133 ผลลัพธ์ สำหรับ *equity*

หรือค้นหา: equity, -equity-

Longdo Approved EN-TH

(n) กรรมสิทธิหุ้นส่วนในบริษัทห้างร้าน

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

equity	(n) ความถูกต้อง, See also: ความยุติธรรม, ความเที่ยงตรง, Syn. fairness, impartiality, justice
inequity	(n) ความไม่เสมอภาค, See also: ความอยุติธรรม, Syn. injustice, unfairness, Ant. justice, equity, fairness

Hope Dictionary

equity	(เอค'ควิที) n. ความเสมอภาค, ความเที่ยงธรรม, Syn. fairness
inequity	(อินเอค'ควิที) n. ความไม่เสมอภาค, ความไม่ยุติธรรม, Syn. unfairness, injustice

Nontri Dictionary

equity

(n) ความเสมอภาค, ความยุติธรรม, ความเที่ยงธรรม

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

maxims of equity	๑. หลักกฎหมายสมธรรม, หลักความเที่ยงธรรม๒. ภาษิตสมธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
equity shares	หุ้นของบริษัทจำกัด (ก. อังกฤษ) [ ดู equity ความหมายที่ ๒ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
equity	ความเที่ยงธรรม, สมธรรม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
equity	๑. ความเที่ยงธรรม (ก. อังกฤษ)๒. หุ้นของบริษัทจำกัด (ก. อังกฤษ) [ ดู equity shares ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
equity financing	การจัดหาเงินทุนโดยออกหุ้นเพิ่ม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
equity of redemption	สิทธิไถ่ถอนจำนองภายหลังกำหนด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Debt-equity ratio	อัตราส่วนหนี้สินต่อทุน [เศรษฐศาสตร์]
Equity	หุ้นทุน [เศรษฐศาสตร์]
Equity in education	สมธรรมทางการศึกษา [เศรษฐศาสตร์]
Equity investment	การลงทุนในหุ้นทุน [เศรษฐศาสตร์]
Equity-loan target ratio	เป้าหมายอัตราส่วนของทุนต่อเงินกู้ [เศรษฐศาสตร์]
Equity fund	กองทุนรวมตราสารแห่งทุน, Example: กองทุนรวมที่มีวัตถุประสงค์ที่จะลงทุนในหรือมีไว้ซึ่งตราสารแห่งทุนโดยเฉลี่ยในรอบปีบัญชีไม่น้อยกว่าร้อยละ 65 ของมูลค่าทรัพย์สินสุทธิของกองทุนรวม ซึ่งตราสารแห่งทุนหมายความถึงหุ้นสามัญของบริษัทต่าง ๆ หุ้นของบริษัทที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย และใบสำคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุ้น เป็นต้น [ตลาดทุน]
Long term equity fund	กองทุนรวมหุ้นระยะยาว, Example: กองทุนรวมตราสารแห่งทุนที่นำเงินที่ได้จากการจำหน่ายหน่วยลงทุนไปลงทุนในหรือมีไว้ซึ่งหุ้นสามัญของบริษัทจดทะเบียนไม่ต่ำกว่าร้อยละหกสิบห้าของมูลค่าทรัพย์สินสุทธิของกองทุนรวม โดยทางการสนับสนุนให้จัดตั้งขึ้นเพื่อเพิ่มสัดส่วนผู้ลงทุนสถาบัน (ซึ่งก็คือ กองทุนรวม) ที่จะลงทุนระยะยาวในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย การเพิ่มผู้ลงทุนสถาบันดังกล่าวจะช่วยให้ตลาดทุนไทยมีเสถียรภาพมากขึ้น ทั้งนี้ ผู้ที่ลงทุนในกองทุนรวมหุ้นระยะยาว ที่เป็นบุคคลธรรมดาจะได้รับสิทธิประโยชน์ทางภาษีเพื่อเป็นแรงจูงใจในการลงทุน โดยเงินลงทุนซื้อหน่วยในกองทุนประเภทนี้ได้รับยกเว้นภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาตามที่จ่ายจริง สูงสุดไม่เกินร้อยละ 15 ของเงินได้ โดยกำหนดเพดานสูงสุดไว้ที่ไม่เกิน 500, 000 บาท นอกจากนี้ กำไรจากการขายคืนหน่วยลงทุนหรือ capital gain tax ก็จะได้รับยกเว้นไม่ต้องนำมาคำนวณเป็นเงินได้เมื่อเสียภาษี ทั้งนี้ โดยมีเงื่อนไขว่า ผู้ลงทุนจะต้องถือหน่วยลงทุนไว้ไม่น้อยกว่า 5 ปีปฏิทิน [ตลาดทุน]
Equity instruments	ตราสารแห่งทุน, Example: หมายถึงตราสารที่แสดงความเป็นเจ้าของกิจการในฐานะผู้ถือหุ้น การลงทุนในตราสารทุนนี้ จะมีความเสี่ยงมากกว่าการลงทุนในตราสารหนี้ เพราะสิทธิเรียกร้องในทรัพย์สินของกิจการในกรณีที่เกิดการล้มละลายจะอยู่หลังเจ้าหนี้ ข้อดีของการเป็นเจ้าของ หรือผู้ถือหุ้นของกิจการก็คือ ถ้ากิจการมีกำไร จะมีส่วนแบ่งในกำไรของกิจการ อย่างเต็มที่ในรูปของเงินปันผล แต่ในทางกลับกันถ้ากิจการขาดทุน ผู้เป็นเจ้าของอาจจะไม่ได้รับผลตอบแทนเลย เพราะกิจการไม่สามารถจ่ายเงินปันผลได้นอกจากนี้ผู้ลงทุนในตราสารทุนก็อาจจะได้รับกำไร หรือขาดทุนจากการเปลี่ยนแปลงของราคาหุ้นที่อยู่ในตลาดด้วย ตัวอย่างตราสารทุน ได้แก่ หุ้น ใบสำคัญแสดงสิทธิที่จะซื้อหุ้น [ตลาดทุน]
Owner’s equity	ส่วนของผู้ถือหุ้นหรือส่วนของเจ้าของ, Example: ถ้าเป็นกิจการค้าของบุคคลคนเดียว ส่วนของเจ้าของควรแสดงให้เห็นจำนวนทุนที่อยู่ในวันต้นงวด กำไรสุทธิที่เกิดขึ้นในงวดนั้น ส่วนที่เจ้าของเบิกไปใช้ส่วนตัวและจำนวนทุนทั้งสิ้นที่เหลืออยู่ในวันปลายงวดหรืออาจจะนำเอายอดเบิกใช้ส่วนตัวไปหักจากทุนยกมาต้นงวดเพื่อให้ได้ตัวเลขแสดงทุนที่ใช้ในการดำเนินงานในงวดนี้เสียก่อน แล้วจึงเอาผลกำไร(ขาดทุน) ประจำงวดไปบวก(หัก) ทีหลัง เพื่อจะได้ทราบทุนยกไปงวดถัดไป ถ้าเป็นบริษัทจำกัด ส่วนของผู้ถือหุ้นแสดงด้วยรายการหุ้นสามัญ กรณีที่บริษัทมีการออกหุ้นบุริมสิทธิ รายการหุ้นบุริมสิทธิถูกจัดอยู่ในส่วนของผู้ถือหุ้น โดยอยู่ในลำดับก่อนหุ้นสามัญในงบดุล ทั้งนี้การบันทึกบัญชีเกี่ยวกับหุ้นบุริมสิทธิจะบันทึกตามราคาที่ตราไว้ ซึ่งเป็นราคาที่ระบุไว้บนใบหุ้นและการคิดเงินปันผลก็จะคำนวณจากราคาตราไว้เช่นกัน [ตลาดทุน]
Equity	ความเที่ยงธรรม [TU Subject Heading]
Equity	สมธรรม [เศรษฐศาสตร์]
Equity	ส่วนของผู้ถือหุ้น [เศรษฐศาสตร์]
Owners’equity	ส่วนของผู้ถือหุ้นส่วนของเจ้าของ [การบัญชี]
Return on common equity	อัตราผลตอบแทนต่อส่วนของผู้ถือหุ้นสามัญ [การบัญชี]
Shareholders’ equity	ส่วนของผู้ถือหุ้น [การบัญชี]
Equity	ความเสมอภาค [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

shareholder's equity

(n) ส่วนของผู้ถือหุ้น

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

As, uh, as many of you know, my company, Rapier Private Equity, is teaming up with the brilliant Isaye Watanabe to bring a technology to the market that will change the face of health care,		Wie viele von Ihnen wissen, tut sich meine Firma Rapier Private Equity mit der brillanten Isaye Watanabe zusammen, um eine Technologie auf den Markt zu bringen, - die die Gesundheitsfürsorge... Kimmy Goes to a Party! (2015)
Broadway Cares/Equity Fights AIDS.		Broadway Cares/Equity Fights AIDS. I Love You (2016)
- Uh, what exactly is private equity?		Was genau bedeutet Private Equity? Dead Moon (2017)
"Malibu Equity and Investments."		มาลีบูอิควิตี้แอนด์อินเวสเมนท์ Heat (1995)
Malibu Equity and Investments.		มาลิบูอีควิตี้แอนด์อินเวสท์เมนท์ Heat (1995)
Although Chairman Choi's equity share is at 25 percent...		ถึงแม้ว่าท่านประธานชอย จะถือหุ้นอยู่ 25% Oldboy (2003)
How can there be justice and equity between people whose only tools are their hands and those who harvest their crops with a machine and state subsidies?		จะมีความเป็นธรรมและ ความเท่าเทียมได้อย่างไร? ระหว่างคนที่มีเพียงสองมือใช้ทำงาน กับคนที่เก็บเกี่ยวผลผลิตด้วยเครื่องจักร และได้เงินช่วยเหลือจากรัฐ? Home (2009)
Home equity line, 30 thousand. That's 137 thousand.		7000 ดอลลาร์ Seven Thirty-Seven (2009)
We get a home equity loan with this deal I bet my parents never heard of called adjustable rate mortgage...		เราได้รับเงินกู้ส่วนแรกมีข้อตกลงนี่ ผมเดิมพันพ่อแม่ของผมไม่เคยทำ ชุดสัญญาจำนองราคา... Great Sausage or Can I Call You Dick? (2009)
And then he went on to his second business venture, which was an online Rolodex that he got thrown out of by Case Equity.		แล้วเขาก็คุยต่อเรื่องธุรกิจ อย่างที่สองของเขา เป็นเวบRolodexออนไลน์ แต่พวกสนับสนุนเงินลงทุนไม่สนใจ The Social Network (2010)
Manningham, Mitchell Manningham, my Case Equity guy.		แมนนิ่งแฮม มิทเชล แมนนิ่งแฮม 1806 01: 29: 05, 420 The Social Network (2010)
They're gonna pitch you. Case Equity is going to pitch you.		พวกเขาจะโอ๋นาย พวกแผนกสนับสนุนเงินทุนจะโอ๋นาย The Social Network (2010)
That Mark and Sean had played some kind of revenge stunt on Case Equity, and that Manningham was so impressed that he was now making an investment offer that was hard to turn down.		บอกว่ามาร์คกับฌอน แก้แค้นพวกแผนกสนับสนุนเงินทุน แล้วแมนนิ่งแฮมก็ประทับใจมาก ที่ได้รับข้อเสนอการลงทุน ที่มิอาจปฏิเสธได้ The Social Network (2010)
But if you lose half the equity in your house, will he ever be able to come back?		แต่ถ้าราคาบ้านของคุณตกไปครึ่งหนึ่ง เขาจะได้กลับมาอีกไหม Pleasant Little Kingdom (2010)
I got a line on a sexy little private equity fund.		ฉันมีสาย ในกองทุนเล็กๆ อันนึง Sketchy (2010)
Today I'm announcing... that the treasury will purchase equity stakes.		วันนี้ฉันประกาศ ... ที่ซื้อคืนจะรับซื้อหุ้นของผู้ถือหุ้น Killing Them Softly (2012)
Actor's equity. But you're wrong.		นักแสดงมืออาชีพหน่ะ แต่เธอเข้าใจผิดนะ Crazy, Cupid, Love (2012)
It's a scathing indictment of societal inequity as seen through the lens of the working poor.		มันกล่าวถึงความรุนแรงและ ความไม่เสมอภาคทางสังคม เท่าที่เห็นผ่านเล็นส์ของ การทำงานที่ไม่ดี Dial M for Mayor (2012)
A run-of-the-mill MLP just happens to be the hottest damn equity on the market these days.		MLP ที่ดูออกจะธรรมดาๆ ดูเหมือนว่า จะกลายเป็นหุ้นที่ร้อนแรงที่สุด ในตลาดช่วงนี้ Risk (2012)
Guy made a killing in private equity.		หมอนั่นเป็นจ้าแห่งการลงทุนในหุ้น Lost My Power (2012)
Home has a certain equity.		เป็นการลงทุนที่สูงค่านัก Riddick (2013)
What's the equity?		มูลค่าเท่าไร Upstream Color (2013)
Who can I speak to about a home equity line of credit?		ไม่ทราบว่าจะติดต่อขอจำนองบ้านได้ที่ใครคะ Upstream Color (2013)
Cash advances, credit cards, home equity loans.		เบิกเงินล่วงหน้า บัตรเครดิต เงินกู้บ้าน Days of Wine and Roses (2013)
What if I found someone to invest new equity capital?		ถ้าเกิดฉันเจอใครบางคน ที่จะทำให้เมืองนี้มีความเท่าเทียมกันล่ะ City of Heroes (2013)
I know that the equity of aristocratic blood is not appreciated by most communists.		ผมรู้ว่าคอมมิวนิสต์ ไม่ชื่นชมปรัชญา ความเท่าเทียมกัน ของอริสโตเติ้ล The Man from U.N.C.L.E. (2015)
I want you to prove to me that our friendship is a real one, based on trust and equity.		ผมอยากให้คุณพิสูจน์ว่า มิตรภาพของเราเป็นจริง ไว้ใจได้เเละเสมอภาค Rise of the Villains: Damned If You Do... (2015)
You follow your conscience right back to Equity Waiver theater and your $10-an-hour acting classes.		Dann können Sie gleich zurück ins Equity-Waiver-Theater und Ihren $10-Schauspielunterrichtsstunden. All the World's a Stage (1986)
I run mergers and acquisitions for a large private equity hedge fund.		Ich leite die Fusions- und Übernahme- abteilung eines Equity-Hedge-Fonds. My Roommates (2005)
- Have someone from equity there... - Jeff?		- Mit jemandem von der Equity-Gruppe. Michael Clayton (2007)
Frontside Equity.		Frontside Equity. Guldkalven (2008)
- Yes, that's right.		Frontside Equity? - Ja, genau. Guldkalven (2008)
Have you heard of a company called Frontside Equity?		Haben Sie mal von einem Unternehmen gehört, dass sich Frontside Equity nennt? Guldkalven (2008)
It's about Cyberdealer. ls one of the owners called Frontside Equity?		Es geht um Cyberdealer. Ist Frontside Equity ein Teilhaber? Guldkalven (2008)
His biggest client was the pension fund.		Er hatte eine Equity-Firma. The Taking of Pelham 123 (2009)
And then he went on to his second business venture, which was an online Rolodex that he got thrown out of by Case Equity.		Und dann kam er zu seiner zweiten Geschäftsidee, einem Onlineadressbuch, bei dem Case Equity ihn vor die Tür setzte. The Social Network (2010)
Manningham, Mitchell Manningham, my Case Equity guy.		Manningham, Mitchell Manningham, mein Case Equity Typ. The Social Network (2010)
Case Equity is going to pitch you.		Case Equity wird um dich werben. The Social Network (2010)
That Mark and Sean had played some kind of revenge stunt on Case Equity, and that Manningham was so impressed that he was now making an investment offer that was hard to turn down.		Mark und Sean hätten eine Art Racheakt bei Case Equity abgezogen, und Manningham war davon so beeindruckt dass er ein Investitionsangebot machte, das nur schwer abzulehnen war. The Social Network (2010)
Which one of the equity partners do you want to drag up?		Welchen der Equity-Partner sollen wir dafür nehmen? Cleaning House (2010)
Through the home ownership and equality protection act... the Federal Reserve Board had brought authority... to regulate mortgage industry... but Federal Chairman Alan Greenspan refuse to use it.		Durch den Home Ownership and Equity Protection Act... hatte das Federal Reserve Board eine weitreichende Befugnis... die Hypothekenbranche zu regulieren. Aber Fed-Vorsitzender Alan Greenspan... weigerte sich, diese einzusetzen. Inside Job (2010)
My new equity partners just backed out on Dancort.		Wyndom Equity Partners sind Dancort abgesprungen. Puncture (2011)
There are 44 equity partners.		Es gibt 44 Equitypartner. Silly Season (2011)
Okay, I'm gonna check into 27 Equity.		- Okay, ich werde mir "27 Equity" genauer ansehen. Real Deal (2011)
It's this, 27 Equity. A New York hedge fund.		- Es ist dieses - 27 Equity, ein New Yorker Hedge Fond. Real Deal (2011)
Two equity partners and one junior associate.		Zwei Equitypartner und eine Juniorpartnerin. Real Deal (2011)
- Yes. We need the majority of equity partners to vote Bond out.		Wir brauchen die Mehrheit der Equitypartner, um Bond rauszuwählen. Real Deal (2011)
I'm a claims analyst with 27 Equity.		Ich bin ein Klagenanalytiker für 27 Equity. Real Deal (2011)
CS at HeraldEquityGroup?		CS@HeraldEquityGroup? Marthas and Caitlins (2011)
At Harold Equity, we've seen a 31% rise in biotechnology.		Bei Harold Equity... sahen wir einen 31%igen Anstieg in der Biotechnologie. Long Way Home (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

equity	The company is open for equity participation by anybody.
equity	The company made an equity participation in the venture.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ความเสมอภาค	(n) equality, See also: balance, equation, equivalence, equity, Syn. ความเท่าเทียมกัน, ความเท่ากัน, Example: ในการปกครองแบบประชาธิปไตยประชาชนทุกคนย่อมมีความเสมอภาค
กระบวนการยุติธรรม	(n) process of judgement, See also: process of equity, Example: คุณภาพงานสอบสวนถือว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งต่อกระบวนการยุติธรรมขั้นต้น, Thai Definition: วิธีดำเนินการให้ความคุ้มครองสิทธิ เสรีภาพ และให้ความเป็นธรรมในทางกฎหมายแก่บุคคลโดยบุคลากรและองค์กรหรือสถาบันต่างๆ ซึ่งมีหน้าที่บริหารงานยุติธรรม
ดุลภาค	(n) equity, See also: equality, state of balance, equilibrium, Syn. ความเท่าเทียม, ความเสมอกัน, ความสมดุล, ความเสมอภาค
ธรรมาสน์	(n) pulpit, See also: lectern, rostrum, stage, seat of sermon, seat of equity, Thai Definition: ที่สำหรับพระภิกษุสามเณรนั่งแสดงธรรม, Notes: (สันสกฤต)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

หุ้นสามัญ	[hun sāman] (n, exp) EN: common stock ; ordinary shares ; common shares ; equity shares
หุ้นทุน	[hun thun] (n, exp) EN: equity share
การจัดหาเงินทุนโดยออกหุ้นเพิ่ม	[kān jathā ngoenthun dōi øk hun phoēm] (n, exp) EN: equity financing
ความไม่ยุติธรรม	[khwām mai yutitham] (n, exp) EN: inequity ; unfairness
ความเสมอภาค	[khwām samoēphāk] (n) EN: equality ; equity
ส่วนของเจ้าของ	[suan khøng jaokhøng] (n, exp) EN: owner's equity ; equity capital
ทฤษฎีความเสมอภาค	[thritsadī khwām samoēphāk] (n, exp) EN: equity theory
ตราสารทุน	[trāsān thun] (n, exp) EN: Equity Instruments

CMU Pronouncing Dictionary

equity	/EH1 K W AH0 T IY0/ /เอ๊ะ เขวอะ ถี่/ /ˈekwətiː/
equity's	/EH1 K W AH0 T IY0 Z/ /เอ๊ะ เขวอะ ถี่ สึ/ /ˈekwətiːz/
inequity	/IH2 N EH1 K W AH0 T IY0/ /อิ เน้ะ เขวอะ ถี่/ /ˌɪnˈekwətiː/
benequity	/B EH2 N EH1 K W AH0 T IY0/ /เบะ เน้ะ เขวอะ ถี่/ /bˌenˈekwətiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary

equity	(n) /e1 k w i t ii/ /เอ๊ะ ขวิ ถี่/ /ˈekwɪtiː/
inequity	(n) /i1 n e1 k w i t ii/ /อิ้ เน้ะ ขวิ ถี่/ /ˈɪnˈekwɪtiː/

WordNet (3.0)

equity	(n) the difference between the market value of a property and the claims held against it
equity	(n) the ownership interest of shareholders in a corporation
sweat equity	(n) interest in a building that a tenant earns by contributing to its renovation or maintenance
fairness	(n) conformity with rules or standards, Syn. equity, Ant. unfairness, inequity
home loan	(n) a loan secured by equity value in the borrower's home, Syn. home equity loan, home equity credit, equity credit line
unfairness	(n) injustice by virtue of not conforming with rules or standards, Syn. inequity, Ant. fairness, equity

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Equity

n.; pl. Equities [ F. équité, L. aequitas, fr. aequus even, equal. See Equal. ] 1. Equality of rights; natural justice or right; the giving, or desiring to give, to each man his due, according to reason, and the law of God to man; fairness in determination of conflicting claims; impartiality. [ 1913 Webster ]

Christianity secures both the private interests of men and the public peace, enforcing all justice and equity. Tillotson. [ 1913 Webster ]

2. (Law) An equitable claim; an equity of redemption; as, an equity to a settlement, or wife's equity, etc. [ 1913 Webster ]

I consider the wife's equity to be too well settled to be shaken. Kent. [ 1913 Webster ]

3. (Law) A system of jurisprudence, supplemental to law, properly so called, and complemental of it. [ 1913 Webster ]

Equity had been gradually shaping itself into a refined science which no human faculties could master without long and intense application. Macaulay. [ 1913 Webster ]

☞ Equitable jurisprudence in England and in the United States grew up from the inadequacy of common-law forms to secure justice in all cases; and this led to distinct courts by which equity was applied in the way of injunctions, bills of discovery, bills for specified performance, and other processes by which the merits of a case could be reached more summarily or more effectively than by common-law suits. By the recent English Judicature Act (1873), however, the English judges are bound to give effect, in common-law suits, to all equitable rights and remedies; and when the rules of equity and of common law, in any particular case, conflict, the rules of equity are to prevail. In many jurisdictions in the United States, equity and common law are thus blended; in others distinct equity tribunals are still maintained. See Chancery. [ 1913 Webster ]

Equity of redemption (Law), the advantage, allowed to a mortgageor, of a certain or reasonable time to redeem lands mortgaged, after they have been forfeited at law by the nonpayment of the sum of money due on the mortgage at the appointed time. Blackstone.

Syn. -- Right; justice; impartiality; rectitude; fairness; honesty; uprightness. See Justice. [ 1913 Webster ]

Inequity

n. Lack of equity; injustice; wrong. “Some form of inequity.” H. Spencer.

Unequity

n. Want of equity or uprightness; injustice; wickedness; iniquity. [ Obs. ] Wyclif. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

股权	[gǔ quán, ㄍㄨˇ ㄑㄩㄢˊ, 股权 / 股權] equity shares; stock right #1,569 [Add to Longdo]
对等	[duì děng, ㄉㄨㄟˋ ㄉㄥˇ, 对等 / 對等] equal status; equal treatment; parity (under the law); equity; reciprocity #19,667 [Add to Longdo]
私募基金	[sī mù jī jīn, ㄙㄇㄨˋ ㄐㄧㄐㄧㄣ, 私募基金] private equity fund; fund offered to private placement (e.g. hedge fund) [Add to Longdo]
股本金比率	[gǔ běn jīn bǐ lǜ, ㄍㄨˇ ㄅㄣˇ ㄐㄧㄣㄅㄧˇ ㄌㄩˋ, 股本金比率] equity ratio [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Aktienpaket { n }	equity stake [Add to Longdo]
Eigenanteil { m }	equity ratio [Add to Longdo]
Eigenkapital { n } [ econ. ]	equity; equity capital [Add to Longdo]
Eigenkapitalquote { f } [ econ. ]	equity ratio [Add to Longdo]
Eigenkapitalüberdeckung { f } [ econ. ]	debt-to-equity ratio [Add to Longdo]
Fairness { f }	equity [Add to Longdo]
Gerechtigkeit { f }	equity [Add to Longdo]
Kapitalrendite { f }	return on equity [Add to Longdo]
Ungerechtigkeit { f }	inequity [Add to Longdo]
Verhältnis zwischen Fremdkapital und Eigenkapital	debt-equity ratio [Add to Longdo]
Verschuldungsgrad { m } [ fin. ]	debt equity ratio [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

エクイティ;エクイティー	[ekuitei ; ekuitei-] (n, adj-no) equity [Add to Longdo]
エクイティファイナンス;エクイティーファイナンス	[ekuiteifainansu ; ekuitei-fainansu] (n) equity finance [Add to Longdo]
株式投資	[かぶしきとうし, kabushikitoushi] (n) equity investment [Add to Longdo]
株主資本利益率	[かぶぬししほんりえきりつ, kabunushishihonriekiritsu] (n) return on equity; ROE [Add to Longdo]
公義	[こうぎ, kougi] (n) justice; equity [Add to Longdo]
衡平	[こうへい, kouhei] (n, adj-na) balance; equity [Add to Longdo]
衡平法	[こうへいほう, kouheihou] (n) equity (in law) [Add to Longdo]
持ち分;持分	[もちぶん, mochibun] (n) share (of expenses); equity (in company); holdings; interest (in company) [Add to Longdo]
持分法適用会社	[もちぶんほうてきようかいしゃ, mochibunhoutekiyoukaisha] (n) affiliated company accounted for by the equity-method [Add to Longdo]
未公開株式	[みこうかいかぶしき, mikoukaikabushiki] (n) private equity [Add to Longdo]

Time: 0.0327 seconds, cache age: 0.421 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/