118 ผลลัพธ์ สำหรับ *desolate*
/เด๊ะ เสอะ เหลอะ ถึ/     /D EH1 S AH0 L AH0 T/     /dˈesələt/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: desolate, -desolate-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
desolate(vt) ทำให้ไม่มีความสุข, See also: ทำให้โศกเศร้า, ทำให้ทุกข์ทรมาน, Syn. distress, sadden
desolate(vt) ทำให้ว่างเปล่า, See also: ทำให้ไม่มีผู้คน, ปล่อยให้ร้าง, Syn. depopulate, dispeople
desolate(adj) ว่างเปล่า, See also: ซึ่งถูกละทิ้ง, ซึ่งรกร้าง, Syn. deserted, forsaken, barren
desolate(adj) หดหู่ใจ, See also: หดหู่, เหี่ยวแห้ง, ไร้ความสุข, Syn. dispirited, heartsick, Ant. hopeful, cheerful
desolate(adj) อ้างว้าง, See also: โดดเดี่ยว, เหงา
desolately(adv) อย่างหดหู่ใจ, See also: อย่างไม่มีความสุข

Hope Dictionary
desolate(เดส'ซะลิท) adj. โดดเดี่ยว, ว่างเปล่า, อ้างว้าง, ไร้ผู้คน, หดหู่ใจ. vt. ทำให้อ้างว้าง, ทำให้ไร้ผู้คน, ทอดทิ้ง, ทำให้หดหู่ใจ, See also: desolator n.ดูdesolate, Syn. abandoned

Nontri Dictionary
desolate(adj) อ้างว้าง, โดดเดี่ยว, เปล่าเปลี่ยว, ไร้ผู้คน, ว่างเปล่า, แห้งแล้ง
desolate(vt) ทำให้ไม่สบายใจ, ทำให้เศร้าสลด, ทำให้หดหู่ใจ, ทำให้อ้างว้าง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't want to win so much from you, but I'll call you just to show you how hopeless it is. Ich will nicht zu viel, aber ich gehe mit, um Ihnen Ihre desolate Lage zu zeigen. The Lady Eve (1941)
I looked upon a desolate shell with no whisper of the past about its staring walls. ฉันมองขึ้นไปยังโครงตึกอันรกร้าง ไร้ซึ่งเสียงกระซิบจากอดีต ขับขานถึงกําเเพงที่น่าขนลุกนั่น Rebecca (1940)
In the roar of an engine, he lost everything and became a shell of a man a burnt out, desolate man a man haunted by the demons of his past. เขาสูญเสียทุกอย่างไปบนถนน... ...กลายเป็นคนเพียงเปลือก... ...บ้านแตกสาแหรกขาด โดดเดี่ยว... The Road Warrior (1981)
My lady, how lovely to see you out here in this desolate place. พระนาง ดีใจที่ได้เห็นท่านอยู่ในที่เเจ้งเเบบนี้ The Scorpion King (2002)
It'll be so much nicer with Uncle Shige, than stuck in this desolate place คิดอย่างงั้นหรอ? มันคงจะดีกว่าถ้าได้อยู่กับลุง Shige Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Why is the enemy lying in ambush in these desolate mountains ทำไมข้าศึก ถึงเลือกซุ่มโจมตีที่หุบเขานี่ Three Kingdoms (2008)
Obi-Wan Kenobi and Anakin Skywalker, accompanied by dignitaries from the nearby moon of Pantora, are sent to investigate the disappearance of the clone troopers on the desolate and forbidding landscape. โอบีวัน เคโนบีกับอนาคิน สกายวอล์คเกอร์ พร้อมด้วยเหล่าผู้นำ จากดวงจันทร์ข้างเคียงนามแพนทอร่า ได้ถูกส่งตัวไปสืบสวนการหายตัว ของเหล่าโคลนทรูปเปอร์ Trespass (2009)
She's trying to reignite the 1962 China-India Border War which ended in an uneasy truce when neither country could withstand the losses they were sustaining in those remote and desolate mountains. เธอพยายามกำลังจุดชนวนสงคราม จีน-อินเดีย ปี1962 อีกครั้ง ซึ่งมันจบไม่ได้ง่ายนัก เมือทั้งสองประเทศไม่สามารถ ทนต่อความพ่ายแพ้ได้ Cowboys and Indians (2009)
The universe is desolate. จักรวาลไร้ขอบเขต Insidious (2010)
It's desolate because having no finite state, it stays infinite. ไม่มีที่สิ้นสุดจากตัวของมันเอง Insidious (2010)
It was during the Spring Festival, but the entire city was desolate, the atmosphere almost tragic. มันเป็นช่วงตรุษจีน แต่ทั้งเมืองร้างผู้คน บรรยากาศชวนให้สลดหดหู่ กิโยตินถูกตั้งเอาไว้ กลางจตุรัสสาธารณะ 1911 (2011)
That area is pretty desolate at night, and Sam was carrying takeout for two. บริเวณนั้นค่อนข้างเปลี่ยวในตอนกลางคืน และแซมถืออาหารกลับบ้าน สำหรับสองคน The Bittersweet Science (2011)
The North Pole is a desolate land of ice and snow. ขั้วโลกเหนือเป็นที่ว่างเปล่า ที่มีแต่ น้ำแข็งกับหิมะ Ice Age: A Mammoth Christmas (2011)
Well, we know now this is, in fact, an abandoned factory... in a desolate, godforsaken alley. เรารู้ว่านี่คืออะไร ที่นี่คือโรงงานร้าง ตั้งอยู่ในตรอกเปลี่ยวๆ ไร้ผู้คน Undead Again (2012)
On the world's most obscure, desolate island. ไว้บนเกาะที่มืดและรกร้างที่สุดในโลกนะ Into the Wild (2013)
But if you didn't want me to go through your stuff... you shouldn't have left me for dead on a desolate planet. ฉันจะไปผ่านข้อมูลของคุณ คุณไม่ควรจะทิ้งฉันให้ตาย บนดาวเคราะห์ที่รกร้าง The Martian (2015)
I think you'll be found in the fireplace, in a fair old mess. Ich würde sagen, man findet Sie vor dem Kamin in ziemlich desolatem Zustand. Sleuth (1972)
Why, he describes a lonely, desolate life dreadful food, rude people moving from dreary place to drearier place. Na, er beschreibt ein einsames, desolates Leben, furchtbares Essen, unhöfliche Menschen, Reisen von einem tristen Ort zu einem noch tristeren Ort. The Travelling Man (1980)
He wanted me to have a clear understanding of the wild and dissolute life you lead. Er wollte, dass mir klar würde, was für ein wildes und desolates Leben du führst. When Time Ran Out... (1980)
Pretty desolate terrain, McQuade. Ziemlich desolate Gegend, was? Lone Wolf McQuade (1983)
And she's the wοman mentiοned in yοur preliminary repοrt, isn't she? Seine Bank befindet sich in einem desolaten Zustand. Es braucht nur noch eine größere Anleihe zu platzen, dann... Agatha Christie's Miss Marple: 4:50 from Paddington (1987)
She was in a bad way, so you probably just slipped her mind, you know? Sie war in desolatem Zustand. Da bist du ihr entfallen. Episode #1.6 (2010)
No, Charles has agreed to operate on Hippolyte's wretched foot! Charles hat zugestimmt, Hippolytes desolaten Fuß zu operieren. Madame Bovary (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
desolateIf one does not have a hobby, his life may be desolate.
desolateThe town was desolate after the flood.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ร้าง(v) be deserted, See also: be abandoned, be unoccupied, be desolate, be disused, Syn. ว่างเปล่า, Example: ศาลเจ้าต้นกร่าง ปัจจุบันนี้ร้างไปแล้ว, Thai Definition: ปราศจากผู้คน
ร้าง(adj) deserted, See also: abandoned, desolate, uninhabited, forsaken, vacant, tenantless, empty, unoccupied, Syn. ว่างเปล่า, Example: โรงน้ำแข็งเก่าที่เลิกกิจการไปแล้ว ถูกทิ้งไว้เป็นบ้านร้าง อยู่ติดกับชายทะเล, Thai Definition: ลักษณะของการปราศจากผู้คน
เพล้โพล้(n) desolated place, Syn. พี้โพ้, ที่เปล่าเปลี่ยว, Ant. อุดมสมบูรณ์, Thai Definition: ที่เปล่าเปลี่ยวทุรกันดาร
เปล่าเปลี่ยว(v) lonesome, See also: lonely, desolate, solitary, sole, secluded, Syn. หงอยเหงา, อ้าวว้าง, ว้าเหว่, โดดเดี่ยว, เดียวดาย, วิเวก, Example: คนแก่ที่อยู่บ้านพักคนชรามักถูกลูกหลานทิ้งให้เปล่าเปลี่ยวอยู่อย่างนั้น
เปลี่ยว(adj) desolate, See also: solitary, isolated, desert, out of the way, secluded, Syn. วังเวง, อ้างว้าง, วิเวกวังเวง, เปล่าเปลี่ยว, Ant. พลุกพล่าน, Example: เขามองลูกชายที่เดินไปตามถนนสายเปลี่ยวด้วยความรู้สึกหลายอย่าง, Thai Definition: เงียบสงัดไม่มีคน
เปลี่ยว(v) desolate, See also: solitary, isolated, desert, out of the way, secluded, Syn. วังเวง, อ้างว้าง, วิเวกวังเวง, เปล่าเปลี่ยว, Ant. พลุกพล่าน, Example: ถนนที่เข้าบ้านนั้นเปลี่ยวก็จริงแต่ก็พออาศัยแสงไฟจากเสาไฟฟ้าสองข้างทางเป็นระยะๆ, Thai Definition: เงียบสงัดไม่มีคน
วิเวกวังเวง(adj) deserted, See also: lonely, forlorn, desolate, Syn. วิเวก, Example: เขาหวังจะได้พบความสงบภายในวัดซึ่งวิเวกวังเวง, Thai Definition: ที่มีบรรยากาศเงียบสงัดหรือที่สงบเยือกเย็น
วิเวกวังเวง(adj) deserted, See also: lonely, forlorn, desolate, Syn. วิเวก, Example: เขาหวังจะได้พบความสงบภายในวัดซึ่งวิเวกวังเวง, Thai Definition: ที่มีบรรยากาศเงียบสงัดหรือที่สงบเยือกเย็น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ร้าง[rāng] (adj) EN: deserted ; abandoned ; desolate ; uninhabited ; forsaken ; vacant ; tenantless ; empty ; unoccupied  FR: désert ; abandonné
ว้าง[wāng] (adj) EN: lonely ; forlorn ; desolate
วังเวง[wangwēng] (adj) EN: lonely ; desolate
วิเวกวังเวง[wiwēkwangwēng] (adj) EN: deserted ; lonely ; forlorn ; desolate

CMU Pronouncing Dictionary
desolate
 /D EH1 S AH0 L AH0 T/
/เด๊ะ เสอะ เหลอะ ถึ/
/dˈesələt/
desolate
 /D EH1 Z AH0 L AH0 T/
/เด๊ะ เสอะ เหลอะ ถึ/
/dˈezələt/
desolate
 /D EH1 S AH0 L EY2 T/
/เด๊ะ เสอะ เล ถึ/
/dˈesəlˌeɪt/

Oxford Advanced Learners Dictionary
desolate
 (adj) /d e1 s @ l @ t/ /เด๊ะ เสอะ เหลอะ ถึ/ /dˈesələt/
desolate
 (vt) /d e1 s @ l ei t/ /เด๊ะ เสอะ เหล่ ถึ/ /dˈesəleɪt/
desolated
 (vt, vt) /d e1 s @ l ei t i d/ /เด๊ะ เสอะ เหล่ ถิ ดึ/ /dˈesəleɪtɪd/
desolates
 (vt) /d e1 s @ l ei t s/ /เด๊ะ เสอะ เหล่ ถึ สึ/ /dˈesəleɪts/
desolately
 (adv) /d e1 s @ l @ t l ii/ /เด๊ะ เสอะ เหลอะ ถลี่/ /dˈesələtliː/

WordNet (3.0)
desolate(adj) crushed by grief
desolately(adv) in grief-stricken loneliness; without comforting circumstances or prospects, Syn. disconsolately
abandon(v) leave someone who needs or counts on you; leave in the lurch, Syn. forsake, desolate, desert
bare(adj) providing no shelter or sustenance, Syn. desolate, bleak, barren, stark
depopulate(v) reduce in population, Syn. desolate
lay waste to(v) cause extensive destruction or ruin utterly, Syn. waste, scourge, desolate, ravage, devastate

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Desolate

‖a. [ L. desolatus, p. p. of desolare to leave alone, forsake; de- + solare to make lonely, solus alone. See Sole, a. ] 1. Destitute or deprived of inhabitants; deserted; uninhabited; hence, gloomy; as, a desolate isle; a desolate wilderness; a desolate house. [ 1913 Webster ]

I will make Jerusalem . . . a den of dragons, and I will make the cities of Judah desolate, without an inhabitant. Jer. ix. 11. [ 1913 Webster ]

And the silvery marish flowers that throng
The desolate creeks and pools among. Tennyson. [ 1913 Webster ]

2. Laid waste; in a ruinous condition; neglected; destroyed; as, desolate altars. [ 1913 Webster ]

3. Left alone; forsaken; lonely; comfortless. [ 1913 Webster ]

Have mercy upon, for I am desolate. Ps. xxv. 16. [ 1913 Webster ]

Voice of the poor and desolate. Keble. [ 1913 Webster ]

4. Lost to shame; dissolute. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

5. Destitute of; lacking in. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

I were right now of tales desolate. Chaucer.

Syn. -- Desert; uninhabited; lonely; waste. [ 1913 Webster ]

Desolate

v. t. [ imp. & p. p. Desolated; p. pr. & vb. n. Desolating. ] 1. To make desolate; to leave alone; to deprive of inhabitants; as, the earth was nearly desolated by the flood. [ 1913 Webster ]

2. To lay waste; to ruin; to ravage; as, a fire desolates a city. [ 1913 Webster ]

Constructed in the very heart of a desolating war. Sparks. [ 1913 Webster ]

desolated

adj. reduced to a barren and lifeless state.
Syn. -- blasted, desolate, devastated, ravaged, ruined, wasted. [ WordNet 1.5 ]

Desolately

adv. In a desolate manner. [ 1913 Webster ]

Desolateness

n. The state of being desolate. [ 1913 Webster ]

Desolater

n. One who, or that which, desolates or lays waste. Mede. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
萧[xiāo, ㄒㄧㄠ, 萧 / 蕭] mournful; desolate; surname Xiao #6,432 [Add to Longdo]
偏僻[piān pì, ㄆㄧㄢ ㄆㄧˋ, 偏 僻] remote; desolate; far from the city #13,886 [Add to Longdo]
冷落[lěng luò, ㄌㄥˇ ㄌㄨㄛˋ, 冷 落] desolate; unfrequented; to treat sb coldly; to snub; to cold shoulder #14,381 [Add to Longdo]
凄凉[qī liáng, ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ, 凄 凉 / 凄 涼] desolate; cold and lonely #14,459 [Add to Longdo]
凄凉[qī liáng, ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ, 凄 凉 / 淒 涼] desolate #14,459 [Add to Longdo]
荒凉[huāng liáng, ㄏㄨㄤ ㄌㄧㄤˊ, 荒 凉 / 荒 涼] desolate #21,252 [Add to Longdo]
苍凉[cāng liáng, ㄘㄤ ㄌㄧㄤˊ, 苍 凉 / 蒼 涼] desolate; bleak #30,676 [Add to Longdo]
寂寥[jì liáo, ㄐㄧˋ ㄌㄧㄠˊ, 寂 寥] lonely; still; desolate; (classical) #37,597 [Add to Longdo]
萧瑟[xiāo sè, ㄒㄧㄠ ㄙㄜˋ, 萧 瑟 / 蕭 瑟] to rustle in the air; to rustle; to sough; bleak; desolate; chilly #38,366 [Add to Longdo]
人烟稀少[rén yān xī shǎo, ㄖㄣˊ ㄧㄢ ㄒㄧ ㄕㄠˇ, 人 烟 稀 少 / 人 煙 稀 少] no sign of human habitation (成语 saw); desolate #52,525 [Add to Longdo]
荒无人烟[huāng wú rén yān, ㄏㄨㄤ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢ, 荒 无 人 烟 / 荒 無 人 煙] desolate and uninhabited (成语 saw) #66,540 [Add to Longdo]
惘[wǎng, ㄨㄤˇ, 惘] desolate #83,028 [Add to Longdo]
茕[qióng, ㄑㄩㄥˊ, 茕 / 煢] alone; desolate #97,924 [Add to Longdo]
荒寒[huāng hán, ㄏㄨㄤ ㄏㄢˊ, 荒 寒] desolate and cold; frozen wastes #148,011 [Add to Longdo]
凄寒[qī hán, ㄑㄧ ㄏㄢˊ, 凄 寒] cold and desolate #211,461 [Add to Longdo]
凄哀[qī āi, ㄑㄧ ㄞ, 凄 哀] desolate; mournful #265,192 [Add to Longdo]
荒瘠[huāng jí, ㄏㄨㄤ ㄐㄧˊ, 荒 瘠] desolate and poor; infertile #279,840 [Add to Longdo]
惸[qióng, ㄑㄩㄥˊ, 惸] alone; desolate [Add to Longdo]
柳啼花怨[liǔ tí huā yuàn, ㄌㄧㄡˇ ㄊㄧˊ ㄏㄨㄚ ㄩㄢˋ, 柳 啼 花 怨] desolate [Add to Longdo]
落寞[luò mò, ㄌㄨㄛˋ ㄇㄛˋ, 落 寞] lonely; desolate [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Verwüstung { f }desolateness [Add to Longdo]
Verzweiflung { f }; Trostlosigkeit { f }desolation; desolateness [Add to Longdo]
öd und leerdreary and desolate [Add to Longdo]
tieftraurig { adj }deeply sad; desolate [Add to Longdo]
veröden | verödend | verödetto make desolate | making desolated | made desolate [Add to Longdo]
verwüsten | verwüstend | verwüstet | verwüstet | verwüsteteto desolate | desolating | desolated | desolates | desolated [Add to Longdo]
wüst { adv }desolately [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
陰陰[いんいん, in'in] (adj-t, adv-to) forlorn; dark and desolate [Add to Longdo]
寒々;寒寒[さむざむ, samuzamu] (adv, n) desolate; wintry [Add to Longdo]
枯れ野[かれの, kareno] (n) desolate field [Add to Longdo]
枯野[かれの, kareno] (n) desolate field [Add to Longdo]
荒々しい(P);荒荒しい[あらあらしい, araarashii] (adj-i) desolate; rough; wild; rude; harsh; gruff; violent; (P) [Add to Longdo]
荒れ果てる;荒果てる[あれはてる, arehateru] (v1, vi) to fall into ruin; to be desolated [Add to Longdo]
荒漠[こうばく, koubaku] (adj-na) desolate (e.g. plains); ruined [Add to Longdo]
荒涼;荒寥[こうりょう, kouryou] (adj-t, adv-to) desolate; dreary; bleak [Add to Longdo]
荒涼落莫[こうりょうらくばく(uK), kouryourakubaku (uK)] (adj-na, adj-t, adv-to) (arch) scene looking desolate and forlorn [Add to Longdo]
索然[さくぜん, sakuzen] (n, adj-t, adv-to) dry; desolate [Add to Longdo]
索莫;索漠;索寞[さくばく, sakubaku] (adj-t, adv-to) dreary; bleak; desolate [Add to Longdo]
寂々;寂寂[せきせき;じゃくじゃく;さびさび, sekiseki ; jakujaku ; sabisabi] (adj-t, adv-to) sad; lonesome; desolate [Add to Longdo]
寂しい(P);淋しい[さびしい(P);さみしい, sabishii (P); samishii] (adj-i) lonely; lonesome; solitary; desolate; (P) [Add to Longdo]
寂れる;荒びれる[さびれる, sabireru] (v1, vi) (1) to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; (2) to taper off (of a sound) [Add to Longdo]
寂然[せきぜん(P);じゃくねん, sekizen (P); jakunen] (n, adj-t, adv-to) (1) lonely; desolate; (2) (じゃくねん only) forlornness; desolation; (P) [Add to Longdo]
寂寞;寂莫(iK)[せきばく;じゃくまく, sekibaku ; jakumaku] (n) (1) loneliness; desolation; (adj-t, adv-to, adj-no) (2) lonely; lonesome; dreary; desolate; deserted; (3) harsh (words); cutting (criticism); (vs) (4) to separate in thought; to consider as independent [Add to Longdo]
寂寥;寂りょう[せきりょう, sekiryou] (n, adj-t, adv-to) loneliness; desolateness [Add to Longdo]
秋風落莫[しゅうふうらくばく, shuufuurakubaku] (n) forlorn and helpless; lonely and desolate [Add to Longdo]
痩村[やせむら, yasemura] (n) (obsc) poor village; desolated village [Add to Longdo]
不毛の地[ふもうのち, fumounochi] (n) deserted and desolate land [Add to Longdo]
満目荒涼[まんもくこうりょう, manmokukouryou] (adj-t, adv-to) all nature being bleak and desolate; scene looking desolate and forlorn as far as the eye can see [Add to Longdo]
満目蕭条[まんもくしょうじょう, manmokushoujou] (adj-t, adv-to) all nature being bleak and desolate; scene looking desolate and forlorn as far as the eye can see [Add to Longdo]
落莫[らくばく, rakubaku] (adj-t, adv-to) desolate; dreary; lonesome [Add to Longdo]
蕭寥[しょうりょう, shouryou] (adj-t, adv-to) (arch) desolate; lonely; barren [Add to Longdo]
闃寂[げきせき;げきじゃく, gekiseki ; gekijaku] (adj-t, adv-to) silent and still; desolate [Add to Longdo]

Time: 0.0346 seconds, cache age: 5.945 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/