| Hi, daddy. | | Hey, Daddy-o. Swung (2015) |
| Hi, daddy. | | Hey Daddy-o. Swung (2015) |
| Joan and Tom went into the bedroom and we were left alone. you will is stopping, papacito. | | Joan und Tom gingen ins Schlafzimmer und ließen uns allein. Oh, du wirst ganz hart, Daddy-o. Swung (2015) |
| - God, you have it so hard, daddy. - If. | | Oh Gott, du bist so hart, Daddy-o. Swung (2015) |
| Hi, daddy. | | Ja, der Anfang ist schwierig... Hey, Daddy-o. Swung (2015) |
| I'm not going anywhere, so that papacito not turn away me of you. | | Ich gehe nirgendwo hin, also bitte, Daddy-o, weise mich nicht ab. Swung (2015) |
| Look at us, Daddy. | | Sieh uns an, Daddy-o. Swung (2015) |
| Yeah. Coolsville, daddy-o. | | Wer ist dein Daddy-o? Still Broken (2015) |
| Daddy-o finished her off. | | - Daddy-O sie erledigt hat. We Happy Few (2016) |
| All right, Daddy-o, I got spinach, artichoke and chicken panini, or Thai-style chicken spring rolls. | | Ok, Daddy-o, ich habe hier Spinat, Artischocke und Huhn-Panini, oder Thai-Frühlingsrollen. Take Me Away from Here (2017) |
| - You can get a steak here, daddy-o. | | - คุณจะได้รับสเต็กที่นี่พ่อ-o Pulp Fiction (1994) |
| It's in the fridge, daddy-o. Are you hep to the jive? | | มันอยู่ในตู้เย็น พ่อครับ พ่อพร้อมสำหรับการเต็นมั้ยครับ Charlie and the Chocolate Factory (2005) |
| What are you looking at, Daddy-o? She's getting away! | | มองไปทางไหนน่ะ ป๋า เธอจะไปแล้ว Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) |
| Yeah, let's go, daddy-O. | | โอ้ ใช่ คุณ? ไหนคุณบอกว่าไม่เห็นเธอไง Everything Is Broken (2010) |
| For that, daddy-o, you get a private dance. | | คนที่จ่ายเยอะจะได้ดูโชว์ส่วนตัว X-Men: First Class (2011) |
| I mean, I'm fine. I'm just fine, daddy-o. | | (GRUNTING) Hop (2011) |
| ♪ Take it slow and, Daddy-O ♪ | | ใจเย็นไว้ก่อน เหมือนแด๊ดดี้-โอ Asian F (2011) |
| Sweet- - Daddy-o came through, huh? | | เสี่ยมาเอง Flesh and Blood (2012) |
| Not bad yourself, daddy-o. | | คุณก็ไม่ได้แย่นะ ลุง T2 Trainspotting (2017) |
| This luxury, Dadio... one Rolls Royce and a black chaffeur. | | Das nenne ich Luxus. Daddy-o. Ein Rolls Royce und ein schwarzer Chauffeur! The Beast (1975) |
| There are other pleasures beyond money in this world, Dadio. | | Auf der Welt gibt es noch andere Annehmlichkeiten als Geld. Daddy-o. The Beast (1975) |
| Daddy-o. | | Daddy-o. Hilary and Jackie (1998) |
| Call Daddy-O at the Red Hot and Blue Show, KL55656, and tell me what you think of "Crazy Arms" by Mr Jerry Lewis. | | Ruft Daddy-O von der Red Hot and Blue Show unter KL55656 an und sagt mir, was ihr von Jerry Lewis' "Crazy Arms" haltet. Great Balls of Fire! (1989) |
| We love it, Daddy-O! | | Wir lieben den Song, Daddy-O! Great Balls of Fire! (1989) |
| I'll take him over Elvis any old day, Daddy-O! | | Das ist tausendmal besser als Elvis, Daddy-O! Great Balls of Fire! (1989) |
| Daddy-o! | | Daddy-o! Crooklyn (1994) |
| Pizza, pizza, daddy-o | | Pizza, Pizza, Daddy-o Crooklyn (1994) |
| Wanna come with me, Daddio? | | willst du mitkommen, Daddy-o? Bart Gets an Elephant (1994) |
| This is an exact re-creation of a 1962 big daddy-O surf special... an American classic. | | Eine Nachbildung eines 1962er Big Daddy-O Surf Special, ein Klassiker. Alter Ego (1997) |
| Right, Daddy-O? | | Nicht wahr, Daddy-O? It's Only a Paper Moon (1998) |
| Hey, welcome home, daddy-o. | | Hey, Willkommen zu Hause, daddy-o. Deuces Wild (2002) |
| If it got wheels, we can jack it. Trust me, daddy-o. | | Wenn's Räder hat, klauen wir's. Keine Panik, Daddy-O. xXx: State of the Union (2005) |
| Is there any other way to go, daddy-o? | | - Kann ich irgendwo sonst hin, Daddy-O? The Idiot's Lantern (2006) |
| Luck's in, Daddio. | | Das Glück ist da, Daddy-O. Episode #5.16 (2008) |
| Big news, Daddio. | | Große Neuigkeiten, Daddy-O. Episode #5.16 (2008) |
| Now, Daddy-o, we've given this a lot of thought. | | Also, Daddy-O, wir haben viel darüber nachgedacht. The Inheritance (2008) |
| Who's gonna love me, big daddy-o? | | Wer wird mich jetzt lieben, Daddy-O? Powder Blue (2009) |
| Yeah, let's go, daddy-O. | | Du hast ein Problem, dann regle das draußen. Ja, gehen, wir, Daddy-O. Everything Is Broken (2010) |
| It's a party, daddy Os! | | Lasst uns feiern, Daddy-O's! Chillerama (2011) |
| What gives, Daddy-O? | | Was geht, Daddy-O? Exit Through the Kwik-E-Mart (2012) |
| That's right, daddy-o, and I need to take your hippie son on a far-out musical quest. | | Ganz recht, Daddy-o, und ich muss deinen Hippie-Sohn auf eine abgedrehte Musiksuche mitnehmen. Game of Tones (2013) |
| Way to go, Daddy-O! | | Gut so, Daddy-O. Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day (2014) |
