478 ผลลัพธ์ สำหรับ *duty*
หรือค้นหา: duty, -duty-

Longdo Unapproved TH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
duty(n) ภาษีนำเข้า

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
duty(n) ความรับผิดชอบ, See also: หน้าที่รับผิดชอบ, หน้าที่, Syn. matter, affair, chore, charge
duty(n) ภาษี, See also: ภาษีศุลกากร, อากร, Syn. assessment, customs, tariff
on duty(idm) อยู่ในหน้าที่, Ant. off duty
off duty(idm) หมดหน้าที่, See also: ไม่อยู่ในหน้าที่
off-duty(adj) ไม่ได้ปฏิบัติงาน, See also: ไม่อยู่ในหน้าที่
duty free(adv) โดยไม่ต้องเสียภาษี, See also: โดยปลอดภาษี
duty free(adj) ปลอดภาษี, See also: ไม่ต้องเสียภาษี
heavy-duty(adj) ทนทาน, Syn. durable, tough
active duty(n) การเข้าประจำการเต็มเวลา
do one's duty(idm) รับผิดชอบหน้าที่ของตนเอง
on active duty(idm) พร้อมรบ (ทางทหาร), See also: ในสงคราม
shirk one's duty(idm) ละเลยหน้าที่
in the line of duty(idm) ตามหน้าที่, See also: เป็นหน้าที่, อยู่ในความรับผิดชอบ

Hope Dictionary
active dutyประจำการ, Syn. full duty
death dutyn. ภาษีมรดก
duty(ดิว'ที) n. ภาษี, อากร, หน้าที่, ภาระหน้าที่, ประสิทธิภาพของเครื่อง
heavy-dutyadj. ทนทาน

Nontri Dictionary
duty(n) หน้าที่, ภาระหน้าที่, อากร, ภาษี, ความรับผิดชอบ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
parental right and dutyสิทธิและหน้าที่ของบิดามารดา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
legal dutyหน้าที่ตามกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
legacy dutyอากรมรดก [ ดู death duty, estate duty และ succession duty ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
right and dutyสิทธิและหน้าที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
statutory duty, breach ofการกระทำผิดหน้าที่, การละเว้นหน้าที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
specific dutyอากรตามสภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
specific dutyอากรตามสภาพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
succession dutyอากรมรดก [ ดู death duty, estate duty และ legacy duty ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ad valorem dutyอากรตามราคา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ad valorem dutyอากรตามราคา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
breach of dutyการละเลยหน้าที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
breach of statutory dutyการกระทำผิดหน้าที่ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
breach of statutory dutyการกระทำผิดหน้าที่, การละเว้นหน้าที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
moral dutyหน้าที่ทางศีลธรรม, หน้าที่ธรรมจรรยา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
care, duty of๑. หน้าที่ดูแล๒. หน้าที่ใช้ความระมัดระวัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
civic dutyหน้าที่ของพลเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
civic dutyหน้าที่ของพลเมือง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
countervailing dutyอากรตอบโต้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
compensating dutyอากรขาเข้าทดแทน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
customs; customs dutyอากรศุลกากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
customs duty; customsอากรศุลกากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
customs dutyอากรศุลกากร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
counter-vailing dutyอากรตอบโต้ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
differential duty; duty, differentialอากรเพิ่มพิเศษ, ค่าธรรมเนียมพิเศษ, อากรอัตราต่างกัน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
differential dutyอากรเพิ่มพิเศษ, ค่าธรรมเนียมพิเศษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
duty๑. หน้าที่๒. อากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
duty๑. อากร๒. หน้าที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
duty cycleรอบทำงาน [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
duty of care๑. หน้าที่ดูแล๒. หน้าที่ใช้ความระมัดระวัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
duty of disclosureหน้าที่เปิดเผยความจริง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
duty of waterหน้าที่ใช้น้ำเพียงที่จำเป็น (ปพพ.) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
duty solicitorทนายความที่ศาลตั้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
duty to actหน้าที่ป้องกันอันตรายให้ผู้อื่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
duty, ad valoremอากรตามราคา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
duty, civicหน้าที่ของพลเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
duty, counter-vailingอากรตอบโต้ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
duty, customsอากรศุลกากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
duty, differential; differential dutyอากรเพิ่มพิเศษ, ค่าธรรมเนียมพิเศษ, อากรอัตราต่างกัน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
duty, estateอากรมรดก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
duty, exciseอากรสรรพสามิต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
duty, exportอากรขาออก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
duty, importอากรขาเข้า [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
duty, specificอากรตามสภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
death dutyอากรมรดก [ ดู estate duty, legacy duty และ succession duty ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
gross neglect of dutyการละทิ้งหน้าที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
export dutyอากรขาออก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
estate dutyอากรมรดก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
estate dutyอากรมรดก [ ดู death duty, legacy duty และ succession duty ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
excise dutyอากรสรรพสามิต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
excise dutyอากรสรรพสามิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Export dutyอากรขาออก [เศรษฐศาสตร์]
Countervailing dutyอากรตอบโต้ [เศรษฐศาสตร์]
Antidumping dutyอากรป้องกันการทุ่มตลาด [เศรษฐศาสตร์]
Duty free transitการส่งผ่านแดนโดยปลอดภาษี [เศรษฐศาสตร์]
Duty ; Dutiesหน้าที่ [TU Subject Heading]
Duty-free shopร้านค้าปลอดภาษี [TU Subject Heading]
Protective Dutyภาษีอัตราคุ้มครอง, Example: อัตราค่าธรรมเนียมหรือภาษีนำเข้าที่เรียกเก็บ สินค้าชนิดหนึ่ง ๆ เพื่อวัตถุประสงค์ในการคุ้มครองอุตสาหกรรม ในประเทศจากการแข่งขันกับสินค้า ชนิดเดียวกันจากต่างประเทศ (ดู Protectionism) [สิ่งแวดล้อม]
Anti-dumping dutyภาษีตอบโต้การทุ่มตลาดที่เรียกเก็บจากผู้นำเข้าสินค้า จากต่างประเทศ เนื่องจากผู้ส่งออกในต่างประเทศได้ส่งสินค้านั้นเข้ามา เพื่อประโยชน์ในทางพาณิชย์ในราคาที่ต่ำกว่าราคาจำหน่ายในประเทศของตน หรือในราคาที่ต่ำกว่าต้นทุนการผลิต [การทูต]
Stamp dutyอากรแสตมป์ [การบัญชี]
Dereliction of Dutyการละเลยต่อหน้าที่ [การแพทย์]
Duty of Careการมีความระมัดระวังตามหน้าที่ของบุคคล [การแพทย์]
duty of waterduty of water, ชลภาระ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
water dutywater duty, ชลภาระ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
registration dutyอากรจากการจดทะเบียน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh! He cooks with a lot of garlic and plays a lot of Call of Duty? Er kocht mit viel Knoblauch und spielt oft Call of Duty. Enough Nemesis to Go Around (2014)
We're racking up major Call of Duty hours. Wir haben ziemlich viele Stunden Call of Duty gespielt. Providence (2014)
- I would play "Call of Duty" with her - Yeah. - All night. Ich würde "Call of Duty" mit ihr spielen, die ganze Nacht. The Duff (2015)
Classics. You mean like Halo and Call of Duty. Mit Klassikern meinen Sie Halo und Call of Duty. Pixels (2015)
Uh... beat "Call of Duty," so... Call of Duty, also... A Girl Like Her (2015)
Maybe you can just sneak me into the Duty Free. Vielleicht mal zum Duty-Free-Shop? Virgin Mountain (2015)
Or something you picked up in duty-free. - Im Duty-Free-Laden? I, Witness (2015)
Franklin and me-- we met online because we both liked Call of Duty. Franklin und ich lernten uns online kennen, weil wir beide "Call of Duty" mochten. The Next in the Last (2015)
- CPA." Es war wie Call of Duty-Buchhalter. Kill (2015)
I'm off-duty. Ich bin off-duty. Naughty Ninjas (2015)
- Call of Duty Black Ops III... Call of Duty: Bad Santa 2 (2016)
You're always trying some Assassin's Creed, Call of Duty stuff. Eiferst immer Zeug wie Assassin's Creed‚ Call of Duty nach. Ride Along 2 (2016)
Scratch each other's balls and play Call of Duty: Sie kratzen sich am Sack und spielen Call of Duty: We'll Always Have Baltimore (2016)
So you know, I'm squad leader on my Call of Duty World League Challenge Division team. Damit du es weißt, ich bin Gruppenführer meines Call of Duty World League Challenge Division Teams. Salivation Army (2016)
Let's play Call of Duty and drink a beer or two." Call of Duty spielen und Bier trinken." Audrie & Daisy (2016)
One level from winning Duty Calls and the game deletes itself? Ein Level noch, und ich hätte "Duty Calls" gewonnen. Back to Basics (2016)
All I needed now was an opponent, a board-game veteran, a man who thinks Call Of Duty is a visit to the lavatory. Nun brauchte ich nur noch einen Gegner. Einen Spieleveteran. Einen Mann, der "Call of Duty" für den Gang zum Klo hält. Morroccan Roll (2016)
He came over to play Call of Duty. Wir spielten Call of Duty! Kimmy's Roommate Lemonades! (2017)
I play that Call of Duty: Black Ops II on the expert level. Ich spiele das Experten-Level bei Call of Duty: I Didn't Ask and She Didn't Say (2017)
~ And we'll tell the kiddies ~ ~ We answered duty's call ~ ~ And we'll tell the kiddies We answered duty's call ~ White Christmas (1954)
~ And we'll tell the kiddies ~ ~ We answered duty's call ~ ~ And we'll tell the kiddies We answered duty's call ~ White Christmas (1954)
~ And we'll tell the kiddies ~ ~ We answered duty's call ~ ~ And we'll tell the kiddies We answered duty's call ~ White Christmas (1954)
~ And we'll tell the kiddies ~ ~ We answered duty's call ~ ~ And we'll tell the kiddies We answered duty's call ~ White Christmas (1954)
Duty. Hero's Duty. Hero's Duty. Wreck-It Ralph (2012)
Heavenly Father please bless us today as we meet in friendship and duty. ข้าแต่พระองค์ ขอทรงอวยพระพรแก่ผู้มาร่วมชุมนุม The Bodyguard (1992)
Four times in as many weeks... he's forgotten his duty to the parish! สี่ครั้งต่ออาทิตย์ งานง่ายแค่นี้ก็ยังลืมได้! The Lawnmower Man (1992)
I've got candy duty. ฉันมีหน้าที่แจกขนม. Hocus Pocus (1993)
It is now your duty to protect society from them. มันเป็นหน้าที่ของคุณตอนนี้ เพื่อปกป้องสังคมจากพวกเ? In the Name of the Father (1993)
I feel it is my duty to wonder aloud... why you were not charged with treason to the Crown... a charge that carries a penalty of death by hanging... a sentence I would have had no difficulty in passing... in this case. ฉันรู้สึกว่ามันเป็นหน้าที่ของฉัน สงสัยดัง ... ทำไมคุณไม่คิดค่าบริการ กับกบฏเพื่อ Crown ... ค่าใช้จ่ายที่ดำเนินการลงโทษ ของการเสียชีวิตโดยการแ? In the Name of the Father (1993)
This was your great-grandfather's war watch, and he wore it every day he was in that war, and... when he'd done his duty, he went home to your great-grandmother, took the watch off, put it in an old coffee can, and in that can it stayed... until your granddad, Dane Coolidge, was called upon by his country... to go overseas and fight the Germans once again. นี้เป็นปู่ที่ดีของคุณสงครามนาฬิกา และเขาสวมมันทุกวันที่เขาอยู่ในสงครามนั้นและ ... เมื่อเขาต้องการทำหน้าที่ของเขาที่เขากลับบ้านไปคุณยายที่ดีของคุณ Pulp Fiction (1994)
You pull infirmary duty this week? คุณดึงในสัปดาห์นี้หน้าที่ของโรงพยาบาล? The Shawshank Redemption (1994)
Officers Russell and Burwell report to the duty officer. ผู้นำรัสเซลและ Burwell รายงานต่อเจ้าหน้าที่ขณะปฏิบัติหน้าที่ The Shawshank Redemption (1994)
It is the duty of all true Aryans to hate and despise them. มันเป็นหน้าที่ของชาวอารยัน ที่จะต้องล่ากวาง The Great Dictator (1940)
Off duty? ออกเวรเเล้วรึครับ Rebecca (1940)
It's now your duty to sit down and try and separate the facts from the fancy. ก็ตอนนี้หน้าที่ของคุณที่จะนั่งลงและพยายามแยกข้อเท็จจริงจากแฟนซี 12 Angry Men (1957)
It is therefore our holy duty to put our feet upon it, to enter it, to put the marks of our guns and our wheels and our flags upon it! เพราะฉะนั้นจึงเป็นภาระอันศักดิ์สิทธิ์ ที่เราจะขจัดความกลัว ที่มีมานาน Beneath the Planet of the Apes (1970)
As minister of science, it is my duty to find out whether some other form of life exists. ฐานะรัฐมนตรีวิทยาศาสตร์ ฉันมีหน้าที่ค้นหาว่า... มีสิ่งมีชีวิตรูปแบบอื่นอีกมั้ย Beneath the Planet of the Apes (1970)
I have a duty to perform; ฉันมีการหน้าที่ที่จะปฎิบัติ; \ NI 'จะคืนต่อมา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Colonel, but we're expected to do our duty just like our heroes in the Special Forces. พันเอก แต่เราคาดว่าจะทำหน้าที่ของเรา เช่นเดียวกับฮีโร่ของเราในกองพิเศษ First Blood (1982)
In Special Forces, we teach our people to stay alive in the line of duty. ในกองพิเศษเราสอนคนจะมีชีวิตอยู่ในขณะปฏิบัติหน้าที่ First Blood (1982)
I have simply written if an Englishman kills an Indian for disobeying his law it is an Indian's duty to kill an Englishman for enforcing his law in a land that is not his. ผมเพียงเขียนว่า ถ้าคนอังกฤษฆ่าคนอินเดีย ข้อหาฝ่าฝืนกฎเขา คนอินเดียก็ควรฆ่าคนอังกฤษ Gandhi (1982)
Even if His Majesty could waive all other considerations he has a duty to the millions of his Muslim subjects who are a minority in this realm. แม้ว่าพระองค์จะยกเลิกข้อพิจารณาอื่นได้ แต่ก็ยังมีภาระกิจกับชาวมุสลิมนับล้าน ซึ่งเป็นส่วนน้อยของประเทศนี้ Gandhi (1982)
And I will save the court's time my lord, by stating under oath that, to this day I believe noncooperation with evil is a duty and that British rule of India is evil. และเพื่อประหยัดเวลาศาล ขอให้การใต้คำสาบานว่า ข้าพเจ้าคิดว่าการไม่ร่วมมือ กับความชั่วเป็นหน้าที่ Gandhi (1982)
Nevertheless, it is my duty to sentence you to six years' imprisonment. ศาลต้องตัดสิน จำคุกคุณ 6 ปี Gandhi (1982)
And I would emphasize that I think our first duty is to recognize that there is not one India but several. และข้าพเจ้าขอเน้นว่า ภาระกิจแรกของเราคือ ต้องตระหนักว่ามิใช่มีเพียงอินเดียเดียว แต่หลากหลาย Gandhi (1982)
It's the duty of Junior to fetch water for Senior. มันเป็นหน้าที่ที่รุ่นน้องจะต้องไปตักน้ำมาให้รุ่นพี่. Return of the Condor Heroes (1983)
I'll book you for false arrest and wrongful imprisonment and obstructing an officer in the course of his duty, and murder! ผมจะรายงานพวกคุณเรื่องที่คุณจับผมมาไว้ในนี้ และขังผมไว้และขัดขวางการเจ้าหน้าที่ ในการปฏิบัติหน้าที่และการฆาตกรรม! Clue (1985)
No, I'm not on duty, but I have a feeling that I'm in danger. ไม่ ผมออกเวรแล้ว แต่ผมมีความรู้สึกว่าผมอยู่ในอันตราย Clue (1985)
I want him pulled off active duty for a while until we can evaluate his condition. ฉันอยากให้เขาพัก จนกว่าเราจะรู้ว่าเขาเป็นอะไร Day of the Dead (1985)
I think it's our duty as American operatives to follow her and find out what she's up to. มันเป็นหน้าที่ ของสายลับอเมริกันแบบเรา ที่จะตามสะกดรอย ว่าเธอทำงานให้ใคร Spies Like Us (1985)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dutyAre you off duty tonight?
dutyAs I am off duty today, let's go to the beach.
dutyAt any rate, I did my duty.
dutyCan I buy things here duty-free?
dutyCome what may, we must do our duty.
dutyDon't smoke while you are on duty.
dutyDuty should come before anything else.
dutyEach has own duty to do.
dutyEngland expects that every man will do his duty. (Nelson at Trafalgar)
dutyHe blamed his son for neglecting his duty.
dutyHe blamed me for neglecting my duty.
dutyHe did duty at the expense of his health.
dutyHe did his duty as a matter of course.
dutyHe did his duty at the cost of his health.
dutyHe faithfully discharged his duty.
dutyHe fell lamentably short of his duty.
dutyHe goes on duty at 9 a.m. and come off duty at 6 p.m.
dutyHe has never swayed from his duty.
dutyHe is lost to all sense of duty.
dutyHe is off duty today.
dutyHe is on night duty tonight.
dutyHe looked upon it as his duty to see to the welfare of the people on his land.
dutyHe performed duty at last.
dutyHe performed high duty.
dutyHe performed his duty at the expense of his time.
dutyHe performed his duty with deliberation.
dutyHer duty was to look after the children.
dutyHe risked his life to carry out his duty and inspired police officers everywhere.
dutyHe taxed me with neglect of duty.
dutyHe was blamed for neglect of duty.
dutyHowever the duty of a student is to study so if you neglect the end of term test that's a 'No!'.
dutyHow many cigarettes am I allowed to take back duty free?
dutyI am in duty bound to see this thing through.
dutyI am now on duty.
dutyI am off duty today.
dutyI am off duty tomorrow.
dutyI am on duty now.
dutyI believe it my duty to protect these children.
dutyI didn't buy anything at the duty-free shops.
dutyI felt it my duty to do so.
dutyIf you don't do your duty, people will look down on you.
dutyI have to discharge my duty.
dutyI indulged in some duty-free shopping at the airport.
dutyI'll be off duty at noon on Saturday.
dutyI'll be on duty this Sunday.
dutyI'm off duty now.
dutyI'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.
dutyI'm quite agreeable to doing my duty.
dutyI'm still on duty.
dutyIn any case, I did my duty.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ภาษีมรดก(n) death tax, See also: death duty, Thai Definition: ภาษีส่วนบุคคลที่เก็บจากทรัพย์ หรือเป็นการเก็บจากบุคคลที่ได้รับมรดกหรือทายาท โดยคิดคำนวณจากกองทรัพย์มรดกทั้งหมด หรือส่วนแบ่งทั้งหมดของกองมรดกที่ตกทอดจากผู้ตายไปยังผู้รับมรดก หรือทายาท, Notes: (กฎหมาย)
ภาษีศุลกากร(n) tariff, See also: customs duty, Thai Definition: ภาษีที่เรียกเก็บจากสินค้าเข้าและสินค้าออก ได้แก่ อากรขาเข้าและอากรขาออก
ภาระหน้าที่(n) duty, See also: obligation, Example: อาจารย์หนุ่มหนักใจต่อภาระหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ นับแต่ได้รับคำสั่งจากผู้บังคับบัญชา, Thai Definition: กิจที่ต้องทำที่รับเอาไว้
ภาษีนำเข้า(n) import duty, See also: customs duty, Ant. ภาษีส่งออก, Example: ศรีลังกายกเว้นและลดหย่อนภาษีนำเข้าให้แก่สินค้านำเข้าจากอินเดีย จำนวน 1, 208 รายการ, Thai Definition: เงินที่รัฐหรือท้องถิ่นเรียกเก็บจากบุคคลที่นำสินค้าจากต่างประเทศเข้ามาภายในประเทศ
ทอดธุระ(v) leave one's business or duty, See also: neglect, relinquish responsibility, Example: ความพร้อมหมายถึงความตื่นตัวที่จะกระตือรือร้นเร่งรัดจัดทำการต่างๆ ด้วยจิตสำนึกต่อกาลเวลา ไม่ปล่อยปละละเลย ทอดธุระปล่อยเวลาล่วงเปล่า, Thai Definition: ไม่เอาเป็นธุระ
ปลอดภาษี(adj) duty-free, See also: tax-free, Example: เขาทำธุรกิจนำเข้าสินค้าปลอดภาษี เช่น เครื่องสำอางต่างประเทศ นาฬิกา, Thai Definition: ไม่คิดภาษี
หมดภาระ(v) be free from obligation, See also: be free from one's duty, Syn. พ้นภาระ, Ant. มีภาระ, รับภาระ, Example: ตอนนี้แม่หมดภาระในการเลี้ยงดูลูกๆ แล้ว เพราะต่างก็มีเหย้ามีเรือนกันไปหมด, Thai Definition: ไม่มีหน้าที่ที่ต้องทำอีกแล้ว
พันธกิจ(n) obligation, See also: duty, burden, responsibility, charge, Syn. หน้าที่, Example: พันธกิจของนักเขียนมีมากมาย แม้ไม่ใช่สิ่งยิ่งใหญ่ แต่จะส่งผลที่ยิ่งใหญ่, Thai Definition: สิ่งที่ผูกมัดว่าจะต้องกระทำ
อากรขาเข้า(n) import duty, Example: ในปีนี้ภาษีสำคัญหลายประเภทได้สูงขึ้นอย่างน่าสังเกต โดยเฉพาะภาษีการค้า และอากรขาเข้า
หน้าที่ของพลเมือง(n) civic duty, Syn. หน้าที่พลเมือง, Example: เด็กๆ ควรจะได้รับการดูแลอบรมรวมทั้งส่งเสริมสนับสนุนให้เข้าใจถึงหน้าที่ของพลเมืองเป็นอย่างดี
อากรขาออก(n) export duty, Example: การลดอากรขาออกที่เรียกเก็บจากข้าวส่งออกได้ดำเนินการในปี พ.ศ. 2526
เทศกิจ(n) municipal official (whose duty is to take care of cleanness), Example: หลายคนอยากทราบว่าเทศกิจมีหลักในการตัดสินใจในการจับกุมพ่อค้าแม่ค้าอย่างไร, Thai Definition: เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นดูแลความสะอาดเรียบร้อย
ติดราชการ(v) be occupied with government duty, See also: be bound by pressure of official business, Example: การประชุมครั้งนี้ไม่เต็มคณะเนื่องจากกรรมการบางท่านติดราชการ, Thai Definition: ติดงานในหน้าที่
อากร(n) revenue, See also: rate, tax, duty, Example: วัสดุอุปกรณ์เหล่านี้ต้องนำเข้าจากต่างประเทศ และเสียอากรในอัตราสูง, Thai Definition: ค่าธรรมเนียมอย่างหนึ่งที่รัฐบาลเรียกเก็บ
เวร(n) turn, See also: shift, duty, Syn. ผลัด, Example: ทุกเย็น ร้านจะอบอุ่นไปด้วยตำรวจที่ออกเวรแล้วและมาชุมนุมกันที่นี่, Thai Definition: รอบผลัดในหน้าที่การงาน
ปฏิบัติภารกิจ(v) do one's task, See also: perform one's mission, perform one's duty, carry out one's duty, discharge one's duty, Syn. ปฏิบัติหน้าที่, ทำหน้าที่, Example: ทหารกำลังปฏิบัติภารกิจป้องกันชายแดนจาการลุกล้ำอธิปไตยของประเทศเพื่อนบ้าน
ปฏิบัติหน้าที่(v) perform one's duty, See also: perform one's mission, do one's task, carry out one's duty, discharge one's duty, Syn. ปฏิบัติภารกิจ, ทำหน้าที่, Example: ตำรวจถูกยิงตายขณะปฏิบัติหน้าที่
เข้าประจำการ(v) serve, See also: be on active service, be on active duty, be active, be on service, enlist in the army, Syn. ปฏิบัติงาน, ปฏิบัติราชการ, Example: ทหารอเมริกันนับหมื่นนับแสนคนทยอยเดินทางไปเข้าประจำการที่ชายแดนซาอุดิอาระเบีย, Thai Definition: เข้าปฏิบัติหน้าที่
ภาษี(n) tax, See also: duty, toll, due, customs, levy, cess, gabelle, Syn. ค่าธรรมเนียม, ภาษีอากร, เงินภาษี, Example: รัฐบาลได้มีการประกาศเพิ่มภาษีจากร้อยละ 7 มาเป็นร้อยละ 10, Thai Definition: เงินที่รัฐหรือท้องถิ่นเรียกเก็บจากบุคคล เพื่อใช้จ่ายในการบริหารประเทศหรือท้องถิ่น
ภาษีอากร(n) taxation, See also: tax, rate, duty, levy, toll, Syn. ภาษี, ค่าธรรมเนียม, เงินภาษี, Example: เหตุผลของการจัดตั้งกรรมการขึ้นมาก็เพื่อแบ่งแยกอำนาจจัดสรรภาษีอากรเสียใหม่, Thai Definition: ค่าธรรมเนียมอย่างหนึ่งที่รัฐบาลเรียกเก็บ เพื่อใช้จ่ายในการบริหารประเทศหรือท้องถิ่น
ภาระ(n) burden, See also: responsibility, charge, duty, task, obligation, Syn. ภารกิจ, หน้าที่, ภาระหน้าที่, Example: เขาอยากจะปลดเปลื้องภาระของเขาให้น้องชายทำแทนเสียที, Thai Definition: หน้าที่การงานหรือธุระที่จำเป็นต้องรับผิดชอบ
เข้าเวร(v) be on duty, Syn. อยู่เวร, เข้ากะ, เข้าผลัด, Ant. ออกเวร, Example: ผมต้องรีบไปเข้าเวรที่สถานีให้ทันเวลา, Thai Definition: อยู่รักษาหน้าที่ตามเวรที่กะกันไว้
ค่าธรรมเนียม(n) charge, See also: fee, due, duty, Syn. ค่าบำรุง, Example: ธนาคารพาณิชย์ให้บริการเพื่อประโยชน์ของลูกค้า โดยลูกค้าอาจจะเสียค่าธรรมเนียมสำหรับบริการบางอย่างหรือไม่เสียเลยก็ได้, Thai Definition: ค่าบริการที่เรียกเก็บตามกฎหมาย
ส่วย(n) levy, See also: tax, duty, Syn. รัชชูปการ, Thai Definition: เงินช่วยราชการตามที่กำหนดเรียกเก็บจากราษฎรชายที่มิได้รับราชการทหารเป็นรายบุคคล
พันธะ(n) commitment, See also: strings, obligation, duty, Syn. ข้อผูกมัด, หน้าที่, ภาระ, ภารกิจ, Example: รัฐบาลมีพันธะที่จะต้องปฏิบัติตามกรอบของไอเอ็มเอฟ
ภาร(n) burden, See also: charge, duty, business, important affair, Syn. ภาระ, Thai Definition: ธุระที่หนัก, การงานที่หนัก, Notes: (บาลี)
ภาร(n) duty, Syn. ี่หน้าที่, ภาระ, ธุระ, Thai Definition: หน้าที่ที่ต้องรับเอา, หน้าที่ที่ต้องปฏิบัติ, Notes: (บาลี)
วุ่น(v) be busy, See also: be confused, fuss over, be anxious, be worried, be hard at work, be on duty, Syn. ยุ่ง, Ant. ว่าง, Example: น้องกำลังวุ่นอยู่กับการจัดกระเป๋าเดินทางอยู่บนห้อง, Thai Definition: อาการที่ต้องทำอะไรหลายๆ อย่างในขณะเดียวกัน
ไปราชการ(v) on duty as a civil servant, Example: พ่อต้องไปราชการต่างประเทศหลายเดือน, Thai Definition: ไปทำกิจที่เป็นการงานของรัฐบาลหรือของพระเจ้าแผ่นดิน
ผลัด(n) shift, See also: duty, Syn. กะ, รอบ, เวร, ผลัดเวร, Example: เขาทำงานผลัดกลางคืน, Thai Definition: รอบการเข้าเวร, ระยะเวลาที่ผลัดเปลี่ยนกันทำงาน
แรงงานสัมพันธ์(n) relationship between employer and employee about right and duty, Example: รัฐบาลควรจัดหลักสูตรแรงงานสัมพันธ์ใส่ไว้ในการศึกษาภาคบังคับในระดับมัธยมศึกษาตอนต้น, Thai Definition: ความสัมพันธ์ในด้านการจ้างงานระหว่างนายจ้างกับลูกจ้างในเรื่องต่างๆ เกี่ยวกับการว่าจ้างทำงาน รวมทั้งสาเหตุต่างๆ ที่มีผลต่อสัมพันธภาพระหว่างนายจ้างกับลูกจ้าง ตลอดจนการร่วมเจรจาต่อรอง และการสร้างความเข้าใจอันดีต่อกันเพื่อการอยู่ร่วมกันต่อไป, Notes: (กฎหมาย)
วัตร(n) duty, See also: responsibility, obligation, bounden duty, routine, Syn. กิจ, หน้าที่, Example: การเดินบิณฑบาต นั่งสมาธิ สวดมนตร์เป็นวัตรปฏิบัติของพระ, Thai Definition: กิจที่พึงกระทำ
ออกยาม(v) go off duty, See also: be off duty, Ant. อยู่ยาม, เข้ายาม, Thai Definition: พ้นหน้าที่จากการอยู่ยาม
ตะพุ่น(n) conscript whose duty is to cut grass for the king's elephants, See also: a class of government conscripts whose duty is to cut grass for the royal stables, Thai Definition: พวกคนหลวงที่ถูกเกณฑ์ให้ปลูกหญ้าเลี้ยงช้าง
ทำหน้าที่(v) perform, See also: do duty, Syn. ปฏิบัติหน้าที่, ดำเนินการ, ปฏิบัติภารกิจ, ประกอบกิจ, Example: มยุราทำหน้าที่เป็นพิธีกรของรายการสบายตามสไตล์มยุรา, Thai Definition: ปฏิบัติงานประจำของตน
ทำเวร(v) be on duty, Syn. อยู่เวร, เข้าเวร, Thai Definition: ผลัดเปลี่ยนเวรกันทำงาน โดยเฉพาะทำความสะอาดห้องเรียนของนักเรียน
นายเวร(n) duty officer, See also: head clerk in a government office, chief of clerical staff, Count Unit: คน, นาย, Thai Definition: เจ้าหน้าที่การทูตชั้นผู้น้อยในสถานกงสุล
บุตรธรรม(n) child's duty, See also: son's duty, daughter’s duty, Thai Definition: หน้าที่ของลูกที่พึงกระทำ
บุพกิจ(n) initial deeds, See also: prior duty, Thai Definition: กิจหรือภาระที่จะต้องทำก่อน
รายงานตัว(v) report to, See also: present oneself, report for duty, Example: เขาได้รับหมายเรียกให้เข้ากรุงเทพฯ เพื่อรายงานตัวต่อผู้บริหารระดับสูง
รักษาการ(v) act for, See also: be on duty, act on behalf of, be in charge, Example: เขาเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด และรักษาการผู้บัญชาการทหารบกอีกตำแหน่งหนึ่ง, Thai Definition: ปฏิบัติหน้าที่แทนชั่วคราว
ประจำซอง(v) take one's combat position, See also: be at one's post, take one's combat duty, Syn. เตรียมพร้อม, Example: ทหารทุกคนประจำซองทันทีที่ถูกโจมตี, Thai Definition: เข้าประจำรักษาหน้าที่เมื่อมีเหตุฉุกเฉิน
ประจำการ(v) be stationed, See also: be placed permanently, be posted, be on duty, be in active service, be on a active list, Syn. ปฏิบัติหน้าที่, ทำงาน, ทำหน้าที่, ปฏิบัติราชการ, Example: เขาถูกส่งไปประจำการอยู่ที่เยอรมัน
ปฐมกรรม(n) first duty, See also: first rule, primary rule, essential parts, Syn. กฎเบื้องต้น, ข้อสำคัญ, Count Unit: ข้อ, บท
กงการ(n) business, See also: affair, responsibility, duty, Syn. กิจธุระ, เรื่อง, Example: อย่ายุ่งกับเรื่องนี้เพราะมันไม่ใช่กงการอะไรของคุณ
กรณีย์(n) activity, See also: business, affairs, duty, Syn. กิจ, Example: ผู้ใหญ่พึงพำเพ็ญกรณีย์ทีดีเพื่อให้เป็นเยี่ยงอย่างแก่อนุชนรุ่นหลัง, Thai Definition: กิจ, สิ่งที่ควรทำ
กรัณย์(n) duty, See also: obligation, Syn. กิจ, หน้าที่, Example: ในหลวงของเรามีราชกรัณย์มาก
การัณย์(n) duty, See also: work, business, affair, activity, operation, Syn. กรณีย์, กิจ, การงาน, ธุระ, Example: เราต้องประกอบกิจการัณย์ให้สำเร็จเร็วพลันดังใจหมาย
กิจ(n) duty, See also: work, business, affair, activity, operation, Syn. ธุระ, งาน, การงาน, Example: ผู้จัดการมีกิจที่จะต้องทำมากมายก่อนไปต่างประเทศ
กิจธุระ(n) business, See also: mission, commission, activity, errand, work, duty, Syn. การงาน, หน้าที่, กิจ. งาน, Example: เขาไม่อยากทำกิจธุระอะไรที่ไม่ได้ประโยชน์, Thai Definition: หน้าที่การงานที่พึงกระทำ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อากร[ākøn] (n) EN: rate ; tax ; duty ; fee ; revenue  FR: taxe [ f ]
อากรขาเข้า[ākøn khākhao] (n, exp) EN: import duty
อากรขาออก[ākøn khāøk] (n, exp) EN: export duty
บิดพลิ้ว[bitphliū] (v) EN: shirk one's duty ; equivocate ; procrastinate ; be evasive ; evade; refuse to admit; shirk
ดิวตี้ฟรี[diūtī-frī] (adj) EN: duty-free ; duty free ; tax-free ; exempted from duty/taxes  FR: hors taxes ; détaxé
หัวหมื่น[hūameūn] (n) EN: officer of the royal household doing the duty of the King's butler
กะ[ka] (n) EN: shift ; turn ; duty  FR: roulement [ m ] ; pause (Belg.) [ f ]
การกระทำผิดหน้าที่[kān kratham phit nāthī] (n, exp) EN: breach of duty
การละเลยหน้าที่[kān laloēi nāthī] (n, exp) EN: breach of duty
การงาน[kān ngān] (n) EN: employement ; work ; job ; activities ; duty ; business ; action ; act  FR: emploi [ m ] ; activité [ f ] ; action [ f ] ; acte [ m ]
การรักษาการ[kān raksākān] (n) EN: being on duty
กรณีย์[karanī = køranī] (n) EN: activity ; business ; affairs ; duty ; responsibility  FR: devoir [ m ] ; obligation [ m ] ; rôle [ m ]
กรณียกิจ[karanīyakit] (n) EN: business ; obligation ; duty ; activities ; affairs
เข้าเวร[khao wēn] (v) EN: be on duty ; be on shift
ค่าภาษีอากรขาเข้า[khā phāsī ākøn khā khao] (n, exp) EN: import duty  FR: taxe d'importation [ f ]
ค่าภาษีอากรขาออก[khā phāsī ākøn khā øk] (n, exp) EN: export duty  FR: taxe d'exportation [ f ]
ค่าธรรมเนียม[khā thamnīem] (n) EN: fee ; charge ; due ; duty  FR: prix [ m ] ; honoraires [ mpl ] ; droits [ mpl ] ; frais [ mpl ]
ข้อผูกมัด[khøphūkmat] (n) EN: obligation ; binding condition ; duty ; condition ; commitment ; clause ; stipulation  FR: obligation [ f ]
หลับยาม[lap yām] (v, exp) EN: fall asleep while on duty ; be caught napping  FR: dormir au travail
หน้าที่[nāthī] (n) EN: duty ; function ; job ; responsibility ; work ; obligation ; business ; office ; acts  FR: devoir [ m ] ; responsabilité [ f ] ; obligation [ f ] ; rôle [ m ] ; fonction [ f ] ; tâche [ f ] ; poste [ m ]
หน้าที่ของพลเมือง[nāthī khøng phonlameūang] (n, exp) EN: civic duty
หน้าที่พลเมือง[nāthī phonlameūang] (n, exp) EN: civic duty
หน้าที่สัมภาร[nāthī samphāra] (n, exp) EN: fatigue duty
งาน[ngān] (n) EN: work ; job ; task ; labour ; employment ; function ; duty ; business  FR: travail [ m ] ; occupation [ f ] ; emploi [ m ] ; activité [ f ] ; boulot (fam.) [ m ] ; job (fam.) [ m ] ; tâche [ f ] ; business [ m ] (fam.)
งานในหน้าที่[ngān nai nāthī] (n, exp) EN: duty
ปฏิบัติหน้าที่[patibat nāthī] (v, exp) EN: perform one's duty ; perform one's mission ; do one's task ; carry out one's duty ; discharge one's duty  FR: faire son devoir ; accomplir son devoir ; exercer ses fonctions ; remplir ses fonctions ; s'acquitter de ses fonctions
ปฏิบัติภารกิจ[patibat phārakit] (v, exp) EN: do one's task ; perform one's mission ; perform one's duty ; carry out one's duty ; discharge one's duty
พันธะ[phantha] (n) EN: obligation ; commitment ; condition ; duty   FR: devoir [ m ] ; obligation [ f ]
ภาระ[phāra] (n) EN: responsibility ; duty ; burden ; task  FR: charge [ f ] ; responsabilité [ f ] ; attribution [ f ]
ภารกิจ[phārakit] (n) EN: affair ; duty ; task ; function ; mission  FR: mission [ f ] ; fonction [ f ] ; tâche [ f ] ; mandat [ m ]
ภาระหน้าที่[phāranāthī] (n) EN: duty ; charge
ภาษี[phāsī] (n) EN: tax ; duty ; toll ; rate ; dues  FR: taxe [ f ] ; impôt [ m ] ; frais [ mpl ] ; frais de douane [ mpl ] ; péage [ m ] ; accises (Belg., Québ.) [ fpl ]
ภาษีอากรขาเข้า[phāsī-akøn khākhao] (n, exp) EN: import duty ; import tariff
ภาษีอากรขาออก[phāsī-akøn khāøk] (n, exp) EN: export duty ; export tariff
ภาษีขาเข้า[phāsī khākhao] (n, exp) EN: import duty ; import levy  FR: taxe d'importation [ m ]
ภาษีขาออก[phāsī khāøk] (n, exp) EN: export duty ; export levy  FR: taxe d'exportation [ f ]
ภาษีคุ้มกัน[phāsī khumkan] (n, exp) EN: protective duty
ภาษีมรดก[phāsī møradok] (n, exp) EN: estate duty ; estate tax ; death tax ; death duty
ภาษีนำเข้า[phāsī namkhao] (n, exp) EN: import duty; customs duty  FR: taxe d'importation [ f ] ; taxe douanière [ f ]
ภาษีโภคภัณฑ์[phāsī phōkkhaphan] (n, exp) EN: consumption tax ; use tax ; excise duty
ภาษีสรรพสามิต[phāsī sapphasāmit = phāsī sanphasāmit] (v, exp) EN: excise tax ; excise ; excise duty
ภาษีสินค้าเข้า[phāsī sinkhākhao] (n, exp) EN: customs duty on imports ; import duty  FR: taxe à l'importation [ f ]
ภาษีศุลกากร[phāsī sunlakākøn] (n, exp) EN: tariff ; customs duty ; duty  FR: tarif douanier [ m ] ; taxe de douane [ f ]
ภาษีตามมูลค่า[phāsī tām mūnlakhā] (n, exp) EN: ad valorem tax ; ad valorem duty
พิกัดอัตราอนุเคราะห์[anukhrǿ] (n, exp) EN: preferential tariff ; preferential duty
พิกัดอัตราศุลกากร[phikat attrā sunlakākøn] (n, exp) EN: customs duty ; customs tariff  FR: tarif doaunier [ m ]
พิกัดอัตราตามราคา[phikat attrā tām rākhā] (n, exp) EN: ad valorem duty
พิกัดอัตราตามสภาพ[phikat attrā tām saphāp] (n, exp) EN: specific duty ; specific rate
ผลัด[phlat] (n) EN: shift ; duty ; turn
ปล่อยปละละเลย[plǿiplalaloēi] (v) EN: neglect ; abandon ; leave ; be careless ; be negligent in the discharge of one's duty  FR: délaisser ; négliger

CMU Pronouncing Dictionary
duty
 /D UW1 T IY0/
/ดู๊ ถี่/
/dˈuːtiː/
duty
 /D Y UW1 T IY0/
/ดึ ยู้ ถี่/
/djˈuːtiː/
off-duty
 /AO2 F D UW1 T IY0/
/ออ ฝึ ดู๊ ถี่/
/ˌɔːfdˈuːtiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
duty
 (n) /d y uu1 t ii/ /ดึ ยู้ ถี่/ /djˈuːtiː/
duty-free
 (adj) /d y uu2 t i - f r ii1/ /ดึ ยู ถิ ฟรี้/ /djˌuːtɪ-frˈiː/
point-duty
 (n) /p oi1 n t - d y uu t ii/ /พ้อย น ถึ ดึ หยู่ ถี่/ /pˈɔɪnt-djuːtiː/
stamp-duty
 (n) /s t a1 m p - d y uu t ii/ /สึ แต๊ม ผึ ดึ หยู่ ถี่/ /stˈæmp-djuːtiː/

WordNet (3.0)
anti-dumping duty(n) a tariff imposed to prevent dumping
breach of duty(n) a breach of due care
civic duty(n) the responsibilities of a citizen, Syn. civic responsibility
countervailing duty(n) a duty imposed to offset subsidies by foreign governments
duty(n) the social force that binds you to the courses of action demanded by that force; ; - John D.Rockefeller Jr, Syn. responsibility, obligation
duty(n) work that you are obliged to perform for moral or legal reasons
duty(n) a government tax on imports or exports, Syn. tariff
duty-bound(adj) under a moral obligation to do something, Syn. obliged
duty-free(adj) exempt from duty
export duty(n) a duty imposed on exports
fatigue duty(n) labor of a nonmilitary kind done by soldiers (cleaning or digging or draining or so on), Syn. fatigue
fiduciary duty(n) the legal duty of a fiduciary to act in the best interests of the beneficiary
filial duty(n) duty of a child to its parents
guard duty(n) the duty of serving as a sentry, Syn. sentry go, sentry duty, guard
heavy-duty(adj) designed for heavy work, Ant. light-duty
import duty(n) a duty imposed on imports
jury duty(n) the civic duty to serve on a jury
legal duty(n) acts which the law requires be done or forborne
light-duty(adj) not designed for heavy work, Ant. heavy-duty
line of duty(n) all that is normally required in some area of responsibility
neglect of duty(n) (law) breach of a duty
point duty(n) the control of traffic by a policeman stationed at an intersection
sea-duty(n) naval service aboard a ship at sea, Syn. shipboard duty, service abroad
shore duty(n) naval service at land bases
assignment(n) a duty that you are assigned to perform (especially in the armed forces), Syn. duty assignment
customs(n) money collected under a tariff, Syn. impost, custom, customs duty
customs(n) money collected under a tariff, Syn. impost, custom, customs duty
enlistment(n) a period of time spent in military service, Syn. hitch, tour, duty tour, tour of duty, term of enlistment
inheritance tax(n) a tax on the estate of the deceased person, Syn. death tax, estate tax, death duty
sense of shame(n) a motivating awareness of ethical responsibility, Syn. sense of duty
shift(n) the time period during which you are at work, Syn. duty period, work shift
stamp tax(n) a tax collected by requiring a stamp to be purchased and attached (usually on documents or publications), Syn. stamp duty
tonnage(n) a tax imposed on ships that enter the US; based on the tonnage of the ship, Syn. tonnage duty, tunnage

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Duty

n.; pl. Duties [ From Due. ] 1. That which is due; payment. [ Obs. as signifying a material thing. ] [ 1913 Webster ]

When thou receivest money for thy labor or ware, thou receivest thy duty. Tyndale. [ 1913 Webster ]

2. That which a person is bound by moral obligation to do, or refrain from doing; that which one ought to do; service morally obligatory. [ 1913 Webster ]

Forgetting his duty toward God, his sovereign lord, and his country. Hallam. [ 1913 Webster ]

3. Hence, any assigned service or business; as, the duties of a policeman, or a soldier; to be on duty. [ 1913 Webster ]

With records sweet of duties done. Keble. [ 1913 Webster ]

To employ him on the hardest and most imperative duty. Hallam. [ 1913 Webster ]

Duty is a graver term than obligation. A duty hardly exists to do trivial things; but there may be an obligation to do them. C. J. Smith. [ 1913 Webster ]

4. Specifically, obedience or submission due to parents and superiors. Shak. [ 1913 Webster ]

5. Respect; reverence; regard; act of respect; homage. “My duty to you.” Shak. [ 1913 Webster ]

6. (Engin.) The efficiency of an engine, especially a steam pumping engine, as measured by work done by a certain quantity of fuel; usually, the number of pounds of water lifted one foot by one bushel of coal (94 lbs. old standard), or by 1 cwt. (112 lbs., England, or 100 lbs., United States). [ 1913 Webster ]

7. (Com.) Tax, toll, impost, or customs; excise; any sum of money required by government to be paid on the importation, exportation, or consumption of goods. [ 1913 Webster ]

☞ An impost on land or other real estate, and on the stock of farmers, is not called a duty, but a direct tax. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]


Ad valorem duty, a duty which is graded according to the cost, or market value, of the article taxed. See Ad valorem. --
Specific duty, a duty of a specific sum assessed on an article without reference to its value or market. --
On duty, actually engaged in the performance of one's assigned task.
[ 1913 Webster ]

light-duty

adj. not designed for heavy or demanding work; as, a light-duty detergent. Opposite of heavy-duty. [ WordNet 1.5 ]

off-duty

adj. not performing or available for duties at the given moment; as, an off-duty policeman. Oposite of on-duty, working, and on-the-job. [ prenominal ]
Syn. -- off duty(predicate). [ WordNet 1.5 ]

on-duty

adj. performing or available for duties; as, her on-duty hours were 11p.m. to 7 a.m.. Opposite of off-duty. [ prenominal ]
Syn. -- on duty(predicate). [ WordNet 1.5 ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[jiē, ㄐㄧㄝ, ] to receive; to answer (the phone); to meet or welcome sb; to connect; to catch; to join; to extend; to take one's turn on duty; take over for sb #529 [Add to Longdo]
任务[rèn wu, ㄖㄣˋ ㄨ˙,   /  ] mission; assignment; task; duty; role #673 [Add to Longdo]
责任[zé rèn, ㄗㄜˊ ㄖㄣˋ,   /  ] responsibility; blame; duty #732 [Add to Longdo]
上班[shàng bān, ㄕㄤˋ ㄅㄢ,  ] to go to work; to be on duty; to start work; to go to the office #1,698 [Add to Longdo]
[zī, ㄗ, ] duty; responsibility #2,200 [Add to Longdo]
义务[yì wù, ㄧˋ ㄨˋ,   /  ] volunteer; voluntary; duty; obligation #3,088 [Add to Longdo]
[zhí, ㄓˊ, / ] office; duty #3,096 [Add to Longdo]
职责[zhí zé, ㄓˊ ㄗㄜˊ,   /  ] duty, responsibility, or obligation #3,901 [Add to Longdo]
[tì, ㄊㄧˋ, ] variant of 悌, to do one's duty as a younger brother #5,614 [Add to Longdo]
[zé, ㄗㄜˊ, / ] duty; responsibility; to reproach; to blame #5,954 [Add to Longdo]
值班[zhí bān, ㄓˊ ㄅㄢ,  ] to work a shift; on duty #6,659 [Add to Longdo]
关税[guān shuì, ㄍㄨㄢ ㄕㄨㄟˋ,   /  ] (customs) duty; tariff #7,266 [Add to Longdo]
报到[bào dào, ㄅㄠˋ ㄉㄠˋ,   /  ] report for duty; check in; register #10,637 [Add to Longdo]
专职[zhuān zhí, ㄓㄨㄢ ㄓˊ,   /  ] special duty; assigned full time to a task #10,681 [Add to Longdo]
重型[zhòng xíng, ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˊ,  ] heavy; heavy duty; large caliber #11,932 [Add to Longdo]
免除[miǎn chú, ㄇㄧㄢˇ ㄔㄨˊ,  ] to prevent; to avoid; to exempt sb (from duty); exempt from; exemption; immunity (from prosecution); to release sb (from obligation); to relieve sb (of a position); to remove (from office); to depose; to sack #13,215 [Add to Longdo]
执勤[zhí qín, ㄓˊ ㄑㄧㄣˊ,   /  ] on duty; to serve on duty #13,231 [Add to Longdo]
繁重[fán zhòng, ㄈㄢˊ ㄓㄨㄥˋ,  ] heavy; burdensome; heavy-duty; arduous; onerous #14,388 [Add to Longdo]
现役[xiàn yì, ㄒㄧㄢˋ ㄧˋ,   /  ] (military) active duty #15,798 [Add to Longdo]
免税[miǎn shuì, ㄇㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˋ,   /  ] tax free; duty free (shop) #16,076 [Add to Longdo]
失职[shī zhí, ㄕ ㄓˊ,   /  ] to lose one's job; unemployment; not to fulfil one's obligations; to neglect one's job; dereliction of duty #17,540 [Add to Longdo]
渎职[dú zhí, ㄉㄨˊ ㄓˊ,   /  ] wrongdoing; failure to do one's duty #18,496 [Add to Longdo]
轮换[lún huàn, ㄌㄨㄣˊ ㄏㄨㄢˋ,   /  ] duty roster #18,928 [Add to Longdo]
义无反顾[yì wú fǎn gù, ㄧˋ ㄨˊ ㄈㄢˇ ㄍㄨˋ,     /    ] honor does not allow one to glance back (成语 saw); duty-bound not to turn back; no surrender; to pursue justice with no second thoughts #20,340 [Add to Longdo]
印花税[yìn huā shuì, ㄧㄣˋ ㄏㄨㄚ ㄕㄨㄟˋ,    /   ] stamp duty #21,139 [Add to Longdo]
保税区[bǎo shuì qū, ㄅㄠˇ ㄕㄨㄟˋ ㄑㄩ,    /   ] duty free district #21,643 [Add to Longdo]
玩忽职守[wán hū zhí shǒu, ㄨㄢˊ ㄏㄨ ㄓˊ ㄕㄡˇ,     /    ] to neglect one's duty; dereliction of duty; malpractice #27,864 [Add to Longdo]
轮值[lún zhí, ㄌㄨㄣˊ ㄓˊ,   /  ] to take turns on duty #28,256 [Add to Longdo]
本分[běn fèn, ㄅㄣˇ ㄈㄣˋ,  ] (to play) one's part; one's role; one's duty; (to stay within) one's bounds #29,026 [Add to Longdo]
站岗[zhàn gǎng, ㄓㄢˋ ㄍㄤˇ,   /  ] to stand guard; to serve on sentry duty #30,452 [Add to Longdo]
责无旁贷[zé wú páng dài, ㄗㄜˊ ㄨˊ ㄆㄤˊ ㄉㄞˋ,     /    ] to be duty bound; to be one's unshrinkable responsibility #34,569 [Add to Longdo]
守门[shǒu mén, ㄕㄡˇ ㄇㄣˊ,   /  ] to keep goal; on duty as gate-keeper #35,838 [Add to Longdo]
天职[tiān zhí, ㄊㄧㄢ ㄓˊ,   /  ] vocation; duty; mission in life #36,054 [Add to Longdo]
恩仇[ēn chóu, ㄣ ㄔㄡˊ,  ] debt of gratitude coupled with duty to avenge #40,011 [Add to Longdo]
值日[zhí rì, ㄓˊ ㄖˋ,  ] on day duty #42,218 [Add to Longdo]
分内[fèn nèi, ㄈㄣˋ ㄋㄟˋ,   /  ] one's job or duty; within one's remit #47,524 [Add to Longdo]
殉职[xùn zhí, ㄒㄩㄣˋ ㄓˊ,   /  ] to die in the line of duty #50,639 [Add to Longdo]
朝觐[cháo jǐn, ㄔㄠˊ ㄐㄧㄣˇ,   /  ] to give audience (of emperor); retainers' duty to pay respect to sovereign; Hajj (muslim's duty of pilgrimage to Mecca) #51,236 [Add to Longdo]
乐不思蜀[lè bù sī Shǔ, ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ ㄙ ㄕㄨˇ,     /    ] indulge in pleasure and forget home and duty (成语 saw) #65,944 [Add to Longdo]
坐班[zuò bān, ㄗㄨㄛˋ ㄅㄢ,  ] to work office hours; on duty #66,158 [Add to Longdo]
[tì, ㄊㄧˋ, ] do one's duty as a younger brother #66,342 [Add to Longdo]
值日生[zhí rì shēng, ㄓˊ ㄖˋ ㄕㄥ,   ] student on duty; prefect #87,213 [Add to Longdo]
值夜[zhí yè, ㄓˊ ㄧㄝˋ,  ] on night duty #97,372 [Add to Longdo]
失责[shī zé, ㄕ ㄗㄜˊ,   /  ] breach of responsibility; failure to carry out one's duty #101,914 [Add to Longdo]
观风[guān fēng, ㄍㄨㄢ ㄈㄥ,   /  ] on lookout duty; to serve as lookout #105,975 [Add to Longdo]
职分[zhí fèn, ㄓˊ ㄈㄣˋ,   /  ] duty #132,117 [Add to Longdo]
值宿[zhí sù, ㄓˊ ㄙㄨˋ,  宿] on night duty #157,055 [Add to Longdo]
女生外向[nǚ shēng wài xiàng, ㄋㄩˇ ㄕㄥ ㄨㄞˋ ㄒㄧㄤˋ,    ] woman's duty to get married (in former times); woman's orientation to her husband's family (traditional Confucian assumption) #233,774 [Add to Longdo]
三个代表[sān gè dài biǎo, ㄙㄢ ㄍㄜˋ ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ,     /    ] the Three Represents enunciated by Jiang Zemin 江澤民|江泽民 as the duty of the Chinese Communist party in 2001, namely to represent productivity of an advanced society, forward progress of advanced culture and the fundamental interests of the people [Add to Longdo]
[bào, ㄅㄠˋ, ] on night duty [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Agrarzoll { m } | Agrarzölle { pl }agricultural duty | agricultural duties [Add to Longdo]
Allzweck...; Mehrzweck...; Universal...multi-purpose; all duty; all-purpose [Add to Longdo]
Amt { n }post; office; duty; function; task [Add to Longdo]
Arbeitszyklus { m }duty cycle; operating cycle [Add to Longdo]
die Aufsicht haben (über)to be on duty; be in charge (of) [Add to Longdo]
Ausfuhrzoll { m } | Ausfuhrzölle { pl }export duty | export duties [Add to Longdo]
Ausgleichsabgabe { f }; Ausgleichszoll { m }countervailing charge; countervailing duty [Add to Longdo]
Bereitschaftsdienst { m } | Bereitschaftsdienste { pl }stand duty | stand duties [Add to Longdo]
Berichtspflicht { f }reporting duty [Add to Longdo]
Betriebszeit { f }; Betrieb { m } | Acht-Stunden-Betriebduty | eight-hour duty [Add to Longdo]
Bürgerpflicht { f }civil duty; civic duty [Add to Longdo]
Dienst habento be on duty [Add to Longdo]
Dienstpflicht { f }official duty [Add to Longdo]
Dienstplan { m }duty rota [Add to Longdo]
Einsatzbereitschaft { f }readiness for duty [Add to Longdo]
sich zum Einsatz meldento report for duty [Add to Longdo]
Einschaltdauer { f }duty cycle [Add to Longdo]
Erbschaftsteuer { f }death duty; death duties [Add to Longdo]
Felddienst { m }field duty [Add to Longdo]
abgabefrei; abgabenfrei { adj }duty-free [Add to Longdo]
Gebühr { f }; Abgabe { f }duty [Add to Longdo]
Hochfeuerfeststein { m }heavy-duty brick [Add to Longdo]
Innendienst { m }office duty; indoor work [Add to Longdo]
Kasernendienst { m } | Kasernendienste { pl }fatigue duty | fatigue duties [Add to Longdo]
Normalbetrieb { m }general duty [Add to Longdo]
Pflicht { f } | Pflichten { pl } | eine Pflicht tun | staatsbürgerliche Pflichtenduty; obligation | duties | to do one's duty | civic duties; duties as citizen [Add to Longdo]
Pflichtbewusstsein { n }; Pflichtgefühl { n }sense of duty [Add to Longdo]
Pflichterfüllung { f }performance of one's duty [Add to Longdo]
Pflichttreue { f }loyalty to one's duty [Add to Longdo]
eine reine Pflichtübungpurely a matter of duty [Add to Longdo]
Pflichtversäumnis { n }dereliction of duty [Add to Longdo]
Schutzzoll { m } | Schutzzölle { pl }protective duty | protective duties [Add to Longdo]
Sperrzoll { m } | Sperrzölle { pl }prohibitory duty | prohibitory duties [Add to Longdo]
Steckverbinder { m } [ electr. ] | Steckverbinder { pl } | angegossener Steckverbinder | anwendungsspezifischer Steckverbinder | berührungssicherer Steckverbinder | fester Steckverbinder | freier Steckverbinder | gasdichter Steckverbinder | geschirmter Steckverbinder | hoch beanspruchbarer Steckverbinder | komponentenseitiger Steckverbinder | rechteckiger Steckverbinder | schwimmend befestigter Steckverbinder | tauchfester Steckverbinder | umweltbeständiger Steckverbinder | vorgerasteter Steckverbinder | Steckverbinder mit Bajonett-Verschluss | Steckverbinder mit Drehverriegelung | Steckverbinder für Chipkarten | Steckverbinder für direktes Stecken | Steckverbinder für direktes Stecken | Steckverbinder für gedruckte Schaltungen | Steckverbinder für Leiterplattenmontage | Steckverbinder mit Schnellkupplung | Steckverbinder mit Zentralschraubeplug connector; circuit connector; male connector | plug connectors; circuit connectors; male connectors | one-piece connector | application related connector | non-touchable connector | fixed connector | free connector; plug straight | sealed connector | shielded connector | heavy-duty connector | assembled connector | rectangular connector | float mounted connector | submersible connector | environment-resistant connector | pre-assembled connector | bayonet nut connector (BNC) | twist-on connector | smart card connectors | edge board connector | edge-socket connector | printed circuit types | board-mounted connector | quick disconnect connector | connector with center screw [Add to Longdo]
Stempelgebühr { f } | Stempelgebühren { pl }stamp duty | stamp duties [Add to Longdo]
Steuer { f } (indirekte)duty [Add to Longdo]
Streifendienst { m }patrol duty [Add to Longdo]
Streikpostendienst { m } | Streikposten seinpicket duty | to be on picket duty [Add to Longdo]
Stützverhältnis { n }; Lastvertältnis { n }duty factor [Add to Longdo]
Tagdienst { m }day duty [Add to Longdo]
Tastverhältnis { n } [ electr. ]duty factor [Add to Longdo]
Tastverhältnis { n } (Rechtecksignal)duty cycle [Add to Longdo]
Verbrauchsteuer { f } | Verbrauchsteuern { pl }excise duty; excise tax [ Am. ] | excise duties [Add to Longdo]
Verpflichtung { f } | ihren jeweiligen Verpflichtungen nachkommenduty | to perform their respective duties [Add to Longdo]
Verzollung { f }payment of duty [Add to Longdo]
Wachdienst { m }; Wache { f } [ mil. ] | Wachdienst haben; Wache haben; Wache halten [ mil. ] | Wache stehenguard duty; sentry duty | to be on guard duty; to be on sentry duty | to stand on guard [Add to Longdo]
Wachdienst { m }; Wache { f } (Schiff)watch; watch duty [Add to Longdo]
Wertzoll { m }ad valorem duty [Add to Longdo]
Zoll { m } | Zoll bezahlen | Zoll umgehen | durch den Zoll kommen | Zölle und sonstige Abgabencustoms; duty | to pay customs | to avoid customs duty | to get through the customs | customs and excise dues [Add to Longdo]
Zollfestsetzung { f }assessment of duty [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[ぶん, bun] (n, n-suf, pref) (1) part; segment; share; ration; (2) rate; (3) (See 身分) degree; one's lot; one's status; relation; duty; kind; lot; (4) in proportion to; just as much as; (P) #146 [Add to Longdo]
[よう, you] (n, n-suf) (1) task; business; (2) use; duty; service; (3) (See 用を足す) call of nature; excretion; (P) #187 [Add to Longdo]
作業[さぎょう, sagyou] (n, vs) work; operation; manufacturing; fatigue duty; (P) #365 [Add to Longdo]
責任[せきにん, sekinin] (n) (1) duty; responsibility (incl. supervision of staff); (2) liability; onus; (P) #1,629 [Add to Longdo]
[ひた, hita] (adj-na, adv, n) (1) direct; in person; frankness; honesty; simplicity; cheerfulness; correctness; being straight; (2) (See 当直) night duty; shift (e.g. in a factory); (P) #1,785 [Add to Longdo]
現役[げんえき, gen'eki] (n, adj-no) active duty; active service; (P) #2,164 [Add to Longdo]
勤務[きんむ, kinmu] (n, vs) service; duty; work; (P) #2,791 [Add to Longdo]
任務[にんむ, ninmu] (n) duty; function; office; mission; task; (P) #3,170 [Add to Longdo]
[にん, nin] (n) obligation; duty; charge; responsibility; (P) #3,653 [Add to Longdo]
義務[ぎむ, gimu] (n, adj-no) duty; obligation; responsibility; (P) #3,792 [Add to Longdo]
係(P);係り[かかり, kakari] (n) (1) (esp. 係) (See 掛かり・かかり・5) charge; duty; person in charge; official; clerk; (2) { ling } (esp. 係り) (See 係り結び) connection; linking; (P) #3,956 [Add to Longdo]
係;掛[がかり, gakari] (suf) (掛 is often used for government offices, railways, etc.) (See 係・かかり・1, 掛かり・かかり・5) charge; duty; person in charge; official; clerk #3,956 [Add to Longdo]
法務[ほうむ, houmu] (n) (1) judicial affairs; (2) clerical duty (in a temple); (P) #8,336 [Add to Longdo]
専務[せんむ, senmu] (n) managing director; special duty; conductor; (P) #8,524 [Add to Longdo]
勤め(P);務め(P)[つとめ, tsutome] (n) (1) service; duty; business; responsibility; task; (2) Buddhist religious services; (P) #8,675 [Add to Longdo]
特務[とくむ, tokumu] (n) special duty #10,057 [Add to Longdo]
負う[おう, ou] (v5u, vt) (1) (See 背負う・1) to bear; to carry on one's back; (2) to take responsibility for; to accept a duty; (3) to be injured; (4) to owe; (P) #10,656 [Add to Longdo]
荷重[におも, niomo] (n) (1) heavy load; (2) burden of responsibility; heavy duty #10,813 [Add to Longdo]
部署(P);部所[ぶしょ, busho] (n, vs) one's duty post; one's duty station; (P) #10,991 [Add to Longdo]
役目[やくめ, yakume] (n) duty; business; role; (P) #11,617 [Add to Longdo]
関税[かんぜい, kanzei] (n) tariff (import tax); duty; customs; (P) #12,388 [Add to Longdo]
仁義[じんぎ, jingi] (n) humanity and justice; duty; (gang's) moral code; (P) #13,790 [Add to Longdo]
義理[ぎり, giri] (n, adj-no) duty; sense of duty; honor; honour; decency; courtesy; debt of gratitude; social obligation; (P) #14,002 [Add to Longdo]
観念[かんねん, kannen] (n, vs, adj-no) (1) idea; notion; conception; (2) sense (e.g. of duty); (3) resignation; preparedness; acceptance; (4) { Buddh } observation and contemplation; (P) #14,021 [Add to Longdo]
税金[ぜいきん, zeikin] (n) tax; duty; (P) #16,873 [Add to Longdo]
正道[せいどう(P);しょうどう, seidou (P); shoudou] (n, adj-no) path of righteousness; path of duty; right track; correct path; (P) #18,790 [Add to Longdo]
殉職[じゅんしょく, junshoku] (n, vs) dying at one's post; being killed in the line of duty; (P) #18,946 [Add to Longdo]
お役目;御役目[おやくめ, oyakume] (n) (public) duty [Add to Longdo]
すっぽかす[suppokasu] (v5s, vt) to stand (someone) up; to leave (something) undone; to neglect (a duty) [Add to Longdo]
デューティ[deyu-tei] (n) duty [Add to Longdo]
デューティーフリー[deyu-tei-furi-] (n) duty-free; (P) [Add to Longdo]
デューティーフリーショップ[deyu-tei-furi-shoppu] (n) duty-free shop [Add to Longdo]
デューティサイクルひずみジッタ[deyu-teisaikuru hizumi jitta] (n) { comp } DCD; duty cycle distortion jitter [Add to Longdo]
遺産税[いさんぜい, isanzei] (n) inheritance tax; estate duty [Add to Longdo]
一分[いっぷん, ippun] (n) duty; honor; honour [Add to Longdo]
印紙税[いんしぜい, inshizei] (n) stamp duty [Add to Longdo]
印紙税法[いんしぜいほう, inshizeihou] (n) stamp duty law [Add to Longdo]
下番[かばん, kaban] (n, vs) going off duty [Add to Longdo]
荷が下りる[にがおりる, nigaoriru] (exp, v1) to feel relieved; to feel happy after having been relieved of a responsibility; to be relieved from a duty [Add to Longdo]
掛かり;懸かり;掛り;懸り[かかり, kakari] (n) (1) starting; engaging; (2) (esp. 掛かり, 掛り) expenses; costs; (3) (esp. 掛かり, 掛り; often as カカリ) (See カカリ) attack (esp. a corner approach in the game of go); (4) barb; (5) (掛かり, 掛り only) (esp. for government offices, railways, etc.) (See 係・かかり・1) charge; duty; person in charge; official; clerk [Add to Longdo]
還付[かんぷ, kanpu] (n, vs) return; restoration; refund; (duty) drawback; (P) [Add to Longdo]
帰営[きえい, kiei] (n, vs) returning to military duty [Add to Longdo]
義務感[ぎむかん, gimukan] (n) sense of duty (obligation) [Add to Longdo]
義理が悪い[ぎりがわるい, girigawarui] (exp, adj-i) failing in one's duty (e.g. to someone) [Add to Longdo]
義理にも[ぎりにも, girinimo] (exp) (often with negative verb) in all conscience; in honour; in duty bound [Add to Longdo]
義理を立てる[ぎりをたてる, giriwotateru] (exp, v1) to be faithful; to do one's duty [Add to Longdo]
義理堅い[ぎりがたい, girigatai] (adj-i) possessed of a strong sense of duty [Add to Longdo]
義理人情[ぎりにんじょう, girininjou] (n) duty and humanity; (a sense of) moral obligation and humane feelings [Add to Longdo]
義理立て[ぎりだて, giridate] (n, vs) doing one's duty [Add to Longdo]
詰める[つめる, tsumeru] (v1, vt) (1) to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up; (v1, vt, vi) (2) to shorten; to move closer together; (v1, vt) (3) to reduce (spending); to conserve; (v1, vt, vi) (4) (usu. as 根を詰める) (See 根を詰める) to focus intently on; to strain oneself to do; (v1, vt) (5) to work out (details); (v1, vi) (6) to be on duty; to be stationed; (v1, vt) (7) to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate; (8) (the meaning "to jam one's finger" is predominantly used in Kansai) (See 指を詰める・1) to cut off (one's finger as an act of apology); to jam (one's finger in a door, etc.); (suf, v1) (9) to continue ...; to keep doing ... without a break; (10) to do ... completely; to do ... thoroughly; (11) to force someone into a difficult situation by ...; (P) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
デューティサイクルひずみジッタ[でゆーていさいくる ひずみ じった, deyu-teisaikuru hizumi jitta] DCD, duty cycle distortion jitter [Add to Longdo]

Time: 0.1412 seconds, cache age: 6.968 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/