15 ผลลัพธ์ สำหรับ *crucial point*

หรือค้นหา: crucial point, -crucial point-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

They said that this week was the crucial point for your father.		พวกเขาบอกว่าสัปดาห์นี้เป็นช่วงวิกฤตของพ่อพวกเธอ Bread, Love and Dreams (2010)
No, it's good you're intervening now, 'cause I am at a crucial point in my life where I could go either way.		ไม่ค่ะ ดีแล้วค่ะที่พ่อพูดเรื่องนี้ขึ้นมา เพราะหนูอยู่ตรงจุดเปลี่ยนสำคัญของชีวิต Last Whiff of Summer: Part 1 (2012)
Now, for the crucial point		ตอนนี้ มาถึงประเด็นสำคัญ Codename: Jackal (2012)
And the crucial point here is "PM" which indicates "noon"		และที่สำคัญคือ PM มันบงชี้ว่า นี้คือตอน เที่ยง Codename: Jackal (2012)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

จุดสำคัญ

(n) important point, See also: crux, crucial point, essential point, Syn. ประเด็นสำคัญ, สาระสำคัญ, จุดหลัก, จุดเด่น, Example: จุดสำคัญของการจัดงานสงกรานต์คือเพื่ออนุรักษ์วัฒนธรรมของไทยเอาไว้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

หัวเลี้ยวหัวต่อ	[hūalīohūatø] (n, exp) EN: turning point ; critical point ; crucial point ; period of transition ; transition FR: transition [ f ]
จุดสำคัญ	[jut samkhan] (n, exp) EN: important point ; crux ; crucial point ; essential point ; keynote ; important part ; crux of the matter FR: point capital [ m ] ; point essentiel [ m ] ; point crucial [ m ] ; point important [ m ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

刀刃	[dāo rèn, ㄉㄠㄖㄣˋ, 刀刃] knife blade; crucial point #29,302 [Add to Longdo]
闪光点	[shǎn guāng diǎn, ㄕㄢˇ ㄍㄨㄤㄉㄧㄢˇ, 闪光点 / 閃光點] lit. flash point; crucial point; essential point #41,716 [Add to Longdo]
画龙点睛	[huà lóng diǎn jīng, ㄏㄨㄚˋ ㄌㄨㄥˊ ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄥ, 画龙点睛 / 畫龍點睛] to paint a dragon and dot in the eyes (成语 saw); fig. to add the vital finishing touch; the crucial point that brings the subject to life; a few words to clinch the point #42,144 [Add to Longdo]
点睛	[diǎn jīng, ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄥ, 点睛 / 點睛] to dot in the eyes; fig. to add finishing touch; abbr. for 成语 saw 畫龍點睛\|画龙点睛, to paint a dragon and dot in the eyes; the crucial point that brings the subject to life #44,529 [Add to Longdo]
点睛之笔	[diǎn jīng zhī bǐ, ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄥㄓㄅㄧˇ, 点睛之笔 / 點睛之筆] the brush stroke that dots in the eyes (成语 saw); fig. to add the vital finishing touch; the crucial point that brings the subject to life; a few words to clinch the point #48,520 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Kernpunkt { m }; Knackpunkt { m } | Kernpunkte { pl }

crucial point | crucial points [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

関頭	[かんとう, kantou] (n) crossroads; crucial point [Add to Longdo]
極め所	[きめどころ, kimedokoro] (n) (1) crucial point; (2) perfect chance [Add to Longdo]

Time: 0.0274 seconds, cache age: 1.766 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/