46 ผลลัพธ์ สำหรับ *deathbe*
หรือค้นหา: deathbe, -deathbe-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
deathbed(n) เตียงนอนที่คนตายนอน, See also: เตียงนอนขณะที่ตาย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then one day, as my grandmother was lying in her deathbed,  แล้ววันหนึ่ง ขณะที่คุณยายของฉัน กำลังนอนรอความตายอยู่บนเตียง The Joy Luck Club (1993)
"...a man on his deathbed... ผู้ชายบนความตายของเขา ... . "... Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
On his deathbed, he revealed your existence to Louis and your mother. แต่ก่อนสิ้นพระชนม์ ทรงบอกหลุยส์ กับแม่เจ้า The Man in the Iron Mask (1998)
As far as I know, you weren't present at your mother's deathbed. เ่ท่าที่ข้ารู้ ท่านไม่ได้ไปร่วม งานศพของแม่ท่าน Shadowless Sword (2005)
who was baptized on his deathbed. แค่้รับศีลล้างบาปตอนสิ้นพระชนม์ The Da Vinci Code (2006)
He was damn near on his deathbed the last time we saw him. คราวก่อนที่เราเจอ เขาเกือบจะม่องเท่งอยู่แล้ว Saw III (2006)
We're Not Doing Deathbed Confessions Here. นี่ไม่ใช่ที่ที่จะมานั่งสารภาพผิดก่อนตายกันนะ Something's Coming (2007)
Why can't I worship the Lord in my own way... by praying like hell on my deathbed? ทำไมฉันถึงไม่สามารถบูชาพระเจ้าแบบของฉัน สวดอยู่้ที่บ้าน สวดอย่างเอาเป็นเอาตายก่อนตายบนเตียงของฉัน The Simpsons Movie (2007)
But, fortunately for him, nearly every star in the sky was at that moment looking in earnest at the land on the other side of the wall, where the King of all Stormhold lay on his deathbed,  แต่โชคยังเข้าข้างเขา ณ เวลานั้น, ดาวบนฟากฟ้าแทบทุกดวงกำลัง. เฝ้ามองเหตุการณ์สำคัญ ของอาณาจักรอีกฝากนึง ของกำแพง. Stardust (2007)
He was damn near on his deathbed the last time we saw him. เขานอนใกล้ตายอยู่บนเตียง ตอนที่เราพบเขาครั้งสุดท้าย Saw IV (2007)
About 25 years ago, there was a man named Walton Knight who on his deathbed told me, "one man can make a difference." เมื่อประมาณ 25 ปีที่แล้ว มีผู้ชายคนหนึ่งชื่อ วิลตั้น ไนท์ คนที่ต้องจบชีวิตบนเตียงนอนของเขา เขาบอกกับพ่อว่า ผู้ชายหนึ่งคนก็สามารถทำสิ่งที่แตกต่างได้ Knight Rider (2008)
Shinhwa Group's Chairman on His Deathbed ชินฮวากรุ๊ป ผู้บริหารกู บูนยุน Episode #1.12 (2009)
They weren't on their deathbeds. พวกเขาไม่ได้นอนตายบนเตียง Demonology (2009)
I promises my mama Boo, on her deathbed that I'd get my son Steven outta public school and into a church school. ฉันสัญญากับแม่ทูนหัวของฉัน ขณะที่เธอจวนจะตาย ว่าผมจะให้ลูกชายออกจากโรงเรียนรัฐแล้วมาเข้าโรงเรียนโบสถ์ The Blind Side (2009)
At the end he called me in to his deathbed. ในตอนท้าย ... ... เขาเรียกผมว่าในครึ่งผีครึ่งคน Inception (2010)
Sheldon, my mother is on her deathbed and my fiancée is grief-stricken over putting her there. เชลด้อน แม่ฉันนอนอยู่บนเตียงรอความตาย และคู่หมั้นฉันทุกข์หนักที่เป็นสาเหตุ The Engagement Reaction (2011)
Pierce, it's starting to seem, from observing the others, that you're using the social leverage afforded you by your alleged deathbed to exact complicated acts of psychological vengeance on those closest to you. เพียร์ซ จากการที่ผมสังเกตคนอื่นๆ มันดูเหมือนว่าคุณกำลังใช้ อาการอ้างว่าจวนจะตายของคุณ เป็นคานงัดทางสังคม Intermediate Documentary Filmmaking (2011)
I was not at his deathbed, Rick. ผมไม่ได้อยู่ดูใจเขาตอนตาย, ริค Cherokee Rose (2011)
Maybe a deathbed visitation. หรือเป็นการมาดูใจก่อนตาย You're the One That I Haunt (2011)
Unless you wanna relive that whole deathbed kissy thing. นอกจากเธออยากจะมีประสบการณ์ จูบลาฉันก่อนตายอีกครั้ง The Hybrid (2011)
Uther has been mortally wounded. He's on his deathbed. อูเธอร์ถูกทำร้าย บาดแผลร้ายแรงรอเวลาตาย The Wicked Day (2011)
When Bruta was on his deathbed, he asked to be taken deep into the forest. ตอนที่บรูตาใกล้สิ้นใจ เขาได้ขอร้องให้พาเขาไปที่ป่าลึก The Sword in the Stone: Part Two (2011)
On her deathbed, she said it was the stress of being constantly harassed by creditors. เธอบอกไว้ก่อนตาย ว่าเพราะความเครียด ที่โดนตามรังควาญ จากพวกเจ้าหนี้ And the '90s Horse Party (2011)
If you care about your friend, go figure out how Alaric came into the icu on his deathbed and walked out an hour later without a scratch. ถ้าคุณยังแคร์ /N เพื่อนของคุณ คิดดูสิเป็ยยังไงตอนอลาลิคมา อยู่ใน ICU บนเตียงขณะที่จวนจะตาย และลุกเิดินได้ในชั่วโมง ต่อมาก็ไร้รอยขีดข่วน The Ties That Bind (2012)
He painted it while literally on his deathbed. เขาวาดตอนที่กำลังจะตายอยู่บนเตียง Magnum Opus (2013)
Sounded like you were on your deathbed. มันเหมือนกับคุณกำลังจะตาย Lacey (2013)
Do you really think, one day, on your deathbed, you're gonna think, "Oh, good, no one knew I was kind?" เธอคิดจริงๆหรือว่า ในวันที่เธอนอนตายอยู่บนเตียง เธอจะหวนมาคิดว่า โอ้เยี่ยม ไม่มีใครรู้ว่าฉันก็มีจิตใจดี The Quarterback (2013)
You want to know what my father said to me on his deathbed? นายรู้ไหมพ่อฉันพูดอะไรก่อนเขาตาย? The Interview (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
deathbeOn his deathbed he asked me to continue writing to you.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เห็นใจ(v) be present at a deathbed, Syn. ดูใจ, Thai Definition: มาทันพบก่อนตาย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เห็นใจ[henjai] (v) EN: be present at a deathbed  FR: garder un mort ; veiller (un mort)

CMU Pronouncing Dictionary
deathbed
 /D EH1 TH B EH2 D/
/เด๊ะ ตึ เบะ ดึ/
/dˈeθbˌed/

Oxford Advanced Learners Dictionary
deathbed
 (n) /d e1 th b e d/ /เด๊ะ ตึ เบะ ดึ/ /dˈeθbed/
deathbeds
 (n) /d e1 th b e d z/ /เด๊ะ ตึ เบะ ดึ สึ/ /dˈeθbedz/

WordNet (3.0)
deathbed(n) the last few hours before death
deathbed(n) the bed on which a person dies

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Deathbed

n. The bed in which a person dies; hence, the closing hours of life of one who dies by sickness or the like; the last sickness. [ 1913 Webster ]

That often-quoted passage from Lord Hervey in which the Queen's deathbed is described. Thackeray. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
临危[lín wēi, ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟ, 临 危 / 臨 危] dying (from illness); facing death; on one's deathbed #35,242 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Sterbebett { n } | Sterbebetten { pl } | auf dem Sterbeett liegendeathbed | deathbeds | to lie on one's deathbed [Add to Longdo]
Totenbett { n }deathbed [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
末期[まつご, matsugo] (n) deathbed; hour of death #4,407 [Add to Longdo]
死の床[しのとこ, shinotoko] (exp, n) deathbed [Add to Longdo]
末期養子[まつごようし, matsugoyoushi] (n) deathbed adoption of a successor (to prevent extinction of the family line); person adopted by someone on his deathbed [Add to Longdo]
臨終[りんじゅう, rinjuu] (n, vs) deathbed; dying hour; one's death; (P) [Add to Longdo]
臨終の床[りんじゅうのとこ, rinjuunotoko] (n) deathbed [Add to Longdo]

Time: 0.0862 seconds, cache age: 18.821 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/