| - You're gonna pop my eardrums! | | - พี่จะทำหูฉันแตกแล้ว! My Boyfriend Is Type-B (2005) |
| If they mess, they're not going home until their eardrums burst. | | ถ้ามันเกิดอาการสะเปะสะปะ พวกนั้นไม่มีทางได้กลับบ้านแน่ จนกว่าแก้วหูจะแตกกันไปข้างนึง Beethoven Virus (2008) |
| Eardrums develop in week 12. | | เยื่อแก้วหูสร้างมาตอนอายุ 12 สัปดาห์นะ Chuck Versus the Suitcase (2010) |
| Two busted eardrums-- | | แก้วหูทะลุไปสองคน Scream a Little Dream (2011) |
| This morning in the square you busted our eardrums, now you're doing break-ins? | | ตอนแรกก็ขอเศษเงิน มาตอนนี้ถึงขั้นขโมยเลยเรอะ? Ernest & Celestine (2012) |
| Ernest you're busting my eardrums with your stories. | | เลิกทรมานหูพวกเราด้วยนิทานของแกที! Ernest & Celestine (2012) |
| All that busted glass, bleeding eardrums, blown-out eyeballs... | | ทำให้กระจกระเบิด, เลือดออกจากแก้วหู ลูกตาถลน Happily Ever Aftermath (2012) |
| Well, if I'm reading these illustrations correctly, its sound can shatter eardrums, pop eyeballs, rupture nasal passages, blow out bowels... | | ถ้าฉันอ่าน ภาพประกอบเหล่านี้อย่างถูกต้อง เสียงที่สามารถทำให้แก้วหูแตกได้ ดวงตา ทางเดินจมูกแตก Happily Ever Aftermath (2012) |
| I have the ability to project a sound so powerful, it can shatter glass and burst eardrums. | | ผมมีความสามารถ ที่จะสร้างเสียงที่มีพลัง มันสามารถทำให้แก้วแตก และระเบิดแก้วหูได้ Happily Ever Aftermath (2012) |
| It's a miracle he hasn't ruptured our eardrums with all his hooting. | | มันมหัศจรรย์ที่เขาไม่ได้แตก แก้วหูของเรากับทุก Hooting ของเขา. One Chance (2013) |
| - I won't. Your eardrums are starting to grow. | | - ค่ะ ฉันไม่อยากทำลายแก้วหูพวกเธอ Prisoners (2013) |
| You'll break your eardrums. | | - แม่จะทำให้แก้วหู ตัวเองเสียนะครับ The Cobbler (2014) |
| Bite this, okay? Bite it hard so your eardrums don't burst. | | กัดนี่ซะ กัดแรง ๆ เลย หูหนูจะได้ไม่อื้อนะจ๊ะ Guernica (2016) |
| Great so we're going to paralyze your eardrums as well, now? | | ฉันรู้ดีว่า ไม่ควรมาที่นี่ Me Before You (2016) |
