214 ผลลัพธ์ สำหรับ *declare*

หรือค้นหา: declare, -declare-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

declare	(vt) ประกาศ, See also: กำหนด, แถลง, แจ้ง, Syn. adjudge, announce, proclaim, pronounce
declare	(vt) เปิดเผย, See also: เผย ความลับ, เปิดโปง, Syn. break, bring out, disclose, discover, divulge, expose, give away, impart, let on, reveal, show, Ant. close, cover
declare	(vt) ยืนยัน, See also: รับรอง, แสดงหลักฐาน, Syn. affirm, express, give evidence of, reveal, show, state firmly
declare	(vt) สำแดง, See also: แสดงรายการตามข้อกำหนด เช่น ภาษี, สินค้า, Syn. make a declaration
declare	(vi) ออกคำสั่ง, See also: กำหนด, ประกาศ, แถลงการณ์, แจ้ง, Syn. adjudge, announce, proclaim, pronounce
declared	(adj) ซึ่งเปิดเผย, See also: ซึ่งชี้ชัด, ซึ่งเป็นที่ทราบ, ซึ่งเป็นที่รับรู้, Syn. avowed, professed, self-confessed, stated
declare on	(phrv) ประกาศว่าจะไม่เกิดขึ้น, Syn. break off, declare on
declare on	(phrv) ประกาศทำลาย (ด้วยทุกวิถีทาง), Syn. declare against, make on
declare to	(phrv) ประกาศต่อ
declare to	(phrv) ยอมรับว่าเป็นเจ้าของ
declare for	(phrv) ประกาศโจมตีต่อสาธารณชน, Syn. declaim against
declare off	(phrv) ประกาศว่าจะไม่เกิดขึ้น, Syn. break off, declare on
declare oneself	(phrv) แสดงตัวอย่างชัดเจน, See also: ประกาศอย่างชัดเจน

Hope Dictionary

declare

(ดิแคลร์') v. ประกาศ, แถลงการณ์, แจ้ง (การชำระภาษี) , เรียก (ไพ่), See also: declarer n., Syn. avow

Nontri Dictionary

declare

(vi, vt) ประกาศ, แถลง, เปิดเผย, บอกกล่าว, แจ้ง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

declare	ประกาศ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
undeclared war	สงครามที่ไม่ประกาศ (เป็นทางการ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
undeclared war	สงครามที่ไม่ประกาศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
war, undeclared	สงครามที่ไม่ประกาศ (เป็นทางการ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
war, undeclared	สงครามที่ไม่ประกาศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Consular office Declared ?Non grata?

เจ้าหน้าที่ฝ่ายกงสุลจะถูกประกาศว่าไม่พึงปรารถนา หรือไม่พึงโปรดได้ ดังข้อ 23 ของอนุสัญญากรุงเวียนนาได้บัญญัติไว้ด้วยข้อความดังนี้?1. รัฐผู้รับอาจบอกกล่าวแก่รัฐผู้ส่งในเวลาใดก็ได้ว่าพนักงานฝ่ายกงสุลเป็น บุคคลที่ไม่พึงโปรด หรือบุคคลอื่นใดในคณะเจ้าหน้าที่ฝ่ายกงสุลเป็นที่ไม่พึงยอมรับได้ ในกรณีนั้นรัฐผู้ส่งจะเรียกบุคคลที่เกี่ยวข้องนั้นกลับ หรือเลิกการหน้าที่ของผู้นั้นต่อสถานที่ทำการทางกงสุล แล้วแต่กรณี2. ถ้ารัฐผู้ส่งปฏิเสธหรือไม่นำพาภายในเวลาอันสมควรที่จะปฏิบัติตามพันธกรณีของ ตนตามวรรค 1 ของข้อนี้ รัฐผู้รับอาจเพิกถอนอนุมัติบัตรจากบุคคลที่เกี่ยวข้องนั้น หรือเลิกถือว่าบุคคลนั้นเป็นบุคคลในคณะเจ้าหน้าที่ฝ่ายกงสุลก็ได้ แล้วแต่กรณี3. รัฐผู้รับอาจประกาศว่า บุคคลหนึ่งบุคคลใดซึ่งได้รับแต่งตั้งเป็นบุคคลในสถานที่ทำการทางกงสุล เป็นผู้ที่ไม่อาจยอมรับได้ ก่อนที่บุคคลนั้นจะมาถึงอาณาเขตของรัฐผู้รับ หรืออยู่ในรัฐผู้รับแล้ว แต่ก่อนเข้ารับหน้าของตนต่อสถานที่ทำการทางกงสุลก็ได้ ในกรณีใด ๆ เช่นว่านั้น รัฐผู้ส่งจะเพิกถอนการแต่งตั้งบุคคลนั้น4. ในกรณีที่ได้บ่งไว้ในวรรค 1 และ 3 ของข้อนี้ รัฐผู้รับไม่มีพันธะที่จะต้องให้เหตุผลในการวินิจฉัยของตนแก่รัฐผู้ส่ง?การ ที่รัฐผู้รับปฏิเสธที่จะออกอนุมัติบัตร หรือเพิกถอนอนุมัติบัตรหลังจากที่ได้ออกให้ไปแล้วนั้น เป็นสิทธิของรัฐผู้รับอันจะถูกโต้แย้งมิได้ ประเด็นที่เป็นปัญหาก็คือ รัฐผู้รับมีพันธะที่จะต้องอธิบายเหตุผลอย่างใดหรือไม่ ในการที่ปฏิเสธไม่ยอมออกอนุมัติบัตร หรือเพิกถอนอนุมัติบัตร หลังจากที่ได้ออกให้ไปแล้วข้อนี้ น้ำหนักของผู้ทรงอำนาจหน้าที่ดูแลจะเห็นคล้อยตามทรรศนะที่ว่า รัฐผู้รับไม่จำเป็นต้องแสดงเหตุผลใด ๆ ทั้งสิ้นในการกระทำดังกล่าวเหตุผลของการไม่ยอมออกอนุมัติบัตรให้นั้นคือว่า ผู้ที่ไม่เห็นด้วย หรือไปแสดงสุนทรพจน์อันมีข้อความเป็นที่เสื่อมเสียแก่รัฐผู้รับ หรือเคยมีส่วนร่วมในการก่อการกบฏต่อรัฐผู้รับหรือเข้าไปแทรกแซงกิจการการ เมืองภายในของรัฐผู้รับ เป็นต้น [การทูต]

Declared dividend

เงินปันผลที่ประกาศจ่าย [การบัญชี]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

declare war on	(vt, phrase) ประกาศสงครามกับ
declared	(adj) ที่แสดงเจตนารมย์

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

# It's very droll, I do declare		It's very droll I do declare Florence Foster Jenkins (2016)
~ Although I know that you care Won 't you write and declare ~		~ Although I know that you care Won 't you write and declare ~ Gentlemen Prefer Blondes (1953)
~ Although I know that you care Won 't you write and declare ~		~ Although I know that you care Won 't you write and declare ~ Gentlemen Prefer Blondes (1953)
~ Declare that though on the loose You are still staying on the square ~		~ Declare that though on the loose You are still staying on the square ~ Gentlemen Prefer Blondes (1953)
~ I will write and declare ~		~ I will write and declare ~ Gentlemen Prefer Blondes (1953)
~ Although I know that you care Won 't you write and declare ~		~ Although I know that you care Won 't you write and declare ~ Gentlemen Prefer Blondes (1953)
He'll be so pleased I do declare		เขาจะต้องยินดีกับสิ่งที่เรายื่นให้ The Nightmare Before Christmas (1993)
His Paris suits seemed to declare:		สูทปารีสของเขาเหมือน: Wild Reeds (1994)
I do declare, Mr. Beauregard.		สารภาพเลยนะ โกโบริ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Declare war on Napaloni!		ประกาศสงครามกับ เนโพโลนี The Great Dictator (1940)
Peace is declared!		สันติภาพ The Great Dictator (1940)
I'm ready to walk into court and declare a hung jury.		ฉันพร้อมที่จะเดินเข้าไปในศาลและประกาศแขวนลูกขุน 12 Angry Men (1957)
No jury can declare a man guilty unless it's sure.		No jury can declare a man guilty unless it's sure. 12 Angry Men (1957)
And headquarters has declared that we must take that ridiculous flyspeck even if all of us are killed.		และกองบัญชาการก็ประกาศไว้ ว่าต่อให้ต้องตายกันหมด เราก็ต้อง... ...เราต้องยึดตามดระยำนั่นให้ได้ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
The heavens declare the glory of the Bomb and the firmament showeth His handiwork.		สวรรค์เเซ่ซ้องความเกรียงไกรของหัวรบ เเละการประทานจากหัตถ์พระผู้เป็นเจ้า Beneath the Planet of the Apes (1970)
It is with great pleasure that I call upon his grandson... the present earl, to declare the Greystoke Gallery open.		มันมีความยินดีอย่างยิ่งที่จะ เรียกร้องให้หลานชายของเขา ... เอิร์ลปัจจุบันจะประกาศ โตแกลเลอรี่เปิด Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Not if it's publicly declared, perhaps.		ไม่ ถ้ามันถูกประกาศแจกแจงทรัพย์สิน Clue (1985)
Germany has declared war on the Jones boys.		เยอรมัน สั่งให้จัดการกับพวกโจนส์ ทั้งคู่ได้ Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
If you tell him, he'll stop. I'll wind up being declared an MIA.		ถ้าคุณบอกเขา เขาจะหยุด ผมจะยกเลิกขายกับMIA Goodfellas (1990)
So...the american FBI declare war on us.		เมื่อเอฟบีไออเมริกัน ประกาศศึกกับเรา The Jackal (1997)
You see, war has been declared between His Majesty's Government and Germany.		มีการประกาศสงครามระหว่าง รัฐบาลอังกฤษและประเทศเยอรมนี Seven Years in Tibet (1997)
He declared that the remote kingdom of Tibet... is an integral part of the Chinese territory... and mustjoin the great new republic.		และได้ประกาศว่าอาณาจักรทิเบต อันไกลโพ้นนั้น ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของ อาณาเขตของจีนเช่นกัน และต้องเข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่ง ของสาธารณรัฐใหม่นี้ด้วย Seven Years in Tibet (1997)
-They have declared that...		ปล่อยข่าวต่อต้านสงคราม The Man in the Iron Mask (1998)
Our country owes its creation to a man they declared insane.		Our country owes its creation to a man they declared insane. Anna and the King (1999)
One merely wishes to be declared free.		ตนแทบไม่ได้อยากมีอิสรภาพ Bicentennial Man (1999)
It is the decision of this court that Andrew Martin, from this day forward will continue to be declared a robot.		ศาลได้ตัดสินว่า... นับจากนี้ไปจะถือว่า แอนดรู มาร์ติน ยังคงเป็น... Bicentennial Man (1999)
The day that Jones and Hagen arrived in Savannah... was declared a holiday.		วันที่โจนส์กับเฮเก้นมาถึง ซาวันน่าห์ประกาศเป็นวันหยุด The Legend of Bagger Vance (2000)
Τhat day, Mussolini declared war on France and Great Britain and I got my first bicycle.		วันนั้นมุสโสลินีประกาศสงคราม กับฝรั่งเศสและอังกฤษ และผมได้จักรยานคันแรก Malèna (2000)
Then why has Cusimano, a reputable professional, who, five years ago, had the honor of extracting one of II Duce's teeth publicly declare that he is your fiancé?		งั้นทำไมคูซิมาโน่หมอที่มีชื่อเสียง... ผู้ซึ่งเมื่อห้าปีที่แล้ว... ได้รับเกียรติให้ถอนฝันท่านอิลดูซ... Malèna (2000)
He declared to have encountered the widow Scordia only twice in her home and to have had no amorous relationship considering their relationship "just a casual friendship."		เขาบอกว่า ได้พบแม่หม้ายสกอร์เดียสองครั้ง ที่บ้านของเธอ และไม่ได้มีความสัมพันธ์ลึกซึ้งใดๆ Malèna (2000)
The British government... having received no reply to the observations presented... to the German government... has declared war on nazi Germany.		รัฐบาลแห่งอังกฤษ ที่ยังไม่ได้รับคำตอบใด ๆ ที่แสดงท่าทีชัดเจนแน่นอน จากรัฐบาลเยอรมัน พวกเขาได้ประกาศสงครามกับนาซีเยอรมัน The Pianist (2002)
Haven't got a bite to eat. The Jewish bankers all there should be persuading America to declare war on Germany.		นายแบงก์ยิวควรชักชวนอเมริกา ประกาศสงครามกับเยอรมัน The Pianist (2002)
Watch and see. The federal reserve bank, with a deposit of over 5 trillion dollars in pure gold, was built 2 years ago after riverton was declared statistically the safest city in America.		คอยดูให้ดี Inspector Gadget 2 (2003)
I now declare the academic year begun.		ฉันขอประกาศเปิดปีการศึกษา ณ บัดนี้ Mona Lisa Smile (2003)
One must pause to consider why Miss Katherine Watson instructor in the Art History department has decided to declare war on the holy sacrament of marriage.		เราต้องหยุดเพื่อพิจารณา ว่าทำไมแคทเธอรีน วัตสัน... อาจารย์ในคณะประวัติศาสตร์ศิลป์... ถึงได้ประกาศสงครามกับชีวิตแต่งงาน Mona Lisa Smile (2003)
They've declared their marriage by the giving of rings.		เพื่อเป็นการประกาศการสมรส ทั้งคู่ได้แลกแหวนซึ่งกันและกัน Love Actually (2003)
The milk is being drunk by a large portion of the American population since the food and drug administration declared it safe for both cows and humans...		ชาวอเมริกันดื่มนมในปริมาณมาก เนื่องจากองค์การอาหารและยาของสหรัฐฯ ประกาศว่ามันปลอดภัย The Corporation (2003)
And why does it only become wealth when some entity puts a fence around it and declares it private property?		แล้วทำไมมันถึงกลายเป็นความมั่งคั่งต่อเมื่อมีคนบางกลุ่ม เอารั้วไปล้อมมันและประกาศว่านี่เป็นทรัพย์สินเอกชน? The Corporation (2003)
The president's physician declared him dead at 2032 zulu.		คุณคงต้องไปยืนห่าง ๆ ผมจะได้เริ่มวาดรูปที่เกิดเหตุ ขอบคุณ Yankee White (2003)
That you actually declared your resolution of never taking orders and were compensated accordingly.		เหมือนที่คุณประกาศความตั้งใจย่างแท้จริง ว่าจะไม่รับการเป็นพระและได้รับค่าชดเชยไปแล้ว Episode #1.6 (1995)
- Your ladyship declared it to be impossible.		-คุณหญิงท่านได้ทำให้กระจ่างแล้วนี่คะว่ามันเป็นไปไม่ได้ Episode #1.6 (1995)
I look and smell-- I do declare-- as lovely as a rose.		ฉันเห็นและได้กลิ่น... ฉันจะบอกว่า... ช่างงดงามกับราวดอกกุหลาบ James and the Giant Peach (1996)
"I declare the Games in Berlin at the celebration of the first Olympics of the New Era as opened. "		ฉันประกาศเกมส์ในเบอร์ลิน ในงานฉลอง ของการแข่งขันกีฬา โอลิมปิกครั้งแรกของยุคใหม่ Contact (1997)
Needless to say, the Royal Academy of Science declared this crackpot mentally incompetent, and he was duly dispatched to a lunatic asylum.		ทางราชวิทยาลัยวิทยาศาสตร์จึง ประกาศให้เจ้าบ้าคนนี้ เป็นบุคคลไร้ความสามารถ และอัปเปหิเขาไปอยู่ รพ.ประสาท Around the World in 80 Days (2004)
I guess I needed him to declare it. Not just to me, but to everyone		แม่เองคงอยากให้เขาบอกมั้ง ไม่เฉพาะกับแม่ แต่กับทุกคน Saving Face (2004)
Who on earth suddenly declares his wedding?		ทำไมอยู่ดีๆประกาศแต่งงานซะล่ะ Sorry, I Love You (2004)
Mr. Bailey, your interest in this company was bought out when you were declared dead.		คุณเบล์ลี่ย์ หุ้นส่วนของคุณในบริษัทนี้ ถูกขายไปแล้ว ตอนมีประกาศว่าคุณเสียชีวิตแล้ว Pilot (2004)
'79, declared dead in '86.		หายไปปี 79 ประกาศว่าเสียชีวิตปี 86 Pilot (2004)
He declared bankruptcy last January.		เขาถูกฟ้องล้มละลาย เมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา Mr. Monk and the Game Show (2004)
I couldn't declare you.		แสดงกับเจ้าหน้าที่ไม่ได้ด้วย The Constant Gardener (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

declare	As a disinterested third-party I can declare that she secretly loves him.
declare	Declare one's love.
declare	Declare your position in a debate.
declare	Do you have anything to declare?
declare	Do you have something to declare?
declare	He declared that the earth goes round the sun.
declare	He said that America declared its independence in 1776.
declare	He was declared guilty.
declare	He was declared insolvent.
declare	I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl.
declare	I don't have anything to declare.
declare	I have nothing to declare.
declare	I hereby declare the opening of the Olympic Games.
declare	In reply Jesus declared...
declare	Japan declared war on the United States in December, 1941.
declare	She declared him to be dishonest.
declare	She declared that she was not guilty.
declare	She declared that she was right.
declare	The American Government declared a state of emergency.
declare	The colony declared independence.
declare	The colony declared independence and become a republic.
declare	The colony has not declared independence as yet.
declare	The country declared war against its neighbor.
declare	The government has declared its intention to reduce taxes.
declare	The mayor declared that he would announce the result of the search.
declare	The newspaper declared for the Republican candidate.
declare	The will was declared void by the court.
declare	They declared that they meaning of the word.
declare	They declared that they were innocent.
declare	Well, I declare!

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ประกาศตัว	(v) declare oneself, See also: announce, proclaim, Example: กลุ่มผู้ประท้วงได้พยายามเคลื่อนไหวที่จะประกาศตัวจัดตั้งรัฐบาลพลัดถิ่นเพื่อต่อต้านรัฐบาล
แสดงเจตนา	(v) disclose one's intention, See also: show one's hand / cards, tip one's hand, declare one's intention, Syn. แสดงความประสงค์, แสดงเจตจำนง, Example: เขามิได้แสดงเจตนาร้ายต่อข้าพเจ้า, Thai Definition: แสดงให้ทราบถึงความต้องการ หรือความประสงค์
แถลงการณ์	(v) state, See also: make a statement, announce, express, declare, proclaim, tell, Syn. แถลง, อธิบาย, ชี้แจง, Example: อัยการได้แถลงการณ์ด้วยวาจาโดยสรุปคำฟ้องคำให้การและคำเบิกความของพยานปากต่างๆ, Thai Definition: อธิบายเหตุการณ์เป็นทางการ
แถลง	(v) state, See also: declare, announce, express, expound, Example: ผู้นำอิรักได้ออกมาแถลงถึงเหตุการณ์ที่ไม่สงบดังกล่าวแล้ว, Thai Definition: กล่าวอธิบายหรือแจ้งให้ทราบเป็นทางการ
โฆษิต	(v) announce, See also: declare, proclaim, Syn. ประกาศ, ป่าวร้อง
ป่าวร้อง	(v) proclaim, See also: declare, Syn. ป่าว, ประกาศ, ป่าวประกาศ, Example: ชายหนุ่มคนหนึ่งใส่เสื้อผ้าปอนๆ เดินป่าวร้องไปตามบาทวิถีที่เนืองแน่นไปด้วยฝูงชน, Thai Definition: ร้องบอกให้รู้ทั่วกัน
พักรบ	(v) declare a truce, See also: declare an armistice, Example: แม่ทัพสั่งให้ทหารพักรบเพื่อวางกลยุทธ์การศึกใหม่, Thai Definition: หยุดรบกันชั่วคราว
ตรัส	(v) say, See also: speak, talk, declare, state, tell, utter, pronounce, Syn. พูด, สั่ง, บอก, Example: พระพุทธศาสนายกย่องความสุขทางใจว่าดีกว่าความสุขอย่างอื่นดังที่พระพุทธเจ้าตรัสไว้ว่า นตฺถิ สน ฺ ติ ปร สุข ํ , Thai Definition: เปล่งเสียงออกเป็นถ้อยคำเพื่อบอกกล่าว
ประกาศสงคราม	(v) declare war, Syn. ทำสงคราม, Example: อังกฤษประกาศสงครามกับเยอรมนี
ประกาศอิสรภาพ	(v) declare independence, Syn. ปลดปล่อย, Example: วันนี้เป็นวันที่ประเทศอเมริกาประกาศอิสรภาพจากประเทศอังกฤษ
ประกาศใช้	(v) promulgate, See also: declare, proclaim, Example: รัฐบาลประกาศใช้กฎหมายในราชกิจจานุเบกษา
ประกาศ	(v) announce, See also: proclaim, declare, promulgate, publish, state, Syn. แจ้ง, ป่าวร้อง, แจ้งให้ทราบ, ประชาสัมพันธ์, เผยแพร่, บอกกล่าว, พูด, แถลง, Example: รัฐบาลประกาศว่าจะเปิดสัมพันธ์ทางการทูตกับเวียดนาม

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เชลยศักดิ์	[chaloēisak] (adj) EN: private ; unregistered ; unofficial ; independent FR: privé ; non officiel ; non déclaré
แจ้ง	[jaēng] (v) EN: tell ; inform ; report ; indicate ; reveal ; advise ; express ; announce ; notify ; let know ; intimate; declare FR: annoncer ; aviser ; informer ; notifier ; rapporter ; révéler ; dire ; déclarer ; communiquer ; faire connaître ; prévenir ; alerter
กล่าว	[klāo] (n) EN: say ; speak ; talk ; deliver a speech ; remark ; utter ; pronounce ; state ; express ; mention ; declare FR: dire ; prononcer ; parler ; déclarer ; proférer ; faire une déclaration ; énoncer
กล่าวว่า	[klāo wā] (v, exp) FR: déclarer que
เงินปันผลที่ประกาศจ่าย	[ngoenpanphon thī prakāt jāi] (n, exp) EN: declared dividend
ปฏิญาณ	[patiyān] (v) EN: pledge ; swear ; promise ; take an oath ; make a vow ; make a pledge ; declarer FR: promettre ; s'engager formellement (à faire qqch) ; faire le serment (de) ; se jurer (de)
พักรบ	[phak rop] (v, exp) EN: declare a truce ; declare an armistice FR: déclarer une trêve ; arrêter les hostilités
เปิดเผย	[poētphoēi] (v) EN: disclose ; reveal ; divulge ; expose ; open up ; unmask ; explain ; declare FR: divulguer ; dévoiler ; révéler ; exposer ; déclarer
ประกาศ	[prakāt] (v) EN: announce ; promulgate ; proclaim ; give notice ; declare ; publish ; notice ; post ; state ; make known ; advertise FR: annoncer ; proclamer ; déclarer ; faire savoir ; promulguer ; prononcer
ประกาศอิสรภาพ	[prakāt itsaraphāp] (v, exp) EN: declare independence
ประกาศรับรอง	[prakāt raprøng] (v, exp) EN: declare
ประกาศสงคราม	[prakāt songkhrām] (v, exp) EN: declare war FR: déclarer la guerre
ประกาศต่อหน้าธารกำนัล	[prakāt tønā thārakamnan] (v, exp) EN: declare openly ; declare publicly ; proclaim in public FR: déclarer publiquement
ประกาศตัว	[prakāt tūa] (v) EN: declare oneself
แสดงเจตนา	[sadaēng jettanā] (v, exp) EN: disclose one's intention ; show one's hand / cards ; tip one's hand ; declare one's intention FR: déclarer ses intentions ; manifester son intention ; jouer cartes sur table
แถลง	[thalaēng] (v) EN: state ; declare ; announce ; express ; expound FR: publier ; rendre public ; exposer

CMU Pronouncing Dictionary

declare	/D IH0 K L EH1 R/ /ดิ แคล้ (ร)/ /dɪklˈer/
declared	/D IH0 K L EH1 R D/ /ดิ แคล้ (ร) ดึ/ /dɪklˈerd/
declares	/D IH0 K L EH1 R Z/ /ดิ แคล้ (ร) สึ/ /dɪklˈerz/
undeclared	/AH0 N D IH0 K L EH1 R D/ /เอิ่น ดิ แคล้ (ร) ดึ/ /əndɪklˈerd/

Oxford Advanced Learners Dictionary

declare	(v) /d i1 k l e@1 r/ /ดิ้ แคล้ (ร) ร/ /dˈɪklˈeər/
declared	(v, v) /d i1 k l e@1 d/ /ดิ้ แคล้ (ร) ดึ/ /dˈɪklˈeəd/
declares	(v) /d i1 k l e@1 z/ /ดิ้ แคล้ (ร) สึ/ /dˈɪklˈeəz/
undeclared	(adj) /uh2 n d i k l e@1 d/ /อั่น ดิ แคล้ (ร) ดึ/ /ˌʌndɪklˈeəd/

WordNet (3.0)

declare	(v) state emphatically and authoritatively
declare	(v) state firmly
declare	(v) declare to be, Syn. adjudge, hold
declare	(v) authorize payments of
declare	(v) designate (a trump suit or no-trump) with the final bid of a hand
declare	(v) make a declaration (of dutiable goods) to a customs official
declare	(v) proclaim one's support, sympathy, or opinion for or against
undeclared	(adj) not announced or openly acknowledged, Ant. declared
announce	(v) announce publicly or officially, Syn. declare
asserter	(n) someone who claims to speak the truth, Syn. affirmer, avower, declarer, asseverator
contractor	(n) the bridge player in contract bridge who wins the bidding and can declare which suit is to be trumps, Syn. declarer
propose	(v) ask (someone) to marry you, Syn. offer, declare oneself, pop the question

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Declare	v. i. 1. To make a declaration, or an open and explicit avowal; to proclaim one's self; -- often with for or against; as, victory declares against the allies. [ 1913 Webster ] Like fawning courtiers, for success they wait, And then come smiling, and declare for fate. Dryden. [ 1913 Webster ] 2. (Law) To state the plaintiff's cause of action at law in a legal form; as, the plaintiff declares in trespass. [ 1913 Webster ]
Declare	v. t. [ imp. & p. p. Declared p. pr. & vb. n. Declaring. ] [ F. déclarer, from L. declarare; de + clarare to make clear, clarus, clear, bright. See Clear. ] 1. To make clear; to free from obscurity. [ Obs. ] “To declare this a little.” Boyle. [ 1913 Webster ] 2. To make known by language; to communicate or manifest explicitly and plainly in any way; to exhibit; to publish; to proclaim; to announce. [ 1913 Webster ] This day I have begot whom I declare My only Son. Milton. [ 1913 Webster ] The heavens declare the glory of God. Ps. xix. 1. [ 1913 Webster ] 3. To make declaration of; to assert; to affirm; to set forth; to avow; as, he declares the story to be false. [ 1913 Webster ] I the Lord . . . declare things that are right. Isa. xlv. 19. [ 1913 Webster ] 4. (Com.) To make full statement of, as goods, etc., for the purpose of paying taxes, duties, etc. [ 1913 Webster ] To declare off, to recede from an agreement, undertaking, contract, etc.; to renounce. -- To declare one's self, to avow one's opinion; to show openly what one thinks, or which side he espouses. [ 1913 Webster ]
declared	adj. 1. made known or openly avowed; as, their declared and their covert objectives; a declared liberal. Opposite of undeclared. [ Narrower terms: avowed(prenominal), professed(prenominal) ] [ WordNet 1.5 ] 2. stated as fact; explicitly stated. Syn. -- stated. [ WordNet 1.5 ]
Declaredly	adv. Avowedly; explicitly. [ 1913 Webster ]
Declaredness	n. The state of being declared. [ 1913 Webster ]
Declarement	n. Declaration. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Declarer	n. One who makes known or proclaims; that which exhibits. Udall. [ 1913 Webster ]
Predeclare	v. t. To declare or announce beforehand; to preannounce. Milman. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

宣布	[xuān bù, ㄒㄩㄢㄅㄨˋ, 宣布] to declare; to announce; to proclaim #1,166 [Add to Longdo]
布	[bù, ㄅㄨˋ, 布 / 佈] to declare; to announce; to spread; to make known; spread; (cotton) cloth #1,662 [Add to Longdo]
布	[bù, ㄅㄨˋ, 布] to declare; to announce; to spread; to make known; spread; (cotton) cloth #1,662 [Add to Longdo]
申报	[shēn bào, ㄕㄣㄅㄠˋ, 申报 / 申報] to report (to the authorities); to declare (to customs) #3,908 [Add to Longdo]
说出	[shuō chū, ㄕㄨㄛㄔㄨ, 说出 / 說出] to speak out; to declare (one's view) #4,137 [Add to Longdo]
否认	[fǒu rèn, ㄈㄡˇ ㄖㄣˋ, 否认 / 否認] to declare to be untrue; to deny #4,295 [Add to Longdo]
表态	[biǎo tài, ㄅㄧㄠˇ ㄊㄞˋ, 表态 / 表態] make known one's position; declare where one stands #7,039 [Add to Longdo]
陈述	[chén shù, ㄔㄣˊ ㄕㄨˋ, 陈述 / 陳述] an assertion; to declare; to state #7,292 [Add to Longdo]
宣	[xuān, ㄒㄩㄢ, 宣] to declare (publicly); to announce; surname Xuan #8,019 [Add to Longdo]
宣告	[xuān gào, ㄒㄩㄢㄍㄠˋ, 宣告] declare; proclaim #8,570 [Add to Longdo]
联名	[lián míng, ㄌㄧㄢˊ ㄇㄧㄥˊ, 联名 / 聯名] jointly (signed, declared, sponsored) #15,951 [Add to Longdo]
报关	[bào guān, ㄅㄠˋ ㄍㄨㄢ, 报关 / 報關] declare at customs; apply to customs #23,820 [Add to Longdo]
归咎	[guī jiù, ㄍㄨㄟㄐㄧㄡˋ, 归咎 / 歸咎] blame; declare to be at fault #24,217 [Add to Longdo]
宣战	[xuān zhàn, ㄒㄩㄢㄓㄢˋ, 宣战 / 宣戰] to declare war #25,922 [Add to Longdo]
申明	[shēn míng, ㄕㄣㄇㄧㄥˊ, 申明] to declare; to aver; to state formally #30,213 [Add to Longdo]
声言	[shēng yán, ㄕㄥㄧㄢˊ, 声言 / 聲言] profess; pronouncement; declare; declaration #46,402 [Add to Longdo]
报税	[bào shuì, ㄅㄠˋ ㄕㄨㄟˋ, 报税 / 報稅] to declare dutiable goods (at customs); to make a tax declaration #54,379 [Add to Longdo]
不宣而战	[bù xuān ér zhàn, ㄅㄨˋ ㄒㄩㄢㄦˊ ㄓㄢˋ, 不宣而战 / 不宣而戰] open hostilities without declaring war; start an undeclared war #112,827 [Add to Longdo]
自报公议	[zì bào gōng yì, ㄗˋ ㄅㄠˋ ㄍㄨㄥㄧˋ, 自报公议 / 自報公議] self-assessment; declare one's state for open discussion #130,334 [Add to Longdo]
申言	[shēn yán, ㄕㄣㄧㄢˊ, 申言] to profess; to declare #198,663 [Add to Longdo]
报税单	[bào shuì dān, ㄅㄠˋ ㄕㄨㄟˋ ㄉㄢ, 报税单 / 報稅单] to declare to customs or to the taxman [Add to Longdo]
宣佈	[xuān bù, ㄒㄩㄢㄅㄨˋ, 宣佈] variant of 宣布, to declare [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

seinen Bankrott erklären	to declare oneself bankrupt [Add to Longdo]
Bekenntnis { n } zu	declared belief in; declaration of belief in [Add to Longdo]
Dividende { f } in Form von Schuldurkunden \| aufgelaufene Dividende { f }; rückständige Dividende { f } \| aufgelaufene Dividende { f } \| ausgewiesene Dividende { f } \| außerordentliche Dividende { f } \| fiktive Dividende { f }	liability dividend \| dividend in arrears \| accrued dividend \| declared dividend \| extraordinary dividend \| sham dividend [Add to Longdo]
Eides Statt	to declare on oath [Add to Longdo]
Notstand { m } \| nationaler Notstand \| den Notstand ausrufen	crisis; emergency; state of emergency \| national emergency; national state of emergency \| to declare a state of emergency [Add to Longdo]
Zeuge { f }; Zeugin { f } \| Zeugen { pl } \| einen Zeugen vernehmen \| etw. vor Zeugen aussagen \| vereidigter Zeuge [ jur. ]	witness \| witnesses \| to hear a witness \| to declare sth. in the presence of witnesses \| deponent [Add to Longdo]
anmelden \| anmeldend \| angemeldet	to declare \| declaring \| declared [Add to Longdo]
deklarieren \| deklarierend \| deklariert \| deklariert \| deklarierte	to declare \| declaring \| declared \| declares \| declared [Add to Longdo]
erklären; verkündigen; kundtun \| erklärend; verkündigend; kundtuend \| erklärt; verkündigt; kundgetan	to declare \| declaring \| declared [Add to Longdo]
etw. als begründet erklären	to declare sth. well-founded [Add to Longdo]
etw. für nichtig erklären	to declare sth. invalid; to annul sth.; to revoke sth. [Add to Longdo]
erklärtermaßen { adv }	declaredly [Add to Longdo]
selig { adj } [ relig. ] \| jdn. selig preisen \| jdn. selig sprechen	blessed \| to declare sb. blessed \| to beatify sb. [Add to Longdo]
tot { adj } \| tot oder lebendig \| jdn. für tot erklären	dead \| dead or alive \| to declare sb. dead [Add to Longdo]
unerklärt	undeclared [Add to Longdo]
unverkündet	undeclared [Add to Longdo]
vereinbaren; verkünden	to declare [Add to Longdo]
vor { prp; +Dativ } \| vor (dem) Ende der Woche \| vor Christus \| etw. vor Zeugen erklären	before \| before the end of the week; before the week is out \| before Christ \| to declare sth. before witnesses [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

アカホシキツネベラ	[akahoshikitsunebera] (n) lined hogfish (Bodianus leucosticticus); Bodianus rubrisos (declared separate species from B. leucosticticus in 2006) [Add to Longdo]
言い切る(P);言切る	[いいきる, iikiru] (v5r, vt) to declare; to assert; to state definitively; (P) [Add to Longdo]
言い放つ;言放つ	[いいはなつ, iihanatsu] (v5t, vt) to declare [Add to Longdo]
公示価格	[こうじかかく, koujikakaku] (n) declared value [Add to Longdo]
号する	[ごうする, gousuru] (vs-s) (1) (See 号) to name; to take a second name or alias; (2) to announce; to boast; to declare [Add to Longdo]
勝ち名乗り	[かちなのり, kachinanori] (n) (in sumo) being declared the winner of a bout [Add to Longdo]
申し渡す	[もうしわたす, moushiwatasu] (v5s, vt) to tell; to announce; to declare; to order [Add to Longdo]
申し立てる	[もうしたてる, moushitateru] (v1, vt) to declare; to plead [Add to Longdo]
宣する	[せんする, sensuru] (vs-s) (See 宣言) to announce; to declare [Add to Longdo]
宣言済み具象構文	[せんげんずみぐしょうこうぶん, sengenzumigushoukoubun] (n) { comp } declared concrete syntax [Add to Longdo]
大見得を切る	[おおみえをきる, oomiewokiru] (exp, v5r) to declare impressively [Add to Longdo]
痛み分け;痛分	[いたみわけ, itamiwake] (n) match declared drawn due to injury (sumo) [Add to Longdo]
非常事態を宣言する	[ひじょうじたいをせんげんする, hijoujitaiwosengensuru] (exp, vs-i) to declare a state of emergency [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

宣言済み具象構文

[せんげんずみぐしょうこうぶん, sengenzumigushoukoubun] declared concrete syntax [Add to Longdo]

Time: 1.0981 seconds, cache age: 9.789 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/