41
ผลลัพธ์ สำหรับ
*doula*
หรือค้นหา:
doula
,
-doula-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, you should also know that I'm gonna be Elizabeth's
doula
.
Oh, du solltest auch wissen, dass ich Elizabeths
Doula
(Schwangerschaftsbegleiterin) sein werde.
Uncontrolled Variables (2014)
Oh, my
doula
says that a mother doesn't need words to communicate with her baby. Ah.
Meine
Doula
sagte, dass eine Mutter keine Worte braucht, um mit ihrem Baby zu kommunizieren.
The Puzzler in the Pit (2014)
This
doula
sounds like a... fascinating woman.
Das klingt, als wenn die
Doula
eine faszinierende Frau ist.
The Puzzler in the Pit (2014)
My
doula
says the baby and I will be able to communicate as long as we both keep our spirits open.
Meine
Doula
sagt, dass das Kind und ich in der Lage sein werden zu kommunizieren, solange wir beide unseren Geist offen halten.
The Puzzler in the Pit (2014)
She told me that her
doula
told her that if she found the right one, that it would channel positive energy into her womb and make the birth painless.
Sie hat mir erzählt, dass Ihre
Doula
zu ihr sagte, dass wenn sie den richtigen gefunden hätte, er die positive Energie in ihren Schoß kanalisieren würde und so die Geburt schmerzfrei machen würde.
The Puzzler in the Pit (2014)
My point exactly. This
doula
does not know who she's dealing with.
Diese
Doula
weiß nicht, mit wem sie es zu tun hat.
The Puzzler in the Pit (2014)
Maybe if I meet this
doula
, I'll be able to understand why Daisy likes her so much.
Vielleicht treffe ich diese
Doula
und ich verstehe vielleicht, warum Daisy sie so sehr mag.
The Puzzler in the Pit (2014)
You can leave when the
doula
gets here, if you want.
Wenn die
Doula
herkommt, kannst du ruhig gehen, wenn du möchtest. Was?
The Puzzler in the Pit (2014)
- There you go,
Doula
.
- So,
Doula
.
Knit, People, Knit! (2006)
- Hey,
Doula
.
- He,
Doula
.
Knit, People, Knit! (2006)
And I'll need a
doula
.
Und ich werde eine
Doula
brauchen.
They Grow Up So Quickly (2016)
A
doula
?
- Eine
Doula
?
They Grow Up So Quickly (2016)
What's a
doula
?
Was ist eine
Doula
?
They Grow Up So Quickly (2016)
Eric and I were having a home birth. I just left a message for my midwife, and now I'm calling my
doula
.
ฉันฝากข้อความให้ หมอผดุงครรภ์ ตอนนี้ฉันจะโทรหา ดูล่า
Hot & Bothered (2010)
What is a
doula
?
- ดูล่า คืออะไร?
Hot & Bothered (2010)
Anna, do you have an overnight bag? But babies born at home come into the world in a much less stressful my
doula
is actually my yoga instructor!
เด็กที่คลอดในบ้าน จะมีความเครียดน้อยกว่า
Hot & Bothered (2010)
Monica's death
doula
. D...
เธอเป็น\"ดูล่า\" หรือคนที่ดูแลการตายของโมนิก้า
The Twist in the Plot (2013)
You know, I thought that
doula
s were for birth, not death.
คุณก็รู้ เรามักจะคิดว่าผู้ดูแลแบบนี้มักจะเป็นตอนที่เกิด ไม่ใช่ตอนตาย
The Twist in the Plot (2013)
Doula
is the feminine version of the ancient Greek word "doulos,"
ผู้ดูแลที่เราเรียกว่า "ดูล่า" เป็นคำแปลแสดงถึงผู้หญิง โดยมาจากคำกรีกโบราณที่ว่า "ดูลอส"
The Twist in the Plot (2013)
Is he, like, the death
doula
? No, I-I prefer
เป็นดูล่าหรือผู้ดูแลการตายด้วยมั๊ย ไม่ๆ เรียกว่า
The Twist in the Plot (2013)
N'
Doula
...
- N'
Doula
.
Diva (1981)
Good-bye, N'
Doula
.
- Wiedersehen, N'
Doula
.
Diva (1981)
Douala, Dakar, Lagos... Maybe even Porto Nuevo...
Doula
, Dakar, Lagos, vielleicht sogar Porto Nuevo...
Dôlè (2000)
She has this birth coach, called a
doula
.
Sie hat diese Geburtstrainerin, eine
Doula
.
Knit, People, Knit! (2006)
- Okay. Sandy the
doula
.
Sandy, die
Doula
.
Knit, People, Knit! (2006)
- You sure about the name
Doula
?
- Bist du sicher, dass sie
Doula
heißen soll?
Knit, People, Knit! (2006)
She's such a
Doula
.
Sie ist eine typische
Doula
.
Knit, People, Knit! (2006)
What's that,
Doula
?
Wie bitte,
Doula
?
Knit, People, Knit! (2006)
Doula
.
Doula
.
Merry Fisticuffs (2006)
-
Doula
.
-
Doula
.
Merry Fisticuffs (2006)
- Hi,
Doula
.
- Hi,
Doula
.
Bon Voyage (2007)
We just stopped by 'cause
Doula
misses her Uncle Lukey.
Wir gucken nur vorbei, weil
Doula
Onkel Lukey so doll vermisst.
Bon Voyage (2007)
- It's
Doula
's favorite.
- Das ist
Doula
s Lieblingsbrei.
Bon Voyage (2007)
- Hey,
Doula
.
- He,
Doula
.
I'm a Kayak, Hear Me Roar (2007)
But
Doula
should be in her own home.
Aber
Doula
sollte bei sich zu Hause sein.
I'm a Kayak, Hear Me Roar (2007)
Doula
's gonna be crawling around soon, getting into everything...
Doula
fängt auch bald an zu krabbeln, da will sie alles anfassen und...
Will You Be My Lorelai Gilmore? (2007)
Doula
alert.
Wow!
Doula
-Alarm.
Will You Be My Lorelai Gilmore? (2007)
I saw your cousin
Doula
today.
Heute hab ich deine Cousine
Doula
gesehen.
Will You Be My Lorelai Gilmore? (2007)
So, have you chosen a
doula
?
Habt ihr schon eine
Doula
? - Hab ich mal probiert.
Away We Go (2009)
A
doula
, Burtie, not a dolma.
- Eine
Doula
, keine Dolma.
Away We Go (2009)
WordNet (3.0)
labor coach
(n) an assistant (often the father of the soon-to-be-born child) who provides support for a woman in labor by encouraging her to use techniques learned in childbirth-preparation classes,
Syn.
birthing coach
,
monitrice
,
doula
Time: 0.0331 seconds
, cache age: 12.695 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/