20 ผลลัพธ์ สำหรับ *die hauptrolle spielen*
หรือค้นหา: die hauptrolle spielen, -die hauptrolle spielen-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Hey. You think they'll let me play me in the movie about me? Denken Sie, dass die mich im Film über mein Leben die Hauptrolle spielen lassen? Charlie Tests His Will Power (2014)
But if we're talking about the future and long-term security, it can't always be about following your bliss. Aber wenn es um die Zukunft und langfristige Sicherheit geht, kann Selbsterfüllung nicht immer die Hauptrolle spielen. Chapter Six: Faster, Pussycats! Kill! Kill! (2017)
I want you to be my lead. Die Hauptrolle spielen. Slouch. Submit. (2017)
If... Drifting Emotions becomes a movie, let me play the leading role. Wenn Abweichende Emotionen verfilmt wird, lass mich die Hauptrolle spielen. Affection (2017)
Let me play the leading role. Lass mich die Hauptrolle spielen. Confrontation (2017)
They want me for the lead in the school play. Ich soll im Schultheater die Hauptrolle spielen. Lolita (1962)
Let's discard the various number systems and concentrate on the face cards. Wir brauchen ein System, wo die Bilder die Hauptrolle spielen. The Manchurian Candidate (1962)
Such people will be bad examples to those who see the world as a stage, upon which the power of technology plays the leading role. Das sollte allen einen Lehre sein, die die Welt als Bühne betrachten, auf der Macht und Triumph der Technik die Hauptrolle spielen. Alphaville (1965)
Yeah, I don't see why Rainier Wolfcastle should be the star. Wieso sollte Rainier Wolfcastle die Hauptrolle spielen? Radioactive Man (1995)
One day Laddy was looking at us and said "Could the lead be one of the two women?" Eines Tages fragte uns Laddy: "Könnte eine dieser beiden Frauen die Hauptrolle spielen?" The Alien Legacy (1999)
You're supposed to be the leading lady of your own life, for God's sake. Man sollte doch in seinem eigenen Leben die Hauptrolle spielen. Herrgott. The Holiday (2006)
Miss Blige could produce, star and direct. Miss Blige könnte produzieren, die Hauptrolle spielen und Regie führen. Gary's Desk (2007)
This movie is too expensive for us to finance with you in the lead. Aber dieser Film ist einfach zu teuer für uns, wenn Sie die Hauptrolle spielen. Fire Sale (2008)
I just want to make sure that we all have our senses here because he's pitching a Lifetime movie that should be starring the Marley and Me dog, not him, and a bunch of dummies are drooling like he's selling Avatar. - Ich bin locker. Ich will nur sichergehen, dass wir hier alle bei Sinnen sind, weil er einen einmaligen Film anpreist, in dem der Hund aus "Marley Ich" die Hauptrolle spielen sollte, nicht er, und ein Haufen Dummköpfe sabbert rum, als ob er "Avatar" verkauft. Home Sweet Home (2011)
"you will never be number one in his life." "wirst du bei ihm nie die Hauptrolle spielen. " Think Like a Man (2012)
Gwilym Evans really should be the lead. Gwilym Evans sollte die Hauptrolle spielen. Phryne! Ruddy Gore (2012)
See, she was going to play the lead in Vertigo. Sie sollte die Hauptrolle spielen in Vertigo. Hitchcock (2012)
♪ ♪ Sofia will star in the play ♪ Sofia wird in dem Stück die Hauptrolle spielen. Stage Fright (2014)

DING DE-EN Dictionary
Hauptrolle { f } | die Hauptrolle spielenleading role; main role; lead | to play the leading role; to play the lead [Add to Longdo]
die Hauptrolle spielendstarring [Add to Longdo]

Time: 0.059 seconds, cache age: 11.881 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/