
I spent the better part of Friday afternoon convincing the alumnae that your record was impeccable that you would no longer provide contraceptive devices and you'd make a public statement to that effect.		ฉันเสียเวลาเกลี้ยกล่อมสมาคมศิษย์เก่า... ว่าเธอมีประวัติไร้ที่ติ... และจะไม่แจกห่วงคุมกำเนิดอีก Mona Lisa Smile (2003)
Well, nobody gets near the Dowager Empress without convincing Sophie first.		เอ่อ ไม่มีใครเข้าเฝ้าราชินีหม้ายโดยปราศจาก ความเชื่อถือของโซฟีก่อน Anastasia (1997)
Hedland had some pretty convincing data.		เฮดแลนด์มีข้อมูลที่น่าเชื่อถือ The Day After Tomorrow (2004)
Noah and Allie gave a remarkably convincing portrayal of a boy and a girl traveling down a very long road with no regard for the consequences.		โนอาห์กับอัลลีย์ได้มอบรูปภาพสุดพิเศษของเด็กชายและหญิง ท่องเที่ยวลงไป/ตามหนทางที่ยาวไกล ไม่มีการจับจ้อง/ที่ผลสุดท้าย The Notebook (2004)
But it is very convincing.		เมียเก่าฉันไม่ยอมให้ฉันเจอหน้าลูกสาว I Heart Huckabees (2004)
You know the key to running a convincing bluff?		นายรู้กลยุทธของการลักไก่ไม๊ ? National Treasure (2004)
- That was convincing. - Shut up		ฟังไม่ขึ้นเลย เงียบน่า Saving Face (2004)
Convincing its people they must prepare to defend their country to the death.		เพื่อโน้มน้าวให้ผู้คนลุกขึ้นสู้จนตัวตาย The Great Raid (2005)
I don't have to tell you to sound convincing.		ผมจะไม่บอกคุณว่าต้องทำไง Red Eye (2005)
You have fantasized, quite convincingly, that you've rented an apartment that, in fact, belongs to somebody else.		คุณน่ะฝันไป แบบที่เหมือนจริงมาก ว่า คุณได้เช่าอพาร์ทเมนต์ ที่จริงๆ แล้ว เป็นของคนอื่น Just Like Heaven (2005)
- OK, I'm not convincing as a doctor!		- ก็รู้อยู่แล้วหน้าแบบผมมั้นไม่น่าเชื่อถือ Just Like Heaven (2005)
He was convincing someone was following him, trying to steal his research.		เขาว่าถูกคนตาม พยายามขโมยงานวิจัยของเค้า Chapter One 'Genesis' (2006)
You're not convincing me.		เธอหลอกฉันไม่ได้หรอก Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
Now you can either put the bags on the carousel now, or you can listen to me give you a really long speech convincing you to put the bags on the carousel.		หรือจะให้ฉันร่ายยาวกล่อมนายต่อ หรือวางกระเป๋าบนรางเลื่อน เลือกเอา The Sweet Taste of Liberty (2005)
Very convincing.		น่าสนใจมาก Dex, Lies, and Videotape (2007)
You're very convincing, but it needs to get done tonight.		น่าสนใจมากๆ แต่มันต้องทำให้เสร็จคืนนี้ Dex, Lies, and Videotape (2007)
Well, it's pretty convincing.		แหมน่าเชื่ออยู่หรอก American Duos (2007)
I have to tell you, it's not very convincing.		ฉันจะบอกให้นะ นี่มันไม่น่าโน้มน้าวใจเลย Bedtime Stories (2007)
You need a more convincing argument than "you promised. "		การแค่พูดว่า คุณสัญญา มีไข้ Alone (2007)
Furthermore, we've convincing evidence		ยิ่งกว่านั้น, เรามีพยานหลักฐานที่น่าเชื่อถือว่า Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
We just sat through three hours of so-called acting, Constable, their kiss was the only convincing moment in it.		เราเพิ่งได้ดูไอ้ที่เรียกว่าการแสดงมา มีแต่ฉากจูบที่พอจะดูเหมือนจริง Hot Fuzz (2007)
'Cause we sat through three hours of so-called acting last night, and the kiss was the only convincing moment in it.		เพราะเรานั่ง 3 ชั่วโมงดู พวกเขาแสดงเมื่อคืนนี้ และการจูบกันมันแสดงให้เห็นอย่างนั้น Hot Fuzz (2007)
I had enough trouble convincing people I belonged in the job, but I'll ask around town for you.		แค่ทำให้ชาวบ้านเชื่อว่าฉันเหมาะกับงานนี้ยังยาก แต่จะลองถามคนแถว ๆ นี้ให้ Aliens vs. Predator: Requiem (2007)
You're very convincing.		คุณเล่นเหมือนมากเลย Cassandra's Dream (2007)
I'm sitting on convincing evidence... that El-Ibrahim landed in D.C.		จิม_BAR_ Rendition (2007)
These people could need convincing.		เธอต่อยฉัน Chapter Fifteen 'Run!' (2007)
They just need some convincing.		พวกนั้นคงอยากได้อะไรที่จูงใจกว่านี้ Vamonos (2007)
Please, The Only Way You'd Be Convincing As A Straight Guy		วิธีเดียวที่จะทำให้เชื่อว่าคุณคือชายแท้ได้ Opening Doors (2008)
Yeah. Okay. That was convincing.		เหรอ ฟังดูหนักแน่นดีเนอะ The Haunting of Molly Hartley (2008)
In essence, that means convincing people they didn't see what they actually did.		มันยากจะเชื่อถ้าคุณไม่ได้เป็นคนเห็นมันนะ Episode #2.2 (2008)
Yeah, Bryce must've made a very convincing argument for you to dump me and then hop right into his bed.		ใช่, ไบร์ซมีข้อพิสูจน์ที่แน่ชัดมาก Chuck Versus the Ex (2008)
-That is pretty convincing. -Look at this.		อิสระ, เกียรติยศ, ประเทศชาติ Just Business (2008)
She's a pretty convincing salesman, herself. Really.		เธอเป็นนักขายที่เก่ง แถมยังสวย Selfless (2008)
It's amazing. She's so convincing.		น่าทึ่งมาก เธอเชื่อมันสุดๆ All in the Family (2008)
If fiona can be this convincing about someone she didn't even know,		ถ้าฟิโอน่าเชื่อขนาดนี้ กับคนที่เธอไม่รู้จักด้วยซ้ำ All in the Family (2008)
Convincing Wendy she might actually have a shot of winning back Jax and her family?		อย่างไม่ต้องสงสัยว่าเวนดี้ ที่จริงเธออาจจะ พยายามเป็นผู้ชนะ กลับมาหาเเจ็คและครอบครัวของเธอใช่ไหม The Sleep of Babies (2008)
I just spent 30 minutes on the phone this morning with headmistress Queller, convincing her that you shouldn't be expelled.		พ่อเพิ่งได้คุยกัลครูใหญ่เมื่อเช้า พยายามเกลี้ยกล่อมเธอ ว่าลูกไม่ควรถูกไล่ออก The Serena Also Rises (2008)
No, he needed a little more convincing.		ไม่ใช่ แค่ต้องเพิ่มความเชื่อมั่นให้เขาอีกนิดหน่อย Chapter Seven 'Cold Snap' (2009)
You're still an unconvincing actor, Mr. Shilling.		คุณยังเป็นนักแสดง ที่ไม่ดีเท่าไหร่นะ คุณชิลลิ่ง The Bank Job (2008)
The hardest part of treatment is convincing them they're ill.		ส่วนที่ยากสุดในการรักษาคือให้พวกเขารู้ว่าป่วย The Lazarus Project (2008)
It's very convincing.		มันดูน่าเชื่อถือมาก The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

convincing	His argument was most convincing.
convincing	His explanation is unconvincing.
convincing	I had difficulty convincing her of the dangers of smoking.
convincing	The lawyer spoke convincingly on behalf of his client.
convincing	Though his argument was convincing, we did not side with him.
convincing	Your argument is not any more convincing than that of my stubborn father.

CMU Pronouncing Dictionary

convincing	/K AH0 N V IH1 N S IH0 NG/ /เขิ่น ฟิ้น สิ่ง/ /kənvˈɪnsɪŋ/
convincingly	/K AH0 N V IH1 N S IH0 NG L IY0/ /เขิ่น ฟิ้น สิ่ง หลี่/ /kənvˈɪnsɪŋliː/
unconvincing	/AH2 N K AH0 N V IH1 N S IH0 NG/ /อั่น เขิ่น ฟิ้น สิ่ง/ /ˌʌnkənvˈɪnsɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary

convincing	(vt, adj) /k @1 n v i1 n s i ng/ /เขิ่น ฟิ้น สิ่ง/ /kənvˈɪnsɪŋ/
convincingly	(adv) /k @1 n v i1 n s i ng l ii/ /เขิ่น ฟิ้น สิ่ง หลี่/ /kənvˈɪnsɪŋliː/
unconvincing	(adj) /uh2 n k @ n v i1 n s i ng/ /อั่น เขิ่น ฟิ้น สิ่ง/ /ˌʌnkənvˈɪnsɪŋ/

WordNet (3.0)

convincingly	(adv) in a convincing manner, Ant. unconvincingly
convincingness	(n) the power of argument or evidence to cause belief
unconvincing	(adj) not convincing, Syn. flimsy, Ant. convincing
unconvincingly	(adv) in an unconvincing manner, Ant. convincingly
improbable	(adj) having a probability too low to inspire belief, Syn. unconvincing, unbelievable, unlikely

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

convincing	adj. causing one to believe the truth of something; having the power to influence or convince; cogent; -- of evidence or testimony; as, a convincing manner. Opposite of unconvincing. [ Narrower terms: disenchanting, disillusioning ] [ Also See: persuasive. ] Syn. -- cogent, potent. [ WordNet 1.5 +PJC ]
convincing	n. a successful persuasion. [ WordNet 1.5 ]
Convincingly	adv. in a convincing manner; in a manner to compel assent. [ 1913 Webster ]
Convincingness	n. The power of convincing, or the quality of being convincing. [ 1913 Webster ]
Unyielding	See accommodating. See aching. See ailing. See aiming. See alarming. See altering. See appreciating. See approving. See aspiring. See assisting. See attempting. See attending. See bearing. See befitting. See beginning. See believing. See bleaching. See bleeding. See blemishing. See blenching. See blossoming. See blushing. See boding. See branching. See breathing. See burning. See calculating. See ceasing. See changing. See charming. See communicating. See complaining. See complying. See conceiving. See conducing. See confessing. See conniving. See consenting. See considering. See conspiring. See consulting. See consuming. See contending. See contriving. See conversing. See convincing. See dawning. See decaying. See delaying. See depending. See derogating. See deserving. See desiring. See despairing. See detesting. See deviating. See differencing. See discerning. See discording. See discriminating. See disobliging. See dispensing. See dissembling. See dissolving. See distinguishing. See distracting. See disturbing. See doubting. See dreading. See drooping. See ebbing. See echoing. See edifying. See ending. See enduring. See engaging. See enjoying. See entering. See enterprising. See entertaining. See envying. See existing. See fadging. See fading. See fainting. See faltering. See fearing. See feigning. See fighting. See fitting. See flagging. See flattering. See flinching. See folding. See forbearing. See foreboding. See foreseeing. See forgiving. See giving. See grudging. See harming. See heeding. See hesitating. See hoping. See hurting. See importing. See imposing. See improving. See interesting. See intermitting. See intoxicating. See inviting. See jarring. See laboring. See lingering. See listening. See loving. See meddling. See meriting. See mistrusting. See moving. See murmuring. See obliging. See observing. See offending. See opening. See pardoning. See paying. See perceiving. See performing. See perishing. See pitying. See pleasing. See possessing. See preaching. See prepossessing. See presuming. See pretending. See prevailing. See prevaricating. See profiting. See promising. See proving. See quailing. See questioning. See reasoning. See recalling. See reclining. See recurring. See referring. See reflecting. See refunding. See refusing. See rejoicing. See relaxing. See relishing. See remembering. See repenting. See repining. See reproving. See repulsing. See resisting. See resolving. See resting. See returning. See rewarding. See sanctifying. See satisfying. See searching. See seeing. See setting. See shrinking. See sinking. See sleeping. See slipping. See slumbering. See speaking. See stinting. See stirring. See stooping. See submitting. See sufficing. See suiting. See surging. See suspecting. See sweating. See swerving. See sympathizing. See tasting. See thriving. See tiring. See toiling. See trading. See trembling. See trespassing. See trifling. See vacillating. See varying. See walking. See wandering. See waning. See wasting. See wavering. See weeping. See winking. See winning. See withdrawing. See withering. See wondering. See working. See writing. See yielding. ----- and the like. [ 1913 Webster ] The above classes of words are unlimited in extent, and such compounds may be formed by any writer or speaker at will from almost all the adjectives or participles in the language, excepting those which have a recognized and usual negative correspondent with the prefix -in. No attempt will be made, therefore, to define them all in this Dictionary; many will be omitted from its Vocabulary which are negations of the simple word, and are readily explained by prefixing a not to the latter. Derivatives of these words in -ly and -ness will also, for the most part, be omitted for the same or similar reasons. [ 1913 Webster ] There will be inserted as separate articles with definitions, the following: -- [ 1913 Webster ] 1. Those which have acquired an opposed or contrary, instead of a merely negative, meaning; as, unfriendly, ungraceful, unpalatable, unquiet, and the like; or else an intensive sense more than a prefixed not would express; as, unending, unparalleled, undisciplined, undoubted, unsafe, and the like. [ 1913 Webster ] 2. Those which have the value of independent words, inasmuch as the simple words are either not used at all, or are rarely, or at least much less frequently, used; as, unavoidable, unconscionable, undeniable, unspeakable, unprecedented, unruly, and the like; or inasmuch as they are used in a different sense from the usual meaning of the primitive, or especially in one of the significations of the latter; as, unaccountable, unalloyed, unbelieving, unpretending, unreserved, and the like; or inasmuch as they are so frequently and familiarly used that they are hardly felt to be of negative origin; as, uncertain, uneven, and the like. [ 1913 Webster ] 3. Those which are anomalous, provincial, or, for some other reason, not desirable to be used, and are so indicated; as, unpure for impure, unsatisfaction for dissatisfaction, unexpressible for inexpressible, and the like. [ 1913 Webster ] II. Un- is prefixed to nouns to express the absence of, or the contrary of, that which the noun signifies; as, unbelief, unfaith, unhealth, unrest, untruth, and the like. [ 1913 Webster ] ☞ Compounds of this last class are given in full in their proper order in the Vocabulary. [ 1913 Webster ] Variants: Unwriting, Unworking, Unwondering, Unwithering, Unwithdrawing, Unwinning, Unwinking, Unweeping, Unwavering, Unwasting, Unwaning, Unwandering, Unwalking, Unvarying, Unvacillating, Untrifling, Untrespassing, Untrembling, Untrading, Untoiling, Untiring, Unthriving, Untasting, Unsympathizing, Unswerving, Unsweating, Unsuspecting, Unsurging, Unsuiting, Unsufficing, Unsubmitting, Unstooping, Unstirring, Unstinting, Unspeaking, Unslumbering, Unslipping, Unsleeping, Unsinking, Unshrinking, Unsetting, Unseeing, Unsearching, Unsatisfying, Unsanctifying, Unrewarding, Unreturning, Unresting, Unresolving, Unresisting, Unrepulsing, Unreproving, Unrepining, Unrepenting, Unremembering, Unrelishing, Unrelaxing, Unrejoicing, Unrefusing, Unrefunding, Unreflecting, Unreferring, Unrecurring, Unreclining, Unrecalling, Unreasoning, Unquestioning, Unquailing, Unproving, Unpromising, Unprofiting, Unprevaricating, Unprevailing, Unpretending, Unpresuming, Unprepossessing, Unpreaching, Unpossessing, Unpleasing, Unpitying, Unperishing, Unperforming, Unperceiving, Unpaying, Unpardoning, Unopening, Unoffending, Unobserving, Unobliging, Unmurmuring, Unmoving, Unmistrusting, Unmeriting, Unmeddling, Unloving, Unlistening, Unlingering, Unlaboring, Unjarring, Uninviting, Unintoxicating, Unintermitting, Uninteresting, Unimproving, Unimposing, Unimporting, Unhurting, Unhoping, Unhesitating, Unheeding, Unharming, Ungrudging, Ungiving, Unforgiving, Unforeseeing, Unforeboding, Unforbearing, Unfolding, Unflinching, Unflattering, Unflagging, Unfitting, Unfighting, Unfeigning, Unfearing, Unfaltering, Unfainting, Unfading, Unfadging, Unexisting, Unenvying, Unentertaining, Unenterprising, Unentering, Unenjoying, Unengaging, Unenduring, Unending, Unedifying, Unechoing, Unebbing, Undrooping, Undreading, Undoubting, Undisturbing, Undistracting, Undistinguishing, Undissolving, Undissembling, Undispensing, Undisobliging, Undiscriminating, Undiscording, Undiscerning, Undifferencing, Undeviating, Undetesting, Undespairing, Undesiring, Undeserving, Underogating, Undepending, Undelaying, Undecaying, Undawning, Unconvincing, Unconversing, Uncontriving, Uncontending, Unconsuming, Unconsulting, Unconspiring, Unconsidering, Unconsenting, Unconniving, Unconfessing, Unconducing, Unconceiving, Uncomplying, Uncomplaining, Uncommunicating, Uncharming, Unchanging, Unceasing, Uncalculating, Unburning, Unbreathing, Unbranching, Unboding, Unblushing, Unblossoming, Unblenching, Unblemishing, Unbleeding, Unbleaching, Unbelieving, Unbeginning, Unbefitting, Unbearing, Unattending, Unattempting, Unassisting, Unaspiring, Unapproving, Unappreciating, Unaltering, Unalarming, Unaiming, Unailing, Unaching, Unaccommodating

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

疑惑	[yí huò, ㄧˊ ㄏㄨㄛˋ, 疑惑] (a sense of) uncertainty; to feel unsure about sth; unconvincing; to puzzle over #7,376 [Add to Longdo]
确证	[què zhèng, ㄑㄩㄝˋ ㄓㄥˋ, 确证 / 確證] to confirm; to corroborate; convincing proof #41,474 [Add to Longdo]
理屈词穷	[lǐ qū cí qióng, ㄌㄧˇ ㄑㄩㄘˊ ㄑㄩㄥˊ, 理屈词穷 / 理屈詞窮] faulty argument and poor rhetoric (成语 saw); unable to put forward any convincing arguments; without a leg to stand on #108,450 [Add to Longdo]
使人信服	[shǐ rén xìn fú, ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣˋ ㄈㄨˊ, 使人信服] convincing [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

aussagekräftig (statistische Zahlen usw.) { adj }	sound; convincing [Add to Longdo]
triftig { adj } \| triftiger Grund	good; convincing \| good reason [Add to Longdo]
triftig { adv }	convincingly [Add to Longdo]
überzeugende Vorstellung { f }	convincing performance [Add to Longdo]
überzeugen (von) \| überzeugend \| nicht überzeugend	to convince (of) \| convincing \| unconvincing [Add to Longdo]
überzeugend klingen	to sound convincing [Add to Longdo]
nicht überzeugend { adv }	unconvincingly [Add to Longdo]
überzeugend { adv }	convincingly [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

割り切れない	[わりきれない, warikirenai] (adj-i) indivisible; unconvincing; incomprehensible; unaccounted for [Add to Longdo]
説諭	[せつゆ, setsuyu] (n, vs, adj-no) persuasion; convincing [Add to Longdo]
疎明	[そめい, somei] (n, vs) explanation (for purpose of convincing a judge) [Add to Longdo]
不徹底	[ふてってい, futettei] (adj-na, n) inconsistent; illogical; unconvincing; not thorough; indefinite; half-way [Add to Longdo]

Time: 0.0963 seconds, cache age: 1.567 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/