超出 | [chāo chū, ㄔㄠ ㄔㄨ, 超 出] to exceed; to overstep; to go too far; to encroach #5,529 [Add to Longdo] |
出轨 | [chū guǐ, ㄔㄨ ㄍㄨㄟˇ, 出 轨 / 出 軌] a derailment (railway accident); to leave the rails; fig. to overstep bounds #15,993 [Add to Longdo] |
星际 | [xīng jì, ㄒㄧㄥ ㄐㄧˋ, 星 际 / 星 際] interstellar; interplanetary #16,946 [Add to Longdo] |
越轨 | [yuè guǐ, ㄩㄝˋ ㄍㄨㄟˇ, 越 轨 / 越 軌] overstepping the rails; an aberration #49,963 [Add to Longdo] |
非分 | [fēi fèn, ㄈㄟ ㄈㄣˋ, 非 分] improper; going too far; overstepping the bounds #75,879 [Add to Longdo] |
不越雷池 | [bù yuè léi chí, ㄅㄨˋ ㄩㄝˋ ㄌㄟˊ ㄔˊ, 不 越 雷 池] not overstepping the prescribed limits; to remain within bounds [Add to Longdo] |
出圈儿 | [chū quān r, ㄔㄨ ㄑㄩㄢ ㄦ˙, 出 圈 儿 / 出 圈 兒] to overstep the norm; to go out of bounds [Add to Longdo] |
恒星际 | [héng xīng jì, ㄏㄥˊ ㄒㄧㄥ ㄐㄧˋ, 恒 星 际 / 恆 星 際] interstellar; between the fixed stars [Add to Longdo] |
超过限度 | [chāo guò xiàn dù, ㄔㄠ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄨˋ, 超 过 限 度 / 超 過 限 度] to exceed; to go beyond; to overstep the limit [Add to Longdo] |
越出界线 | [yuè chū jiè xiàn, ㄩㄝˋ ㄔㄨ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ, 越 出 界 线 / 越 出 界 線] to exceed; to overstep the limit [Add to Longdo] |
für Erste | สำหรับตอนนี้ |
ersten | อันดับแรก, See also: erst |
verstehen | (vt) |verstand, hat verstanden| เข้าใจ เช่น Ich habe dich gut verstanden., See also: kapieren |
etw. verstehen unter (D) | (vt) มีคำแปลหรือความหมายของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง มีคำจำกัดความของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น Unter einer Familie versteht man die Eltern und ihre Kinder. |
etw. verstehen von (+D) | (vt) รู้เรื่อง รู้จักด้านนั้นๆเป็นอย่างดี เช่น Er versteht sehr wenig von Physik. |
sich verstehen mit (+D) | (vt) เข้าใจกันดีกับ มีความสัมพันธ์ที่ดีกับ เช่น Je länger desto besser verstehe ich mich mit ihm. |
sich verstehen auf (+A) | (vt) ได้เรียนรู้, ทำได้ดี เช่น Sie versteht sich aufs Programmieren. |
Das versteht sich von selbst. | เป็นที่เข้าใจได้ |
verstecken | (vt) |versteckte, hat versteckt| ซ่อน, แอบไว้ เช่น Komm raus, wo hast du dich versteckt? ออกมาซะดีๆ เธอหลบซ่อนอยู่ตรงไหนนะ |
ersteigern | (vt) |ersteigerte, hat ersteigert| ประมูลซื้อของ, ซื้อของโดยการประมูล, See also: A. versteigern |
versteigern | (vt) |versteigerte, hat versteigert| ประมูลขายของ, ขายของโดยการประมูล, See also: A. ersteigern |
Gerste | (n) |die, nur Sg.| ข้าวบาร์เลย์ เช่น Aus Gerste wird bei der Mälzung Malz gemacht. Enzyme verwandeln das keimende Getreide von Stärke zu Maltose-Zucker. |
一段 | [いちだん, ichidan] eine_Stufe, erster_Grad [Add to Longdo] |
一生懸命 | [いっしょうけんめい, isshoukenmei] aeusserste_Anstrengung [Add to Longdo] |
一番 | [いちばん, ichiban] der_erste, am_meisten [Add to Longdo] |
一等 | [いっとう, ittou] erste_Klasse, erster_Grad [Add to Longdo] |
上弦 | [じょうげん, jougen] das_erste_Mondviertel [Add to Longdo] |
上旬 | [じょうじゅん, joujun] die_ersten_10_Tage_eines_Monats [Add to Longdo] |
主席 | [しゅせき, shuseki] oberster_Sitz, Haupt, Chef [Add to Longdo] |
了 | [りょう, ryou] BEENDEN, VERSTEHEN [Add to Longdo] |
伏す | [ふす, fusu] sich_verbeugen, sich_niederwerfen, sich_verstecken [Add to Longdo] |
伏せる | [ふせる, fuseru] (die_Augen) niederschlagen, umkehren, bedecken, verstecken [Add to Longdo] |
偽る | [いつわる, itsuwaru] -luegen, faelschen, verfaelschen, heucheln, sich_verstellen, betruegen [Add to Longdo] |
元年 | [がんねん, gannen] das_erste_Jahr (einer_Zeitrechnung) [Add to Longdo] |
内心 | [ないしん, naishin] Innerstes, wahre_Meinung [Add to Longdo] |
分かる | [わかる, wakaru] verstehen [Add to Longdo] |
初 | [はつ, hatsu] ui- = erste [Add to Longdo] |
初 | [はつ, hatsu] hatsu- = erste [Add to Longdo] |
初めて | [はじめて, hajimete] das_erste_Mal [Add to Longdo] |
初恋 | [はつこい, hatsukoi] erste_Liebe [Add to Longdo] |
初雪 | [はつゆき, hatsuyuki] der_erste_Schnee (der Saison) [Add to Longdo] |
刺し殺す | [さしころす, sashikorosu] erstechen [Add to Longdo] |
前半 | [ぜんはん, zenhan] die_erste_Haelfte [Add to Longdo] |
割れる | [われる, wareru] bersten, zerbrechen, sich_spalten [Add to Longdo] |
匿 | [とく, toku] VERBERGEN, VERSTECKEN [Add to Longdo] |
回復 | [かいふく, kaifuku] Wiederherstellung, Genesung [Add to Longdo] |
声色 | [こわいろ, kowairo] verstellte_Stimme, imitierte_Stimme [Add to Longdo] |
大麦 | [おおむぎ, oomugi] Gerste [Add to Longdo] |
天井 | [てんじょう, tenjou] Decke, Zimmerdecke, Spitze, oberste_Spitze [Add to Longdo] |
始発 | [しはつ, shihatsu] der_erste_Zug [Add to Longdo] |
察 | [さつ, satsu] ANNEHMEN, BEURTEILEN, VERSTEHEN, MITFUEHLEN [Add to Longdo] |
対立 | [たいりつ, tairitsu] Gegensatz, Gegenueberstellung [Add to Longdo] |
平癒 | [へいゆ, heiyu] Genesung, Wiederherstellung [Add to Longdo] |
復旧 | [ふっきゅう, fukkyuu] Wiederherstellung, Restauration [Add to Longdo] |
復活 | [ふっかつ, fukkatsu] Auferstehung, Wiederaufleben [Add to Longdo] |
心の琴線 | [こころのきんせん, kokoronokinsen] innerste_Seele [Add to Longdo] |
心得る | [こころえる, kokoroeru] wissen, kennen, verstehen [Add to Longdo] |
忍ばせる | [しのばせる, shinobaseru] verstecken [Add to Longdo] |
忍ぶ | [しのぶ, shinobu] erdulden, aushalten, sich_verstecken, meiden, vermeiden [Add to Longdo] |
悟り | [さとり, satori] das_Verstehen, das_Begreifen, religioese_Erweckung, Erleuchtung [Add to Longdo] |
悟る | [さとる, satoru] verstehen, einsehen, erleuchtet_werden [Add to Longdo] |
救急 | [きゅうきゅう, kyuukyuu] erste_Hilfe [Add to Longdo] |
最上 | [さいじょう, saijou] beste, hoechste, oberste [Add to Longdo] |
最高 | [さいこう, saikou] Maximum, hoechste, oberste, beste [Add to Longdo] |
極める | [きわめる, kiwameru] bis_zum_aeussersten_gehen [Add to Longdo] |
極端 | [きょくたん, kyokutan] das_Extrem, Aeusserste, Ultra- [Add to Longdo] |
歩道 | [ほどう, hodou] Fussweg, Buergersteig [Add to Longdo] |
理解 | [りかい, rikai] Verstehen, Verstaendnis [Add to Longdo] |
甲種 | [こうしゅ, koushu] Klasse_A, erste_Klasse, erste_Wahl [Add to Longdo] |
破裂 | [はれつ, haretsu] -bersten, -platzen, explodieren [Add to Longdo] |
磨く | [みがく, migaku] polieren, putzen, buersten [Add to Longdo] |
窮まる | [きわまる, kiwamaru] bis_zum_Aeussersten_gehen, festsitzen, -enden [Add to Longdo] |