| I'd flip through catalogues and wonder... .."What kind of dining set defines me as a person?" | | ผมอยากมีลูกซัก3คน Fight Club (1999) |
| What defines us is how well we rise after falling. | | What defines us is how well we rise after falling. Maid in Manhattan (2002) |
| - lt is purpose that defines. - Purpose that binds us. | | คือความประสงค์ที่กำหนดความเป็นตัวเรา/ประสงค์ที่รั้งเรา The Matrix Reloaded (2003) |
| And a memory cannot be defined, but it defines mankind. | | หน่วยความจำนั้นไม่สามารถชี้ชัดได้, แต่มันระบุถึงความเป็นมนุษย์. Ghost in the Shell (1995) |
| Look, the line, "Whoe'er I woo, defines your character. | | ดูบรรทัดนี้สิ "ใครก็ตามที่ข้าวิงวอน อาจกลายเป็นภรรยาของเขา" แสดงให้สมบทบาทหน่อยสิ Wicker Park (2004) |
| Next time we find a treasure that redefines history for all mankind, you make the call on the finder's fee. | | คราวหน้าถ้าเราเจอขุมทรัพย์ ที่เปลี่ยนประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ นายเป็นคนเรียกค่าแรงในการค้นหาละกัน National Treasure (2004) |
| In the world of kung fu, speed defines the winner. | | วรยุทธ์ใต้หล้า ตัดสินแพ้ชนะ วัดที่ความเร็ว Kung Fu Hustle (2004) |
| It defines right from wrong, and governs all our destinies. | | มันแยกสิ่งที่ถูกออกจากสิ่งที่ผิด... และนี่เป็นโชคชะตาของเรา The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) |
| It completely defines you. Completely. | | นั้นนิยามหนูได้เยอะ Confessions of a Shopaholic (2009) |
| Nothing defines me, except you and your mother. | | ไม่มีอะไรนิยามหนูได้ /N นอกจากพ่อกับแม่ Confessions of a Shopaholic (2009) |
| The one that defines you. | | อันที่เป็นตัวตนแท้จริงของคุณ Hello, Dexter Morgan (2009) |
| The dictionary defines grief askeenmentalsuffering or distress overafflictionor loss. | | ดิกชันนารี ให้ความหมาย ความเศร้าโศก ว่า "ความทรมานทางจิตใจ หรือ ความเสียใจจากโรคภัย หรือความสูญเสีย" Good Mourning (2009) |
| Gossip Girl - 3X6 Enough About Eve but what truly defines Tonight's honored guest | | แสบใสไฮโซ ปี 3 Enough About Eve แต่อะไรที่เป็นตัวกำหนดแท้จริง คืนนี้ผู้มีเกียรติทุกท่าน Enough About Eve (2009) |
| Your guilt defines her. It's what powers her. | | ความผิดของคุณกำหนดของเธอ มันเป็นสิ่งที่พลังของเธอ Inception (2010) |
| It better defines the ambiguous period between afternoon and evening: | | มันระบุช่วงที่กำกวม ระหว่างบ่ายกับค่ำได้ดี ก่อนค่ำ The Lunar Excitation (2010) |
| Failure is something we have to live with but it's how you overcome it that defines you. | | ความพ่ายแพ้เป็นสิ่งที่เราต้องอยู่ด้วย แต่มันทำให้คุณชนะ นั่นเป็นตัวตนของคุณ Supergirl (2010) |
| What defines a nerd... committing to an awesome Halloween costume with your best friend? | | ใช่คนที่แต่งชุดวันฮัลโลวีนเท่ห์ๆมางาน พร้อมกับเพื่อนสนิทมั้ย? Epidemiology (2010) |
| Because the Federal Child Abuse Prevention and Treatment Act defines this as neglect. | | เพราะสำนักงานป้องกัน และปราบปรามการทารุณกรรมเยาวชนแห่งชาติ มองว่านี่เป็นการปล่อยปละละเลย Safe Haven (2010) |
| It's what defines him. | | นั่นคือตัวเขา 25 to Life (2010) |
| But I refuse to let it be what defines me. | | แต่ฉันไม่ชอบที่จะให้มันเป็น ต้นตอตัวตนฉัน Everything's Different, Nothing's Changed (2011) |
| What defines "works"? Against what strain of the virus? | | แปลคำว่า "ได้ผล" ต่อไวรัสสายพันธุ์ไหน Contagion (2011) |
| But it's the choices we make when we reach a fork in the road that defines who we are. | | แต่ทางที่เราได้เลือก เมื่อเดินมาถึงทางแยก... ...ก็เป็นการบ่งบอกสิ่งที่เราเป็น Just Let Go (2011) |
| Character defines personality, and in that department, your cup runneth over, little man. | | เครื่องหมายกำหนดความมีตัวตน และในส่วนนี้ เธอมีดีพอ พ่อหนุ่มน้อย Dentist of Detroit (2011) |
| My father always said that our past defines who we are. | | พ่อฉันมักจะพูดเสมอ ว่า "อดีตเป็นเครื่องกำหนดว่าเราเป็นใคร" Trust (2011) |
| It is what defines us. Binds us. | | สาปเรา Dark Shadows (2012) |
| It is what defines us. | | ผูกมัดเรา... สาปเรา... Dark Shadows (2012) |
| One governing principle. It defines every relationship on God's green earth. | | Whะฐt'd yะพu mะตะฐn dะพwn thะตrะต? Cloud Atlas (2012) |
| What defines your personal signature? | | จุดเด่นของคุณคืออะไร The Hunger Games (2012) |
| "Webster's dictionary defines"? | | พจนานุกรมเว็บสเตอร์อะไรเนี่ย? Urban Matrimony and the Sandwich Arts (2012) |
| People with their own experiences, prejudices, feelings about what defines right and wrong. | | ประสบการณ์ของแต่ละคน ทำให้เกิดอคติในการกำหนด ว่าอะไรถูกหรือผิด Justice (2012) |
| The dictionary defines "teacher" as... | | พจนานุกรมบัญญัติคำว่าครูว่า.. Re-launch (2012) |
| We share a name, and that name defines us whether we want it to or not. | | เราใช้นามสกุลเดียวกัน และนามสกุลนั่นก็นิยามความเป็นตัวเรา ไม่ว่าเราจะต้องการหรือไม่ก็ตาม Muse of Fire (2012) |
| The Online Urban Dictionary defines a diva as | | พจนานุกรมท้องถิ่นฉบับออนไลน์ นิยามคำว่า "Diva" ไว้ว่า Diva (2013) |
| This whole freakin' school defines me, and without it, i am... | | โรงเรียนบ้าๆนี่ต่างหาก ที่ตีกรอบให้ฉัน และถ้าไม่มีมัน ฉันก็คง Feud (2013) |
| The four years I spent in this Glee Club defines me. | | เวลาสี่ปี ที่อยู่ในกลีคลับต่างหาก ที่เป็นคนตีกรอบฉัน Feud (2013) |
| You always shine your brightest when you do something personal, something intimately important that defines you. | | เธอมักจะส่องแสงสว่างในตัวเธอเสมอ เมื่อเธอได้ลงมือทำในสิ่งที่เธอรัก บางอย่างที่สำคัญที่เป็นตัวเธอ Sweet Dreams (2013) |
| There comes a moment in every performer's life that defines him or her, sometimes for the rest of their career. | | เวลานี้มาถึงแล้ว ในชีวิตของนักแสดงทุกคน ที่จะนิยามถึงเขาหรือเธอ บางครั้งก็ยาวนานไปตลอด อาชีพการงานของพวกเขา All or Nothing (2013) |
| Life is what defines it. Not the death of Romans. Nor ours, nor those that follow us into battle. | | ชีวิตกำหนดชัยชนะ โดยไม่ได้รับ ฆ่าชาวโรมันหรือจากการตายของเรา Victory (2013) |
| What defines a person? What defines property? | | และไม่นานหลังจากนั้น พวกเขาก็รับเลี้ยง ทารกน้อยน่ารักคนหนึ่ง Ted 2 (2015) |
| What we do with the hurt from that trauma defines who we are. | | สิ่งที่เรากระทำจากความเจ็บปวดของการบอบช้ำนั้น จะบ่งบอกตัวตนของเรา Chainsaw (2015) |
| What we do is what defines us. | | สิ่งที่เราทำบอกความเป็นเรา Ghost in the Shell (2017) |
| But what we do defines us. | | แต่สิ่งที่เราทำต่างหากที่เป็นเรา Ghost in the Shell (2017) |
| "Webster's dictionary defines..." | | "พจนานุกรมเว็บสเตอร์ให้ความหมาย..." ตายแล้ว! Urban Matrimony and the Sandwich Arts (2012) |
